PT Em muitos casos, projetaremos sua embalagem de forma que possa servir a outro propósito, seja imediatamente ou quando reciclada
Translate "reciclada" to English
Showing 11 of 11 translations of the phrase "reciclada" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of reciclada
Portuguese
English
EN In many cases, we will design your packaging so that it can serve another purpose, either immediately or when recycled
| Portuguese | English |
|---|---|
| casos | cases |
| embalagem | packaging |
| forma | design |
| servir | serve |
| propósito | purpose |
PT Esse tecido é feito de madeira de faia reciclada, então aquelas camisas personalizadas não são apenas absurdamente macias, mas duráveis e ridiculamente confortáveis
EN That fabric is made from recycled beechwood, so those custom shirts are not just absurdly soft, but long-lasting and ridiculously comfortable
| Portuguese | English |
|---|---|
| tecido | fabric |
| feito | made |
| camisas | shirts |
| personalizadas | custom |
PT otimizar os processos produtivos, fazendo uso de água reciclada, reutilizando água em seus ciclos etc.
EN optimise its production processes by using recycled water and reusing water across its production cycles, etc.
| Portuguese | English |
|---|---|
| água | water |
| seus | its |
| ciclos | cycles |
| etc | etc |
PT Quando o limite de download da sua conta for alcançado, todo acesso será completamente suspenso até que sua conta seja reciclada, substituída por superior ou renovada na data da renovação mensal regular.
EN When the download limit of your account is reached, all access will be suspended completely until the account is recycled, upgraded, or renewed on the regular monthly renewal date.
| Portuguese | English |
|---|---|
| download | download |
| conta | account |
| alcançado | reached |
| acesso | access |
| suspenso | suspended |
| ou | or |
| data | date |
| renovação | renewal |
| mensal | monthly |
| regular | regular |
PT otimizar os processos produtivos, fazendo uso de água reciclada, reutilizando água em seus ciclos etc.
EN optimise its production processes by using recycled water and reusing water across its production cycles, etc.
| Portuguese | English |
|---|---|
| água | water |
| seus | its |
| ciclos | cycles |
| etc | etc |
PT Em muitos casos, projetaremos sua embalagem de forma que possa servir a outro propósito, seja imediatamente ou quando reciclada
EN In many cases, we will design your packaging so that it can serve another purpose, either immediately or when recycled
| Portuguese | English |
|---|---|
| casos | cases |
| embalagem | packaging |
| forma | design |
| servir | serve |
| propósito | purpose |
PT Esse tecido é feito de madeira de faia reciclada, então aquelas camisas personalizadas não são apenas absurdamente macias, mas duráveis e ridiculamente confortáveis
EN That fabric is made from recycled beechwood, so those custom shirts are not just absurdly soft, but long-lasting and ridiculously comfortable
| Portuguese | English |
|---|---|
| tecido | fabric |
| feito | made |
| camisas | shirts |
| personalizadas | custom |
PT Também não usa fertilizantes e requer apenas uma pequena quantidade de água, que é reciclada no sistema de produção
EN It also uses no fertilisers, and requires only a small quantity of water, which is then recycled within the production system
| Portuguese | English |
|---|---|
| usa | uses |
| requer | requires |
| pequena | small |
| quantidade | quantity |
| água | water |
| sistema | system |
| produção | production |
PT A Apple diz que agora está usando lata 100 por cento reciclada em 11 novos produtos
EN Whatever you do, don't put the titanium Apple Card in jeans or a leather wallet
| Portuguese | English |
|---|---|
| apple | apple |
PT uma que seja feita de materiais de origem responsável ou reciclada, além de totalmente reciclável e neutra em carbono.
EN one that is made from responsibly sourced or recycled materials, is fully recyclable and carbon neutral.
| Portuguese | English |
|---|---|
| feita | made |
| materiais | materials |
| ou | or |
| neutra | neutral |
| carbono | carbon |
PT Sim, a nossa fita adesiva para embalagem personalizada é feita com papel e adesivo à base de água. Pode ser reciclada, juntamente com as caixas.
EN Yes, our custom packaging tape is made from paper with a water based adhesive. It can be recycled along with your boxes.
Showing 11 of 11 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese