Hire a translator I am translator

Translate "solos" to English

Showing 20 of 20 translations of the phrase "solos" from Portuguese to English

Translation of Portuguese to English of solos

Portuguese
English

PT Os soldados de Mangapurua Valley deixaram suas terras em 1942 após décadas lutando contra as dificuldades ocasionadas pelos pobres solos do vale

EN The Mangapurua Valley Soldiers Settlement walked off their land in 1942 after decades of battling hardship caused by the valley's poor soils

Portuguese English
soldados soldiers
terras land
após after
décadas decades
mangapurua mangapurua
s s

PT À rocha-mãe foram obtidos solos de xisto, protegidos em terraços e patamares que o homem criou para que a natureza continue a abençoar, nunca a destruir.

EN Schist soils were obtained from the mother rock, protected in terraces and levels that men created so that nature continues to bless, never to destroy.

Portuguese English
obtidos obtained
protegidos protected
terraços terraces
homem men
criou created
natureza nature
continue continues
nunca never
destruir destroy
mãe mother
rocha rock

PT Com raízes do blues-rock e do rock psicodélico, as bandas que criaram o gênero desenvolveram um espesso, maciço som, caracterizada por altamente distorção amplificada, prorrogando os solos de guitarra e batidas enfáticas

EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that created heavy metal developed a thick, massive sound characterized by highly amplified distortion and extended guitar solos

Portuguese English
raízes roots
rock rock
bandas bands
criaram created
desenvolveram developed
espesso thick
maciço massive
som sound
altamente highly
distorção distortion
guitarra guitar

PT Veja jardins inspirados pelo Japão, China, África do Sul e os Trópicos, incluindo plantas de outras regiões que são semelhantes ao clima e solos de Denver.

EN See gardens inspired by Japan, China, South Africa and the Tropics, including plants from other regions that are similar to Denver in climate and soils.

Portuguese English
veja see
jardins gardens
inspirados inspired
japão japan
china china
África africa
incluindo including
plantas plants
outras other
semelhantes similar
clima climate
denver denver

PT Se o sinal modulado de atraso na entrada é adicionado ao original, são criadas oscilações sinuosas. Refina as melodias para os solos penetrantes e a harmonia seca para as telas em movimento.

EN If the modulated delayed signal is added to the original input signal, it will create meandering oscillations. Enhances melodies for haunting solos and dry harmony to moving canvases.

Portuguese English
se if
sinal signal
entrada input
adicionado added
original original
harmonia harmony

PT Com solos sem nutrientes, Argentina recorre à agroecologia

EN Latin America needs a green stimulus. Will it come from China?

PT 6º Simpósio Internacional sobre Túneis e Eixos em Solos e Rochas

EN 6th International Symposium on Tunnels & Shafts in Soils & Rocks

Portuguese English
internacional international
túneis tunnels
rochas rocks

PT Se o sinal modulado de atraso na entrada é adicionado ao original, são criadas oscilações sinuosas. Refina as melodias para os solos penetrantes e a harmonia seca para as telas em movimento.

EN If the modulated delayed signal is added to the original input signal, it will create meandering oscillations. Enhances melodies for haunting solos and dry harmony to moving canvases.

Portuguese English
se if
sinal signal
entrada input
adicionado added
original original
harmonia harmony

PT À rocha-mãe foram obtidos solos de xisto, protegidos em terraços e patamares que o homem criou para que a natureza continue a abençoar, nunca a destruir.

EN Schist soils were obtained from the mother rock, protected in terraces and levels that men created so that nature continues to bless, never to destroy.

Portuguese English
obtidos obtained
protegidos protected
terraços terraces
homem men
criou created
natureza nature
continue continues
nunca never
destruir destroy
mãe mother
rocha rock

PT Os soldados de Mangapurua Valley deixaram suas terras em 1942 após décadas lutando contra as dificuldades ocasionadas pelos pobres solos do vale

EN The Mangapurua Valley Soldiers Settlement walked off their land in 1942 after decades of battling hardship caused by the valley's poor soils

Portuguese English
soldados soldiers
terras land
após after
décadas decades
mangapurua mangapurua
s s

PT Viabilizar sistemas de produção de espécies frutíferas, de forrageiras, culturas anuais e de fibras em áreas agrícolas com déficit hídrico, solos arenosos e de baixa fertilidade natural na Região Nordeste

EN Implementing fruit species, forage crop, annual crop and fiber production systems in agricultural areas with water deficit, sandy and low natural fertility soils in the Northeast Region

Portuguese English
sistemas systems
produção production
espécies species
anuais annual
fibras fiber
áreas areas
baixa low
fertilidade fertility
natural natural
região region
nordeste northeast

PT Aumentar a persistência e a produtividade de pastagens implantadas em solos de baixa fertilidade.

EN To increase the persistence and yield of pastures in low fertility soils.

Portuguese English
a the
persistência persistence
pastagens pastures
baixa low
fertilidade fertility

PT A Embrapa Gestão Territorial acaba de realizar um trabalho que verificou as características de bioma, clima, relevo e solos do Matopiba, região que reúne áreas dos Estados do...

EN Highlights: Researchers from Brazil, Spain and Italy set up intelligent irrigation experiments using IoT. Sensors detect each plantation plot's water requirement and automatically...

PT Com solos sem nutrientes, Argentina recorre à agroecologia

EN Latin America needs a green stimulus. Will it come from China?

PT Fundada em 2004, a VALGO é uma empresa francesa especializada na remediação ambiental de áreas e solos poluídos

EN Founded in 2004, VALGO is a French company specialized in the remediation of polluted sites and soils

Portuguese English
fundada founded
é is
empresa company
francesa french
especializada specialized
remediação remediation

PT Junte-se à VALGO! Esta é uma oportunidade de fazer parte de uma empresa em crescimento que busca projetos cada vez mais inovadores para dar uma nova vida a locais e solos poluídos.

EN Join VALGO is the opportunity to integrate a growing soils remediation company to conquer ever more innovative projects in order to give a new life to polluted sites and soils.

Portuguese English
crescimento growing
inovadores innovative
nova new
vida life
locais sites

PT (VÍDEO AULA - DVD) OS MELHORES SOLOS E RIFFS DO ANGRA

EN Open Source digital songbook - Guitar Pro files and backing tracks included

PT Com raízes do blues-rock e do rock psicodélico, as bandas que criaram o gênero desenvolveram um espesso, maciço som, caracterizada por altamente distorção amplificada, prorrogando os solos de guitarra e batidas enfáticas

EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that created heavy metal developed a thick, massive sound characterized by highly amplified distortion and extended guitar solos

Portuguese English
raízes roots
rock rock
bandas bands
criaram created
desenvolveram developed
espesso thick
maciço massive
som sound
altamente highly
distorção distortion
guitarra guitar

PT "Os meus menus são baseados nas estações do ano e mudam com elas. Porque a força e o sabor dos produtos têm o seu próprio pico, determinado pelo local, o clima, os solos, os nutrientes presentes".

EN This unusual versatility is marked by a single common thread: the importance of good cooking based on quality ingredients, processed with proper cooking.

PT Veja jardins inspirados pelo Japão, China, África do Sul e os Trópicos, incluindo plantas de outras regiões que são semelhantes ao clima e solos de Denver.

EN See gardens inspired by Japan, China, South Africa and the Tropics, including plants from other regions that are similar to Denver in climate and soils.

Showing 20 of 20 translations