Hire a translator I am translator

Translate "eficaz deve oferecer" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "eficaz deve oferecer" from Portuguese to English

Translations of eficaz deve oferecer

"eficaz deve oferecer" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:

eficaz app brand business can company data easy effective effectively efficient efficiently experience help high highly information manage on powerful product products provide provides quality quickly secure service services simple so solutions then to provide training use very work
deve a a few able about after all already also an and and the any are as as well at at the be be able be able to because been being between but by by the can case create data different do don each every existing few first following for for the from from the get give go has have have to here how how to however i if in in the in this into is it it is it should its it’s just keep know like ll look made make many may means might more most must must have need need to needs never new next no not now of of the of this on on the one only or other our out over own part people person personal please products request right same see set shall should should have shouldn site so some such sure system take team than that that you the their them then there there are these they this this is through time to to be to do to make to the two up us use used using want want to was we well what when where whether which while who why will will be with without work working would you you are you can you have you have to you need you should you want you will your you’re
oferecer a about across all an and any are around as at available based on be been benefits both business but by can cloudflare create customer service data deliver delivering do each ensure features first for for the from get give giving has has to have have to help help you helps home if in in the information into is its it’s just like make management market marketing may need need to new now of of the offer offer you offering offers on on the one only or other our out over own performance place platform product products protection provide providing sales secure security see serve service services should so software some store support system than that the their them there there are these they this through time to to be to deliver to get to give to help to offer to provide to the tools us use used using want was we we are we have website well we’re what when where whether which who will with work would you you are you have you want your

Translation of Portuguese to English of eficaz deve oferecer

Portuguese
English

PT Experiência de usuário otimizada: Focado na simplicidade e projetado para ser intuitivo, um espaço de trabalho digital eficaz deve oferecer a mesma experiência que os usuários finais têm com a tecnologia voltada para consumidores

EN Optimized UX: Focusing on simplicity and intuitive design, an effective digital workspace should match the experience end-users get with consumer-driven technology

Portuguese English
experiência experience
otimizada optimized
simplicidade simplicity
projetado design
ser get
intuitivo intuitive
eficaz effective
consumidores consumer
espaço de trabalho workspace

PT A avaliação de TI eficaz do Uptime Institute é a primeira avaliação abrangente dos comportamentos de gerenciamento que levam a uma TI eficaz de maneira significativa e duradoura.

EN Uptime Institute’s Efficient IT Assessment is the first holistic evaluation of the management behaviors that lead to Efficient IT on a meaningful and lasting basis.

Portuguese English
eficaz efficient
uptime uptime
institute institute
abrangente holistic
comportamentos behaviors
gerenciamento management
significativa meaningful
duradoura lasting

PT Este Acordo é eficaz enquanto o Acordo Principal for eficaz

EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective

Portuguese English
acordo agreement
eficaz effective
principal main

PT Uma solução de marketing eficaz para corretoras e bolsas de criptomoedas que proporciona a esse tipo de negócio obter lucro usando um modelo de negócio eficaz e comprovado. Usado pela maioria das grandes corretoras do setor.

EN An effective marketing solution for brokers and cryptocurrency exchanges that enables these kind of businesses to make a profit using an effective and proven business model. Used by the vast majority of the industry's large brokerages.

Portuguese English
solução solution
eficaz effective
criptomoedas cryptocurrency
lucro profit
comprovado proven

PT Verificou-se que o vidro bioativo é um componente altamente eficaz em uma ampla variedade de produtos cosméticos, enquanto a fibra óptica fornece suporte eficaz para procedimentos cirúrgicos como tratamento de pele a laser e terapia de luz.

EN Bioactive glass has been found to be a highly effective component in a wide variety of cosmetic products, while fiber optics provide effective support for surgical procedures such as laser skin treatment and light therapy.

Portuguese English
vidro glass
componente component
altamente highly
eficaz effective
ampla wide
variedade variety
cosméticos cosmetic
fibra fiber
óptica optics
fornece provide
suporte support
procedimentos procedures
pele skin
laser laser
luz light

PT A avaliação de TI eficaz do Uptime Institute é a primeira avaliação abrangente dos comportamentos de gerenciamento que levam a uma TI eficaz de maneira significativa e duradoura.

EN Uptime Institute’s Efficient IT Assessment is the first holistic evaluation of the management behaviors that lead to Efficient IT on a meaningful and lasting basis.

Portuguese English
eficaz efficient
uptime uptime
institute institute
abrangente holistic
comportamentos behaviors
gerenciamento management
significativa meaningful
duradoura lasting

PT Este Acordo é eficaz enquanto o Acordo Principal for eficaz

EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective

Portuguese English
acordo agreement
eficaz effective
principal main

PT Verificou-se que o vidro bioativo é um componente altamente eficaz em uma ampla variedade de produtos cosméticos, enquanto a fibra óptica fornece suporte eficaz para procedimentos cirúrgicos como tratamento de pele a laser e terapia de luz.

EN Bioactive glass has been found to be a highly effective component in a wide variety of cosmetic products, while fiber optics provide effective support for surgical procedures such as laser skin treatment and light therapy.

Portuguese English
vidro glass
componente component
altamente highly
eficaz effective
ampla wide
variedade variety
cosméticos cosmetic
fibra fiber
óptica optics
fornece provide
suporte support
procedimentos procedures
pele skin
laser laser
luz light

PT Uma empresa deve aderir estritamente a?s poli?ticas comerciais e de nego?cios do Facebook e tambe?m deve oferecer experie?ncias de alta qualidade no Messenger

EN A business must strictly adhere to Facebook's commerce and business policies and is also expected to provide high quality experiences in Messenger

Portuguese English
aderir adhere
estritamente strictly
s s
facebook facebook
qualidade quality
messenger messenger

PT Segurança de aplicativo completa na mesma rede de nuvem para oferecer uma postura de segurança eficaz e uniforme.

EN Complete application security from the same cloud network for an effective and uniform security posture.

Portuguese English
segurança security
aplicativo application
completa complete
rede network
nuvem cloud
postura posture
eficaz effective
uniforme uniform

PT Uma integração eficaz da análise incorporada oferece muito mais do que apenas capturas de tela bonitas de ver. Se você quiser oferecer uma experiência superior com uma solução de análise incorporada, tenha em mente o seguinte.

EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.

Portuguese English
integração integration
eficaz effective
análise analytics
incorporada embedded
se if
quiser want
experiência experience
solução solution
mente consider

PT O MEC é um programa de treinamento abrangente desenvolvido para preparar educadores para oferecer treinamento em qualquer nível, de forma eficaz, fornecendo as habilidades e conhecimentos necessários para motivar os alunos a usar o Moodle

EN MEC is a comprehensive training program designed to prepare educators to offer training at any level, effectively, providing the skills and knowledge necessary to motivate students to use Moodle

Portuguese English
é is
programa program
abrangente comprehensive
preparar prepare
educadores educators
nível level
eficaz effectively
alunos students
moodle moodle
mec mec

PT A Addesk irá oferecer soluções de geolocalização hiperlocal da Digital Element para impulsionar publicidade mais eficaz em toda a América Latina

EN SmartSoft Integrates Digital Element’s IP Geolocation Technology to Bolster Fraud-Prevention and Anti-Money Laundering Solutions in Latin America

Portuguese English
soluções solutions
geolocalização geolocation
element element
américa america

PT Uma proposição de valor eficaz mostra o que você tem a oferecer que nenhum outro concorrente tem e como seu serviço ou produto atende às necessidades do cliente que nenhuma outra empresa é capaz de atender

EN An effective value proposition shows what you have to offer that no other competitor has and how your service or product fulfills customer needs that no other business is able to fill

Portuguese English
uma an
eficaz effective
mostra shows
concorrente competitor
ou or
necessidades needs
cliente customer
empresa business
capaz able

PT Uma proposição de valor eficaz mostra o que você tem a oferecer que nenhum outro concorrente tem e como seu serviço ou produto atende às necessidades do cliente que nenhuma outra empresa é capaz de atender

EN An effective value proposition shows what you have to offer that no other competitor has and how your service or product fulfills customer needs that no other business is able to fill

Portuguese English
uma an
eficaz effective
mostra shows
concorrente competitor
ou or
necessidades needs
cliente customer
empresa business
capaz able

PT Oferecer um desconto para estudantes pode ser uma maneira eficaz de acelerar o processo de aquisição

EN Offering a student discount can be an effective way to accelerate the acquisition process

Portuguese English
estudantes student
eficaz effective
aquisição acquisition

PT Oferecer um desconto militar é uma forma eficaz de mostrar apoio aos nossos militares e pode ajudar a expandir seus negócios e base de clientes

EN Offering a military discount is an effective way to show support for our military and  can help expand your business and customer base

Portuguese English
é is
forma way
eficaz effective
pode can
expandir expand
negócios business
clientes customer

PT A Addesk irá oferecer soluções de geolocalização hiperlocal da Digital Element para impulsionar publicidade mais eficaz em toda a América Latina

EN Dwise Improves Geotargeting with Digital Element?s Location-Based Technology

Portuguese English
element element
para with

PT O que é um painel? Isso importa? Um painel deve caber inteiro em uma tela? Deve revelar informações à primeira vista? Deve ser interativo?

EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?

Portuguese English
caber fit
interativo interactive

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

Portuguese English
feito made
moderno modern
leve lightweight
modo mode
escuro dark
dado given
conteúdo content
inteligente smart
automático automatic
esqueça forget

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

Portuguese English
feito made
moderno modern
leve lightweight
modo mode
escuro dark
dado given
conteúdo content
inteligente smart
automático automatic
esqueça forget

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

Portuguese English
feito made
moderno modern
leve lightweight
modo mode
escuro dark
dado given
conteúdo content
inteligente smart
automático automatic
esqueça forget

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

Portuguese English
feito made
moderno modern
leve lightweight
modo mode
escuro dark
dado given
conteúdo content
inteligente smart
automático automatic
esqueça forget

PT Um servidor independente que deve ser usado como seu servidor de armazenamento seguro. Esse servidor deve ser um servidor de grupo de trabalho e não deve estar vinculado a um domínio do Active Directory.

EN A stand-alone server to be used as your Secure Storage server. This server should be a workgroup server and not joined to an Active Directory domain.

Portuguese English
servidor server
usado used
domínio domain
active active
directory directory

PT Você deve confiar no seu sentimento de fome ou deve programar suas refeições? Você já deve ter ouvido dizer que fazer 6 ?

EN Can you trust your hunger or should you schedule your meals? You may have heard that eating 6 small meals per day ?

Portuguese English
confiar trust
fome hunger
ou or
programar schedule
refeições meals
ouvido heard

PT Quer seja um fabricante ou um fornecedor automóvel, deve assegurar uma comunicação clara e eficaz em todas as suas filiais, segmentos de clientes e mercados internacionais.

EN Whether you are a manufacturer or an automotive supplier, you should ensure clear and effective communication across all your subsidiaries, customer segments and international markets.

Portuguese English
fabricante manufacturer
fornecedor supplier
assegurar ensure
comunicação communication
clara clear
eficaz effective
filiais subsidiaries
clientes customer
mercados markets
internacionais international
automóvel automotive

PT Critérios de avaliação que você deve aplicar e perguntas a fazer para ter certeza de que uma solução é realmente eficaz

EN The evaluation criteria you should apply and questions to ask to ensure a solution is truly effective

Portuguese English
critérios criteria
avaliação evaluation
aplicar apply
solução solution
realmente truly
eficaz effective

PT Se você já olhou para uma enorme planilha de dados e não conseguiu identificar uma tendência, já deve saber que uma visualização pode ser muito mais eficaz.

EN If you’ve ever stared at a massive spreadsheet of data and couldn’t see a trend, you know how much more effective a visualisation can be.

Portuguese English
enorme massive
planilha spreadsheet
tendência trend
eficaz effective

PT Para uma empresa SaaS, a conformidade com sla deve estabelecer de forma eficaz e eficiente os seguintes critérios:

EN For a SaaS business, SLA compliance should effectively and efficiently establish the following criteria:

Portuguese English
saas saas
conformidade compliance
estabelecer establish
critérios criteria
sla sla

PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

Portuguese English
criar creating
apenas just
metade half
eficaz effective
público-alvo target audience
parte part
crítica critical
estratégia strategy
alvo target
público audience

PT “Sua ferramenta de planejamento pré-operatório permitirá que os cirurgiões ortopédicos planejem de forma mais eficaz procedimentos complexos, o que, em teoria, deve traduzir-se em melhores resultados para os pacientes”.

EN ?Your pre-operative planning tool will allow orthopedic surgeons to more effectively plan for complex procedures, which in theory should translate to better outcomes for patients.?

Portuguese English
sua your
ferramenta tool
cirurgiões surgeons
eficaz effectively
procedimentos procedures
complexos complex
teoria theory
resultados outcomes
pacientes patients
traduzir translate

PT Uma equipe de vendas eficaz combina o grupo de profissionais que atendem às metas da empresa. Para obter o certo, você deve:

EN An effective sales team combines the group of professionals that meet the company?s goals. To get the right one, you should:

Portuguese English
vendas sales
eficaz effective
combina combines
profissionais professionals
metas goals
você you
s s

PT Para ser eficaz, uma Contranotificação deve ser uma comunicação por escrito fornecida ao Agente Designado da Auth0 que inclua substancialmente o seguinte:

EN To be effective, a Counter Notification must be a written communication provided to Auth0's Designated Agent that includes substantially the following:

Portuguese English
eficaz effective
comunicação communication
agente agent
designado designated
inclua includes
substancialmente substantially

PT A implantação desses dispositivos deve ser segura, eficaz e permitir a continuidade do serviço o máximo possível.

EN The installation of these devices must be safe, effective and allow continuity of service.

Portuguese English
segura safe
eficaz effective
continuidade continuity
serviço service

PT Quer seja um fabricante ou um fornecedor automóvel, deve assegurar uma comunicação clara e eficaz em todas as suas filiais, segmentos de clientes e mercados internacionais.

EN Whether you are a manufacturer or an automotive supplier, you should ensure clear and effective communication across all your subsidiaries, customer segments and international markets.

Portuguese English
fabricante manufacturer
fornecedor supplier
assegurar ensure
comunicação communication
clara clear
eficaz effective
filiais subsidiaries
clientes customer
mercados markets
internacionais international
automóvel automotive

PT Para ser eficaz, uma Contranotificação deve ser uma comunicação por escrito fornecida ao Agente Designado da Auth0 que inclua substancialmente o seguinte:

EN To be effective, a Counter Notification must be a written communication provided to Auth0's Designated Agent that includes substantially the following:

Portuguese English
eficaz effective
comunicação communication
agente agent
designado designated
inclua includes
substancialmente substantially

PT A implantação desses dispositivos deve ser segura, eficaz e permitir a continuidade do serviço o máximo possível.

EN The installation of these devices must be safe, effective and allow continuity of service.

Portuguese English
segura safe
eficaz effective
continuidade continuity
serviço service

PT “Sua ferramenta de planejamento pré-operatório permitirá que os cirurgiões ortopédicos planejem de forma mais eficaz procedimentos complexos, o que, em teoria, deve traduzir-se em melhores resultados para os pacientes”.

EN ?Your pre-operative planning tool will allow orthopedic surgeons to more effectively plan for complex procedures, which in theory should translate to better outcomes for patients.?

Portuguese English
sua your
ferramenta tool
cirurgiões surgeons
eficaz effectively
procedimentos procedures
complexos complex
teoria theory
resultados outcomes
pacientes patients
traduzir translate

PT Uma equipe de vendas eficaz combina o grupo de profissionais que atendem às metas da empresa. Para obter o certo, você deve:

EN An effective sales team combines the group of professionals that meet the company?s goals. To get the right one, you should:

Portuguese English
vendas sales
eficaz effective
combina combines
profissionais professionals
metas goals
você you
s s

PT Critérios de avaliação que você deve aplicar e perguntas a fazer para ter certeza de que uma solução é realmente eficaz

EN The evaluation criteria you should apply and questions to ask to ensure a solution is truly effective

Portuguese English
critérios criteria
avaliação evaluation
aplicar apply
solução solution
realmente truly
eficaz effective

PT Critérios de avaliação que você deve aplicar e perguntas a fazer para ter certeza de que uma solução é realmente eficaz

EN The evaluation criteria you should apply and questions to ask to ensure a solution is truly effective

Portuguese English
critérios criteria
avaliação evaluation
aplicar apply
solução solution
realmente truly
eficaz effective

PT Critérios de avaliação que você deve aplicar e perguntas a fazer para ter certeza de que uma solução é realmente eficaz

EN The evaluation criteria you should apply and questions to ask to ensure a solution is truly effective

Portuguese English
critérios criteria
avaliação evaluation
aplicar apply
solução solution
realmente truly
eficaz effective

PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

PT "Com o Jira Service Management, a gente pode agir na velocidade do setor, oferecer suporte aos clientes e oferecer valor comercial real", conta Carol.

EN "With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value." says Carol.

Portuguese English
jira jira
management management
pode can
velocidade speed
oferecer deliver
clientes customers
valor value
real real

PT Não podemos afirmar que nosso sistema é 100% seguro - ninguém pode oferecer esse nível de segurança - mas trabalhamos muito para oferecer a você o mais alto nível de proteção possível.

EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.

Portuguese English
sistema system
nível level
mais alto highest

PT A Red Hat também tem experiência e conhecimento para oferecer uma parceria de confiança. Ela fornece o treinamento que suas equipes precisam, além de oferecer suporte para manter seu programa Kubernetes no caminho certo para o sucesso.

EN Red Hat also has the expertise to be your trusted partner, provide the training your teams need, and support your Kubernetes program on the path to success.

Portuguese English
red red
hat hat
equipes teams
suporte support
programa program
kubernetes kubernetes
sucesso success

PT Olloclip costumava oferecer lentes de encaixe para smartphones que funcionavam como um meio de aprimorar a câmera do seu dispositivo para oferecer res...

EN Olloclip used to offer clip-on lenses for smartphones that worked as a means to enhance the camera on your device to deliver even more impressive resu...

Portuguese English
costumava used
lentes lenses
smartphones smartphones
meio means
aprimorar enhance
câmera camera
dispositivo device

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

Portuguese English
inspirado inspired
nossos our
destinos destinations
comprometidos committed
experiências experiences
serviço service
os you
fairmont fairmont
amp amp

PT Vamos fazer uma pesquisa profunda para analisar sua marca e oferecer a melhor soluções de estilos para você. Também FORNECEREMOS a estrutura do conteúdo prmomovido para oferecer as melhores soluções baseadas nas suas necessidades.

EN We’ll process a deep research to analyze your branding and offer the best styling solutions for you. We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.

Portuguese English
soluções solutions
estrutura structure
conteúdo content
necessidades needs

PT As soluções Splashtop foram criadas para oferecer às equipes de TI o controle total sobre a proteção dos dados e, ao mesmo tempo, oferecer aos usuários a flexibilidade de acesso em qualquer lugar

EN Splashtop solutions are built to give IT full control over securing the data while giving users the flexibility to access it from anywhere

Portuguese English
soluções solutions
splashtop splashtop
foram are
criadas built
controle control
usuários users
flexibilidade flexibility

Showing 50 of 50 translations