PT de firewalls virtuais permite que você reduza custos trabalhando com computação em nuvem e redes virtuais. Ele também tem um baixo custo de propriedade para que você possa se concentrar no seu resultado final em vez do custo de protegê-lo.
Translate "firewalls virtuais permite" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "firewalls virtuais permite" from Portuguese to English
Translations of firewalls virtuais permite
"firewalls virtuais permite" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of firewalls virtuais permite
Portuguese
English
EN series of virtual firewalls allows you to reduce costs by working through cloud computing and virtual networks. It also has a low total cost of ownership, so you can focus on your bottom line instead of the cost of securing it.
| Portuguese | English |
|---|---|
| firewalls | firewalls |
| virtuais | virtual |
| permite | allows |
| reduza | reduce |
| trabalhando | working |
| computação | computing |
| redes | networks |
| propriedade | ownership |
| concentrar | focus |
| Portuguese | English |
|---|---|
| ambiente | environment |
| ou | or |
| mais | more |
| núcleos | cores |
| soquetes | sockets |
| máquinas | machines |
| virtuais | virtual |
| ilimitadas | unlimited |
| Portuguese | English |
|---|---|
| ambiente | environment |
| ou | or |
| mais | more |
| núcleos | cores |
| soquetes | sockets |
| máquinas | machines |
| virtuais | virtual |
| ilimitadas | unlimited |
PT No painel do firewall, uma tabela exibirá todos os firewalls que você tem atualmente.Se você não tiver nenhum firewalls, você pode criar um novo daqui.
EN On the Firewall dashboard, a table will display all Firewalls you currently have. If you do not have any Firewalls, you can create a new one from here.
| Portuguese | English |
|---|---|
| firewall | firewall |
| tabela | table |
| firewalls | firewalls |
| atualmente | currently |
| novo | new |
PT No painel do firewall, uma tabela exibirá todos os firewalls que você tem atualmente.Se você não tiver nenhum firewalls, você pode criar um novo daqui.
EN On the Firewall dashboard, a table will display all Firewalls you currently have. If you do not have any Firewalls, you can create a new one from here.
| Portuguese | English |
|---|---|
| firewall | firewall |
| tabela | table |
| firewalls | firewalls |
| atualmente | currently |
| novo | new |
PT entre implementar a pilha de segurança de borda ou executar firewalls virtuais de última geração, líderes de mercado, de terceiros, em um único dispositivo de borda de WAN
EN whether to implement the edge security stack or run industry-leading, third-party, next-gen virtual firewalls in a single WAN Edge appliance
| Portuguese | English |
|---|---|
| a | the |
| pilha | stack |
| segurança | security |
| borda | edge |
| firewalls | firewalls |
| virtuais | virtual |
| geração | gen |
| líderes | leading |
| mercado | industry |
| dispositivo | appliance |
PT Virtualização de funções de rede (network functions virtualization, NFV) NFV é um processo para virtualizar funções baseadas em hardware, como balanceadores de carga, firewalls e roteadores — e empacotá-los como máquinas virtuais (VMs)
EN Network functions virtualization (NFV) NFV is a process for virtualizing hardware-based functions such as load balancers, firewalls and routers—and packaging them as virtual machines (VMs)
| Portuguese | English |
|---|---|
| nfv | nfv |
| é | is |
| processo | process |
| baseadas | based |
| hardware | hardware |
| balanceadores | balancers |
| carga | load |
| firewalls | firewalls |
| roteadores | routers |
| máquinas | machines |
| vms | vms |
PT Uma série de firewalls virtuais que oferece segurança de próxima geração na nuvem para ambientes híbridos e em várias nuvens.
EN A virtual firewall series that provides next-generation cloud security for hybrid and multi-cloud environments.
| Portuguese | English |
|---|---|
| série | series |
| virtuais | virtual |
| oferece | provides |
| segurança | security |
| geração | generation |
| ambientes | environments |
| várias | multi |
| híbridos | hybrid |
PT Mesmo as redes em nuvem privada precisam do melhor em segurança. Os firewalls virtuais NS
EN Even private cloud networks need the best in security. The NS
| Portuguese | English |
|---|---|
| redes | networks |
| em | in |
| nuvem | cloud |
| precisam | need |
| segurança | security |
PT A nova arquitetura do SonicOS 7 é o sistema operacional de segurança mais avançado da SonicWall e está no centro dos nossos firewalls físicos e virtuais mais recentes, incluindo modelos das séries TZ, NSv e NSsp.
EN The new SonicOS 7 architecture is SonicWall’s most advanced security operating system and is at the core of our latest physical and virtual firewalls, including models from the TZ, NSv and NSsp Series.
| Portuguese | English |
|---|---|
| operacional | operating |
| segurança | security |
| avançado | advanced |
| sonicwall | sonicwall |
| centro | core |
| nossos | our |
| firewalls | firewalls |
| físicos | physical |
| virtuais | virtual |
| incluindo | including |
| séries | series |
| s | s |
PT Por exemplo, o utilitário permite que duas aplicações compartilhem dados através de portas COM virtuais de tal forma que tudo escrito por um programa aparecerá imediatamente no outro (conectado à outra extremidade do par de portas serial virtuais).
EN For example, the utility lets two applications share data over virtual COM ports in such a manner that everything written by one program will immediately appear in the other one (connected to the other end of the virtual serial port pair).
| Portuguese | English |
|---|---|
| utilitário | utility |
| permite | lets |
| aplicações | applications |
| dados | data |
| virtuais | virtual |
| forma | manner |
| escrito | written |
| programa | program |
| par | pair |
| serial | serial |
| aparecer | appear |
PT Este aplicativo funciona com a instalação de um dispositivo na garagem que permite abrir a porta ao se aproximar, sem usar as mãos. Também permite enviar comandos virtuais personalizados para as visitas.
EN The app works by installing a device in the garage to open the door hands-free as the vehicle pulls in. It can also be used to send customised virtual commands for visitors.
| Portuguese | English |
|---|---|
| funciona | works |
| instalação | installing |
| garagem | garage |
| porta | door |
| mãos | hands |
| comandos | commands |
| virtuais | virtual |
| personalizados | customised |
| visitas | visitors |
PT Este aplicativo funciona com a instalação de um dispositivo na garagem que permite abrir a porta ao se aproximar, sem usar as mãos. Também permite enviar comandos virtuais personalizados para as visitas.
EN The app works by installing a device in the garage to open the door hands-free as the vehicle pulls in. It can also be used to send customised virtual commands for visitors.
| Portuguese | English |
|---|---|
| funciona | works |
| instalação | installing |
| garagem | garage |
| porta | door |
| mãos | hands |
| comandos | commands |
| virtuais | virtual |
| personalizados | customised |
| visitas | visitors |
| Portuguese | English |
|---|---|
| servidores | servers |
| virtuais | virtual |
| podem | can |
| físicos | physical |
| outros | other |
| estendendo | extending |
| disponibilidade | availability |
| além disso | moreover |
PT Embora os tours e eventos não estejam disponíveis no momento, você pode desfrutar de eventos virtuais e visitas virtuais guiadas.
EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.
| Portuguese | English |
|---|---|
| eventos | events |
| desfrutar | enjoy |
| virtuais | virtual |
| no momento | currently |
| guiadas | guided |
PT Exposição de dados em ambientes virtuais: Conforme as empresas movem cargas de trabalho de aplicativos para ambientes virtuais e na nuvem, os dados confidenciais são expostos a violações e as empresas podem cometer violações de conformidade.
EN Data Exposure in Virtual Environments: As organisations move application workloads to virtual environments and the cloud, sensitive data is exposed to breaches and companies are subject to compliance violations. -
| Portuguese | English |
|---|---|
| exposição | exposure |
| ambientes | environments |
| virtuais | virtual |
| aplicativos | application |
| nuvem | cloud |
| expostos | exposed |
| conformidade | compliance |
PT Defina um ID de ativo personalizado para máquinas virtuais do Windows para marcar as máquinas virtuais nas ferramentas de gerenciamento ou para passar algumas informações do Mac para o Windows.
EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.
| Portuguese | English |
|---|---|
| defina | set |
| id | id |
| ativo | asset |
| personalizado | custom |
| máquinas | machines |
| virtuais | virtual |
| windows | windows |
| ferramentas | tools |
| gerenciamento | management |
| ou | or |
| informações | information |
| mac | mac |
PT Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs. Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs.
EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.
| Portuguese | English |
|---|---|
| otimize | optimize |
| desempenho | performance |
| virtuais | virtual |
| Portuguese | English |
|---|---|
| soquetes | sockets |
| ou | or |
| máquinas | machines |
| virtuais | virtual |
| ilimitadas | unlimited |
| Portuguese | English |
|---|---|
| máquinas | machines |
| virtuais | virtual |
| ilimitadas | unlimited |
| Portuguese | English |
|---|---|
| servidores | servers |
| virtuais | virtual |
| podem | can |
| físicos | physical |
| outros | other |
| estendendo | extending |
| disponibilidade | availability |
| além disso | moreover |
PT Embora os tours e eventos não estejam disponíveis no momento, você pode desfrutar de eventos virtuais e visitas virtuais guiadas.
EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.
| Portuguese | English |
|---|---|
| eventos | events |
| desfrutar | enjoy |
| virtuais | virtual |
| no momento | currently |
| guiadas | guided |
PT A ZENRIN Datacom migrou 1.800 servidores virtuais do ambiente local do VMware vSphere para o VMware Cloud™ on AWS, além dos 2.400 servidores virtuais já implantados na AWS, para a adoção completa de uma plataforma na nuvem em 2020.
EN ZENRIN Datacom migrated 1,800 virtual servers in on-premises VMware vSphere environment to VMware Cloud™ on AWS, in addition to the 2,400 virtual servers already deployed on AWS, for a complete cloud-based platform adoption in 2020.
| Portuguese | English |
|---|---|
| servidores | servers |
| virtuais | virtual |
| vmware | vmware |
| vsphere | vsphere |
| adoção | adoption |
| plataforma | platform |
PT Exposição de dados em ambientes virtuais: Conforme as empresas movem cargas de trabalho de aplicativos para ambientes virtuais e na nuvem, os dados confidenciais são expostos a violações e as empresas podem cometer violações de conformidade.
EN Data Exposure in Virtual Environments: As organisations move application workloads to virtual environments and the cloud, sensitive data is exposed to breaches and companies are subject to compliance violations. -
| Portuguese | English |
|---|---|
| exposição | exposure |
| ambientes | environments |
| virtuais | virtual |
| aplicativos | application |
| nuvem | cloud |
| expostos | exposed |
| conformidade | compliance |
| Portuguese | English |
|---|---|
| servidores | servers |
| virtuais | virtual |
| podem | can |
| físicos | physical |
| outros | other |
| estendendo | extending |
| disponibilidade | availability |
| além disso | moreover |
PT Defina um ID de ativo personalizado para máquinas virtuais do Windows para marcar as máquinas virtuais nas ferramentas de gerenciamento ou para passar algumas informações do Mac para o Windows.
EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.
| Portuguese | English |
|---|---|
| defina | set |
| id | id |
| ativo | asset |
| personalizado | custom |
| máquinas | machines |
| virtuais | virtual |
| windows | windows |
| ferramentas | tools |
| gerenciamento | management |
| ou | or |
| informações | information |
| mac | mac |
PT Acesse áreas de trabalho virtuais, aplicativos e máquinas virtuais de qualquer hypervisor e RDSH para qualquer usuário, em qualquer dispositivo
EN Access virtual desktops, applications, and virtual machines from any major hypervisor and RDSH to any user, on any device
| Portuguese | English |
|---|---|
| acesse | access |
| virtuais | virtual |
| aplicativos | applications |
| máquinas | machines |
| usuário | user |
| dispositivo | device |
| Portuguese | English |
|---|---|
| servidores | servers |
| virtuais | virtual |
| podem | can |
| físicos | physical |
| outros | other |
| estendendo | extending |
| disponibilidade | availability |
| além disso | moreover |
| Portuguese | English |
|---|---|
| soquetes | sockets |
| ou | or |
| máquinas | machines |
| virtuais | virtual |
| ilimitadas | unlimited |
| Portuguese | English |
|---|---|
| exemplos | examples |
| incluem | include |
| mensagens | messaging |
| sites | sites |
| agentes | agents |
| virtuais | virtual |
| aplicativos | apps |
| slack | slack |
| messenger | messenger |
| tarefas | tasks |
| geralmente | usually |
| realizadas | done |
| assistentes | assistants |
| voz | voice |
PT Ferramentas de segurança antigas, como firewalls de hardware e VPNs, não foram desenvolvidas para lidar com uma infraestrutura híbrida, equipes remotas ou um cenário de ameaças em constante evolução.
EN Legacy security tools, like hardware firewalls and VPNs, are not built to handle hybrid infrastructure, remote teams, or a constantly-evolving threat landscape.
| Portuguese | English |
|---|---|
| segurança | security |
| firewalls | firewalls |
| vpns | vpns |
| lidar | handle |
| infraestrutura | infrastructure |
| híbrida | hybrid |
| remotas | remote |
| ou | or |
| cenário | landscape |
| ameaças | threat |
| constante | constantly |
PT Proteja seu servidor de nuvem de ameaças recebidas com a nossa fácil de configurar os firewalls da nuvem
EN Protect your cloud server from incoming threats with our easy to configure Cloud Firewalls
| Portuguese | English |
|---|---|
| proteja | protect |
| servidor | server |
| nuvem | cloud |
| ameaças | threats |
| fácil | easy |
| configurar | configure |
| firewalls | firewalls |
| Portuguese | English |
|---|---|
| rede | network |
| gerenciada | managed |
| sem | no |
| firewalls | firewalls |
| corporativos | corporate |
| possivelmente | possibly |
| programas | programs |
| antivírus | antivirus |
PT Todos os nossos sistemas são protegidos por vários firewalls e controle de acesso especial no nível da rede.
EN All of our systems are protected by multiple firewalls and special access control on a network level.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nossos | our |
| são | are |
| vários | multiple |
| firewalls | firewalls |
| controle | control |
| acesso | access |
| especial | special |
| nível | level |
PT "Outros bancos têm firewalls tão rigorosos (entre departamentos e parceiros externos) que é impossível colaborar", avalia Miles Faulkner, co-CEO da Blended Perspectives
EN “Other banks have such rigorous firewalls [between departments and external partners] that it’s impossible to collaborate,” says Miles Faulkner, co-CEO of Blended Perspectives
| Portuguese | English |
|---|---|
| outros | other |
| bancos | banks |
| firewalls | firewalls |
| departamentos | departments |
| parceiros | partners |
| externos | external |
| impossível | impossible |
| Portuguese | English |
|---|---|
| funciona | works |
| firewalls | firewalls |
| disco | disc |
| local | local |
| imagens | images |
| vms | vms |
| seus | your |
| acessíveis | accessible |
| desastre | disaster |
| Portuguese | English |
|---|---|
| firewalls | firewalls |
| ips | ips |
| balanceadores | balancers |
| carga | load |
| consolidados | consolidated |
| locais | locations |
| centralizados | centralised |
| tráfego | traffic |
| serviços | services |
| simples | simple |
| mudanças | changes |
| política | policy |
| Portuguese | English |
|---|---|
| firewalls | firewalls |
| oferecem | offers |
| ampla | wide |
| gama | range |
| importantes | important |
| títulos | securities |
| baseados | based |
| perímetro | perimeter |
| componentes | components |
| firewall | firewall |
| reduzindo | reducing |
| seus | your |
| custos | costs |
| gerais | overall |
| complexidades | complexities |
| plataformas | platforms |
PT Suponha que você precise de ajuda a acompanhar suas tarefas de gerenciamento do servidor, incluindo, mas certamente, não se limitando a backups, bancos de dados e firewalls
EN Suppose you need help keeping track of your server management tasks, including but certainly not limited to backups, databases, and firewalls
| Portuguese | English |
|---|---|
| suponha | suppose |
| precise | need |
| ajuda | help |
| acompanhar | track |
| tarefas | tasks |
| gerenciamento | management |
| servidor | server |
| incluindo | including |
| certamente | certainly |
| backups | backups |
| firewalls | firewalls |
| bancos de dados | databases |
PT É fácil de integrar em ferramentas de segurança como firewalls, gateways, ferramentas de orquestração de segurança e SIEMs, utilizando APIs e integrações pré-construídas do Falcon X.
EN It is easy to integrate into security tools such as firewalls, gateways, security orchestration tools and SIEMs, using Falcon X APIs and pre-built integrations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| fácil | easy |
| ferramentas | tools |
| segurança | security |
| firewalls | firewalls |
| gateways | gateways |
| orquestração | orchestration |
| apis | apis |
| falcon | falcon |
| x | x |
PT Nossa infraestrutura de nuvem é hospedada na AWS para fornecer um ambiente seguro de rede e computação com firewalls, criptografia de dados e mitigação de DDoS.
EN Our cloud infrastructure is hosted on AWS to provide a secure network and computing environment with firewalls, data encryption and DDoS mitigation.
| Portuguese | English |
|---|---|
| é | is |
| hospedada | hosted |
| ambiente | environment |
| computação | computing |
| firewalls | firewalls |
| dados | data |
| mitigação | mitigation |
| ddos | ddos |
| Portuguese | English |
|---|---|
| web | web |
| services | services |
| firewalls | firewalls |
| acesso | access |
| não autorizado | unauthorized |
PT O CyberGhost VPN é uma forma simples e eficiente de ignorar filtros e firewalls. Garantimos que você possa acessar o Facebook em qualquer lugar onde estiver.Temos também uma ampla variedade de apps para cobrir todos os seus dispositivos.
EN CyberGhost VPN is an efficient and user-friendly way to bypass filters and firewalls. We make sure you can access Facebook no matter where you are.We also have a wide range of apps to cover your every device.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| forma | way |
| eficiente | efficient |
| filtros | filters |
| firewalls | firewalls |
| acessar | access |
| ampla | wide |
| variedade | range |
| apps | apps |
| dispositivos | device |
PT Solução de problemas de firewalls e configurações de segurança no Prezi
EN Troubleshooting firewalls and security settings in Prezi
| Portuguese | English |
|---|---|
| firewalls | firewalls |
| configurações | settings |
| segurança | security |
| prezi | prezi |
| solução de problemas | troubleshooting |
PT Firewalls ou outro software de segurança em execução no seu computador podem causar dificuldades para acessar o Prezi...
EN Firewalls or other security software running on your computer might cause difficulties accessing Prezi or certain par...
| Portuguese | English |
|---|---|
| firewalls | firewalls |
| ou | or |
| outro | other |
| segurança | security |
| seu | your |
| computador | computer |
| podem | might |
| dificuldades | difficulties |
| acessar | accessing |
| prezi | prezi |
PT A segurança do perímetro é conduzida por meio de firewalls e de proteção de perímetro com a finalidade de evitar intrusos
EN Perimeter security is conducted by means of firewalls and perimeter guarding for the purposes of keeping out intruders
| Portuguese | English |
|---|---|
| perímetro | perimeter |
| é | is |
| firewalls | firewalls |
| finalidade | purposes |
| intrusos | intruders |
PT Um console web do VMware Cloud é fornecido para permitir tarefas comuns como adicionar/remover hosts, configurar firewalls e outras definições básicas de redes
EN A VMware Cloud Web Console is provided which allows for common tasks such as the add/remove hosts, configure firewalls and other basic networking settings
| Portuguese | English |
|---|---|
| console | console |
| vmware | vmware |
| cloud | cloud |
| é | is |
| permitir | allows |
| tarefas | tasks |
| comuns | common |
| adicionar | add |
| remover | remove |
| hosts | hosts |
| configurar | configure |
| firewalls | firewalls |
| outras | other |
| definições | settings |
| básicas | basic |
PT Em cada PoP, uma rede sofisticada de roteadores e firewalls garante a separação da rede, integridade e confidencialidade dos dados e o acesso aos mesmos.
EN Within each PoP, a sophisticated network of routers and firewalls ensures network separation, integrity and confidentiality of the data and access to that data.
| Portuguese | English |
|---|---|
| pop | pop |
| rede | network |
| sofisticada | sophisticated |
| roteadores | routers |
| firewalls | firewalls |
| garante | ensures |
| separação | separation |
| integridade | integrity |
| confidencialidade | confidentiality |
| dados | data |
| acesso | access |
PT Dentro da própria rede, os firewalls internos segregam o tráfego entre as camadas do aplicativo e dos níveis do banco de dados para garantir a confidencialidade e a integridade, bem como proporcionar um alto nível de disponibilidade.
EN Within the network itself, internal firewalls segregate traffic between the application and database tiers to ensure confidentiality and integrity, as well as deliver a high level of availability.
| Portuguese | English |
|---|---|
| firewalls | firewalls |
| tráfego | traffic |
| aplicativo | application |
| confidencialidade | confidentiality |
| integridade | integrity |
| disponibilidade | availability |
PT Nossa infraestrutura de nuvem está hospedada na Amazon Web Services (AWS), que fornece um ambiente seguro de rede e computação, incluindo firewalls de rede, camadas de aplicativos e instâncias, criptografia de dados, mitigação de DDoS, etc
EN Our Cloud infrastructure is hosted on Amazon Web Services (AWS) which provides a secure network and computing environment, including but not limited to firewalls at network, application and instance layer, data encryption, DDoS mitigation etc
| Portuguese | English |
|---|---|
| hospedada | hosted |
| ambiente | environment |
| computação | computing |
| incluindo | including |
| firewalls | firewalls |
| camadas | layer |
| instâncias | instance |
| dados | data |
| mitigação | mitigation |
| ddos | ddos |
| etc | etc |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
firewalls virtuais permite firewalls virtuais executar firewalls virtuais firewalls incluindo firewalls implante firewalls firewalls geração novos firewalls configurar firewalls várias firewalls vários firewalls firewalls de segurança nossos firewalls usando firewalls web application firewalls firewalls de hardware to com firewalls bancos têm firewalls centenas de firewalls firewalls da sonicwall firewalls de camada firewalls gerenciados oferecem firewalls de próxima firewalls de rede trabalho sem firewalls segurança para firewalls geração de firewalls servidores virtuais máquinas virtuais provisione máquinas virtuais servidores privados virtuais virtuais aplicativos virtuais ambientes virtuais fundo virtuais recursos virtuais equipes virtuais consultas virtuais ataques virtuais conhecimentos virtuais eventos virtuais workshops virtuais redes virtuais máquinas virtuais usando execute máquinas virtuais crie máquinas virtuais máquinas virtuais baseadas máquinas virtuais ilimitadas virtuais preferidas privadas virtuais preferidas
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese