PT Houston realiza muitas festas todos os anos, desde eventos únicos como o Art Car Parade até o festivais de música como o Houston Open Air, em Setembro, que atrai grandes artistas de rock todos os anos.
"houston realiza muitas" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Houston realiza muitas festas todos os anos, desde eventos únicos como o Art Car Parade até o festivais de música como o Houston Open Air, em Setembro, que atrai grandes artistas de rock todos os anos.
Portuguese | English |
---|---|
houston | houston |
PT Guia de viagem de Houston - Encontre as melhores dicas de viagem para Houston no guia de Houston do KAYAK
Portuguese | English |
---|---|
guia | guide |
viagem | travel |
dicas | tips |
houston | houston |
PT Processo pelo qual uma entidade ou empresa que realiza um negócio ou transação deve-se identificar com o outro ator com quem realiza a operação
EN Process by which an entity or company that carry out a business or transaction must identify with the other actor with whom they carry out the operation
PT Ingressos com desconto para Museum of Fine Arts, Houston | Atração do Houston CityPASS®
EN Museum of Fine Arts, Houston Discount Admission Tickets | Houston CityPASS® Attraction
Portuguese | English |
---|---|
desconto | discount |
museum | museum |
atração | attraction |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Economize 47% na entrada para Museum of Fine Arts, Houston mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Houston CityPASS.
EN Save 47% on admission to Museum of Fine Arts, Houston plus 4 must-see attractions with Houston CityPASS tickets.
Portuguese | English |
---|---|
economize | save |
museum | museum |
atrações | attractions |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Ingressos com desconto para Houston Zoo | Atração do Houston CityPASS®
EN Houston Zoo Discount Admission Tickets | Houston CityPASS® Attraction
Portuguese | English |
---|---|
desconto | discount |
zoo | zoo |
atração | attraction |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Economize 47% na entrada para Houston Zoo mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Houston CityPASS.
EN Save 47% on admission to Houston Zoo plus 4 must-see attractions with Houston CityPASS tickets.
Portuguese | English |
---|---|
economize | save |
zoo | zoo |
atrações | attractions |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Ingressos com desconto para Houston Museum of Natural Science | Atração do Houston CityPASS®
EN Houston Museum of Natural Science Discount Admission Tickets | Houston CityPASS® Attraction
Portuguese | English |
---|---|
desconto | discount |
museum | museum |
natural | natural |
science | science |
atração | attraction |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Economize 47% na entrada para Houston Museum of Natural Science mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Houston CityPASS.
EN Save 47% on admission to Houston Museum of Natural Science plus 4 must-see attractions with Houston CityPASS tickets.
Portuguese | English |
---|---|
economize | save |
museum | museum |
natural | natural |
science | science |
atrações | attractions |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Economize 47% na entrada para Space Center Houston mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Houston CityPASS.
EN Save 47% on admission to Space Center Houston plus 4 must-see attractions with Houston CityPASS tickets.
Portuguese | English |
---|---|
economize | save |
space | space |
center | center |
atrações | attractions |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Ingressos com desconto para Children's Museum Houston | Atração do Houston CityPASS®
EN Children's Museum Houston Discount Admission Tickets | Houston CityPASS® Attraction
Portuguese | English |
---|---|
desconto | discount |
children | children |
s | s |
museum | museum |
atração | attraction |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Economize 47% na entrada para Children's Museum Houston mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Houston CityPASS.
EN Save 47% on admission to Children's Museum Houston plus 4 must-see attractions with Houston CityPASS tickets.
Portuguese | English |
---|---|
economize | save |
children | children |
s | s |
museum | museum |
atrações | attractions |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Corrida em Houston – Melhores rotas de corrida em Houston | Strava
EN Running in Houston – Top Houston Running Routes | Strava
Portuguese | English |
---|---|
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
houston | houston |
PT Ciclismo em Houston – Melhores rotas de ciclismo em Houston | Strava
EN Cycling in Houston – Top Houston Cycling Routes | Strava
Portuguese | English |
---|---|
ciclismo | cycling |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
houston | houston |
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
cantora | singer |
atriz | actress |
americana | american |
PT Economize 51% na entrada para Space Center Houston mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Houston CityPASS.
EN Save 51% on admission to Space Center Houston plus 4 must-see attractions with Houston CityPASS tickets.
Portuguese | English |
---|---|
economize | save |
space | space |
center | center |
atrações | attractions |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Houston Zoo Discount Admission Tickets | Atração do Houston CityPASS®
EN Houston Zoo Discount Admission Tickets | Houston CityPASS® Attraction
Portuguese | English |
---|---|
zoo | zoo |
atração | attraction |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Economize 51% na entrada para Houston Zoo mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Houston CityPASS.
EN Save 51% on admission to Houston Zoo plus 4 must-see attractions with Houston CityPASS tickets.
Portuguese | English |
---|---|
economize | save |
zoo | zoo |
atrações | attractions |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Economize 51% na entrada para Houston Museum of Natural Science mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Houston CityPASS.
EN Save 51% on admission to Houston Museum of Natural Science plus 4 must-see attractions with Houston CityPASS tickets.
Portuguese | English |
---|---|
economize | save |
museum | museum |
natural | natural |
science | science |
atrações | attractions |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Economize 51% na entrada para Museum of Fine Arts, Houston mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Houston CityPASS.
EN Save 51% on admission to Museum of Fine Arts, Houston plus 4 must-see attractions with Houston CityPASS tickets.
Portuguese | English |
---|---|
economize | save |
museum | museum |
atrações | attractions |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Children's Museum Houston Discount Admission Tickets | Atração do Houston CityPASS®
EN Children's Museum Houston Discount Admission Tickets | Houston CityPASS® Attraction
Portuguese | English |
---|---|
children | children |
s | s |
museum | museum |
atração | attraction |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Economize 51% na entrada para Children's Museum Houston mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Houston CityPASS.
EN Save 51% on admission to Children's Museum Houston plus 4 must-see attractions with Houston CityPASS tickets.
Portuguese | English |
---|---|
economize | save |
children | children |
s | s |
museum | museum |
atrações | attractions |
citypass | citypass |
houston | houston |
PT Para visitar as principais atrações em Houston, certifique-se de usar um talão de bilhetes Houston CityPASS
EN To visit the top attractions in Houston, make sure to use a Houston CityPASS ticket booklet
Portuguese | English |
---|---|
atrações | attractions |
bilhetes | ticket |
citypass | citypass |
houston | houston |
certifique-se de | sure |
PT Use o CityPASS de Houston e descobra os melhores lugares para se visitar e as melhores coisas para se fazer em Houston
EN Use Houston CityPASS and discover these top places to visit and things to do in Houston
Portuguese | English |
---|---|
use | use |
citypass | citypass |
melhores | top |
lugares | places |
houston | houston |
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Houston, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Houston CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Houston, you'll love the simplicity and convenience of Houston CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Houston, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Houston CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Houston, you'll love the simplicity and convenience of Houston CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Houston, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Houston CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Houston, you'll love the simplicity and convenience of Houston CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Houston, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Houston CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Houston, you'll love the simplicity and convenience of Houston CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Houston, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Houston CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Houston, you'll love the simplicity and convenience of Houston CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Houston, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Houston CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Houston, you'll love the simplicity and convenience of Houston CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Houston, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Houston CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Houston, you'll love the simplicity and convenience of Houston CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Houston, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Houston CityPASS®.
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Houston, you'll love the simplicity and convenience of Houston CityPASS® tickets.
PT A Keysight tem produtos de alta qualidade. A Keysight realiza testes minuciosos em taps tanto nos processos de design quanto de fabricação, muitas vezes usando o mesmo equipamento de teste renomado da Keysight.
EN Keysight having high quality products. Keysight undertakes thorough testing on taps in both the design and manufacturing processes, often using the same test equipment that Keysight is famous for.
Portuguese | English |
---|---|
qualidade | quality |
muitas vezes | often |
PT Há muita coisa para ver e fazer no Houston Zoo, mesmo em condições climáticas desfavoráveis –— muitas exposições em ambientes fechados e formas de esfriar a cabeça.
EN There is plenty to see and do at the Houston Zoo even in unfavorable weather – many indoor exhibits and ways to cool off.
Portuguese | English |
---|---|
zoo | zoo |
exposições | exhibits |
formas | ways |
houston | houston |
PT Há muita coisa para ver e fazer no Houston Zoo, mesmo em condições climáticas desfavoráveis –— muitas exposições em ambientes fechados e formas de esfriar a cabeça.
EN There is plenty to see and do at the Houston Zoo even in unfavorable weather – many indoor exhibits and ways to cool off.
Portuguese | English |
---|---|
zoo | zoo |
exposições | exhibits |
formas | ways |
houston | houston |
PT Há muitas opções quando se trata de smartphones, quase muitas, na verdade. Se você não quer o Android, qual é o melhor iPhone para você?
EN There's plenty of choice when it comes to smartphones, almost too much in fact. If you don't want Android, which is the best iPhone for you?
Portuguese | English |
---|---|
opções | choice |
smartphones | smartphones |
android | android |
é | is |
iphone | iphone |
Portuguese | English |
---|---|
ou | or |
online | online |
banco | bank |
transferências | transfers |
dinheiro | money |
internacionais | international |
eficientes | efficient |
pessoas | people |
usado | used |
anos | years |
t | t |
com sucesso | successfully |
Portuguese | English |
---|---|
tickets | ticket |
podem | can |
acionar | trigger |
se | if |
Portuguese | English |
---|---|
alcançar | achieving |
segurança | security |
resiliência | resilience |
mudanças | change |
homenagem | tribute |
pessoas | people |
care | care |
nossos | our |
parceiros | partners |
aliados | allies |
PT Muitas vezes sou agendado duas vezes e, muitas vezes, posso evitar as reuniões enviando um vídeo.”
EN Many times I’m double-booked, and often I can avoid the meetings by sending a video instead.”
Portuguese | English |
---|---|
e | and |
evitar | avoid |
reuniões | meetings |
enviando | sending |
vídeo | video |
muitas vezes | often |
Portuguese | English |
---|---|
atual | current |
ou | or |
futura | future |
África | africa |
sucesso | success |
casamento | marriage |
filhos | children |
muitas vezes | often |
PT Nosso trajeto é apenas uma das muitas opções para arrematar alguns quilômetros entre o Zoológico e o Portão de Brandemburgo, com muitas oportunidades para fotos durante o caminho.
EN Our loop is just one of many options to log some miles between the zoo and the Brandenburger Tor, with plenty of photo opportunities along the way.
Portuguese | English |
---|---|
nosso | our |
é | is |
opções | options |
quilômetros | miles |
oportunidades | opportunities |
fotos | photo |
PT Muitas pessoas já testaram o BigCommerce, e como em muitas de suas avaliações, gostei da energia que o software fornece, mesmo usando apenas o plano Standard. Ele já está repleto de recursos necessários para alimentar sua loja online.
EN Many people have already tested BigCommerce, and as with many of their reviews, I liked the power the software provides, even only using the Standard plan. It is already packed with features needed to power your online store.
Portuguese | English |
---|---|
pessoas | people |
bigcommerce | bigcommerce |
avaliações | reviews |
gostei | i liked |
energia | power |
software | software |
repleto | packed |
recursos | features |
online | online |
PT Há muitas possibilidades de escolha quando se trata de smartphones, quase muitas, na verdade. Se você não quer o Android, qual é o melhor iPhone
EN There's plenty of choice when it comes to smartphones, almost too much in fact. If you don't want Android, which is the best iPhone for you?
Portuguese | English |
---|---|
smartphones | smartphones |
android | android |
é | is |
iphone | iphone |
PT Konnichiwa! Ansioso para aprender japonês? Muitas pessoas o fazem para que possam ler sua mangá favorita exatamente como foi concebida pelo autor, e muitas outras o fazem para que possam visitar o Japão e conversar com as pessoas normalmente
EN Konnichiwa! Eager to learn Japanese? Many people do it so that they are able to read their favorite manga exactly as conceived by the author, and many others do it so that they can visit Japan and talk with people normally
Portuguese | English |
---|---|
ansioso | eager |
pessoas | people |
favorita | favorite |
exatamente | exactly |
autor | author |
outras | others |
visitar | visit |
normalmente | normally |
PT As tomadas para carregadores de telefone, está faltando muitas, e as que tem, muitas não funcionava. As poltronas mal conservadas e não funcionava o reclinamento
EN It has been my experience with a particular ticket agent that is very discourteous and extremely rude I had two very unpleasant encounters with her.
PT Muitas pessoas—A adoção do LeSS envolve grandes organizações e muitas mentes com suposições profundamente enraizadas em si, sobre como organizações devem trabalhar
EN Many people—LeSS adoption involves big organizations and lots of minds with deeply rooted assumptions in them about how organizations should work
Portuguese | English |
---|---|
pessoas | people |
adoção | adoption |
less | less |
envolve | involves |
grandes | big |
organizações | organizations |
mentes | minds |
profundamente | deeply |
devem | should |
trabalhar | work |
PT A Internet oferece muitas competências tecnológicas relevantes no mercado de trabalho. Muitas habilidades de tecnologia exigidas podem ser encontradas nas plataformas Coursera e Udemy.
EN The internet offers a lot of tech skills that are relevant in the labor market. Many in-demand tech skills can be found on Coursera and Udemy platforms.
Portuguese | English |
---|---|
a | the |
relevantes | relevant |
mercado | market |
trabalho | labor |
encontradas | found |
plataformas | platforms |
coursera | coursera |
udemy | udemy |
Portuguese | English |
---|---|
causas | causes |
possíveis | possible |
respostas | responses |
lentas | slow |
servidor | server |
maneiras | ways |
Portuguese | English |
---|---|
atual | current |
ou | or |
futura | future |
África | africa |
sucesso | success |
casamento | marriage |
filhos | children |
muitas vezes | often |
Showing 50 of 50 translations