PT Em geral, quanto mais baixa for a criptografia na escala, mais simples e menos intrusiva será sua implementação
PT Em geral, quanto mais baixa for a criptografia na escala, mais simples e menos intrusiva será sua implementação
EN In general, the lower in the stack encryption is employed, the simpler and less intrusive the implementation will be
Portuguese | English |
---|---|
em | in |
criptografia | encryption |
implementação | implementation |
mais simples | simpler |
PT Monitask é uma solução de monitorização não intrusiva e só funciona durante as horas de trabalho, quando o empregado decide iniciar o seguimento da hora
EN Monitask is a non-intrusive monitoring solution and only works during work hours, when employee decides to start time tracking
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
solução | solution |
monitorização | monitoring |
empregado | employee |
decide | decides |
seguimento | tracking |
monitask | monitask |
PT Essa ação intrusiva impossibilitou que os internautas do país protejam seus dados e mantenham o anonimato on-line.
EN This intrusive action has made it impossible for internet users in the country to protect their data and maintain their anonymity online.
Portuguese | English |
---|---|
ação | action |
país | country |
anonimato | anonymity |
PT Os dados ativos da Chrome Extension, a interface do usuário não intrusiva e a capacidade de mover listagens para a ferramenta Sales Spy do ZonGuru a tornam uma ferramenta valiosa para qualquer vendedor procurando validar um nicho.
EN Chrome Extension’s live data, unintrusive UI, and ability to move listings into ZonGuru’s Sales Spy tool make it a valuable tool for any seller looking to validate a niche.
Portuguese | English |
---|---|
chrome | chrome |
capacidade | ability |
mover | move |
listagens | listings |
valiosa | valuable |
procurando | looking |
validar | validate |
nicho | niche |
interface do usuário | ui |
zonguru | zonguru |
PT O rastreamento do sono chega ao visor inteligente do Google, oferecendo uma maneira não intrusiva de monitorar seu descanso.
EN Sleep tracking comes to Google's smart display, offering an unintrusive way to monitor your rest.
Portuguese | English |
---|---|
sono | sleep |
visor | display |
inteligente | smart |
oferecendo | offering |
uma | an |
maneira | way |
descanso | rest |
PT Em geral, quanto mais baixa for a criptografia na escala, mais simples e menos intrusiva será sua implementação
EN In general, the lower in the stack encryption is employed, the simpler and less intrusive the implementation will be
Portuguese | English |
---|---|
em | in |
criptografia | encryption |
implementação | implementation |
mais simples | simpler |
PT O rastreamento do sono chega ao visor inteligente do Google, oferecendo uma maneira não intrusiva de monitorar seu descanso.
EN Sleep tracking comes to Google's smart display, offering an unintrusive way to monitor your rest.
Portuguese | English |
---|---|
sono | sleep |
visor | display |
inteligente | smart |
oferecendo | offering |
uma | an |
maneira | way |
descanso | rest |
PT Ao ler um artigo ou rolar uma página da web, os anúncios em vídeo nativos chamam a atenção e o interesse oferecendo conteúdo relevante e interessante de maneira natural e não intrusiva
EN While reading an article or scrolling a web page, native video ads grab attention and interest by offering relevant, interesting content in a natural and non-intrusive way
Portuguese | English |
---|---|
ou | or |
web | web |
anúncios | ads |
vídeo | video |
oferecendo | offering |
conteúdo | content |
interessante | interesting |
maneira | way |
PT Toda a assistência é não intrusiva e pode ser ocultada/desabilitada/ajustada
EN All assistance is non-intrusive and can be hidden/disabled/tweaked
Portuguese | English |
---|---|
assistência | assistance |
Showing 10 of 10 translations