PT Acreditamos que você nunca deve ser surpreendido ao receber sua fatura mensal. Nossa estrutura de preços fixos torna previsíveis seus gastos com CDN e consumo de largura de banda por DDoS
"fixos torna previsíveis" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Acreditamos que você nunca deve ser surpreendido ao receber sua fatura mensal. Nossa estrutura de preços fixos torna previsíveis seus gastos com CDN e consumo de largura de banda por DDoS
EN We believe that you should never be surprised by your monthly bill. Our flat-rate pricing structure makes your CDN and DDoS bandwidth expenses predictable
Portuguese | English |
---|---|
acreditamos | we believe |
nunca | never |
fatura | bill |
mensal | monthly |
estrutura | structure |
previsíveis | predictable |
gastos | expenses |
cdn | cdn |
ddos | ddos |
largura de banda | bandwidth |
PT Preços previsíveis e fixos, independentemente do tamanho ou da duração do ataque
EN Predictable, flat pricing regardless of attack size or duration
Portuguese | English |
---|---|
preços | pricing |
previsíveis | predictable |
do | of |
ou | or |
ataque | attack |
Portuguese | English |
---|---|
custos | costs |
mensais | monthly |
fixos | fixed |
previsíveis | predictable |
PT O valor fixo da largura de banda garante custos previsíveis, mesmo no caso de picos de tráfego legítimos ou de ataques de DDoS volumétricos.
EN Flat-rate bandwidth pricing ensures predictable costs, even in the case of legitimate traffic spikes or volumetric DDoS attacks.
Portuguese | English |
---|---|
garante | ensures |
previsíveis | predictable |
caso | case |
picos | spikes |
tráfego | traffic |
ou | or |
ataques | attacks |
ddos | ddos |
largura de banda | bandwidth |
Portuguese | English |
---|---|
termos | terms |
comerciais | commercial |
previsíveis | predictable |
ou | or |
frequência | frequency |
ataques | attacks |
ddos | ddos |
PT Pague $150 uma taxa fixa por usuário nomeado (agente, supervisor ou administrador) por mês para gastos previsíveis, independentemente do volume ou da atividade.
EN Pay $150 flat rate per named user (agent, supervisor, or administrator) per month for predictable spend, regardless of volume or activity.
Portuguese | English |
---|---|
pague | pay |
taxa | rate |
usuário | user |
nomeado | named |
agente | agent |
ou | or |
administrador | administrator |
gastos | spend |
previsíveis | predictable |
volume | volume |
atividade | activity |
PT Preços previsíveis e a melhor relação preço/desempenho, graças a uma tecnologia padronizada, aberta e inovadora
EN Delivering predictable pricing and best price/performance driven by standard, open and innovative technology
Portuguese | English |
---|---|
previsíveis | predictable |
e | and |
melhor | best |
desempenho | performance |
tecnologia | technology |
aberta | open |
inovadora | innovative |
PT Melhor relação preço/desempenho e tarifas previsíveis
EN Best Price / Performance Ratio and Price Predictability
Portuguese | English |
---|---|
melhor | best |
relação | ratio |
desempenho | performance |
e | and |
PT Oferecemos-lhe a melhor relação preço/desempenho do mercado, assim como tarifas previsíveis para gerir o seu orçamento da melhor forma.
EN Offering you the value of best price/performance and the control of price predictability
Portuguese | English |
---|---|
melhor | best |
desempenho | performance |
PT O aumento do fluxo de capital financeiro especulativo dependeu de sistemas bancários altamente regulados e seguros, bem como de bancos centrais mais independentes e previsíveis
EN The increase in the flow of speculative financial capital depended on highly regulated and secure banking systems, as well as more independent and predictable central national banks
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
fluxo | flow |
capital | capital |
sistemas | systems |
bem | well |
centrais | central |
independentes | independent |
previsíveis | predictable |
PT Pague uma taxa fixa de $150 por usuário nomeado (agente, supervisor ou administrador) por mês para gastos previsíveis, independentemente do volume ou da atividade.
EN Pay $150 flat rate per named user (agent, supervisor, or administrator) per month for predictable spend, regardless of volume or activity.
Portuguese | English |
---|---|
pague | pay |
taxa | rate |
usuário | user |
nomeado | named |
agente | agent |
ou | or |
administrador | administrator |
gastos | spend |
previsíveis | predictable |
volume | volume |
atividade | activity |
Portuguese | English |
---|---|
ativos | assets |
sem | without |
mudar | switching |
conta | accounts |
instrumentos | instruments |
dia | day |
margem | margin |
custos | costs |
transparentes | transparent |
previsíveis | predictable |
exante | exante |
permite | enable |
Portuguese | English |
---|---|
margem | margin |
ativos | assets |
custos | costs |
transparentes | transparent |
previsíveis | predictable |
PT Ela gera fluxos de caixa estáveis e previsíveis, e o modelo de negócios está protegido pela falta de locais disponíveis e o grande investimento de capital exigido
EN It generates stable, predictable cash flows and its business model is protected by the scarcity of available sites and the large capital investment required
Portuguese | English |
---|---|
gera | generates |
fluxos | flows |
previsíveis | predictable |
protegido | protected |
locais | sites |
disponíveis | available |
exigido | required |
PT Compare o custo por mês e poupe com os preços previsíveis e transparentes da Linode. Explore pacotes de computação, armazenamento e transferência agrupados contra AWS, GCP, e Azure.
EN Compare cost per month and save with Linode?s predictable and transparent pricing. Explore bundled compute, storage, and transfer packages against AWS, GCP, and Azure.
Portuguese | English |
---|---|
previsíveis | predictable |
transparentes | transparent |
explore | explore |
pacotes | packages |
computação | compute |
aws | aws |
gcp | gcp |
azure | azure |
s | s |
PT Pague uma taxa fixa de $150 por usuário nomeado (agente, supervisor ou administrador) por mês para gastos previsíveis, independentemente do volume ou da atividade.
EN Pay $150 flat rate per named user (agent, supervisor, or administrator) per month for predictable spend, regardless of volume or activity.
Portuguese | English |
---|---|
pague | pay |
taxa | rate |
usuário | user |
nomeado | named |
agente | agent |
ou | or |
administrador | administrator |
gastos | spend |
previsíveis | predictable |
volume | volume |
atividade | activity |
Portuguese | English |
---|---|
termos | terms |
comerciais | commercial |
previsíveis | predictable |
ou | or |
frequência | frequency |
ataques | attacks |
ddos | ddos |
Portuguese | English |
---|---|
obtenha | get |
custos | costs |
previsíveis | predictable |
e | and |
tco | tco |
Portuguese | English |
---|---|
pacotes | bundles |
personalizados | custom |
totalmente | fully |
simplificam | simplify |
fornecedores | vendor |
PT Abrace a tomada de decisões com base em dados históricos de processo e permita entregas mais previsíveis de produtos industriais.
EN Embrace decision-making based on historical process data and enable more predictable deliveries of industrial products.
Portuguese | English |
---|---|
decisões | decision |
processo | process |
permita | enable |
entregas | deliveries |
mais | more |
previsíveis | predictable |
industriais | industrial |
PT Preços previsíveis e a melhor relação preço/desempenho, graças a uma tecnologia padronizada, aberta e inovadora
EN Delivering predictable pricing and best price/performance driven by standard, open and innovative technology
Portuguese | English |
---|---|
previsíveis | predictable |
e | and |
melhor | best |
desempenho | performance |
tecnologia | technology |
aberta | open |
inovadora | innovative |
PT Melhor relação preço/desempenho e tarifas previsíveis
EN Best Price / Performance Ratio and Price Predictability
Portuguese | English |
---|---|
melhor | best |
relação | ratio |
desempenho | performance |
e | and |
PT Oferecemos-lhe a melhor relação preço/desempenho do mercado, assim como tarifas previsíveis para gerir o seu orçamento da melhor forma.
EN Offering you the value of best price/performance and the control of price predictability
Portuguese | English |
---|---|
melhor | best |
desempenho | performance |
PT Sob condições ideais de iluminação e orientações previsíveis, os sistemas de visão convencionais podem confirmar com precisão a colocação do folheto
EN Under ideal lighting conditions and predictable orientations, conventional machine vision can accurately confirm leaflet placement
Portuguese | English |
---|---|
condições | conditions |
ideais | ideal |
iluminação | lighting |
previsíveis | predictable |
visão | vision |
convencionais | conventional |
podem | can |
confirmar | confirm |
colocação | placement |
folheto | leaflet |
com precisão | accurately |
PT A Cloudflare oferece preços de largura de banda previsíveis, sem cobrar os picos quando você sofre um ataque
EN Cloudflare offers predictable bandwidth pricing, with no surge pricing when you get attacked
Portuguese | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
oferece | offers |
preços | pricing |
previsíveis | predictable |
largura de banda | bandwidth |
Portuguese | English |
---|---|
ação | action |
distribuído | distributed |
baixa | low |
latência | latency |
na | at |
borda | edge |
preços | pricing |
previsíveis | predictable |
Portuguese | English |
---|---|
redes | networks |
existentes | existing |
ou | or |
custos | costs |
previsíveis | predictable |
baseados | based |
licenças | licensed |
obtenha | gain |
uma | a |
solução | solution |
abrangente | comprehensive |
colaboração | collaboration |
comunicações | communications |
nível | grade |
empresarial | enterprise |
pstn | pstn |
Portuguese | English |
---|---|
evite | avoid |
investimentos | investments |
manutenção | maintenance |
contínua | ongoing |
previsíveis | predictable |
licença | licence |
clientes | customers |
operacionais | operational |
consolidar | consolidating |
amp | amp |
ao invés de | instead |
pstn | pstn |
uc | uc |
c | c |
PT Apesar de os gerenciadores de senhas de navegador armazenarem senhas em bancos de dados criptografados, as chaves de criptografia permanecem desprotegidas e em locais previsíveis – o que significa que as senhas podem ser facilmente comprometidas.
EN Although browser password managers store passwords in encrypted databases, the encryption keys remain unprotected and in predictable locations – meaning passwords can be easily compromised.
PT Preços fixos nos pacotes do concurso
EN Fixed pricing with contest packages
Portuguese | English |
---|---|
preços | pricing |
fixos | fixed |
nos | with |
pacotes | packages |
concurso | contest |
PT Receba vários conceitos criativos de diferentes designers do mundo todo. Você pode ler mais sobre como funciona. Temos 4 pacotes fixos de acordo com seu orçamento.
EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.
Portuguese | English |
---|---|
receba | receive |
conceitos | concepts |
criativos | creative |
designers | designers |
mundo | worldwide |
pacotes | packages |
fixos | fixed |
orçamento | budget |
PT Índia ? As chamadas do Skype na Índia, do Skype para celulares e telefones fixos, não estão mais disponíveis. No entanto, as chamadas gratuitas de Skype para Skype na Índia ainda estão funcionando.
EN India ? Skype calling within India from Skype to mobiles and landlines is no longer available. However, free Skype to Skype calls within India are still working.
Portuguese | English |
---|---|
Índia | india |
skype | skype |
funcionando | working |
PT IP estático ? Endereço do servidor: Surfshark não tem uma opção de endereço IP dedicado, mas tem alguns servidores com endereços IP fixos. No entanto, esses servidores são compartilhados com outros usuários.
EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.
Portuguese | English |
---|---|
ip | ip |
estático | static |
surfshark | surfshark |
opção | option |
dedicado | dedicated |
fixos | fixed |
usuários | users |
Portuguese | English |
---|---|
opcionais | optional |
base | based |
resultados | outcome |
fixos | fixed |
PT Preço - o menor preço do produto. O Instagram só aceita preços fixos.
EN Price - The lowest price for the product. Instagram doesn't support price ranges.
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
menor | lowest |
do | ranges |
PT Exatas (E): Conectam o centro com os bairros periféricos. Os horários de saída são fixos.
Portuguese | English |
---|---|
conectam | link |
centro | centre |
bairros | neighbourhoods |
horários | timetables |
fixos | fixed |
e | e |
com | run |
PT Os preços não são fixos e podem variar com o tempo
Portuguese | English |
---|---|
são | are |
fixos | fixed |
podem | may |
variar | vary |
tempo | time |
Portuguese | English |
---|---|
total | total |
funcionários | employees |
trabalham | work |
departamento | department |
mantém | maintains |
computadores | computers |
impressoras | printers |
dispositivos | devices |
móveis | mobile |
PT A instalação de botões de partilha no Wix leva alguns passos simplesAcesse a página de configuração para escolher a sua preferência de botões em linha ou fixos.
EN Installing share buttons on Wix takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
Portuguese | English |
---|---|
botões | buttons |
partilha | share |
wix | wix |
leva | takes |
passos | steps |
preferência | preference |
ou | or |
em linha | inline |
PT A instalação de botões de compartilhamento na Weebly leva alguns passos simples. Navegue ao página de configuração para escolher a sua preferência de botões em linha ou fixos.
EN Installing share buttons on Weebly takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
Portuguese | English |
---|---|
botões | buttons |
compartilhamento | share |
weebly | weebly |
leva | takes |
passos | steps |
navegue | navigate |
preferência | preference |
ou | or |
em linha | inline |
PT 3. Selecione se deseja botões em linha (flutuantes) ou fixos;
EN 3. Select whether you’d like inline (floating) or sticky share buttons;
Portuguese | English |
---|---|
selecione | select |
botões | buttons |
em linha | inline |
PT 2. Escolha se deseja botões em linha (presos a um local específico) ou pegajosos (flutuantes, fixos a um lado do ecrã);
EN 2. Choose whether you’d like inline (pegged to a specific location) or sticky (floating, fixed to one side of the screen) buttons;
Portuguese | English |
---|---|
escolha | choose |
botões | buttons |
local | location |
fixos | fixed |
lado | side |
ecrã | screen |
em linha | inline |
PT Os melhores suportes fixos de parede para TV 2021: Excelentes suportes de baixo perfil para obter uma tela plana nivelada
EN Best fixed TV wall mounts 2021: Excellent low-profile brackets to achieve a flush flatscreen
Portuguese | English |
---|---|
fixos | fixed |
parede | wall |
tv | tv |
baixo | low |
perfil | profile |
obter | achieve |
Portuguese | English |
---|---|
funciona | works |
modelo | models |
preços | pricing |
fixos | fixed |
ou | or |
fatura | invoice |
PT Isso depende principalmente dos países para os quais você está segmentando, mas não deve ser tão caro quanto você pensa. Faça um orçamento. Oferecemos modelos que incluem custo por mil impressões (CPM), custo por clique (CPC) e preços fixos.
EN This mostly depends on the countries you are targeting, but it might not be as expensive as you think. Please ask for a quote. We offer models including cost per thousand viewers (CPM), cost per click (CPC) and fixed prices.
Portuguese | English |
---|---|
principalmente | mostly |
países | countries |
caro | expensive |
pensa | think |
modelos | models |
incluem | including |
mil | thousand |
clique | click |
fixos | fixed |
cpm | cpm |
cpc | cpc |
PT Para a medição em movimento e portátil da mudança de distância entre pontos fixos em uma escavação ou estrutura, o Extensômetro de Fita RST fornece precisão e exatidão de medição em um dispositivo portátil leve, mas robusto.
EN For on-the-go, portable measurement of the distance change between fixed points in an excavation or structure, the RST Tape Extensometer provides precision and accuracy of measurement in a lightweight but rugged handheld device.
Portuguese | English |
---|---|
medição | measurement |
mudança | change |
distância | distance |
pontos | points |
fixos | fixed |
ou | or |
estrutura | structure |
fita | tape |
rst | rst |
dispositivo | device |
leve | lightweight |
robusto | rugged |
PT “As operações são serviços variados, fixos, móveis, qualquer vivência de outro operador vai nos ajudar muito
EN Given that there was little experience in solving this type of issues, what the University did was to sacrifice one of the ISPs via BGP, identifying the IPv4 prefix that was the object of the attack
Portuguese | English |
---|---|
outro | to |
PT Composição para desenho de movimentos fixos, não rígidos. Trabalho dos contrastes rítmicos do corpo em deslocação ou não.
EN Composition for drawing of fixed, non-rigid movements. Work of the rhythmic contrasts of the moving body or not.
Portuguese | English |
---|---|
composição | composition |
desenho | drawing |
movimentos | movements |
fixos | fixed |
trabalho | work |
corpo | body |
ou | or |
PT Os movimentos fixos são depois libertados. Não contra estes mesmos movimentos. Não para os apagar, mas para os estender a.
EN The fixed movements are then released. Not against these same movements. Not to erase them, but to extend them.
Portuguese | English |
---|---|
movimentos | movements |
fixos | fixed |
apagar | erase |
estender | extend |
PT Os leitores fixos de código de barras da linha DataMan 370 solucionam aplicações desafiadoras de código com marcação direta na peça (DPM) e códigos baseados em etiquetas e rótulos
EN DataMan 370 series fixed-mount barcode readers solve challenging direct part mark (DPM) and label-based code applications
Portuguese | English |
---|---|
leitores | readers |
fixos | fixed |
linha | series |
dataman | dataman |
aplicações | applications |
direta | direct |
peça | part |
dpm | dpm |
baseados | based |
código de barras | barcode |
Showing 50 of 50 translations