PT " Se um usuário do FreeLogDesign fizer login, usaremos automaticamente um cookie para reconhecer o navegador (um chamado cookie de sessão) e um cookie para reconhecer o país e a província (um cookie persistente) que é excluído após uma semana
Translate "cookie é armazenado" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cookie é armazenado" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of cookie é armazenado
Portuguese
English
EN If a FreeLogoDesign user logs in, we automatically use a cookie to recognize the browser (a so-called session cookie) and a cookie to recognize the country and province (a persistent cookie) that is deleted after one week
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| usuário | user |
| automaticamente | automatically |
| cookie | cookie |
| navegador | browser |
| chamado | called |
| sessão | session |
| país | country |
| província | province |
| persistente | persistent |
| excluído | deleted |
| semana | week |
PT " Se um usuário do FreeLogDesign fizer login, usaremos automaticamente um cookie para reconhecer o navegador (um chamado cookie de sessão) e um cookie para reconhecer o país e a província (um cookie persistente) que é excluído após uma semana
EN If a FreeLogoDesign user logs in, we automatically use a cookie to recognize the browser (a so-called session cookie) and a cookie to recognize the country and province (a persistent cookie) that is deleted after one week
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| usuário | user |
| automaticamente | automatically |
| cookie | cookie |
| navegador | browser |
| chamado | called |
| sessão | session |
| país | country |
| província | province |
| persistente | persistent |
| excluído | deleted |
| semana | week |
PT Um cookie é usado principalmente para armazenar informações sobre um usuário (ou o dispositivo no qual o cookie é armazenado) durante ou após a visita do usuário a um serviço online
EN A cookie is primarily used to store information about a user (or the device on which the cookie is stored) during or after the user?s visit to an online service
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| é | is |
| principalmente | primarily |
| informações | information |
| ou | or |
| visita | visit |
| serviço | service |
| online | online |
| s | s |
PT Cookie: _LANG Esse cookie é usado para armazenar e definir sua preferência de idioma quando você retornar ao website da ComponentSource. Ele é armazenado em seu computador por até um ano.
EN Cookie: _LANG This cookie is used to store and set your language preference when you return to the ComponentSource website. It is stored on your computer for up to one year.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| usado | used |
| definir | set |
| preferência | preference |
| idioma | language |
| retornar | return |
| website | website |
| computador | computer |
| ano | year |
PT Um cookie HTTP ou de navegador é um pequeno dado que os sites que você visita no seu navegador usam para rastrear sua atividade no site deles. Um cookie é cookie para você acessar sites, publicar comentários e interagir com o site de destino.
EN An HTTP or browser cookie is a small piece of data that the websites that you visit place on your web browser to track your activity on their website.A cookie is necessary for you to login to websites , post comments and interact with the target website.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| http | http |
| ou | or |
| pequeno | small |
| dado | data |
| visita | visit |
| atividade | activity |
| acessar | login |
| publicar | post |
| comentários | comments |
| interagir | interact |
| Portuguese | English |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| análises | analytics |
| Portuguese | English |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| essenciais | necessary |
PT Um cookie HTTP ou de navegador é um pequeno dado que os sites que você visita no seu navegador usam para rastrear sua atividade no site deles. Um cookie é cookie para você acessar sites, publicar comentários e interagir com o site de destino.
EN An HTTP or browser cookie is a small piece of data that the websites that you visit place on your web browser to track your activity on their website.A cookie is necessary for you to login to websites , post comments and interact with the target website.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| http | http |
| ou | or |
| pequeno | small |
| dado | data |
| visita | visit |
| atividade | activity |
| acessar | login |
| publicar | post |
| comentários | comments |
| interagir | interact |
| Portuguese | English |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| análises | analytics |
| Portuguese | English |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| essenciais | necessary |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Analíticos".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
| Portuguese | English |
|---|---|
| definido | set |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Outros".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
| Portuguese | English |
|---|---|
| definido | set |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| outros | other |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Performance".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
| Portuguese | English |
|---|---|
| definido | set |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| performance | performance |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Analytics".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
| Portuguese | English |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| analytics | analytics |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Outros.
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
| Portuguese | English |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| outros | other |
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Desempenho".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
| Portuguese | English |
|---|---|
| definido | set |
| plug-in | plugin |
| gdpr | gdpr |
| categoria | category |
| desempenho | performance |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do utilizador para os cookies na categoria "Analíticos".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
| Portuguese | English |
|---|---|
| definido | set |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| utilizado | used |
| categoria | category |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do utilizador para os cookies na categoria "Outros".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
| Portuguese | English |
|---|---|
| definido | set |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| utilizado | used |
| categoria | category |
| outros | other |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do utilizador para os cookies na categoria "Performance".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
| Portuguese | English |
|---|---|
| definido | set |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| utilizado | used |
| categoria | category |
| performance | performance |
PT A existência de um cookie pode ser temporária durante a sessão do navegador (cookie de sessão) ou persistente por um período no computador (cookie persistente).
EN The existence of a cookie can be temporary during the browser session (session cookie) or saved for a period of time on your computer (persistent cookie).
| Portuguese | English |
|---|---|
| existência | existence |
| cookie | cookie |
| ser | be |
| sessão | session |
| navegador | browser |
| ou | or |
| persistente | persistent |
| computador | computer |
PT Servidores Diskless: Esses são servidores nos quais nada está armazenado. Os servidores diskless (sem disco) usam apenas memória RAM. Como resultado, nada é armazenado no próprio servidor e o servidor serve apenas como um conduíte.
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nada | nothing |
| armazenado | stored |
| usam | use |
| ram | ram |
| serve | serves |
PT Essa propriedade pode ser usada para mapear valores de campo entre versões diferentes de um módulo somente quando o tipo de dados armazenado do campo antigo for igual ao tipo de dados armazenado do novo campo.
EN This property can be used to map field values between different versions of a module only when the stored data type of the old field is the same as the new field's stored data type.
PT Um arquivo de cookie é armazenado no navegador da web e permite que o Site ou terceiros reconheçam você e tornem a sua próxima visita mais fácil e o Site mais útil para você
EN A cookie file is stored in your web browser and allows the Site or a third-party to recognize you and make your next visit easier and the Site more useful to you
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| armazenado | stored |
| permite | allows |
| ou | or |
| visita | visit |
PT Em seguida, um cookie persistente será armazenado em seu computador, o qual está vinculado às informações da sua conta
EN Then, a persistent cookie will be stored on your computer, which is linked to your account information
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| cookie | cookie |
| persistente | persistent |
| armazenado | stored |
| computador | computer |
| vinculado | linked |
| informações | information |
| conta | account |
PT Cada vez que você faz login nas nossas páginas web, um cookie é armazenado para identificá-lo, determinar os seus privilégios de acesso apropriados e oferecer o conteúdo adequado
EN Each time you log in to our Web sites, a cookie is stored in order to identify you, determine your appropriate access privileges, and serve you the appropriate content
| Portuguese | English |
|---|---|
| vez | time |
| cookie | cookie |
| armazenado | stored |
| determinar | determine |
| privilégios | privileges |
| conteúdo | content |
PT Se estás atualmente ligado ao Facebook, um cookie com o teu ID do Facebook é armazenado no teu dispositivo terminal
EN If you are currently logged in to Facebook, a cookie with your Facebook ID is stored on your terminal device
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| atualmente | currently |
| ao | to |
| um | a |
| cookie | cookie |
| id | id |
| armazenado | stored |
| no | in |
| dispositivo | device |
| terminal | terminal |
PT Um arquivo de cookie é armazenado no seu navegador da Web e permite que o Site ou terceiros o reconheçam e tornem sua próxima visita mais fácil e o Site mais útil para você
EN A cookie file is stored in your web browser and allows the Site or a third-party to recognize you and make your next visit easier and the Site more useful to you
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| armazenado | stored |
| permite | allows |
| ou | or |
| visita | visit |
PT Isso impedirá a coleta de dados quando você acessar os nossos sites. O cookie é válido somente neste navegador, para um dos nossos sites de cada vez, e é armazenado no seu computador.
EN This prevents the future collection of your data when you visit our websites. The cookie is only valid in this browser for one of our websites at a time, and it is stored on your computer.
| Portuguese | English |
|---|---|
| coleta | collection |
| sites | websites |
| cookie | cookie |
| válido | valid |
| navegador | browser |
| armazenado | stored |
| computador | computer |
PT Consiste em uma sequência de caracteres por meio dos quais sites e servidores podem ser atribuídos ao navegador da Internet específico no qual o cookie foi armazenado
EN It consists of a sequence of characters through which websites and servers can be assigned to the specific Internet browser in which the cookie was stored
| Portuguese | English |
|---|---|
| servidores | servers |
| específico | specific |
| cookie | cookie |
| armazenado | stored |
PT O usuário de um site que utiliza cookies, por exemplo, não precisa inserir novamente seus dados de acesso cada vez que visitar o site, pois isso é feito pelo site e pelo cookie armazenado no sistema de computador do usuário
EN The user of a website that uses cookies, for example, does not have to re-enter their access data every time they visit the website because this is done by the website and the cookie stored on the user's computer system
| Portuguese | English |
|---|---|
| site | website |
| novamente | re |
| visitar | visit |
| armazenado | stored |
| sistema | system |
| computador | computer |
PT Um chamado "cookie" é armazenado no navegador do visitante do site, o que torna possível reconhecer o visitante quando ele visita sites que pertencem à rede de publicidade do Google
EN A so-called "cookie" is stored in the browser of the website visitor, which makes it possible to recognise the visitor when they visit websites that belong to the Google advertising network
| Portuguese | English |
|---|---|
| chamado | called |
| cookie | cookie |
| armazenado | stored |
| navegador | browser |
| visitante | visitor |
| torna | makes it |
| reconhecer | recognise |
| visita | visit |
| publicidade | advertising |
PT Um cookie é um pequeno arquivo de dados que é enviado ao navegador do usuário e armazenado em seu dispositivo (computador pessoal, celular ou tablet).
EN A Cookie is a small data file that is sent to the user’s browser and stored on his/her device (personal computer, mobile phone or tablet).
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| cookie | cookie |
| pequeno | small |
| enviado | sent |
| navegador | browser |
| armazenado | stored |
| dispositivo | device |
| computador | computer |
| ou | or |
| tablet | tablet |
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| pequeno | small |
| armazenado | stored |
| navegador | browser |
| permite | allows |
| páginas | pages |
| internet | web |
| sessões | sessions |
PT Um cookie é uma pequena quantidade de dados que é armazenado no seu computador ou dispositivo para a finalidade de identificar o navegador ou produto durante as interações
EN A cookie is a small amount of data which is stored on your computer or device for the purpose of identifying the browser or product during interactions
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| pequena | small |
| dados | data |
| armazenado | stored |
| computador | computer |
| ou | or |
| dispositivo | device |
| finalidade | purpose |
| identificar | identifying |
| navegador | browser |
| interações | interactions |
PT O conteúdo de um carrinho de compras em uma loja on-line ou um status de login, por exemplo, pode ser armazenado em tal cookie
EN The content of a shopping cart in an online shop or a login status, for example, can be stored in such a cookie
| Portuguese | English |
|---|---|
| conteúdo | content |
| on-line | online |
| ou | or |
| armazenado | stored |
| cookie | cookie |
PT Neste caso, um cookie denominado opt-out é armazenado no seu browser, o que significa que a Matomo já não recolhe quaisquer dados de sessão
EN In this case, a so-called opt-out cookie is stored in your browser, which means that Matomo no longer collects any session data
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| denominado | called |
| armazenado | stored |
| browser | browser |
| dados | data |
| sessão | session |
| matomo | matomo |
PT Cookie é uma pequena quantidade de dados que muitas vezes contém um identificador único anônimo que é enviado a seu navegador a partir do computador de um site e é armazenado no disco rígido de seu computador
EN A cookie is a small amount of data, which often includes an anonymous unique identifier that is sent to your browser from a website?s computer and stored on your computer?s hard drive
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| pequena | small |
| dados | data |
| contém | includes |
| identificador | identifier |
| único | unique |
| anônimo | anonymous |
| enviado | sent |
| navegador | browser |
| computador | computer |
| site | website |
| armazenado | stored |
| disco | hard drive |
| rígido | hard |
| muitas vezes | often |
PT Cada vez que você faz login nas nossas páginas web, um cookie é armazenado para identificá-lo, determinar os seus privilégios de acesso apropriados e oferecer o conteúdo adequado
EN Each time you log in to our Web sites, a cookie is stored in order to identify you, determine your appropriate access privileges, and serve you the appropriate content
| Portuguese | English |
|---|---|
| vez | time |
| cookie | cookie |
| armazenado | stored |
| determinar | determine |
| privilégios | privileges |
| conteúdo | content |
PT Isso impedirá a coleta de dados quando você acessar os nossos sites. O cookie é válido somente neste navegador, para um dos nossos sites de cada vez, e é armazenado no seu computador.
EN This prevents the future collection of your data when you visit our websites. The cookie is only valid in this browser for one of our websites at a time, and it is stored on your computer.
| Portuguese | English |
|---|---|
| coleta | collection |
| sites | websites |
| cookie | cookie |
| válido | valid |
| navegador | browser |
| armazenado | stored |
| computador | computer |
PT Um arquivo de cookie é armazenado no seu navegador da Web e permite que o Site ou terceiros o reconheçam e tornem sua próxima visita mais fácil e o Site mais útil para você
EN A cookie file is stored in your web browser and allows the Site or a third-party to recognize you and make your next visit easier and the Site more useful to you
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| armazenado | stored |
| permite | allows |
| ou | or |
| visita | visit |
PT Um cookie é um pequeno arquivo de dados que é enviado ao navegador do usuário e armazenado em seu dispositivo (computador pessoal, celular ou tablet).
EN A Cookie is a small data file that is sent to the user’s browser and stored on his/her device (personal computer, mobile phone or tablet).
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| cookie | cookie |
| pequeno | small |
| enviado | sent |
| navegador | browser |
| armazenado | stored |
| dispositivo | device |
| computador | computer |
| ou | or |
| tablet | tablet |
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| pequeno | small |
| armazenado | stored |
| navegador | browser |
| permite | allows |
| páginas | pages |
| internet | web |
| sessões | sessions |
PT Em seguida, um cookie persistente será armazenado em seu computador, o qual está vinculado às informações da sua conta
EN Then, a persistent cookie will be stored on your computer, which is linked to your account information
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| cookie | cookie |
| persistente | persistent |
| armazenado | stored |
| computador | computer |
| vinculado | linked |
| informações | information |
| conta | account |
PT Em seguida, um cookie persistente será armazenado em seu computador, o qual está vinculado às informações da sua conta
EN Then, a persistent cookie will be stored on your computer, which is linked to your account information
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| cookie | cookie |
| persistente | persistent |
| armazenado | stored |
| computador | computer |
| vinculado | linked |
| informações | information |
| conta | account |
PT Este cookie é usado para armazenar as preferências de idioma de um usuário para fornecer conteúdo nesse idioma armazenado na próxima vez que o usuário visitar o site.
EN This cookie is used to store the language preferences of a user to serve up content in that stored language the next time user visit the website.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| preferências | preferences |
| idioma | language |
| conteúdo | content |
| vez | time |
| visitar | visit |
| site | website |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cookie e armazenado cookie armazenado conteúdo é armazenado endereco armazenado visitante armazenado conteúdo protegido armazenado armazenado ip é armazenado é armazenado conteúdo armazenado código e armazenado está armazenado cartão armazenado arquivo armazenado será armazenado internet será armazenado perfil é armazenado ele é armazenado armazenado permanentemente porque nada é armazenado facebook é armazenado deve ser armazenado armazenado em cache armazenado no facebook criptomoedas e armazenado dado armazenado nenhum dado armazenado valor já armazenado meet será armazenado armazenado do campo está tudo armazenado permanente é armazenado dado é armazenado armazenado do lead armazenado ao longo projeto será armazenado item está armazenado armazenado numa armazenado no navegador outro dado armazenado repositório central armazenado armazenado no teu deve ter armazenado conteúdo seja armazenado cookie é cookie cookie faz cookie cookie é cookie é usado cookie é criado
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese