PT Você pode solicitar uma reindexação pelo Google Search Console caso a informação errada apareça nos resultados da busca.
Translate "solicitar a reindexação" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "solicitar a reindexação" from Portuguese to English
Translations of solicitar a reindexação
"solicitar a reindexação" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of solicitar a reindexação
Portuguese
English
EN You can request a re-index using Google Search Console if the wrong information is displaying in search results.
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| solicitar | request |
| console | console |
| caso | if |
| errada | wrong |
| resultados | results |
PT Dica: o texto atualizado da descrição não aparece imediatamente nos resultados de busca. Os buscadores levam um tempo para reindexar o novo conteúdo do site. Para solicitar a reindexação, use o Google Search Console.
EN Tip: Updated description text won't appear in search results right away. Search engines take some time to re-index your site for new content. To request a re-index, use Google Search Console.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dica | tip |
| descrição | description |
| não | your |
| aparece | appear |
| resultados | results |
| use | use |
| console | console |
PT Você pode solicitar uma reindexação pelo Google Search Console caso a informação errada apareça nos resultados da busca.
EN You can request a re-index using Google Search Console if the wrong information is displaying in search results.
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| solicitar | request |
| console | console |
| caso | if |
| errada | wrong |
| resultados | results |
PT Dica: o texto atualizado da descrição não aparece imediatamente nos resultados de busca. Os buscadores levam um tempo para reindexar o novo conteúdo do site. Para solicitar a reindexação, use o Google Search Console.
EN Tip: Updated description text won't appear in search results right away. Search engines take some time to re-index your site for new content. To request a re-index, use Google Search Console.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dica | tip |
| descrição | description |
| não | your |
| aparece | appear |
| resultados | results |
| use | use |
| console | console |
PT Se você configurou um domínio personalizado principal e seu domínio incorporado ainda está aparecendo nos resultados da busca, você pode usar o Google Search Console para solicitar a reindexação
EN If you've set a primary custom domain and your built-in domain is still appearing in search results, you can use Google Search Console to request a reindex
PT Os buscadores podem indexar o site, mas você também pode solicitar uma reindexação do Google ou do Bing logo após a publicação. Para aumentar a visibilidade do site, use as ferramentas de SEO integradas do Squarespace.
EN Search engines can index your site, but you can also request a reindex from Google or Bing right after publishing. You can increase your site’s visibility by using Squarespace’s built-in SEO tools.
PT Envie seu site para o Google Search Console e solicite uma reindexação para atualizar as informações do site.
EN Submit your site to Google Search Console and request a re-index to update your site's information.
PT Você pode solicitar consentimento ao nos solicitar através do nosso Website de biblioteca de imagens https://visuals.newzealand.com/
EN You can request consent by applying to us through our image library website https://visuals.newzealand.com/
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| solicitar | request |
| consentimento | consent |
| website | website |
| biblioteca | library |
| https | https |
PT Solicitar um backup único ou recorrente. Continue lendo para saber mais sobre como solicitar backups. -ou-
EN Request a one-time or recurring backup. Read on to learn more about requesting backups. -or-
| Portuguese | English |
|---|---|
| ou | or |
| recorrente | recurring |
| lendo | read |
| saber | learn |
| Portuguese | English |
|---|---|
| direito | right |
| coleta | collection |
| venda | sale |
| divulgação | disclosure |
| meses | months |
| anteriores | previous |
PT Lembre-se: você sempre tem o direito de solicitar uma categorização diferente. A qualquer momento, você pode solicitar um nível mais alto de proteção, sendo categorizado novamente como um cliente retail.
EN Remember: You always have the right to request a different categorisation. At any time, you can request a higher level of protection by being categorised again as a retail client.
| Portuguese | English |
|---|---|
| direito | right |
| nível | level |
| proteção | protection |
| cliente | client |
| retail | retail |
| lembre | remember |
PT Solicitar cotaçãoSolicite uma demonstraçãoStatus do pedidoFale conoscoEquipamento alugadoOpções de financiamentoComo pedirComo Solicitar ServiçosLocalizar parceiroEquipamento recondicionado
EN Request a QuoteRequest a DemoCheck Order StatusContact UsEquipment RentalFinancing OptionsHow to Order ProductsHow to Order ServicesLocate a PartnerRefurbished Equipment
| Portuguese | English |
|---|---|
| uma | a |
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Para fins de segurança, se você solicitar o exercício dos seus direitos relacionados às suas informações pessoais, poderemos solicitar outras informações suas para confirmar sua identidade.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
PT Solicitar a remoção das suas informações pessoais de um fórum público num dos nossos sites ou aplicações; e
EN Requesting removal of your personal information from a public forum on one of our sites or application
| Portuguese | English |
|---|---|
| remoção | removal |
| informações | information |
| pessoais | personal |
| fórum | forum |
| público | public |
| sites | sites |
| ou | or |
PT Solicitar acesso às informações pessoais que detemos a seu respeito e a sua alteração ou eliminação.
EN Requesting access to the personal information we hold about you and that we amend or delete it.
| Portuguese | English |
|---|---|
| solicitar | requesting |
| acesso | access |
| informações | information |
| ou | or |
PT Preencha o formulário para solicitar a Sala de Espera da Cloudflare. Entraremos em contato com você rapidamente.
EN Complete the form to apply for Cloudflare Waiting Room and we will get back to you quickly.
| Portuguese | English |
|---|---|
| espera | waiting |
| cloudflare | cloudflare |
| você | you |
| rapidamente | quickly |
PT Visualizar portfólios e solicitar orçamentos
EN Review portfolios and request quotes
| Portuguese | English |
|---|---|
| e | and |
| solicitar | request |
PT Isso varia dependendo do design que precisa. Você pode solicitar orçamentos de diferentes designers e negociar o preço do seu projeto. Comece pesquisando por designers.
EN It varies depending on your design needs. You can request quotes from multiple designers and negotiate on the price of your project. Start by searching for designers.
| Portuguese | English |
|---|---|
| varia | varies |
| dependendo | depending |
| diferentes | multiple |
| negociar | negotiate |
| comece | start |
| pesquisando | searching |
PT Preencha e envie o formulário de contato abaixo para solicitar um plano personalizado. Nossos especialistas entrarão em contato com você para esclarecer todos os detalhes.
EN Please fill out and submit the contact form below to request a Custom Plan. Our specialists will contact you to clarify all the details.
| Portuguese | English |
|---|---|
| envie | submit |
| contato | contact |
| plano | plan |
| personalizado | custom |
| nossos | our |
| especialistas | specialists |
| esclarecer | clarify |
PT Se não puder pagar a taxa, você pode solicitar ajuda financeira.
EN If you cannot afford the fee, you can apply for financial aid.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ajuda | aid |
| financeira | financial |
PT Se você acredita de boa-fé que tomar tais ações vai comprometer uma investigação em andamento, você pode solicitar que a Atlassian adie tal ação em sua solicitação
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| acredita | believe |
| tomar | taking |
| investigação | investigation |
| atlassian | atlassian |
| boa | good |
PT Como solicitar informações do cliente da Atlassian
EN How to Request Atlassian Customer Information
| Portuguese | English |
|---|---|
| informações | information |
| cliente | customer |
| atlassian | atlassian |
PT "Contas indicadas" refletem o número total de contas que foram objeto do número total de solicitações jurídicas (por exemplo, uma única intimação pode solicitar informações sobre duas contas de usuário).
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
| Portuguese | English |
|---|---|
| refletem | reflects |
| intimação | subpoena |
PT Poderemos solicitar o fornecimento de Informações Pessoais para interações específicas com o website, tais como registos em eventos ou o acesso a conteúdos exclusivos.
EN We might request that you provide Personal Information for specific Website interactions such as event registrations or access to exclusive content.
| Portuguese | English |
|---|---|
| solicitar | request |
| fornecimento | provide |
| interações | interactions |
| website | website |
| eventos | event |
| ou | or |
| acesso | access |
PT Teste gratuito Solicitar uma demonstração
EN Start Your Free Trial Request a Demo
| Portuguese | English |
|---|---|
| gratuito | free |
| solicitar | request |
| uma | a |
PT Durante todo o relacionamento, os clientes podem solicitar que você avalie o desempenho deles em relação a outras pessoas do setor
EN Throughout the relationship, clients may ask you to benchmark their performance to others in their industry
| Portuguese | English |
|---|---|
| clientes | clients |
| solicitar | ask |
| desempenho | performance |
| outras | others |
| setor | industry |
PT Obrigado por solicitar uma consultoria de design!
EN Thank you for requesting a design consultation!
| Portuguese | English |
|---|---|
| solicitar | requesting |
| design | design |
PT Envie uma mensagem a LBGraphics para solicitar este serviço
EN Message LBGraphics to request this service
| Portuguese | English |
|---|---|
| mensagem | message |
| serviço | service |
PT Faça o login ou crie uma conta gratuita para solicitar este serviço.
EN Login or create a free account to request this service.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ou | or |
| crie | create |
| gratuita | free |
| serviço | service |
PT Assim que você se inscrever no White Label Revendedor Web Hosting, você tem tudo o que precisa para começar. Hostwinds Até mesmo instala WHMCS e a Hostwinds Módulo de revendedor.Solicitar assistência da nossa equipe de apoio e você entendeu!
EN As soon as you sign up for White Label Reseller Web Hosting, you have everything you need to get started. Hostwinds even installs WHMCS and the Hostwinds Reseller Module. Request assistance from our support team, and you got it!
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscrever | sign up |
| white | white |
| label | label |
| revendedor | reseller |
| web | web |
| começar | started |
| instala | installs |
| whmcs | whmcs |
| módulo | module |
PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS. Nesse caso, tudo o que você teria que fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que ajudamos a instalar o aplicativo e nossa equipe de suporte cuidaria do resto.
EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.
| Portuguese | English |
|---|---|
| managed | managed |
| vps | vps |
| ticket | ticket |
| ajudamos | we help |
| resto | rest |
PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.
EN For example, suppose your server or application needs an update or patch. In that case, all you will need to do is open a support ticket and request that your system or application be updated, and we will assist you.
| Portuguese | English |
|---|---|
| suponha | suppose |
| ou | or |
| patch | patch |
| ticket | ticket |
PT De tempo em tempo você poderá solicitar nosso consentimento para usar certos materiais ou outros conteúdos que aparecem nesse Website. Se concedermos esse consentimento, ele estará sujeito às seguintes condições:
EN You may from time to time request our consent to use certain material or other content that appears on this Website. If we grant such consent it shall be subject to the following conditions:
| Portuguese | English |
|---|---|
| tempo | time |
| certos | certain |
| ou | or |
| website | website |
| aparecem | appears |
PT Para subscrições mensais, tem 48 horas após a transacção para solicitar um reembolso
EN For monthly subscriptions, you have 48 hours after the transaction to request a refund
| Portuguese | English |
|---|---|
| subscrições | subscriptions |
| mensais | monthly |
| transacção | transaction |
| reembolso | refund |
PT Assinantes API podem solicitar permissão para criar aplicativos comerciais, denominados OpenApps, para serem utilizados por outros clientes do Majestic
EN API subscribers can request permission to build commercial applications, called OpenApps, for use by other Majestic customers
| Portuguese | English |
|---|---|
| podem | can |
| permissão | permission |
| comerciais | commercial |
| outros | other |
| majestic | majestic |
PT o curso pode não oferecer essa opção. Você pode experimentar um teste gratuito ou solicitar o auxílio financeiro.
EN The course may not offer an audit option. You can try a Free Trial instead, or apply for Financial Aid.
| Portuguese | English |
|---|---|
| curso | course |
| oferecer | offer |
| opção | option |
| gratuito | free |
| ou | or |
| auxílio | aid |
| financeiro | financial |
PT Poderá ser necessário fornecer uma prova de credenciamento ou afiliação ao solicitar uma licença ou assinatura Acadêmica. Selecione Preço acadêmico ao criar o carrinho ou cotação para que a equipe da Atlassian analise o pedido.
EN Proof of accreditation or affiliation may be required when ordering an academic license or subscription. Select Academic Pricing when building your cart or quote to have our team review your order.
| Portuguese | English |
|---|---|
| necessário | required |
| prova | proof |
| credenciamento | accreditation |
| ou | or |
| afiliação | affiliation |
| licença | license |
| assinatura | subscription |
| selecione | select |
| preço | pricing |
| acadêmico | academic |
| carrinho | cart |
| analise | review |
PT Como posso solicitar uma cotação ou fatura em uma moeda diferente do dólar?
EN Can I request a quote or invoice in a currency other than US dollars?
| Portuguese | English |
|---|---|
| posso | can |
| solicitar | request |
| ou | or |
| fatura | invoice |
| diferente | other |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
solicitar a reindexação solicitar solicitar acesso deve solicitar solicitar acesso às solicitar assistência poderemos solicitar quer solicitar poderá solicitar usuário solicitar teste gratuito solicitar solicitar alterações solicitar somente solicitar informação solicitar documentação solicitar exclusão ele irá solicitar é possível solicitar solicitar através solicitar permissão solicitar feedback solicitar suporte irá solicitar solicitar cotações simplesmente solicitar posso solicitar possa solicitar deseja solicitar selecione solicitar solicitar senhas solicitar atualizações solicitar saber permite solicitar cliente poderá solicitar podemos solicitar precisam solicitar solicitar quaisquer podes solicitar precisa solicitar solicitar essas solicitar orçamentos solicitar novamente solicitar sessões solicitar lhe solicitar doações direito de solicitar solicitar o preenchimento solicitar que corrijamos solicitar mais detalhes exemplo solicitar
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese