PT O grupo ganhou popularidade nos anos 70, quando fez seis álbuns juntando elementos do jazz, rock, funk, R&B e pop
Translate "grupo ganhou popularidade" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "grupo ganhou popularidade" from Portuguese to English
Translations of grupo ganhou popularidade
"grupo ganhou popularidade" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of grupo ganhou popularidade
Portuguese
English
| Portuguese | English |
|---|---|
| steely | steely |
| é | is |
| rock | rock |
| jazz | jazz |
| donald | donald |
| walter | walter |
| Portuguese | English |
|---|---|
| steely | steely |
| é | is |
| rock | rock |
| jazz | jazz |
| donald | donald |
| walter | walter |
| Portuguese | English |
|---|---|
| steely | steely |
| é | is |
| rock | rock |
| jazz | jazz |
| donald | donald |
| walter | walter |
| Portuguese | English |
|---|---|
| steely | steely |
| é | is |
| rock | rock |
| jazz | jazz |
| donald | donald |
| walter | walter |
PT Se quiser definir um Grupo como destinatário ao enviar anexos, será preciso ser membro desse grupo. Se você não for um Admin de grupo, entre em contato com o Administrador de sistema ou com um Admin de grupo da sua conta para ser adicionado ao grupo.
EN If you want to set a Group as the recipient when sending attachments, you must be a member of that group. If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.
| Portuguese | English |
|---|---|
| destinatário | recipient |
| enviar | sending |
| anexos | attachments |
| ou | or |
| conta | account |
| adicionado | added |
PT Se quiser definir um Grupo como destinatário ao enviar anexos, será preciso ser membro desse grupo. Se você não for um Admin de grupo, entre em contato com o Administrador de sistema ou com um Admin de grupo da sua conta para ser adicionado ao grupo.
EN If you want to set a Group as the recipient when sending attachments, you must be a member of that group. If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.
PT Ele ganhou grande popularidade no setor de produção e se tornou uma das fundações do crescimento da Toyota de pequena produtora de carros para uma das maiores fabricantes de automóveis do planeta.
EN It gained massive popularity in manufacturing and became one of the foundations of Toyota’s rise from a small carmaker to the largest automobile manufacturer on the planet.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ganhou | gained |
| popularidade | popularity |
| produção | manufacturing |
| tornou | became |
| fundações | foundations |
| pequena | small |
| fabricantes | manufacturer |
| planeta | planet |
| toyota | toyota |
PT Foi lançado pela primeira vez em 1991 e ganhou sua popularidade por ser simples de aprender, mas poderoso na resolução de problemas
EN It was first released in 1991 and gained its popularity for being simple to learn, yet powerful in solving problems
| Portuguese | English |
|---|---|
| lançado | released |
| ganhou | gained |
| popularidade | popularity |
| simples | simple |
| poderoso | powerful |
| resolução | solving |
| problemas | problems |
| Portuguese | English |
|---|---|
| hill | hill |
| atlanta | atlanta |
| abril | april |
| conhecido | known |
| x | x |
| um | a |
| leia | read |
| lil | lil |
| Portuguese | English |
|---|---|
| hollywood | hollywood |
| banda | band |
| angeles | angeles |
| califórnia | california |
| mais | more |
| Portuguese | English |
|---|---|
| hollywood | hollywood |
| banda | band |
| angeles | angeles |
| califórnia | california |
| Portuguese | English |
|---|---|
| beer | beer |
| nova | new |
| iorque | york |
| março | march |
| vídeos | videos |
| cantando | singing |
| leia | read |
| madison | madison |
| o | o |
| Portuguese | English |
|---|---|
| beer | beer |
| nova | new |
| iorque | york |
| março | march |
| ganhou | gained |
| vídeos | videos |
| cantando | singing |
| assinou | signed |
| leia | read |
| madison | madison |
| com | posting |
| Portuguese | English |
|---|---|
| cantora | singer |
| irlandesa | irish |
| dublin | dublin |
| música | songs |
| pop | pop |
| no | all |
| Portuguese | English |
|---|---|
| cantora | singer |
| irlandesa | irish |
| dublin | dublin |
| música | songs |
| pop | pop |
| Portuguese | English |
|---|---|
| benjamin | benjamin |
| Portuguese | English |
|---|---|
| phoenix | phoenix |
| benjamin | benjamin |
PT Mas o esporte rapidamente ganhou popularidade na Europa e na Austrália
EN But the sport quickly grew in popularity in Europe and Australia
| Portuguese | English |
|---|---|
| mas | but |
| o | the |
| esporte | sport |
| rapidamente | quickly |
| popularidade | popularity |
| europa | europe |
| e | and |
| austrália | australia |
PT O Facebook Live juntou-se à cena do streaming em 2016, e só ganhou popularidade desde então. Não só os utilizadores do Facebook transmitem vídeo ao vivo para os seus amigos e família, como as empresas também o adoptaram como...
EN Facebook Live joined the streaming scene back in 2016, and it's only gained popularity since. Not only do Facebook users stream live video for their friends and family, but businesses have also adopted it as...
| Portuguese | English |
|---|---|
| cena | scene |
| ganhou | gained |
| popularidade | popularity |
| utilizadores | users |
| vídeo | video |
| família | family |
| empresas | businesses |
| s | s |
| é | have |
PT Assim como no caso do ródio, o paládio ganhou popularidade após o escândalo chamado Dieselgate em 2018. Antes disso, seu preço era muito menor do que o do ouro ou da platina.
| Portuguese | English |
|---|---|
| caso | case |
| ganhou | gained |
| popularidade | popularity |
| preço | price |
| muito | much |
| menor | lower |
| platina | platinum |
PT Em um curto período, a reagir JS ganhou popularidade entre os desenvolvedores e tornou-se uma das principais escolhas para empresas em todo o mundo. Leia o nosso guia completo completo para contratar desenvolvedores de reagir em 2021.
EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world. Read our complete comprehensive guide for hiring React developers in 2021.
| Portuguese | English |
|---|---|
| curto | short |
| período | period |
| reagir | react |
| js | js |
| ganhou | gained |
| popularidade | popularity |
| desenvolvedores | developers |
| escolhas | choices |
| empresas | businesses |
| mundo | world |
| nosso | our |
| guia | guide |
| contratar | hiring |
PT O Telegram ganhou popularidade lentamente nos últimos anos, mas o que exatamente é esse novo serviço de mensagens e como você o usa?
EN Telegram has slowly gained popularity over the past few years, but what exactly is this new messaging service and how do you use it?
| Portuguese | English |
|---|---|
| telegram | telegram |
| ganhou | gained |
| popularidade | popularity |
| lentamente | slowly |
| exatamente | exactly |
| serviço | service |
| mensagens | messaging |
| usa | use |
PT Essa abordagem ganhou popularidade com o crescimento de serviços contínuos de nuvem, aplicativos web acessados em todo mundo, microsserviços e software como serviço.
EN This approach has exploded in popularity alongside the growth of always-on cloud services, globally-accessed web applications, microservices, and software as a service.
| Portuguese | English |
|---|---|
| abordagem | approach |
| popularidade | popularity |
| crescimento | growth |
| nuvem | cloud |
| web | web |
| acessados | accessed |
| mundo | globally |
| microsserviços | microservices |
PT Foi lançado pela primeira vez em 1991 e ganhou sua popularidade por ser simples de aprender, mas poderoso na resolução de problemas
EN It was first released in 1991 and gained its popularity for being simple to learn, yet powerful in solving problems
| Portuguese | English |
|---|---|
| lançado | released |
| ganhou | gained |
| popularidade | popularity |
| simples | simple |
| poderoso | powerful |
| resolução | solving |
| problemas | problems |
| Portuguese | English |
|---|---|
| hill | hill |
| atlanta | atlanta |
| abril | april |
| conhecido | known |
| x | x |
| um | a |
| leia | read |
| lil | lil |
| Portuguese | English |
|---|---|
| billie | billie |
| eilish | eilish |
| dezembro | december |
| uma | a |
| cantora | singer |
| estadunidense | american |
| o | o |
| Portuguese | English |
|---|---|
| billie | billie |
| eilish | eilish |
| angeles | angeles |
| dezembro | december |
| é | is |
| cantora | singer |
| estadunidense | american |
| Portuguese | English |
|---|---|
| hollywood | hollywood |
| banda | band |
| angeles | angeles |
| califórnia | california |
| mais | more |
| Portuguese | English |
|---|---|
| hollywood | hollywood |
| banda | band |
| angeles | angeles |
| califórnia | california |
| Portuguese | English |
|---|---|
| billie | billie |
| eilish | eilish |
| dezembro | december |
| é | is |
| uma | a |
| quando | as |
| leia | read |
| mais | more |
| Portuguese | English |
|---|---|
| billie | billie |
| eilish | eilish |
| angeles | angeles |
| dezembro | december |
| é | is |
| cantora | singer |
| estadunidense | american |
| Portuguese | English |
|---|---|
| beer | beer |
| nova | new |
| iorque | york |
| março | march |
| leia | read |
| madison | madison |
| Portuguese | English |
|---|---|
| beer | beer |
| nova | new |
| iorque | york |
| março | march |
| ganhou | gained |
| vídeos | videos |
| cantando | singing |
| assinou | signed |
| leia | read |
| madison | madison |
| com | posting |
| Portuguese | English |
|---|---|
| beer | beer |
| nova | new |
| iorque | york |
| março | march |
| vídeos | videos |
| cantando | singing |
| leia | read |
| madison | madison |
| o | o |
| Portuguese | English |
|---|---|
| beer | beer |
| nova | new |
| iorque | york |
| março | march |
| ganhou | gained |
| vídeos | videos |
| cantando | singing |
| assinou | signed |
| leia | read |
| madison | madison |
| com | posting |
| Portuguese | English |
|---|---|
| cantora | singer |
| irlandesa | irish |
| dublin | dublin |
| música | songs |
| pop | pop |
| no | all |
| Portuguese | English |
|---|---|
| cantora | singer |
| irlandesa | irish |
| dublin | dublin |
| música | songs |
| pop | pop |
| Portuguese | English |
|---|---|
| benjamin | benjamin |
| Portuguese | English |
|---|---|
| phoenix | phoenix |
| benjamin | benjamin |
PT O ragtime ganhou popularidade no estado no início do século 20 e sua influência ainda pode ser encontrada no blues em St
EN Ragtime was popularized here in the early 1900s, and its influences can still be found in the blues music in St
PT Uma VSCO girl ou VSCO kid pertence a uma subcultura da Geração Z que surgiu em 2019 e ganhou popularidade no Instagram e no Tiktok
EN A VSCO girl or VSCO kid belongs to a subculture of Gen Z that emerged in 2019 and gained popularity on Instagram and Tiktok
PT "Parabéns" Você ganhou!" Essa é uma mensagem de smishing comum que faz a vítima acreditar que ganhou um prêmio monetário
EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize
| Portuguese | English |
|---|---|
| mensagem | message |
| comum | common |
| vítima | victim |
| acreditar | believe |
| prêmio | prize |
PT Serhiy Kulish* ganhou a medalha de prata na competição masculina de tiro esportivo com carabina de ar a 10 metros em 8 de agosto. Essa foi a primeira medalha que a Ucrânia ganhou no evento de tiro.
EN Serhiy Kulish won a silver medal in the men?s 10-meter air rifle event on August 8, the country?s first medal in the shooting event.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
grupo ganhou popularidade ele ganhou popularidade ganhou popularidade ganhou sua popularidade ganhou popularidade postando só ganhou popularidade grupo ganhou notoriedade o grupo ganhou popularidade crescente popularidade relevância popularidade popularidade fora grande popularidade popularidade crescente devido à popularidade aumento na popularidade aumento da popularidade popularidade da negociação muita popularidade gitflow perdeu popularidade popularidade dos smartphones aumente sua popularidade explodiu em popularidade a popularidade crescente popularidade continuou a estimar a popularidade crescer em popularidade popularidade nos últimos destino ganharam popularidade popularidade do deepl popularidade do esporte popularidade do nosso ganharão popularidade levaram à popularidade popularidade rapidamente disparou popularidade crescente desse embora a popularidade popularidade dos termos json ganhando popularidade popularidade de correr tanta popularidade ganhou ganhou três vezes ele ganhou ganhou notoriedade banda ganhou notoriedade wigan athletic ganhou onde ganhou ganhou experiência ganhou destaque
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese