PT Se a Vivian também quiser acessar remotamente computadores, uma assinatura separada é necessária para a Vivian.
Translate "vivian" to English
Showing 11 of 11 translations of the phrase "vivian" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of vivian
Portuguese
English
EN If Vivian also wants to remotely access computers, a separate subscription is required for Vivian.
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| quiser | wants |
| acessar | access |
| remotamente | remotely |
| computadores | computers |
| assinatura | subscription |
| separada | separate |
| é | is |
PT Se a Vivian também quiser acessar remotamente computadores, uma assinatura separada é necessária para a Vivian.
EN If Vivian also wants to remotely access computers, a separate subscription is required for Vivian.
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| quiser | wants |
| acessar | access |
| remotamente | remotely |
| computadores | computers |
| assinatura | subscription |
| separada | separate |
| é | is |
PT Se Vivian também quiser aceder remotamente a computadores, é necessária uma assinatura separada para Vivian.
EN If Vivian also wants to remotely access computers, a separate subscription is required for Vivian.
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| quiser | wants |
| aceder | access |
| remotamente | remotely |
| computadores | computers |
| é | is |
| assinatura | subscription |
| separada | separate |
PT Assista Vivian Dang em sua breve apresentação sobre porque a Splashtop oferece as soluções de acesso remoto mais seguras para MSPs.
EN Watch Vivian Dang give a short presentation on why Splashtop offers the most secure remote access solutions for MSPs.
| Portuguese | English |
|---|---|
| assista | watch |
| breve | short |
| apresentação | presentation |
| splashtop | splashtop |
| soluções | solutions |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| msps | msps |
PT Vivian nasceu no Uruguai e se mudou para a Argentina em 2006 após se formar como Engenheira de Sistemas de Computação
EN Vivian was born in Uruguay and moved to Argentina in 2006 after graduating as a Computer System Engineer
| Portuguese | English |
|---|---|
| nasceu | born |
| uruguai | uruguay |
| mudou | moved |
| argentina | argentina |
| sistemas | system |
| computação | computer |
PT Vivian também é Vice-Presidente de Operações, Gerente de Controle de Operações e foca na obtenção e eficiência dos KPIs financeiros da Globant, em melhorias contínuas e na integração de Delivery with People.
EN Vivian is also the VP Operations, Ops Controlling manager and focuses on Globant financial KPIs achievement and efficiency, continuous improvements and the integration of Delivery with People.
| Portuguese | English |
|---|---|
| é | is |
| gerente | manager |
| foca | focuses |
| eficiência | efficiency |
| kpis | kpis |
| financeiros | financial |
| melhorias | improvements |
| integração | integration |
| delivery | delivery |
| people | people |
| controle | controlling |
PT Vivian, uma menina de sete anos, não sabia que tinha um problema de visão, afinal como ela poderia? Felizmente, num teste de visão do Lions KidSight USA, o problema foi detectado a tempo
EN A Seven-year-old Vivian did not know she had a vision problem—after all, how could she? Thankfully, a Lions KidSight USA vision screening caught her problem in time
| Portuguese | English |
|---|---|
| não | not |
| problema | problem |
| visão | vision |
| teste | screening |
| tempo | time |
PT Durante os testes de rotina, os Leões voluntários descobriram um problema na visão da Vivian que não havia sido detectado anteriormente
EN During the routine screening, Lions volunteers discovered an issue in seven-year-old Vivian’s vision that was previously undetected
| Portuguese | English |
|---|---|
| rotina | routine |
| leões | lions |
| voluntários | volunteers |
| descobriram | discovered |
| um | an |
| problema | issue |
| visão | vision |
| anteriormente | previously |
PT Vivian nunca havia se queixado da visão, e o problema não afetava nem os estudos ou lazer da menina.
EN Vivian had never complained of poor eyesight, and it hadn’t affected her schoolwork or playtime.
| Portuguese | English |
|---|---|
| havia | had |
| os | her |
PT Vivian Idrobo, uma das advogadas das meninas, disse que a falta de estudos do MSP é uma prova da negligência do estado.
EN Vivian Idrobo, one of the girls? lawyers, said the lack of MSP studies was proof of the state?s negligence.
| Portuguese | English |
|---|---|
| meninas | girls |
| disse | said |
| falta | lack |
| estudos | studies |
| msp | msp |
| prova | proof |
PT Assista Vivian Dang em sua breve apresentação sobre porque a Splashtop oferece as soluções de acesso remoto mais seguras para MSPs.
EN Watch Vivian Dang give a short presentation on why Splashtop offers the most secure remote access solutions for MSPs.
| Portuguese | English |
|---|---|
| assista | watch |
| breve | short |
| apresentação | presentation |
| splashtop | splashtop |
| soluções | solutions |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| msps | msps |
Showing 11 of 11 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese