PT Escolha entre um estilo de forma de onda clássico e um estilo de “barras” empilhadas para dar seu próprio toque ao seu projeto.
Translate "estilo clássico" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "estilo clássico" from Portuguese to English
Translations of estilo clássico
"estilo clássico" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of estilo clássico
Portuguese
English
EN Choose between a classic waveform style and a stacked “bars” style to bring your own touch to your project.
PT Dê às suas fotos uma aparência verdadeiramente única. Nossos filtros Artísticos deixarão suas fotos como pinturas no estilo clássico, esboços, cartuns e muito mais!
EN Give your photos a truly unique look. Our Artsy filters will make your photos look like classic style paintings, sketches, cartoons, and more!
| Portuguese | English |
|---|---|
| fotos | photos |
| uma | a |
| verdadeiramente | truly |
| única | unique |
| filtros | filters |
| pinturas | paintings |
| clássico | classic |
| esboços | sketches |
| no | make |
PT Estilo clássico elegante é sua escolha
EN Elegant classic style is his choice
| Portuguese | English |
|---|---|
| estilo | style |
| clássico | classic |
| elegante | elegant |
| é | is |
| sua | his |
| escolha | choice |
PT Hotel de cultura pura: 101 quartos e suítes em estilo clássico impressionam com uma fina mistura de móveis antigos e uma infraestrutura de alta tecnologia
EN Pure hotel culture: 101 rooms and suites in traditional style, with a charmingly sophisticated blend of antique furniture and high-tech infrastructure
| Portuguese | English |
|---|---|
| hotel | hotel |
| cultura | culture |
| pura | pure |
| estilo | style |
| infraestrutura | infrastructure |
| alta | high |
| móveis | furniture |
PT 109 apartamentos e suítes em estilo clássico
EN 109 suites and rooms in traditional style
| Portuguese | English |
|---|---|
| e | and |
| em | in |
| estilo | style |
PT Os 50 quartos e suites estão mobilados com a elegância e o estilo clássico dos países mediterraneos
EN Fifty rooms and suites decorated with Mediterranean elegance in classic style
| Portuguese | English |
|---|---|
| elegância | elegance |
| estilo | style |
| clássico | classic |
PT Aprenda a desenhar personagens a mão com estilo japonês kawaii e digitalize no Procreate uma historia inspirada em um conto clássico
EN Learn to draw characters by hand in the Japanese style of kawaii and digitize them in Procreate
| Portuguese | English |
|---|---|
| aprenda | learn |
| personagens | characters |
| mão | hand |
| estilo | style |
| kawaii | kawaii |
PT Se preferir um estilo clássico, pode escolher entre sofás acolchoados, poltronas estofadas e detalhes preciosos inspirados no passado
EN If you prefer a classic style, you may choose from a range of tufted sofas, upholstered armchairs and fine details inspired by the past
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| estilo | style |
| clássico | classic |
| e | and |
| detalhes | details |
| inspirados | inspired |
PT Enquanto os motivos abstratos e os quadros em acrílico exalam modernidade, os quadros em tela e em estilo rústico conferem um efeito mais clássico e romântico.
EN While abstract prints and acrylic glass prints exude modernity, canvas prints and pictures in a country style have a more classic and romantic effect.
| Portuguese | English |
|---|---|
| enquanto | while |
| e | and |
| em | in |
| acrílico | acrylic |
| modernidade | modernity |
| tela | canvas |
| estilo | style |
| um | a |
| efeito | effect |
| mais | more |
| clássico | classic |
| romântico | romantic |
PT Dê às suas fotos uma aparência verdadeiramente única. Nossos filtros Artísticos deixarão suas fotos como pinturas no estilo clássico, esboços, cartuns e muito mais!
EN Give your photos a truly unique look. Our Artsy filters will make your photos look like classic style paintings, sketches, cartoons, and more!
| Portuguese | English |
|---|---|
| fotos | photos |
| uma | a |
| verdadeiramente | truly |
| única | unique |
| filtros | filters |
| pinturas | paintings |
| clássico | classic |
| esboços | sketches |
| no | make |
PT Um mapa base detalhado do mundo, simbolizado com um estilo clássico de mapa Esri.
EN A detailed base map for the world, symbolized with a classic Esri map style.
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| mapa | map |
| base | base |
| detalhado | detailed |
| mundo | world |
| estilo | style |
| clássico | classic |
| de | for |
| esri | esri |
PT Um jogo divertido de plataformas com desenhos estilo 'clássico'
EN Help CJ in his comeback to San Andreas
| Portuguese | English |
|---|---|
| de | in |
PT Reunindo mundos contrastantes, explorando dois reinos distintos - uma mistura da natureza com a moda, uma fusão da utilidade com o romance - com a natureza britânica como pano de fundo e fotos de estúdio brutas em estilo clássico por Juergen Teller
EN Bringing together contrasting worlds in an exploration of two realms – blending the natural and the fashioned, fusing utility with romance – captured in the natural beauty of the British outdoors and classically raw studio shots by Juergen Teller
| Portuguese | English |
|---|---|
| mistura | blending |
| utilidade | utility |
| romance | romance |
| britânica | british |
| estúdio | studio |
PT Essa identidade é exemplo de um estilo clássico relevante para qualquer época e que não está sujeito a tendências
EN This identity is an example of a classic style that is relevant at any time and is not subject to trends
| Portuguese | English |
|---|---|
| identidade | identity |
| exemplo | example |
| estilo | style |
| clássico | classic |
| relevante | relevant |
| época | time |
| sujeito | subject |
| tendências | trends |
PT Aprenda a desenhar personagens a mão com estilo japonês kawaii e digitalize no Procreate uma historia inspirada em um conto clássico
EN Learn to draw characters by hand in the Japanese style of kawaii and digitize them in Procreate
| Portuguese | English |
|---|---|
| aprenda | learn |
| personagens | characters |
| mão | hand |
| estilo | style |
| kawaii | kawaii |
PT 109 apartamentos e suítes em estilo clássico
EN 109 suites and rooms in traditional style
| Portuguese | English |
|---|---|
| e | and |
| em | in |
| estilo | style |
PT Os 50 quartos e suites estão mobilados com a elegância e o estilo clássico dos países mediterraneos
EN Fifty rooms and suites decorated with Mediterranean elegance in classic style
| Portuguese | English |
|---|---|
| elegância | elegance |
| estilo | style |
| clássico | classic |
PT "Avançar rumo às raízes" é o lema deste sofisticado hotel design: construído em 1931 no estilo clássico moderno, o prédio foi reformado recentemente por renomados arquitetos suíços
EN When refurbishing this exquisitely designed hotel, originally built in classic Modernist style in 1931, the team of well-known architects chose to take things forward by stripping back
| Portuguese | English |
|---|---|
| avançar | forward |
| hotel | hotel |
| clássico | classic |
| foi | when |
| arquitetos | architects |
PT Hotel de cultura pura: 101 quartos e suítes em estilo clássico impressionam com uma fina mistura de móveis antigos e uma infraestrutura de alta tecnologia
EN Pure hotel culture: 101 rooms and suites in traditional style, with a charmingly sophisticated blend of antique furniture and high-tech infrastructure
| Portuguese | English |
|---|---|
| hotel | hotel |
| cultura | culture |
| pura | pure |
| estilo | style |
| infraestrutura | infrastructure |
| alta | high |
| móveis | furniture |
PT Seguindo adiante rumo às raízes é o lema desse sofisticado hotel de design construído em 1931 no estilo moderno clássico e recentemente reformado com muito capricho
EN "Back to the roots" informed the multi-year tasteful renovation of this exquisitely designed hotel, which was originally built in the classic Modern style in 1931
| Portuguese | English |
|---|---|
| raízes | roots |
| hotel | hotel |
| moderno | modern |
| clássico | classic |
PT Ao todo são 13 eventos no esqui estilo livre em Beijing 2022, que incluirão dois novos: o esqui estilo livre big air feminino e masculino e o esqui estilo livre aéreos por equipes mistas.
EN There are 13 events in freestyle skiing at Beijing 2022, including two new events: men’s and women’s freestyle skiing Big Air and mixed team freestyle skiing aerials.
| Portuguese | English |
|---|---|
| eventos | events |
| esqui | skiing |
| beijing | beijing |
| novos | new |
| big | big |
| air | air |
| equipes | team |
| mistas | mixed |
| estilo livre | freestyle |
| incluir | including |
| s | s |
| Portuguese | English |
|---|---|
| sentido | sense |
| navegador | browser |
| tentar | attempt |
| exibir | display |
| estilo | styling |
| processadas | processed |
| regras | rules |
| afetam | affect |
PT As revistas de estilo de vida podem falar sobre qualquer coisa, desde dicas de casa e vida, dicas de saúde e fitness a até tendências de beleza e estilo. Inspire-se com esses modelos de revista de estilo de vida e comece a criar a sua.
EN Lifestyle magazines can be about anything from home & living tips, health & fitness advice, and even beauty & style trends. Get inspired from these lifestyle magazine templates and start creating your own.
| Portuguese | English |
|---|---|
| estilo | style |
| vida | living |
| podem | can |
| tendências | trends |
| beleza | beauty |
| comece | start |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Obtenha as vantagens de performance de uma malha completa, mas com a simplicidade e a redução da sobrecarga de gerenciamento de um hub-and-spoke clássico.
EN Get the performance advantages of full-mesh, but with the simplicity and reduced management overhead of classic hub-and-spoke.
| Portuguese | English |
|---|---|
| obtenha | get |
| vantagens | advantages |
| performance | performance |
| malha | mesh |
| completa | full |
| simplicidade | simplicity |
| gerenciamento | management |
| clássico | classic |
| redução | reduced |
PT Em seu clássico livro, It’s Not About You (Não é sobre você), Bob Burg explica que o que mais importa em seu negócio é ter a mentalidade de um cliente e se perder em seus assuntos
EN In his classic book, It’s Not About You, Bob Burg explains that what matters most in your business is having the mindset of a customer and getting lost in their affairs
| Portuguese | English |
|---|---|
| clássico | classic |
| livro | book |
| s | s |
| explica | explains |
| mais | most |
| negócio | business |
| mentalidade | mindset |
| um | a |
| cliente | customer |
| perder | lost |
PT Na estrada principal entre Kaitaia e Whangarei, Okaihau é uma acolhedora cidade rural com um clássico pub de Northland e um interessante museu de bombeiros.
EN On the main highway between Kaitaia and Whangarei, Okaihau is a friendly country town with a classic Northland pub and an interesting fire service museum.
| Portuguese | English |
|---|---|
| estrada | highway |
| principal | main |
| é | is |
| clássico | classic |
| pub | pub |
| northland | northland |
| interessante | interesting |
| museu | museum |
PT Imagine viajar pelo interior do país em um Rolls Royce Corniche ou atravessar um desfiladeiro em um Jaguar clássico
EN Imagine cruising through the countryside in a Rolls Royce Corniche or navigating a mountain pass in a classic Jaguar
| Portuguese | English |
|---|---|
| imagine | imagine |
| um | a |
| ou | or |
| clássico | classic |
PT Os traders sabem que não devem "operar comprados" quando esse padrão clássico de negociação aparece
EN How to modify or cancel a pending Ethereum transaction
PT Investidores profissionais procuram padrão clássico para detectar reversões no preço do Bitcoin
EN 3 ways traders use Bitcoin futures to generate profit
| Portuguese | English |
|---|---|
| para | to |
| bitcoin | bitcoin |
PT Experimente sabores incomuns, como bacon, mostarda e poeira, ou opte por um sabor clássico com as mais de 70 variedades de cerveja-de-raiz oferecidas
| Portuguese | English |
|---|---|
| experimente | experiment |
| sabores | flavors |
| ou | or |
| clássico | classic |
| variedades | varieties |
| bacon | bacon |
| raiz | root |
| cerveja | beer |
PT A parte principal de Miami está nas margens da baía de Biscayne, onde as famosas Miami Beach e South Beach podem ser conhecidas, junto com o clima clássico de Miami que está presente nelas.
| Portuguese | English |
|---|---|
| parte | part |
| principal | main |
| miami | miami |
| margens | shores |
| baía | bay |
| beach | beach |
| south | south |
| clima | vibe |
PT Se estiver em busca de comida caribenha com um toque mais clássico, vá ao Sugarcane Grille.
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| toque | feel |
| clássico | classic |
PT Para um passatempo clássico de Reno, vá jogar no
| Portuguese | English |
|---|---|
| clássico | classic |
| reno | reno |
PT Inspire-se nas estradas americanas, alugue um carro clássico, confira o itinerário abaixo e siga a estrada aberta para descobrir os tesouros escondidos e as vistas impressionantes deste estado selvagem.
| Portuguese | English |
|---|---|
| americanas | american |
| clássico | classic |
| itinerário | itinerary |
| siga | follow |
| escondidos | hidden |
| vistas | views |
| impressionantes | great |
| estado | state |
PT Como um dos subúrbios mais históricos e pitorescos de Los Angeles, a maioria das pessoas conhece Pasadena pelo icônico Rose Bowl Parade (Desfile do Rose Bowl) no Ano Novo ou por ser local de gravação do clássico filme de 1991, O Pai da Noiva
| Portuguese | English |
|---|---|
| subúrbios | suburbs |
| angeles | angeles |
| conhece | know |
| icônico | iconic |
| rose | rose |
| ou | or |
| clássico | classic |
| filme | film |
| pai | father |
| noiva | bride |
| local | setting |
PT Experimente sabores incomuns, como bacon, mostarda e poeira, ou opte por um sabor clássico com as mais de 70 variedades de cerveja-de-raiz oferecidas
| Portuguese | English |
|---|---|
| experimente | experiment |
| sabores | flavors |
| ou | or |
| clássico | classic |
| variedades | varieties |
| bacon | bacon |
| raiz | root |
| cerveja | beer |
PT A parte principal de Miami está nas margens da baía de Biscayne, onde as famosas Miami Beach e South Beach podem ser conhecidas, junto com o clima clássico de Miami que está presente nelas.
| Portuguese | English |
|---|---|
| parte | part |
| principal | main |
| miami | miami |
| margens | shores |
| baía | bay |
| beach | beach |
| south | south |
| clima | vibe |
PT Para um passatempo clássico de Reno, vá jogar no
| Portuguese | English |
|---|---|
| clássico | classic |
| reno | reno |
PT Se estiver em busca de comida caribenha com um toque mais clássico, vá ao Sugarcane Grille.
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| toque | feel |
| clássico | classic |
PT Inspire-se nas estradas americanas, alugue um carro clássico, confira o itinerário abaixo e siga a estrada aberta para descobrir os tesouros escondidos e as vistas impressionantes deste estado selvagem.
| Portuguese | English |
|---|---|
| americanas | american |
| clássico | classic |
| itinerário | itinerary |
| siga | follow |
| escondidos | hidden |
| vistas | views |
| impressionantes | great |
| estado | state |
PT Como um dos subúrbios mais históricos e pitorescos de Los Angeles, a maioria das pessoas conhece Pasadena pelo icônico Rose Bowl Parade (Desfile do Rose Bowl) no Ano Novo ou por ser local de gravação do clássico filme de 1991, O Pai da Noiva
| Portuguese | English |
|---|---|
| subúrbios | suburbs |
| angeles | angeles |
| conhece | know |
| icônico | iconic |
| rose | rose |
| ou | or |
| clássico | classic |
| filme | film |
| pai | father |
| noiva | bride |
| local | setting |
PT Comemore a estação com a nossa versão adocicada de um clássico das antigas, que troca bourbon por tequila infundida com goiaba. Saúde!
EN Celebrate the season with our sweet twist on the classic old-fashioned, which swaps bourbon for guava-infused tequila. Salud!
| Portuguese | English |
|---|---|
| comemore | celebrate |
| estação | season |
| nossa | our |
| clássico | classic |
| antigas | old |
| bourbon | bourbon |
PT Coberto com prosecco, este cocktail refrescante dá um toque espumante ao clássico Negroni.
EN Topped with prosecco, this refreshing cocktail puts a Sparkling twist on the classic Negroni.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cocktail | cocktail |
| refrescante | refreshing |
| um | a |
| espumante | sparkling |
| clássico | classic |
PT A Four Points by Sheraton oferece tudo o que você precisa para esquecer as preocupações durante a viagem. Nosso design clássico é permeado de detalhes modernos para garantir que você tenha uma estadia sofisticada.
EN Four Points by Sheraton delivers everything you need to unwind on the road. Our classic design is woven with modern details to make sure you’re in for a stylish stay.
| Portuguese | English |
|---|---|
| oferece | delivers |
| viagem | road |
| nosso | our |
| design | design |
| clássico | classic |
| detalhes | details |
| modernos | modern |
| estadia | stay |
| sheraton | sheraton |
PT Observação: Se estiver usando o Editor clássico, em vez disso, você verá um botão ?Obter link abreviado?, ao lado do link permanente, logo abaixo do título do post. Se você clicar nesse botão, o link abreviado será exibido em uma janela pop-up:
EN Note: If you?re using the Classic Editor, you will instead see a ?Get Shortlink? button next to the permalink, just below the post title. If you click that button the shortlink will be displayed in a pop-up:
| Portuguese | English |
|---|---|
| observação | note |
| editor | editor |
| clássico | classic |
| post | post |
| exibido | displayed |
| em vez disso | instead |
| pop | pop-up |
PT É como uma pintura famosa de Picasso ou como o clássico jogo de videogame Gamma Attack para Atari 2600 ou antigos cartões de beisebol, mas em uma forma digital que é única, não-fungível e garantida usanndo criptografia
EN NFTs are like vintage baseball cards but only in a digital form that is unique, non-fungible and secured using cryptography
| Portuguese | English |
|---|---|
| cartões | cards |
| beisebol | baseball |
| forma | form |
| criptografia | cryptography |
PT Um dos logotipos mais conhecidos do planeta, o logotipo da Converse é um design clássico que sempre significa alta qualidade
EN One of the most recognizable logos on the planet, the Converse logo is a classic design that always means high quality
| Portuguese | English |
|---|---|
| planeta | planet |
| design | design |
| clássico | classic |
| significa | means |
| alta | high |
| qualidade | quality |
PT Você pode ter visto o Bacará sendo jogado pelo próprio James Bond e também pode se sentir como um agente secreto ao jogar este clássico jogo de cassino
EN You may have seen Baccarat being played by James Bond himself and you too can feel like a secret agent when playing this classic casino game
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| visto | seen |
| james | james |
| sentir | feel |
| um | a |
| agente | agent |
| secreto | secret |
| clássico | classic |
| cassino | casino |
PT Plug-in Suite: Modelo preciso do nosso clássico equalizador
EN Plug-in Suite: accurately models our classic
| Portuguese | English |
|---|---|
| plug-in | plug-in |
| suite | suite |
| modelo | models |
| nosso | our |
| clássico | classic |
PT Dica: se você estiver usando o nosso editor de produtos clássico, os URLs não incluirão /p/.
EN Tip: If you're using our classic product editor, the URLs won't include /p/.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dica | tip |
| nosso | our |
| editor | editor |
| clássico | classic |
| urls | urls |
| incluir | include |
| p | p |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
estilo clássico estilo moderno clássico desenhos estilo clássico freecell clássico clássico clássico jogo clássico jogo solitaire sabor clássico clima clássico clássico filme retrato clássico design clássico clássico durante gala vermelho clássico clássico moderno clássico editor modelo clássico jogo clássico gala clássico exemplo clássico clássico cult layout clássico meio clássico criador clássico solitário clássico carro clássico verdadeiro clássico logotipo clássico modo clássico formato clássico guia clássico simbolismo clássico clássico das antigas aquele acabamento clássico pouco mais clássico tempero americano clássico clássico solitaire e um clássico cartas clássico clássico de miami utilizar o clássico corte clássico dúvida um clássico clássico no pensamento o editor clássico clássico é permeado clássico halstedian o clássico olá clássico sobre a editor clássico
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese