PT O Snapchat está recebendo um novo recurso, confirmou, depois que começou a lançar testes limitados do novo modo - Cameos. O novo modo de câmera permit...
Translate "lançar um novo" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "lançar um novo" from Portuguese to English
Translations of lançar um novo
"lançar um novo" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
| lançar | first launch launched launching on release start started to start |
| novo | a all be have is its just like more new not one the the new their this to be what when will with you your |
Translation of Portuguese to English of lançar um novo
Portuguese
English
EN Snapchat is getting a new feature, it has confirmed, after it started to roll out limited trials of the new mode - Cameos. The new camera mode lets yo...
| Portuguese | English |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| recebendo | getting |
| um | a |
| recurso | feature |
| confirmou | confirmed |
| testes | trials |
| limitados | limited |
| modo | mode |
| câmera | camera |
PT A Huawei acaba de lançar um novo smartwatch com HarmonyOS, mas o que mais há de novo?
EN Finding a smartwatch that matches your Android smartphone is easier said than done, which is why we've compiled the best devices to choose from.
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
PT Acabou de lançar um novo site? Complete-o com um novo logotipo! O Criador Logotipo Website Renderforest oferece os designs de logotipo mais impressionantes para o seu site
EN Just launched a new website? Make it complete with a new logo! Renderforest Website Logo Creator is here offering the most stunning logo designs for your website.
| Portuguese | English |
|---|---|
| lançar | launched |
| novo | new |
| logotipo | logo |
| renderforest | renderforest |
| oferece | offering |
| designs | designs |
| impressionantes | stunning |
| com | complete |
PT A Huawei acaba de lançar um novo smartwatch com HarmonyOS, mas o que mais há de novo?
EN Huawei has just launched a new smartwatch running HarmonyOS, but what else is new?
| Portuguese | English |
|---|---|
| huawei | huawei |
| lançar | launched |
| novo | new |
| com | running |
PT Acabou de lançar um novo site? Complete-o com um novo logotipo! O Criador Logotipo Website Renderforest oferece os designs de logotipo mais impressionantes para o seu site
EN Just launched a new website? Make it complete with a new logo! Renderforest Website Logo Creator is here offering the most stunning logo designs for your website.
PT Você também pode lançar um novo WordPress Multisite rapidamente e diretamente do painel de controle MyKinsta, que é nosso portal personalizado e intuitivo projetado para facilitar o gerenciamento de sites.
EN You can also launch a new WordPress Multisite quickly and directly from MyKinsta dashboard, which is our custom, intuitive portal designed for easy site management.
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| lançar | launch |
| novo | new |
| wordpress | wordpress |
| rapidamente | quickly |
| diretamente | directly |
| nosso | our |
| personalizado | custom |
| multisite | multisite |
PT A HTC anunciou as datas do próximo evento da Vivecon, que acontece nos dias 11 e 12 de maio. Antes disso, a empresa começou a lançar um novo fone
EN HTC has announced the dates for the next Vivecon event, happening 11 and 12 May. In the lead up the company has started teasing a new VR headset.
| Portuguese | English |
|---|---|
| htc | htc |
| anunciou | announced |
| datas | dates |
| evento | event |
| acontece | happening |
| empresa | company |
| novo | new |
PT A Apple está cogitando sobre a possibilidade de lançar um iPad Pro de 14 a 16 polegadas em algum momento no futuro, afirma um novo relatório.
EN Will your iPad be able to run iPadOS 15?
| Portuguese | English |
|---|---|
| está | be |
PT Palm está prestes a lançar seu primeiro novo produto em três anos
EN Palm is about to launch its first new product in three years
| Portuguese | English |
|---|---|
| lançar | launch |
PT O CEO da Sonos, Patrick Spence, anunciou que sua empresa está se preparando para lançar um novo produto em março de 2021.
EN Sonos CEO Patrick Spence has announced his company is preparing to release a new product in March 2021.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ceo | ceo |
| patrick | patrick |
| anunciou | announced |
| preparando | preparing |
| lançar | release |
| novo | new |
| março | march |
| sonos | sonos |
PT Apple pode lançar AirPods de terceira geração em 2021, novo AirPods Pro em 2022
EN Apple might launch third-gen AirPods in 2021, new AirPods Pro in 2022
| Portuguese | English |
|---|---|
| apple | apple |
| pode | might |
| lançar | launch |
| airpods | airpods |
| terceira | third |
| geração | gen |
| novo | new |
PT Acabamos de lançar o nosso novo bootcamp remoto de Cybersecurity. Saiba tudo sobre segurança do sistema e proteção virtual!
EN Ironhack's Remote Cybersecurity bootcamp! Learn how to defend against hackers and other cyber criminals
| Portuguese | English |
|---|---|
| remoto | remote |
| cybersecurity | cybersecurity |
| saiba | learn |
| sobre | to |
| bootcamp | bootcamp |
| segurança | defend |
PT Depois de lançar o seu novo espaço de trabalho digital, é importante monitorar o desempenho e ao mesmo tempo coletar feedback de todos os níveis da sua organização
EN Once you launch your new digital workspace, it’s important to monitor performance while gathering feedback from all levels of your organization
| Portuguese | English |
|---|---|
| lançar | launch |
| novo | new |
| importante | important |
| desempenho | performance |
| coletar | gathering |
| feedback | feedback |
| níveis | levels |
| organização | organization |
| espaço de trabalho | workspace |
PT No entanto, o Twitter começou a lançar um novo recurso, chamado Tópicos, que visa corrigir esse problema. Você poderá acompanhar mais de 300
EN However, Twitter has begun to roll out a new feature, called Topics, which aims to correct this issue. You will be able to follow more than 300 areas
| Portuguese | English |
|---|---|
| começou | begun |
| novo | new |
| recurso | feature |
| chamado | called |
| tópicos | topics |
| problema | issue |
| você | you |
| acompanhar | follow |
PT Crie buzz ao lançar um novo produto ou serviço.
EN Create buzz when launching a new product or service.
| Portuguese | English |
|---|---|
| crie | create |
| lançar | launching |
| um | a |
| novo | new |
| produto | product |
| ou | or |
| serviço | service |
PT Em 2019, assumimos o desafio de lançar um novo website transacional com base no PrestaShop, para ser a primeira empresa do mercado que permite o aluguer mensal de uma scooter, com total flexibilidade e gestão 100% online
EN In 2019, we took up the challenge of launching a new transactional website based on PrestaShop, to be the first company on the market that allows you to rent a scooter by the month, with total flexibility and a complete online management
| Portuguese | English |
|---|---|
| desafio | challenge |
| lançar | launching |
| novo | new |
| transacional | transactional |
| prestashop | prestashop |
| permite | allows |
| mensal | month |
| flexibilidade | flexibility |
| scooter | scooter |
PT São Paulo – O cantor e compositor Fauzi Beydoun, da banda de reggae Tribo de Jah, está para lançar o segundo álbum com seu novo projeto, Fauzi
EN São Paulo – Singer-songwriter Fauzi Beydoun from the reggae group Tribo de Jah is about to launch his second album of his new project Fauzi
| Portuguese | English |
|---|---|
| paulo | paulo |
| banda | group |
| lançar | launch |
| álbum | album |
| novo | new |
| projeto | project |
PT Moto deve lançar um novo telefone da série Edge ainda este mês, hora de marcar seus calendários
EN Moto is set to launch a new Edge series phone later this month, time to mark your calendars
| Portuguese | English |
|---|---|
| lançar | launch |
| um | a |
| novo | new |
| telefone | phone |
| edge | edge |
| mês | month |
| hora | time |
| calendários | calendars |
| moto | moto |
PT Aprenda a empreender e lançar um meio digital sustentável e independente em novo curso online gratuito
EN Learn to be an entrepreneur and launch a sustainable and independent digital media outlet in new free online course
| Portuguese | English |
|---|---|
| aprenda | learn |
| lançar | launch |
| sustentável | sustainable |
| em | in |
| novo | new |
| curso | course |
PT Apple pode lançar AirPods de terceira geração em 2021, novo AirPods Pro em 2022
EN Apple might launch third-gen AirPods in 2021, new AirPods Pro in 2022
| Portuguese | English |
|---|---|
| apple | apple |
| pode | might |
| lançar | launch |
| airpods | airpods |
| terceira | third |
| geração | gen |
| novo | new |
PT A Comcast, empresa proprietária da Sky, anunciou uma joint venture com a ViacomCBS para lançar um novo serviço de streaming na Europa.
EN Comcast, the corporation that owns Sky, has announced a joint venture with ViacomCBS to launch a new streaming service in Europe.
| Portuguese | English |
|---|---|
| anunciou | announced |
| lançar | launch |
| novo | new |
| streaming | streaming |
| europa | europe |
| da | has |
PT Hoje, a empresa pode lançar um novo site em apenas 10 dias, o número de visitantes mensais únicos aumentou em 35% e a satisfação do cliente aumentou em 40%
EN Today, the company can launch a new website in just 10 days, the number of unique monthly visitors has increased by 35%, and customer satisfaction is up by 40%
| Portuguese | English |
|---|---|
| empresa | company |
| pode | can |
| lançar | launch |
| novo | new |
| site | website |
| visitantes | visitors |
| mensais | monthly |
| aumentou | increased |
| cliente | customer |
PT Carl Pei está fazendo fila para lançar um novo telefone - e aqui estão todos os detalhes que você precisa saber sobre ele.
EN Carl Pei is lining up to launch a new phone - and here are all the details you need to know about it.
| Portuguese | English |
|---|---|
| lançar | launch |
| novo | new |
| telefone | phone |
| carl | carl |
PT Crie buzz ao lançar um novo produto ou serviço.
EN Create buzz when launching a new product or service.
| Portuguese | English |
|---|---|
| crie | create |
| lançar | launching |
| um | a |
| novo | new |
| produto | product |
| ou | or |
| serviço | service |
PT Pense em um tipo de ?quebra-cabeça?. O mistério sempre desperta interesse. Crie um logotipo que as pessoas fiquem tentadas a discutir. Essa é uma excelente tática antes de lançar um novo produto ou campanha publicitária.
EN Think up kind of “puzzle”. Mystery always stirs up interest. Create a logo people will be tempted to discuss. This is an excellent tactic before launching a new product or advertising campaign.
| Portuguese | English |
|---|---|
| pense | think |
| quebra-cabeça | puzzle |
| mistério | mystery |
| sempre | always |
| interesse | interest |
| logotipo | logo |
| pessoas | people |
| discutir | discuss |
| tática | tactic |
| lançar | launching |
| novo | new |
| ou | or |
PT O Google pode lançar um novo Nest Hub em 2022 com um tablet destacável
EN Google could launch a new Nest Hub in 2022 that features a detachable tablet
| Portuguese | English |
|---|---|
| lançar | launch |
| um | a |
| novo | new |
| nest | nest |
| hub | hub |
| em | in |
| tablet | tablet |
| destacável | detachable |
PT O Google pode lançar um novo dispositivo este ano que funciona como um monitor inteligente Nest Hub e um tablet autônomo.
EN Google might release a new device this year that functions as both a Nest Hub smart display and a standalone tablet.
| Portuguese | English |
|---|---|
| lançar | release |
| novo | new |
| dispositivo | device |
| ano | year |
| funciona | functions |
| monitor | display |
| inteligente | smart |
| nest | nest |
| hub | hub |
| tablet | tablet |
| autônomo | standalone |
PT No entanto, o Twitter começou a lançar um novo recurso, chamado Tópicos, que visa corrigir esse problema. Você poderá acompanhar mais de 300
EN However, Twitter has begun to roll out a new feature, called Topics, which aims to correct this issue. You will be able to follow more than 300 areas
| Portuguese | English |
|---|---|
| começou | begun |
| novo | new |
| recurso | feature |
| chamado | called |
| tópicos | topics |
| problema | issue |
| você | you |
| acompanhar | follow |
PT Os planos de lançar um novo aplicativo Comixology e integrar mais o serviço com a Amazon foram adiados para o início de 2022.
EN What is Amazon Fresh and where does it deliver? We answer all your questions and more.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mais | more |
| amazon | amazon |
| novo | fresh |
PT Em breve, o Sonos poderá lançar um novo alto-falante inteligente de home theater e oferecer controle de voz integrado. De acordo com um documento regu...
EN OnePlus is mere days away from launching its next phone, but that hasn't stopped the leaks, including one that includes pricing details.WinFuture noti...
| Portuguese | English |
|---|---|
| lançar | launching |
| voz | its |
| integrado | includes |
PT A Apple acaba de lançar um novo iPad enquanto estava em uma escola em Chicago. Desde que a empresa convidou a mídia para participar do evento de lança...
EN Elon Musk and Trump have something in common: Twitter. The two men use the service to say just about whatever comes to mind. In Musk's case, the lates...
| Portuguese | English |
|---|---|
| empresa | case |
PT A Comcast, a empresa proprietária da Sky, anunciou uma joint venture com a ViacomCBS para lançar um novo serviço de streaming na Europa.
EN Comcast, the corporation that owns Sky, has announced a joint venture with ViacomCBS to launch a new streaming service in Europe.
| Portuguese | English |
|---|---|
| anunciou | announced |
| lançar | launch |
| novo | new |
| streaming | streaming |
| europa | europe |
| da | has |
PT A Apple está cogitando sobre a possibilidade de lançar um iPad Pro de 14 a 16 polegadas em algum momento no futuro, afirma um novo relatório.
EN Apple is mulling over the possibility of releasing a 14 to 16-inch iPad Pro sometime in the future, claims a new report.
| Portuguese | English |
|---|---|
| apple | apple |
| está | is |
| possibilidade | possibility |
| novo | new |
| relatório | report |
PT Lançando um novo produto? Quer descobrir onde é melhor aplicar seu orçamento de publicidade? Procurando parcerias? Os Insights podem ajudar a descobrir o melhor momento para lançar, identificar formadores de opinião e encontrar influenciadores.
EN Launching a new product? Want to figure out where to spend your advertising budget? Looking for partnerships? Insights can help you find the best time to launch, identify thought leaders, and find influencers.
PT Se você estiver fazendo um podcast em uma plataforma externa, não é possível que o site Squarespace seja atualizado na hora em que você lançar um novo episódio. Adicione qualquer atualização de maneira manual.
EN If you're hosting a podcast externally, it's not possible for your Squarespace site to update automatically when you release a new episode. Add any updates manually.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
PT Há um novo iPad em casa! No início deste ano, a Apple atualizou a linha de iPads com um novo iPad mini, juntamente com um novo iPad Air de 10,5 polega...
EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| ano | year |
| apple | apple |
| mini | mini |
| air | air |
| linha | lineup |
PT Novo arquivo no BitbucketNovo arquivo no BitbucketA. Ramificação com o novo arquivo: Altere se quiser adicionar um arquivo a uma ramificação diferente. B. Nova área do arquivo: Adicione conteúdo para seu novo arquivo aqui.
EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ramificação | branch |
| altere | change |
| se | if |
| quiser | want |
| diferente | different |
| área | area |
| conteúdo | content |
| aqui | here |
| b | b |
PT Há um novo iPad em casa! No início deste ano, a Apple atualizou a linha de iPads com um novo iPad mini, juntamente com um novo iPad Air de 10,5 polega...
EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| ano | year |
| apple | apple |
| mini | mini |
| air | air |
| linha | lineup |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
lançar um novo novo novo item lancar banco lancar lançar rapidamente então lançar pretende lançar lançar novos produtos lançar se lançar aplicações planeja lançar está planejando lançar vai lançar lançar luz lançar oficialmente lançar produtos lançar software lançar meu lançar campanhas breve lançar desejam lançar escolher lançar lançar ferramentas fácil lançar apple lançar fornecedor lançar é fácil lançar deve lançar lançar um programa decidimos lançar lançar ataques possa lançar sempre que lançar antes de lançar lançar sites google vai lançar lançar hoje eu preciso lançar depois de lançar acaba de lançar lançar um tablet lançar um chatbot fosse lançar google lançar lançar uma estratégia precisa para lançar preparando para lançar ar para lançar acabou de lançar lancar novas marcas
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese