PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint > Descubra as características essenciais de uma plataforma de intranet moderna
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint > Descubra as características essenciais de uma plataforma de intranet moderna
EN 11 new ways to wow users with your SharePoint intranet > Discover the essential features of a modern intranet platform
Portuguese | English |
---|---|
formas | ways |
utilizadores | users |
intranet | intranet |
sharepoint | sharepoint |
gt | gt |
descubra | discover |
características | features |
essenciais | essential |
PT Nova intranet para o líder do setor farmacêutico > Explore a transformação da intranet da Multipharma
EN New intranet for leading pharmaceutical retailer > Explore Multipharma’s intranet transformation
Portuguese | English |
---|---|
nova | new |
intranet | intranet |
líder | leading |
farmacêutico | pharmaceutical |
gt | gt |
explore | explore |
transformação | transformation |
PT 11 razões para se apaixonar pela sua intranet à primeira vista > Leia tudo sobre a solução de intranet perfeita para o seu negócio
EN 11 reasons to love your intranet at first sight > Read all about the perfect intranet fit for your business
Portuguese | English |
---|---|
razões | reasons |
intranet | intranet |
vista | sight |
gt | gt |
perfeita | perfect |
negócio | business |
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint > Descubra as características essenciais de uma plataforma de intranet moderna
EN 11 new ways to wow users with your SharePoint intranet > Discover the essential features of a modern intranet platform
Portuguese | English |
---|---|
formas | ways |
utilizadores | users |
intranet | intranet |
sharepoint | sharepoint |
gt | gt |
descubra | discover |
características | features |
essenciais | essential |
PT Nova intranet para o líder do setor farmacêutico > Explore a transformação da intranet da Multipharma
EN New intranet for leading pharmaceutical retailer > Explore Multipharma’s intranet transformation
Portuguese | English |
---|---|
nova | new |
intranet | intranet |
líder | leading |
farmacêutico | pharmaceutical |
gt | gt |
explore | explore |
transformação | transformation |
PT 11 razões para se apaixonar pela sua intranet à primeira vista > Leia tudo sobre a solução de intranet perfeita para o seu negócio
EN 11 reasons to love your intranet at first sight > Read all about the perfect intranet fit for your business
Portuguese | English |
---|---|
razões | reasons |
intranet | intranet |
vista | sight |
gt | gt |
perfeita | perfect |
negócio | business |
PT Um precursor em soluções de intranet e ambientes de trabalho digitais baseados em tecnologia da Microsoft.
EN A software specialist for structuring, creating, managing, publishing and sharing smart information.
Portuguese | English |
---|---|
um | a |
tecnologia | software |
PT Gostar do SlideShare Developing an Intranet Strategy.
EN Like Developing an Intranet Strategy SlideShare.
Portuguese | English |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
an | an |
intranet | intranet |
strategy | strategy |
PT Sejamos sinceros, a maioria dos funcionários não está satisfeita com a sua intranet. Uma página inicial aborrecida, conteúdo desatualizado, opções de pesquisa que nunca funcionam, para não falar na falta de acessibilidade móvel. É-lhe familiar?
EN Let’s face it, most employees aren’t happy with their intranets. A dull homepage, outdated content, search options that never work, not to mention the lack of mobile accessibility. Sounds familiar?
Portuguese | English |
---|---|
funcionários | employees |
página | homepage |
conteúdo | content |
desatualizado | outdated |
pesquisa | search |
funcionam | work |
acessibilidade | accessibility |
móvel | mobile |
familiar | familiar |
PT Procura o melhor caminho, fácil de seguir, em direção a uma nova intranet?
EN Looking for a clear, easy-to-follow path to a new intranet?
Portuguese | English |
---|---|
seguir | follow |
uma | a |
nova | new |
intranet | intranet |
PT Siga as regras básicas para uma intranet de sucesso
EN Follow the essential rules for a successful intranet
Portuguese | English |
---|---|
siga | follow |
básicas | essential |
intranet | intranet |
sucesso | successful |
PT O mundo moderno da experiência em intranet
EN The modern world of intranet experience
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
mundo | world |
moderno | modern |
experiência | experience |
intranet | intranet |
PT Concebemos, implementamos e executamos soluções de intranet com base no Office 365 para ajudar organizações a ligarem e envolverem as suas equipas a nível global, de forma eficaz.
EN We design, implement and run intranet solutions built on an Office 365 foundation to help organizations successfully connect and engage global teams.
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
intranet | intranet |
base | foundation |
office | office |
organizações | organizations |
equipas | teams |
global | global |
forma | design |
PT Descubra as intranets Valo prontas a usar > Obtenha a melhor experiência em intranet no Office 365
EN Discover Valo ready-to-go intranets > Get the best intranet experience on Office 365
Portuguese | English |
---|---|
descubra | discover |
prontas | ready |
a | the |
gt | gt |
obtenha | get |
experiência | experience |
intranet | intranet |
office | office |
intranets | intranets |
PT Revelar as características do SharePoint e Office 365 > Descubra as melhores soluções de intranet para o seu negócio
EN Unlocking SharePoint and Office 365 features > Find the best intranet solution for your business
Portuguese | English |
---|---|
características | features |
sharepoint | sharepoint |
office | office |
gt | gt |
descubra | find |
soluções | solution |
intranet | intranet |
negócio | business |
PT Totalmente adaptável à sua imagem de marca e aos idiomas da sua organização, esta é a plataforma mais popular de intranet com tudo incluído.
EN Fully customizable to your organization’s branding and languages, it’s the most popular intranet-in-a-box platform.
Portuguese | English |
---|---|
totalmente | fully |
idiomas | languages |
organização | organization |
popular | popular |
intranet | intranet |
PT Os nossos especialistas em intranet estão prontos para ajudar
EN Our intranet experts are ready to help!
Portuguese | English |
---|---|
nossos | our |
especialistas | experts |
intranet | intranet |
estão | are |
prontos | ready |
para | to |
PT Eleve as suas comunicações internas a um novo patamar: da intranet pronta a utilizar, aos ecossistemas colaborativos totalmente personalizados.
EN Take your internal communications to a new level: from ready-to-go intranets to fully tailored collaborative ecosystems.
Portuguese | English |
---|---|
suas | your |
comunicações | communications |
internas | internal |
um | a |
novo | new |
pronta | ready |
ecossistemas | ecosystems |
totalmente | fully |
personalizados | tailored |
PT Excelente funcionalidade da intranet do Microsoft Office 365 e SharePoint, com base em tecnologia Valo.
EN Superb intranet functionality on Microsoft Office 365 and SharePoint, based on Valo.
Portuguese | English |
---|---|
excelente | superb |
funcionalidade | functionality |
intranet | intranet |
microsoft | microsoft |
office | office |
sharepoint | sharepoint |
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint
EN 11 new ways to wow users with your SharePoint Intranet
Portuguese | English |
---|---|
novas | new |
formas | ways |
utilizadores | users |
sua | your |
intranet | intranet |
sharepoint | sharepoint |
PT Totalmente adaptável à sua imagem de marca e aos idiomas da sua organização, esta é a plataforma de intranet com tudo incluído mais popular.
EN Fully customizable to your organization’s branding and languages, it’s the most popular intranet-in-a-box platform.
Portuguese | English |
---|---|
totalmente | fully |
idiomas | languages |
organização | organization |
intranet | intranet |
popular | popular |
PT A Digital Workplace Community já esperava ansiosamente pela última semana de abril, como uma mudança para se reunir e crescer em conjunto com as últimas tendências da Intranet e do local de trabalho digital
EN The Digital Workplace Community had already been looking forward to the last week of April, as a change to get together and grow together on the latest intranet and digital workplace trends
Portuguese | English |
---|---|
semana | week |
abril | april |
mudança | change |
crescer | grow |
tendências | trends |
intranet | intranet |
PT Configure um Single Sign-On (SSO) com o site, intranet ou extranet de sua organização
EN Set-up a Single Sign-On (SSO) with your organization website, intranet or extranet
Portuguese | English |
---|---|
configure | set |
site | website |
intranet | intranet |
ou | or |
sua | your |
organização | organization |
Portuguese | English |
---|---|
considere | consider |
hospedar | hosting |
care | care |
inclua | include |
materiais | materials |
comunicação | communications |
ou | or |
intranet | intranet |
csr | csr |
PT Excelente funcionalidade da intranet no Microsoft Office 365 e SharePoint, com base na tecnologia Valo. Saiba mais
EN Superb intranet functionality on Office 365 and SharePoint, based on Valo. Learn more
Portuguese | English |
---|---|
excelente | superb |
funcionalidade | functionality |
intranet | intranet |
sharepoint | sharepoint |
PT O compartilhamento do link do flip book online é compatível com todos os canais, incluindo redes sociais, grupos de bate-papo, sua intranet e e-mails. Mas você também pode adicionar o reprodutor interativo de flip book em seu site ou blog.
EN Sharing the online flip book link is supported on all channels, including social media, chat groups, your intranet, emails. But you can also add the interactive flip book player on your website or blog.
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
link | link |
flip | flip |
book | book |
é | is |
canais | channels |
grupos | groups |
intranet | intranet |
adicionar | add |
interativo | interactive |
blog | blog |
PT Lembro que em algum momento estava trabalhando no computador com um colega e precisávamos olhar algo na intranet
EN I remember that at some point I was working on the computer with a colleague and we needed to look at something on the intranet
Portuguese | English |
---|---|
trabalhando | working |
computador | computer |
colega | colleague |
intranet | intranet |
PT Você não pode republicar tal conteúdo ou informação em qualquer outro site da Internet, Intranet ou Extranet ou incorporar o conteúdo ou informação em qualquer outra base de dados ou compilação
EN You may not republish such content or information on any other Internet, Intranet or Extranet site or incorporate the content or information in any other database or compilation
Portuguese | English |
---|---|
tal | such |
ou | or |
site | site |
internet | internet |
intranet | intranet |
incorporar | incorporate |
compilação | compilation |
PT A maioria dos nossos clientes utilizam o software Liferay para mais de um projeto, e contar com um único ponto de contato para sua intranet, portais, websites e outros sites economiza tempo e permite a rápida resolução de problemas.
EN The majority of our customers use Liferay software for more than one project, and having a single point of contact for your intranet, portals, websites and other sites saves time and leads to faster solutions when issues arise.
Portuguese | English |
---|---|
clientes | customers |
utilizam | use |
ponto | point |
contato | contact |
intranet | intranet |
portais | portals |
economiza | saves |
tempo | time |
rápida | faster |
problemas | issues |
PT Telefone, e-mail, portal para colaboradores (intranet), reuniões, entrevistas e roadshows por áudio/videoconferência
EN Telephone, mail, web (intranet), meetings, interviews and roadshows by audio/videoconference
Portuguese | English |
---|---|
telefone | telephone |
intranet | intranet |
reuniões | meetings |
entrevistas | interviews |
áudio | audio |
PT Software de intranet de logon único com gestão de documentos, dados e conteúdo disponível como produto na nuvem ou no local.
EN Noodle provides a wide array of functionality. Local or Cloud Deployment, Role Based Permissions & 14 Integrated Applications.
Portuguese | English |
---|---|
nuvem | cloud |
ou | or |
local | local |
com | based |
PT O Lively é uma intranet e um espaço de trabalho digital para comunicação corporativa, publicação, dados de usuários e gerenciamento de documentos e informações.
EN Lively is a social and collaborative intranet software that energizes corporate communication, document management and collaboration.
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
intranet | intranet |
documentos | document |
PT Os locais de trabalho devem ser extraordinários. Esse programa ajuda você a fazer isso acontecer. A plataforma People Engagement é uma intranet completa e intuitiva.
EN Jostle is the only intranet designed to simplify life, and keep it simple as you grow-so your people and your organization can flourish
Portuguese | English |
---|---|
people | people |
intranet | intranet |
PT O Hub é uma intranet líder de vários sites projetada para atender às necessidades de todas as empresas, grandes ou pequenas, com atualizações e suporte gratuitos.
EN The Hub is a leading multi-site intranet designed to meet the needs of every business, large or small, with free upgrades & support.
Portuguese | English |
---|---|
hub | hub |
é | is |
intranet | intranet |
líder | leading |
vários | multi |
sites | site |
necessidades | needs |
grandes | large |
ou | or |
pequenas | small |
atualizações | upgrades |
gratuitos | free |
PT "O TX Text Control Server nos ajudou a converter HTML em Microsoft Word em uma solução de intranet muito estável."
EN “TX Text Control Server helped us to convert HTML to Microsoft Word in a very stable intranet solution.”
Portuguese | English |
---|---|
control | control |
server | server |
ajudou | helped |
html | html |
microsoft | microsoft |
solução | solution |
intranet | intranet |
muito | very |
tx | tx |
PT Notas, esboços, wikis, documentação, intranet. Hypernotes é a ferramenta perfeita para reunir, conectar e compreender o conhecimento da sua equipe.
EN Create, share, and understand knowledge. The new home for your notes, outlines, wikis, intranets, scripts, documentations.
Portuguese | English |
---|---|
notas | notes |
PT Uma intranet é uma rede privada que só pode ser acessada por usuários autorizados.
EN An intranet is a private network that can only be accessed by authorized users.
Portuguese | English |
---|---|
intranet | intranet |
rede | network |
privada | private |
usuários | users |
autorizados | authorized |
PT Sejamos sinceros, a maioria dos funcionários não está satisfeita com a sua intranet. Uma página inicial aborrecida, conteúdo desatualizado, opções de pesquisa que nunca funcionam, para não falar na falta de acessibilidade móvel. É-lhe familiar?
EN Let’s face it, most employees aren’t happy with their intranets. A dull homepage, outdated content, search options that never work, not to mention the lack of mobile accessibility. Sounds familiar?
Portuguese | English |
---|---|
funcionários | employees |
página | homepage |
conteúdo | content |
desatualizado | outdated |
pesquisa | search |
funcionam | work |
acessibilidade | accessibility |
móvel | mobile |
familiar | familiar |
PT Procura o melhor caminho, fácil de seguir, em direção a uma nova intranet?
EN Looking for a clear, easy-to-follow path to a new intranet?
Portuguese | English |
---|---|
seguir | follow |
uma | a |
nova | new |
intranet | intranet |
PT Siga as regras básicas para uma intranet de sucesso
EN Follow the essential rules for a successful intranet
Portuguese | English |
---|---|
siga | follow |
básicas | essential |
intranet | intranet |
sucesso | successful |
PT O mundo moderno da experiência em intranet
EN The modern world of intranet experience
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
mundo | world |
moderno | modern |
experiência | experience |
intranet | intranet |
PT Concebemos, implementamos e executamos soluções de intranet com base no Office 365 para ajudar organizações a ligarem e envolverem as suas equipas a nível global, de forma eficaz.
EN We design, implement and run intranet solutions built on an Office 365 foundation to help organizations successfully connect and engage global teams.
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
intranet | intranet |
base | foundation |
office | office |
organizações | organizations |
equipas | teams |
global | global |
forma | design |
PT Descubra as intranets Valo prontas a usar > Obtenha a melhor experiência em intranet no Office 365
EN Discover Valo ready-to-go intranets > Get the best intranet experience on Office 365
Portuguese | English |
---|---|
descubra | discover |
prontas | ready |
a | the |
gt | gt |
obtenha | get |
experiência | experience |
intranet | intranet |
office | office |
intranets | intranets |
PT Revelar as características do SharePoint e Office 365 > Descubra as melhores soluções de intranet para o seu negócio
EN Unlocking SharePoint and Office 365 features > Find the best intranet solution for your business
Portuguese | English |
---|---|
características | features |
sharepoint | sharepoint |
office | office |
gt | gt |
descubra | find |
soluções | solution |
intranet | intranet |
negócio | business |
PT Totalmente adaptável à sua imagem de marca e aos idiomas da sua organização, esta é a plataforma mais popular de intranet com tudo incluído.
EN Fully customizable to your organization’s branding and languages, it’s the most popular intranet-in-a-box platform.
Portuguese | English |
---|---|
totalmente | fully |
idiomas | languages |
organização | organization |
popular | popular |
intranet | intranet |
PT Os nossos especialistas em intranet estão prontos para ajudar
EN Our intranet experts are ready to help!
Portuguese | English |
---|---|
nossos | our |
especialistas | experts |
intranet | intranet |
estão | are |
prontos | ready |
para | to |
PT Eleve as suas comunicações internas a um novo patamar: da intranet pronta a utilizar, aos ecossistemas colaborativos totalmente personalizados.
EN Take your internal communications to a new level: from ready-to-go intranets to fully tailored collaborative ecosystems.
Portuguese | English |
---|---|
suas | your |
comunicações | communications |
internas | internal |
um | a |
novo | new |
pronta | ready |
ecossistemas | ecosystems |
totalmente | fully |
personalizados | tailored |
PT Excelente funcionalidade da intranet do Microsoft Office 365 e SharePoint, com base em tecnologia Valo.
EN Superb intranet functionality on Microsoft Office 365 and SharePoint, based on Valo.
Portuguese | English |
---|---|
excelente | superb |
funcionalidade | functionality |
intranet | intranet |
microsoft | microsoft |
office | office |
sharepoint | sharepoint |
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint
EN 11 new ways to wow users with your SharePoint Intranet
Portuguese | English |
---|---|
novas | new |
formas | ways |
utilizadores | users |
sua | your |
intranet | intranet |
sharepoint | sharepoint |
PT Totalmente adaptável à sua imagem de marca e aos idiomas da sua organização, esta é a plataforma de intranet com tudo incluído mais popular.
EN Fully customizable to your organization’s branding and languages, it’s the most popular intranet-in-a-box platform.
Portuguese | English |
---|---|
totalmente | fully |
idiomas | languages |
organização | organization |
intranet | intranet |
popular | popular |
Showing 50 of 50 translations