Translate "duras" to English

Showing 30 of 30 translations of the phrase "duras" from Portuguese to English

Translations of duras

"duras" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:

duras hard

Translation of Portuguese to English of duras

Portuguese
English

PT Deixar Hostwinds lidar com as coisas duras.

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

Portuguese English
deixar let
hostwinds hostwinds
lidar handle
duras hard

PT Os alunos compartilham histórias de seus colegas refugiados em todo o mundo. Essas narrativas em primeira mão permitem que os alunos se conectem com outros jovens de sua geração que estão vivenciando as duras realidades da vida como refugiados.

EN Students share stories of their peers around the world who are refugees. These firsthand narratives enable students to connect with other youth in their generation who are experiencing the harsh realities of life as a refugee.

Portuguese English
alunos students
histórias stories
colegas peers
refugiados refugees
narrativas narratives
permitem enable
jovens youth
geração generation
realidades realities
em primeira mão firsthand

PT Um diretor de vendas deve possuir habilidades duras e suaves. Alguns dos mais necessários são os seguintes:

EN A sales director should possess both hard and soft skills. Some of the most required ones are the following:

Portuguese English
diretor director
vendas sales
habilidades skills
duras hard
suaves soft

PT As facas de lâmina serrilhada são ideais se você precisa cortar carnes que podem ser mais duras

EN The wavy edge blades are ideal if you need to cut through meat that might be tougher

Portuguese English
ideais ideal
se if

PT Embora a mudança climática seja cada vez mais visível na diminuição do gelo marinho no Ártico e no Mar Báltico, as condições ainda são duras e navios quebra-gelo permanecem necessários

EN While climate change is increasingly visible in the decreasing extent of sea ice in the Arctic and the Baltic, conditions are still harsh, and icebreaking ships remain as relevant as ever

Portuguese English
a the
mudança change
visível visible
gelo ice
no in
báltico baltic
condições conditions
navios ships
cada vez mais increasingly

PT Estas ligas são mais duras que uma única fase alfa, com maior resistência e propriedades mecânicas mais elevadas.

EN These alloys are harder than a single alpha phase, with higher strength and higher mechanical properties.

Portuguese English
ligas alloys
fase phase
alfa alpha
resistência strength
propriedades properties

PT com é para quem gosta de ver mulheres bonitas destruídas em sessões anal duras

EN com is for those who like to see beautiful women destroyed in rough anal sessions

Portuguese English
é is
mulheres women
sessões sessions
anal anal

PT Nascida na Rússia, no dia 21 de outubro, ela adora testar novos consolos em cenas lésbicas, lambendo, chicoteado os belos peitos de suas namoradas e receber grandes varas duras em trio selvagem em locais fechados ou ao ar livre.

EN Check out her movies and see this beauty putting her amazing skills into action.

PT Mas as consequências econômicas para todo o país também foram duras: as fronteiras foram fechadas e a República Centro-Africana, sem acesso ao mar, teve dificuldades com a entrega de mercadorias do exterior

EN But the economic consequences for the whole country were also harsh: borders were closed and the Central African Republic, with no access to the sea, had difficulties with the delivery of goods from abroad

Portuguese English
consequências consequences
todo whole
país country
fronteiras borders
república republic
sem no
acesso access
mar sea
dificuldades difficulties
entrega delivery
centro central
africana african

PT As facas de lâmina serrilhada são ideais se você precisa cortar carnes que podem ser mais duras

EN The wavy edge blades are ideal if you need to cut through meat that might be tougher

Portuguese English
ideais ideal
se if

PT Deixar Hostwinds lidar com as coisas duras.

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

Portuguese English
deixar let
hostwinds hostwinds
lidar handle
duras hard

PT Um diretor de vendas deve possuir habilidades duras e suaves. Alguns dos mais necessários são os seguintes:

EN A sales director should possess both hard and soft skills. Some of the most required ones are the following:

Portuguese English
diretor director
vendas sales
habilidades skills
duras hard
suaves soft

PT As facas de lâmina serrilhada são ideais se você precisa cortar carnes que podem ser mais duras

EN The wavy edge blades are ideal if you need to cut through meat that might be tougher

Portuguese English
ideais ideal
se if

PT Construído como residência real e sede do poder da monarquia francesa entre os séculos X e XIV, foi uma das prisões mais duras da época.

EN Built as a Royal Family residence and seat of the French Parliament, the building was turned into one of the worst prisons of the period

Portuguese English
construído built
real royal
francesa french
foi was
época period

PT Construído como residência real e sede do poder da monarquia francesa, em 1392 o edifício da Conciergerie foi transformado em uma das prisões mais duras da época.

EN The Conciergerie was built as a Royal Family residence and seat of the French Parliament between the tenth and fourteenth century, the building was turned into one of the worst prisons of the period in 1392.

Portuguese English
construído built
real royal
francesa french
foi was
época period

PT Embora a mudança climática seja cada vez mais visível na diminuição do gelo marinho no Ártico e no Mar Báltico, as condições ainda são duras e navios quebra-gelo permanecem necessários

EN While climate change is increasingly visible in the decreasing extent of sea ice in the Arctic and the Baltic, conditions are still harsh, and icebreaking ships remain as relevant as ever

Portuguese English
a the
mudança change
visível visible
gelo ice
no in
báltico baltic
condições conditions
navios ships
cada vez mais increasingly

PT Como antes, com o cão em pé, você pode indicar as peles dos contornos com traços rápidos de sombreamento. Isso suaviza as bordas duras dos contornos e proporciona o aspecto de fofura do cão.

EN As before with the standing dog, you can indicate fur in the outlines with quick hatching strokes. This softens the hard edges of the outlines and gives the dog its fluffiness.

Portuguese English
cão dog
indicar indicate
bordas edges
duras hard
proporciona gives

PT Passe suavemente o pano umedecido nas superfícies duras e não porosas do seu produto Wacom, tais como a tela ou outras superfícies exteriores

EN Lightly wipe the moistened cloth on the hard, nonporous surfaces of your Wacom product, such as the display, or other exterior surfaces

Portuguese English
pano cloth
superfícies surfaces
duras hard
produto product
tela display
ou or
outras other
wacom wacom

PT Deixar Hostwinds lidar com as coisas duras.

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

Portuguese English
deixar let
hostwinds hostwinds
lidar handle
duras hard

PT Deixar Hostwinds lidar com as coisas duras.

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

Portuguese English
deixar let
hostwinds hostwinds
lidar handle
duras hard

PT Deixar Hostwinds lidar com as coisas duras.

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

Portuguese English
deixar let
hostwinds hostwinds
lidar handle
duras hard

PT Deixar Hostwinds lidar com as coisas duras.

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

Portuguese English
deixar let
hostwinds hostwinds
lidar handle
duras hard

PT Deixar Hostwinds lidar com as coisas duras.

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

Portuguese English
deixar let
hostwinds hostwinds
lidar handle
duras hard

PT Deixar Hostwinds lidar com as coisas duras.

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

Portuguese English
deixar let
hostwinds hostwinds
lidar handle
duras hard

PT Deixar Hostwinds lidar com as coisas duras.

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

Portuguese English
deixar let
hostwinds hostwinds
lidar handle
duras hard

PT Deixar Hostwinds lidar com as coisas duras.

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

Portuguese English
deixar let
hostwinds hostwinds
lidar handle
duras hard

PT Deixar Hostwinds lidar com as coisas duras.

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

Portuguese English
deixar let
hostwinds hostwinds
lidar handle
duras hard

PT Deixar Hostwinds lidar com as coisas duras.

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

Portuguese English
deixar let
hostwinds hostwinds
lidar handle
duras hard

PT Os alunos compartilham histórias de seus colegas refugiados em todo o mundo. Essas narrativas em primeira mão permitem que os alunos se conectem com outros jovens de sua geração que estão vivenciando as duras realidades da vida como refugiados.

EN Students share stories of their peers around the world who are refugees. These firsthand narratives enable students to connect with other youth in their generation who are experiencing the harsh realities of life as a refugee.

Portuguese English
alunos students
histórias stories
colegas peers
refugiados refugees
narrativas narratives
permitem enable
jovens youth
geração generation
realidades realities
em primeira mão firsthand

PT Os nossos autocolantes com letras em vinil são projetados para aderir a superfícies duras e lisas. Superfícies lisas como vidro, papel, janelas, metais e portas laminadas são as me…

EN Our vinyl lettering stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Vinyl lettering st…

Showing 30 of 30 translations