Translate "editando o teu" to English

PT Depois de teres introduzido o teu endereço de e-mail e palavra-passe em "Login", que também utilizaste para enviar o teu pedido de feedback, podes clicar em "Definições" na parte superior direita em baixo do teu nome

• Depois de teres
• utilizaste para enviar
• parte superior direita
• baixo do teu

PT Na parte de trás do teu cartão, o último número de 3 dígitos após o teu número de cartão na faixa de assinatura é o teu código de segurança.

• parte de trás
• teu cartão
• após o teu
• cartão na faixa

PT Na parte de trás do teu cartão, o último número de 3 dígitos após o teu número de cartão na faixa de assinatura é o teu código de segurança.

• parte de trás
• teu cartão
• após o teu
• cartão na faixa

PT Podes adicionar tamanhos de imagem personalizados, editando o teu ficheiro functions.php. Digamos que queres adicionar um tamanho de imagem personalizado para a tua imagem em destaque. 

• Podes adicionar tamanhos
• imagem personalizados
• editando o teu
• Digamos que queres
• tamanho de imagem

PT Fazer o teu melhor implica que tenhas as melhores condições para o fazer. Equipa o teu espaço com a bolsa WFH.

• teu melhor implica
• tenhas as melhores
• Equipa o teu
• bolsa

PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.

• Aumenta o teu
• cardíaco
• completos de cardio
• boxe
• dança
• Aumenta a tua
• trabalha o teu
• treina o corpo

PT Podes também impedir a recolha de dados gerados pelo cookie e relacionados com o teu uso do site (incluindo o teu endereço de IP) para o Google e o processamento desses dados pelo Google,

• Podes também impedir
• cookie
• incluindo o teu
• IP
• Google

PT Se estás atualmente ligado ao Facebook, um cookie com o teu ID do Facebook é armazenado no teu dispositivo terminal

• estás atualmente ligado
• Facebook
• ID do Facebook
• armazenado no teu
• terminal

PT Qualquer processamento de dados que ocorra com base no teu consentimento pode ser interrompido assim que revogares o teu consentimento

• ocorra com base
• teu consentimento

PT Um construtor de páginas/ de sites é comparável a um "kit de construção" para o conteúdo do teu site, no qual podes arrastar e largar elementos individuais para os locais desejados e preenchê-los com o teu próprio conteúdo

• construtor de páginas
• sites é comparável
• conteúdo do teu
• qual podes arrastar
• largar elementos individuais
• locais desejados
• próprio conteúdo

PT TinyJPG é uma ótima solução para imagens que desejas carregar no teu site. Mas e as imagens que já se encontram no teu site? Aqui entra em jogo um plugin como ShortPixel. 

• solução para imagens
• encontram no teu
• entra em jogo
• plugin como ShortPixel

PT Para garantir que os teus esforços para otimizar o tamanho da imagem no WordPress compensem, deves proteger o teu site com um alojamento fiável. Afinal de contas, não adianta acelerares o teu site se este estiver ligado a um alojamento web inferior. 

• esforços para otimizar
• tamanho da imagem
• WordPress compensem
• alojamento fiável
• Afinal de contas
• alojamento web inferior

PT Todo o fluxo de trabalho com o Elementor é de fácil utilização. Se cometeres um erro, é fácil de corrigir porque podes sempre visualizar o teu histórico de revisões e regressar a uma versão mais antiga do teu site com um clique. 

• fluxo de trabalho
• utilização
• cometeres um erro
• porque podes sempre
• antiga do teu
• clique

PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.

• Aumenta o teu
• cardíaco
• completos de cardio
• boxe
• dança
• Aumenta a tua
• trabalha o teu
• treina o corpo

PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.

• Aumenta o teu
• cardíaco
• completos de cardio
• boxe
• dança
• Aumenta a tua
• trabalha o teu
• treina o corpo

PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.

• Aumenta o teu
• cardíaco
• completos de cardio
• boxe
• dança
• Aumenta a tua
• trabalha o teu
• treina o corpo

PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.

• Aumenta o teu
• cardíaco
• completos de cardio
• boxe
• dança
• Aumenta a tua
• trabalha o teu
• treina o corpo

PT Se quiseres recorrer ao teu ban, envia uma mensagem pelo modmail (clicando no botão "contactar a moderação" ou no botão de envelope), dando uma razão pela qual acreditas que o teu ban deveria ser revertido

• ban
• envia uma mensagem
• modmail
• clicando no botão
• botão de envelope
• dando uma razão
• teu ban deveria
• revertido

PT Se quiseres recorrer ao teu ban, envia uma mensagem pelo modmail (clicando no botão "contactar a moderação" ou no botão de envelope), dando uma razão pela qual acreditas que o teu ban deveria ser revertido

• ban
• envia uma mensagem
• modmail
• clicando no botão
• botão de envelope
• dando uma razão
• teu ban deveria
• revertido

PT Se quiseres recorrer ao teu ban, envia uma mensagem pelo modmail (clicando no botão "contactar a moderação" ou no botão de envelope), dando uma razão pela qual acreditas que o teu ban deveria ser revertido

• ban
• envia uma mensagem
• modmail
• clicando no botão
• botão de envelope
• dando uma razão
• teu ban deveria
• revertido

PT Gere e centraliza o teu delivery e takeaway, ou cria a tua loja online para o teu restaurante. Sem entrares no lodo, sem perderes o toque pessoal. Chegou a altura de servires mais pratos, a mais pessoas, com muito menos luta.

• Gere
• centraliza o teu
• takeaway
• cria a tua
• restaurante
• entrares no lodo
• perderes o toque
• Chegou a altura
• servires mais pratos
• menos

PT Preenche o teu perfil e uma Personal Shopper irá selecionar as peças que melhor se adaptem ao teu estilo e orçamento.

• Preenche o teu
• Personal Shopper irá
• adaptem ao teu

PT Isto significa que verás ações que ocorreram no dia após alguém ter visualizado o teu Pin e 30 dias depois de alguém interagir com ou clicar no teu Pin.

• ações que ocorreram
• teu Pin
• clicar no teu

PT Esta camada próxima da pele é o teu primeiro nível de proteção contra o frio que se mantém em altitudes elevadas. Retém o calor do corpo, afasta a transpiração e segue os contornos do teu corpo.

• é o teu
• nível de proteção
• altitudes elevadas
• Retém o calor
• corpo
• afasta a transpiração
• segue os contornos
• teu

PT Editando capas de tópicos e subtópicos no Prezi Present

• subtópicos no Prezi

PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel.

• alterar o domínio
• plano de serviço
• compartilhado
• revendedor
• editando seu domínio

PT Editando as informações do domínio Passo 1: Faça login...

• domínio Passo
• Faça

PT 2. Use os recursos do desenvolvedor do LinkedIn para criar um botão "Seguir". Você precisará estar confortável usando (e editando) JavaScript para fazer isso, seguindo as Instruções do LinkedIn.

• Use os recursos
• desenvolvedor do LinkedIn
• criar um botão
• precisará estar confortável
• editando
• seguindo as Instruções

PT O layout padrão é o post, mas você pode fornecer o seu próprio. Você pode alterar o layout padrão editando a configuração default_layout em _config.yml.

• layout padrão é
• post
• alterar o layout
• editando a configuração

PT Converta automaticamente seu vídeo em texto em minutos. Em seguida, edite o vídeo editando o texto. Ou crie legendas e legendas rapidamente para seus vídeos em segundos.

• texto em minutos
• seguida
• edite o vídeo
• texto
• crie legendas

PT Editar vídeos é tedioso, mas com o texto é muito mais fácil. Sonix é a primeira plataforma de transcrição automatizada do mundo que permite editar vídeos editando texto, facilitando a sua pré-edição.

• Editar vídeos é
• fácil
• plataforma de transcrição
• mundo que permite
• vídeos editando texto

PT Construímos o primeiro AudioText Editor™ do mundo, que permite editar vídeos, editando texto. Sim, você leu certo. Se você remover texto em sua transcrição, o vídeo subjacente também será removido, tornando sua pré-edição rápida e fácil.

• Construímos o primeiro
• mundo
• permite editar vídeos
• editando texto
• Sim
• leu certo
• transcrição
• removido
• tornando sua pré-edição

PT Construímos o primeiro AudioText Editor™ do mundo, que permite editar áudio, editando texto. É como o Google Docs no seu navegador com o áudio costurado ao texto.

• Construímos o primeiro
• mundo
• permite editar áudio
• editando texto

PT Construímos o primeiro AudioText Editor™ do mundo, que permite editar vídeos, editando texto. Sim, você leu certo.

• Construímos o primeiro
• mundo
• permite editar vídeos
• editando texto
• Sim
• leu

PT Transcrições automatizadas e com carimbo de hora do Sonix costuram seu áudio ao texto. Isso permite que você edite o áudio editando o texto!

• Transcrições automatizadas
• carimbo de hora
• texto

PT Você poderá continuar editando o rascunho e publicar novas versões do vídeo

• poderá continuar editando
• rascunho
• publicar novas versões
• vídeo

PT Não sabe por onde começar, ou como criar um belo folheto? Nós temos tantos modelos dos quais você pode escolher! E eles são todos gratuitos! Faça suas brochuras parecerem profissionais editando um dos nossos modelos.

• sabe por onde
• criar um belo
• Nós temos tantos
• Faça suas brochuras
• nossos

PT Percorra pela grande variedade de templates prontos, escolha um design e personalize-o editando com seus textos

• Percorra pela grande
• templates prontos
• escolha um design
• textos

PT Salve com frequência enquanto estiver editando, especialmente publicações do blog ou grandes alterações nas páginas.

• Salve com frequência
• estiver editando

PT As cores personalizadas são exclusivas do painel que você está editando e não estarão visíveis em outros painéis.

• editando

PT Se estiver editando um mapeamento e decidir descartar suas alterações, você poderá atualizar a página ou pressionar o botão Voltar do navegador para fazer isso.

• pressionar o botão

PT Para obter mais informações sobre mapeamentos de campos de fluxo de trabalho, consulte Criando e editando fluxos de trabalho de sincronização.

• mapeamentos de campos
• fluxo de trabalho
• consulte Criando

PT Conectores do Salesforce ou do Service Cloud: Criando e editando fluxos de trabalho de sincronização

• Conectores do Salesforce
• Service Cloud
• Criando
• sincronização

PT Para obter mais informações sobre as permissões do Conector Jira, consulte o Smartsheet para Jira: Criando e editando fluxos de trabalho de sincronização

• permissões do Conector
• consulte o Smartsheet
• Jira
• Criando
• sincronização

PT Adicionando e editando conteúdo no Prezi Present

• Adicionando
• Present

PT Editando sua apresentação Prezi Classic no Prezi Present

• Editando sua apresentação
• Classic no Prezi

PT Chris não passa apenas o tempo livre editando, ele passa a maior parte mantendo a forma, engordando e criando uma família.

• Chris não passa
• livre editando
• engordando

PT Você pode fazer isso editando seu arquivo php.ini em /etc/php.ini e salvando esse arquivo. Aqui estão os comandos para fazer isso usando o editor de texto vim:

• editando seu arquivo
• etc
• salvando esse arquivo
• usando o editor
• texto

PT Os Assinantes dos nossos Serviços podem atualizar ou alterar suas Informações da Conta editando seu perfil ou registro da organização ou entrando em contato com o e-mail GDPR@splashtop.com para instruções mais detalhadas.

• Assinantes dos nossos
• atualizar
• alterar suas Informações
• registro da organização
• entrando em contato
• e-mail

PT Essencialmente, o que isso faz é carrega os arquivos para o seu plano de hospedagem para o diretório principal do domínio que você está editando o site

• Essencialmente
• faz é carrega
• plano de hospedagem