PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end
Translate "termos conhecimentos técnicos" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "termos conhecimentos técnicos" from Portuguese to English
Translations of termos conhecimentos técnicos
"termos conhecimentos técnicos" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of termos conhecimentos técnicos
Portuguese
English
EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs
| Portuguese | English |
|---|---|
| conhecimentos | expertise |
| lidar | handle |
| tipo | types |
| conteúdos | content |
| empresas | enterprises |
| necessidades | needs |
PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end
EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs
| Portuguese | English |
|---|---|
| conhecimentos | expertise |
| lidar | handle |
| tipo | types |
| conteúdos | content |
| empresas | enterprises |
| necessidades | needs |
PT Em caso de conflito entre disposições dos Termos e Condições Específicos e disposições dos presentes Termos de Uso, os Termos e Condições Específicos prevalecerão em relação aos presentes Termos de Uso.
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conflito | conflict |
| específicos | specific |
| Portuguese | English |
|---|---|
| ou | or |
| especiais | special |
| conflito | conflict |
| Portuguese | English |
|---|---|
| gerais | general |
| aplicáveis | applicable |
| documentos | documents |
| incorporados | incorporated |
| referência | reference |
| referidos | referred |
| aqui | herein |
PT Em caso de conflito entre disposições dos Termos e Condições Específicos e disposições dos presentes Termos de Uso, os Termos e Condições Específicos prevalecerão em relação aos presentes Termos de Uso.
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conflito | conflict |
| específicos | specific |
PT 2,1 estes termos e condições ("termos e condições") definam os termos e condições sobre os quais você pode usar nosso site. Ao acessar e, em seguida, continuar a usar o site, você concorda com estes termos e condições.
EN 2.1 These terms and conditions (“Terms and Conditions”) set out the terms and conditions upon which You may use our Website. By accessing and then continuing to use the Website, You agree to these Terms and Conditions.
PT Leia estes Termos de Uso com atenção. A seguir estão os termos de uso da sua assinatura do Keeper e o uso do Software. Ao usar o software Keeper, você aceita estes termos de uso. Estes termos de uso não são atribuídos por você a terceiros.
EN Please read these Terms of Use carefully. The following are the terms of use for your subscription to Keeper and use of the Software. By using Keeper software you accept these terms of use. These terms of use are not assignable by you to anyone else.
| Portuguese | English |
|---|---|
| importância | important |
| equipes | teams |
| devops | devops |
| conhecimentos | knowledge |
| novas | new |
| tecnologias | technologies |
| select | select |
| s | s |
PT Mesmo reparos complicados podem ser fáceis com os conhecimentos certos — os conhecimentos que os fabricantes não querem que você tenha.
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
| Portuguese | English |
|---|---|
| reparos | repairs |
| conhecimentos | knowledge |
| fabricantes | manufacturers |
PT Para entregar nossos conhecimentos de mercado para nossos públicos globais da maneira mais oportuna possível, nós nos apoiamos em traduções automáticas para traduzir do inglês esses conhecimentos.
EN To deliver our market insights to our global audiences in the timeliest manner possible, we rely on machine translations to translate these insights from English.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conhecimentos | insights |
| mercado | market |
| públicos | audiences |
| globais | global |
| maneira | manner |
| possível | possible |
| traduções | translations |
| Portuguese | English |
|---|---|
| importância | important |
| equipes | teams |
| devops | devops |
| conhecimentos | knowledge |
| novas | new |
| tecnologias | technologies |
| select | select |
| s | s |
PT Mesmo reparos complicados podem ser fáceis com os conhecimentos certos — os conhecimentos que os fabricantes não querem que você tenha.
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
| Portuguese | English |
|---|---|
| reparos | repairs |
| conhecimentos | knowledge |
| fabricantes | manufacturers |
| Portuguese | English |
|---|---|
| técnicos | technical |
| guias | guides |
| empresariais | company |
| glossário | glossary |
| aplicados | applied |
| adequada | well |
| consistente | consistently |
PT Ele é um engenheiro mecânico que, após a aposentadoria, concentrou seus conhecimentos técnicos, experiência e curiosidade sem fim no design e prototipagem de caneta-tinteiro, inventando um novo mecanismo de cartucho (bulkfiller) no processo
EN He?s a mechanical engineer who after retirement focused his technical insights, experience and never-ending inquisitiveness on fountain pen design and prototyping, inventing a new bulk filler mechanism in the process
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| engenheiro | engineer |
| mecânico | mechanical |
| aposentadoria | retirement |
| técnicos | technical |
| design | design |
| prototipagem | prototyping |
| novo | new |
| mecanismo | mechanism |
| processo | process |
| s | s |
| caneta | pen |
PT Valiosos conhecimentos técnicos e consultoria em segurança
EN Valuable technical expertise & consulting in security
| Portuguese | English |
|---|---|
| valiosos | valuable |
| conhecimentos | expertise |
| técnicos | technical |
| consultoria | consulting |
| em | in |
| segurança | security |
PT Foi desenvolvido sobre padrões abertos que qualquer pessoa com os conhecimentos técnicos necessários pode investigar, implantar e aprimorar
EN It was developed on top of open standards that anyone with the right skills can investigate, implement, and improve
| Portuguese | English |
|---|---|
| desenvolvido | developed |
| padrões | standards |
| abertos | open |
| conhecimentos | skills |
| investigar | investigate |
| implantar | implement |
| aprimorar | improve |
PT Além dos recursos, a interface do CRM é intuitiva e de fácil navegação para usuários com poucos conhecimentos técnicos, garantindo que você e sua equipe possam começar a usá-lo em pouco tempo.
EN On top of the features, the CRM interface is easy to navigate and is user-friendly for non-IT users, ensuring you and your team can get started quickly.
| Portuguese | English |
|---|---|
| recursos | features |
| interface | interface |
| crm | crm |
| navegação | navigate |
| garantindo | ensuring |
| equipe | team |
| possam | can |
| começar | started |
PT Fantástica equipe de instalações e cursos com excelentes conteúdos que me permitiram desenvolver meus conhecimentos técnicos.
EN Fantastic facility staff and excellent course content that have allowed me to build on my technical expertise.
| Portuguese | English |
|---|---|
| instalações | facility |
| cursos | course |
| excelentes | excellent |
| conteúdos | content |
| permitiram | allowed |
| desenvolver | build |
| conhecimentos | expertise |
| técnicos | technical |
PT Disponível agora para empresas / empresas com processos manuais e empresas com conhecimentos técnicos para as suas próprias integrações através do nosso API
EN Available now for businesses / companies with manual processes and companies with technical knowledge for their own integrations through our API
| Portuguese | English |
|---|---|
| disponível | available |
| agora | now |
| processos | processes |
| manuais | manual |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
| integrações | integrations |
| api | api |
PT Você não possui conhecimentos técnicos? Sem problemas. Fazer uma revista nunca foi tão fácil. Basta carregar seu PDF ou escolher um modelo, personalizá-lo e publicá-lo.
EN No technical skills? No problem. Making a magazine has never been easier. Simply upload your PDF or choose a template, customize it and publish it.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conhecimentos | skills |
| técnicos | technical |
| problemas | problem |
| revista | magazine |
| foi | been |
| carregar | upload |
| ou | or |
| escolher | choose |
| modelo | template |
PT Super fácil de instalar. Não necessita de codificação ou conhecimentos técnicos #NoCode
EN Super easy to install. No coding or technical knowledge needed #NoCode
| Portuguese | English |
|---|---|
| super | super |
| fácil | easy |
| não | no |
| codificação | coding |
| ou | or |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
PT Pode parecer bom demais para ser verdade, mas você não precisa ter conhecimentos técnicos de design para criar uma animação de alto nível
EN This may sound too good to be true, but you don’t need any design skills to create a top-notch animation
| Portuguese | English |
|---|---|
| parecer | sound |
| bom | good |
| verdade | true |
| conhecimentos | skills |
| animação | animation |
| alto | top |
| t | t |
PT Comprar Ripple (XRP) é mais fácil do que nunca quando utiliza BLOX. Em poucos segundos terá Ripple (XRP), sem a necessidade de conhecimentos técnicos. Pode descarregar a aplicação para Android e Apple.
EN Buying Ripple is easier than ever with using the BLOX app! In a few seconds you own Ripple (XRP), no technical knowledge required. You can download the app for Android and Apple.
| Portuguese | English |
|---|---|
| comprar | buying |
| ripple | ripple |
| xrp | xrp |
| blox | blox |
| segundos | seconds |
| necessidade | required |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
| descarregar | download |
| android | android |
| apple | apple |
PT Comprar ethereum é mais fácil do que nunca quando utiliza BLOX. Em poucos segundos terá Ethereum, sem a necessidade de conhecimentos técnicos. Pode descarregar a aplicação para Android e Apple.
EN Buying Ethereum is easier than ever with using the BLOX app! In a few seconds you own Ethereum, no technical knowledge required. You can download the app for Android and Apple.
| Portuguese | English |
|---|---|
| comprar | buying |
| ethereum | ethereum |
| blox | blox |
| segundos | seconds |
| necessidade | required |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
| descarregar | download |
| android | android |
| apple | apple |
PT Raissa Constante não tinha conhecimentos técnicos, mas participou das aulas na Networking Academy e acabou ganhando 1º lugar na competição NetRiders na América Latina.
EN Raissa Constante didn’t have any technical knowledge but she took Networking Academy classes and ultimately won 1st place in a NetRiders competition in Latin America.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
| aulas | classes |
| networking | networking |
| academy | academy |
| lugar | place |
| competição | competition |
| américa | america |
| t | t |
PT Seria quase impossível para todos, fora as pessoas com mais conhecimentos técnicos, acompanharem as formas como a Internet pode ser usada para compartilhar informações
EN It would be nearly impossible for all but the most technically savvy persons to keep up with the ways the Internet can be used for sharing information
| Portuguese | English |
|---|---|
| impossível | impossible |
| formas | ways |
| usada | used |
| pessoas | persons |
PT Executa atividades que requerem conhecimentos técnicos e compreensão geral da área avançados
EN Performs activities requiring advanced technical knowledge and an advanced understanding of the business area
| Portuguese | English |
|---|---|
| executa | performs |
| requerem | requiring |
| técnicos | technical |
| área | area |
| avançados | advanced |
PT Construa sua página web em poucos minutos sem precisar de conhecimentos técnicos
EN Build your web page in a few minutes and without technical knowledge
| Portuguese | English |
|---|---|
| construa | build |
| web | web |
| minutos | minutes |
| sem | without |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
PT Crie newsletters incríveis com as cores da sua empresa sem precisar de conhecimentos técnicos
EN Create beautiful newsletters that match the identity of your educational institution without technical knowledge
| Portuguese | English |
|---|---|
| sem | without |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
PT Para o seu público-alvo individual e os seus requisitos técnicos – graças aos nossos conhecimentos abrangentes e ao nosso know-how personalizado, fornecemos exatamente os ingredientes naturais mais adequados às suas necessidades
EN For your individual target group and technical requirements – thanks to our comprehensive knowledge and our expertise, we deliver the right natural ingredients tailor-made to suit your needs
| Portuguese | English |
|---|---|
| técnicos | technical |
| abrangentes | comprehensive |
| personalizado | tailor |
| ingredientes | ingredients |
| naturais | natural |
| alvo | target |
PT O Grupo concede aos parceiros promotores a sua credibilidade, os seus conhecimentos técnicos, as suas relações históricas com os principais industriais do setor e, naturalmente, a sua capacidade de obter financiamentos a longo prazo e competitivos
EN The Group brings to its developer partners its credibility, its technical expertise, its historical relationships with leading industry players in the sector, and, of course, its ability to raise competitive long-term financing
| Portuguese | English |
|---|---|
| credibilidade | credibility |
| conhecimentos | expertise |
| técnicos | technical |
| principais | leading |
| naturalmente | of course |
| capacidade | ability |
| longo | long |
| prazo | term |
| competitivos | competitive |
| longo prazo | long-term |
PT Valiosos conhecimentos técnicos e consultoria em segurança
EN Valuable technical expertise & consulting in security
| Portuguese | English |
|---|---|
| valiosos | valuable |
| conhecimentos | expertise |
| técnicos | technical |
| consultoria | consulting |
| em | in |
| segurança | security |
PT Fantástica equipe de instalações e cursos com excelentes conteúdos que me permitiram desenvolver meus conhecimentos técnicos.
EN Fantastic facility staff and excellent course content that have allowed me to build on my technical expertise.
| Portuguese | English |
|---|---|
| instalações | facility |
| cursos | course |
| excelentes | excellent |
| conteúdos | content |
| permitiram | allowed |
| desenvolver | build |
| conhecimentos | expertise |
| técnicos | technical |
PT Executa atividades que requerem conhecimentos técnicos e compreensão geral da área avançados
EN Performs activities requiring advanced technical knowledge and an advanced understanding of the business area
| Portuguese | English |
|---|---|
| executa | performs |
| requerem | requiring |
| técnicos | technical |
| área | area |
| avançados | advanced |
PT Disponível agora para empresas / empresas com processos manuais e empresas com conhecimentos técnicos para as suas próprias integrações através do nosso API
EN Available now for businesses / companies with manual processes and companies with technical knowledge for their own integrations through our API
| Portuguese | English |
|---|---|
| disponível | available |
| agora | now |
| processos | processes |
| manuais | manual |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
| integrações | integrations |
| api | api |
PT Para este curso, não serão necessários conhecimentos técnicos nem de design. Você precisará de um computador e um editor de código gratuito.
EN To take this course, you don't need any specialized knowledge, not even in design. For materials, all you need is a computer and a free code editor.
| Portuguese | English |
|---|---|
| curso | course |
| conhecimentos | knowledge |
| design | design |
| computador | computer |
| editor | editor |
| código | code |
| gratuito | free |
| t | t |
| precisar | need |
PT Foi desenvolvido sobre padrões abertos que qualquer pessoa com os conhecimentos técnicos necessários pode investigar, implantar e aprimorar
EN It was developed on top of open standards that anyone with the right skills can investigate, implement, and improve
| Portuguese | English |
|---|---|
| desenvolvido | developed |
| padrões | standards |
| abertos | open |
| conhecimentos | skills |
| investigar | investigate |
| implantar | implement |
| aprimorar | improve |
PT Qualquer pessoa pode utilizá-lo para fazer imagens, gifs animados e vídeos para uso pessoal ou empresarial, sem conhecimentos técnicos ou de design
| Portuguese | English |
|---|---|
| utilizá-lo | use it |
| imagens | images |
| gifs | gifs |
| animados | animated |
| vídeos | videos |
| ou | or |
| conhecimentos | knowledge |
| design | design |
| lo | it |
| Portuguese | English |
|---|---|
| cms | cms |
| hubspot | hubspot |
| escolha | choice |
| popular | popular |
| ou | or |
| possa | can |
| facilmente | easily |
| t | t |
| Portuguese | English |
|---|---|
| técnicos | technical |
| comerciais | business |
| facilmente | easily |
| criar | create |
| construtor | builder |
| Portuguese | English |
|---|---|
| plataforma | platform |
| fácil | easy |
| conhecimentos | expertise |
| vasta | wide |
| gama | range |
| características | features |
| criada | created |
| especificamente | specifically |
| criativo | creative |
| Portuguese | English |
|---|---|
| plataforma | platform |
| fácil | easy |
| conhecimentos | expertise |
| vasta | wide |
| gama | range |
| características | features |
| criada | created |
| especificamente | specifically |
| criativo | creative |
PT Raissa Constante não tinha conhecimentos técnicos, mas participou das aulas na Networking Academy e acabou ganhando 1º lugar na competição NetRiders na América Latina.
EN Raissa Constante didn’t have any technical knowledge but she took Networking Academy classes and ultimately won 1st place in a NetRiders competition in Latin America.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
| aulas | classes |
| networking | networking |
| academy | academy |
| lugar | place |
| competição | competition |
| américa | america |
| t | t |
PT Assistência especializada em cada passo, sem necessidade de conhecimentos técnicos
EN Expert assistance at every step, with no technical knowledge required
| Portuguese | English |
|---|---|
| assistência | assistance |
| especializada | expert |
| necessidade | required |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
PT Caminho Técnico: um programa com duração de um ano, com o objetivo de desenvolver suas habilidades em engenharia e proporcionar conhecimentos técnicos de liderança de maneira acelerada.
EN Technical Track: One-year program to develop your engineering skills and bring you leading technical knowledge in an accelerated way.
| Portuguese | English |
|---|---|
| desenvolver | develop |
| proporcionar | to |
PT Super fácil de instalar. Não necessita de codificação ou conhecimentos técnicos #NoCode
EN Super easy to install. No coding or technical knowledge needed #NoCode
| Portuguese | English |
|---|---|
| super | super |
| fácil | easy |
| não | no |
| codificação | coding |
| ou | or |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
PT Você não possui conhecimentos técnicos? Sem problemas. Fazer uma revista nunca foi tão fácil. Basta carregar seu PDF ou escolher um modelo, personalizá-lo e publicá-lo.
EN No technical skills? No problem. Making a magazine has never been easier. Simply upload your PDF or choose a template, customize it and publish it.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conhecimentos | skills |
| técnicos | technical |
| problemas | problem |
| revista | magazine |
| foi | been |
| carregar | upload |
| ou | or |
| escolher | choose |
| modelo | template |
PT Pode parecer bom demais para ser verdade, mas você não precisa ter conhecimentos técnicos de design para criar uma animação de alto nível
EN This may sound too good to be true, but you don’t need any design skills to create a top-notch animation
PT O MySignature é um gerador de assinaturas de email online que ajuda a criar assinaturas de email profissionais e de marca para os clientes do Gmail, Outlook, Apple Mail, Thunderbird e do Office 365. Não são necessários conhecimentos técnicos.
EN MySignature is an online email signature generator that helps create professional and branded email signatures for Gmail, Outlook, Apple Mail, Thunderbird, and Office 365 clients. No technical background is needed.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
termos conhecimentos técnicos conhecimentos técnicos poucos conhecimentos técnicos termos técnicos termos dos termos conhecimentos valiosos excelentes conhecimentos conhecimentos especializados conhecimentos médicos conhecimentos nossos conhecimentos especializados conhecimentos específicos abrangentes conhecimentos conhecimentos prévios possuem conhecimentos conhecimentos relevantes conhecimentos especializados necessários conhecimentos virtuais obter conhecimentos nossos conhecimentos conhecimentos necessários conhecimentos profundos conhecimentos através necessários conhecimentos partilhar conhecimentos compartilhe conhecimentos conhecimentos avançados novos conhecimentos crie conhecimentos adquirir conhecimentos conhecimentos básicos conhecimentos tecnológicos desenvolver conhecimentos principais conhecimentos conhecimentos deles fornecendo conhecimentos aprofundar conhecimentos compartilhar conhecimentos conhecimentos após conhecimentos dentro eficiência conhecimentos conhecimentos essenciais nossos conhecimentos específicos tem conhecimentos compartilha conhecimentos conhecimentos vinculados estes conhecimentos conhecimentos coletivos conhecimentos e experiências conhecimentos contribuídos
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese