Hire a translator I am translator

Translate "contém suas palavras chave" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "contém suas palavras chave" from Portuguese to English

Translations of contém suas palavras chave

"contém suas palavras chave" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:

contém a after all also and any are as at be been between can contain containing contains content data does even few following for for the from get has have how if includes information is it its like make may need of of the on one our page personal site some such take text that the their them there these they this through to to be to the used using want we web when which will with you you can your
suas a a few about across after all also an and and we any are as at available based be because become but by can content create customer data do each even every few for for the from get give go has have here his how how to if in in the information into is it it is its just keep know learn like ll look made make making may messages more most multiple need need to needs new next no not now of of the of their on on the one only or other our out over own pages people personal place privacy products questions re read request s secure security see so some specific such such as take team that the their them then there these they things this those through time to to make to the to you two unique up us using want we we have what when where whether which while who will will be with you you are you can you have your you’re
palavras a a few able about across add all also an and and the any are as at at the be be able be able to because both but by can can be content data different do don during each english even experience few find first for for example for the free from from the get give has have here how how to i if in in the include including information insights into is is not it it is its just keep keyword keywords know language learn like ll look looking make many may means might more most must my need no not now number of of the on on the one only or other our out over own page pages people post posts read results right search terms see seo set should site so some such such as take terms text than that that you the the most the website their them then there there is these they this those through time to to be to get to make to the tool tools top two understand unique up using want was we we can web website what when where which while who will will be with word words would you you are you can you have your you’re
chave a account any as be code device do features first for have high how important is key keys keyword keywords learn like more most number on one or page phrase relevant search set switch text than that the to tool top track tracking use view way what when which will with words wrench you your

Translation of Portuguese to English of contém suas palavras chave

Portuguese
English

PT Descubra o que cada um dos arquivos no backup do seu iPhone contém: qual arquivo contém seus contatos, qual contém suas notas, etc

EN Find out what each of the files in your iPhone backup contains: which file has your contacts, which one has your notes, etc

Portuguese English
backup backup
iphone iphone
contatos contacts
notas notes
etc etc

PT Descubra o que cada um dos arquivos no backup do seu iPhone contém: qual arquivo contém seus contatos, qual contém suas notas, etc

EN Find out what each of the files in your iPhone backup contains: which file has your contacts, which one has your notes, etc

Portuguese English
backup backup
iphone iphone
contatos contacts
notas notes
etc etc

PT A Keyword Tool não usa Planejador de Palavras-chave do Google para gerar ideias de palavras-chave. Encontramos palavras-chave que as pessoas procuram no Google usando uma fonte diferente - O Autocomplete do Google.

EN Keyword Tool does not use Google Keyword Planner to generate keyword ideas. We find keywords that people search for on Google using the different source - Google Autocomplete.

Portuguese English
tool tool
planejador planner
google google
ideias ideas
encontramos we find
pessoas people
procuram search
diferente different
autocomplete autocomplete

PT Com nossas ferramentas de pesquisa de palavras-chave, você recebe milhares de sugestões relevantes de palavras-chave em nosso gigantesco banco de dados de milhões de valiosas palavras-chave de cauda curta e cauda longa

EN With our keyword research tools, you get thousands of relevant keyword suggestions from our mammoth database of millions of valuable short-tail and long-tail keywords

Portuguese English
ferramentas tools
você you
recebe get
sugestões suggestions
relevantes relevant
valiosas valuable
cauda tail
curta short
longa long

PT Há muito a considerar ao optimizar o seu website e páginas para motores de busca. Por exemplo, existem regularmente palavras-chave e palavras-chave de cauda longa. Porque existem diferentes tipos de palavras-chave e que situações fazem uma...

EN There's a lot to consider when optimizing your website and pages for search engines. For instance, there are regular keywords and long-tail keywords. Why are there different types of keywords and what situations make one...

Portuguese English
motores engines
busca search
regularmente regular
cauda tail
longa long
diferentes different
situações situations

PT A Keyword Tool não usa Planejador de Palavras-chave do Google para gerar ideias de palavras-chave. Encontramos palavras-chave que as pessoas procuram no Google usando uma fonte diferente - O Autocomplete do Google.

EN Keyword Tool does not use Google Keyword Planner to generate keyword ideas. We find keywords that people search for on Google using the different source - Google Autocomplete.

Portuguese English
tool tool
planejador planner
google google
ideias ideas
encontramos we find
pessoas people
procuram search
diferente different
autocomplete autocomplete

PT Não use palavras ou frases comuns: Frases e palavras comuns são facilmente descobertas por criminosos cibernéticos. Use apenas combinações exclusivas e evite soletrar palavras.

EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.

Portuguese English
use use
palavras words
ou or
frases phrases
são are
combinações combinations
evite avoid

PT As melhores palavras-chave são palavras-chave de concorrência relativamente baixa, mas palavras-chave que têm tendência e têm um volume de pesquisa moderado

EN The best keywords are relatively low competition keywords, but keywords that are trending and have a moderate search volume

Portuguese English
concorrência competition
relativamente relatively
baixa low
tendência trending
volume volume
pesquisa search
moderado moderate

PT Ela o ajudará a encontrar as próximas melhores opções de palavras-chave do Google, lhe mostrará quais palavras-chave são as mais relevantes e até lhe dará sugestões de palavras-chave que você talvez nem tenha pensado antes.

EN It will help you find the next best Google keyword options, show you which keywords are the most relevant, and even give you keyword suggestions that you may not have even thought of before.

Portuguese English
opções options
google google
relevantes relevant
sugestões suggestions
antes before
ajudar help
mostrar show

PT Encontrar palavras-chave é simples! Por exemplo, se tiver uma loja online que vende t-shirts, escreva "t-shirts" no pesquisador de palavras-chave do Ranktracker, e ser-lhe-á mostrada uma longa lista de palavras-chave que se relacionam com t-shirts.

EN Finding keywords is simple! For example, if you have an online shop that sells t-shirts, type "t-shirts" into Ranktracker's keyword finder, and you'll be shown a long list of keywords that relate to t-shirts.

Portuguese English
encontrar finding
simples simple
se if
loja shop
online online
vende sells
longa long
relacionam relate
lhe you

PT Tente encontrar palavras-chave com um volume de pesquisa inferior (menos de 150.000 pesquisas por mês) e palavras-chave com uma classificação de dificuldade de palavras-chave baixa (menos de 50).

EN Try to find keywords with a lower search volume (less than 150,000 searches per month) and keywords with a low keyword difficulty ranking (less than 50).

Portuguese English
tente try
volume volume
classificação ranking
dificuldade difficulty

PT Concorrentes - veja os sites dos seus concorrentes. Quais palavras eles usam? Quais palavras evitam? Quais palavras você usa ao procurar por seus sites?

EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?

PT Palavras-chave atuais - se o seu site já for conhecido, recomendamos manter as palavras-chave com bom desempenho. Você pode encontrá-las no painel Palavras-chave de busca.

EN Current keywords - If your site is already established, you may want to keep keywords that are already performing well. You can find these in the Search Keywords panel.

PT Em vez de traduzir simplesmente as suas palavras-chave do inglês, os nossos profissionais de marketing procurarão oportunidades e realizarão pesquisas de palavras-chave exatamente como fez para suas campanhas em inglês.

EN Rather than simply translating your English keywords, our marketers will look for opportunities and perform keyword research just like you did for your English campaigns.

Portuguese English
oportunidades opportunities
pesquisas research
fez did
realizar perform

PT Em vez de traduzir simplesmente as suas palavras-chave do inglês, os nossos profissionais de marketing procurarão oportunidades e realizarão pesquisas de palavras-chave exatamente como fez para suas campanhas em inglês.

EN Rather than simply translating your English keywords, our marketers will look for opportunities and perform keyword research just like you did for your English campaigns.

Portuguese English
oportunidades opportunities
pesquisas research
fez did
realizar perform

PT Idealmente, sua etiqueta de título deve conter entre 10 e 70 caracteres (espaços incluídos). Certifique-se de que seu título é explícito e contém suas palavras-chave mais importantes. Certifique-se de que cada página tenha um título único.

EN Ideally, your title tag should contain between 10 and 70 characters (spaces included). Make sure your title is explicit and contains your most important keywords. Be sure that each page has a unique title.

PT Idealmente, sua etiqueta de título deve conter entre 10 e 70 caracteres (espaços incluídos). Certifique-se de que seu título é explícito e contém suas palavras-chave mais importantes. Certifique-se de que cada página tenha um título único.

EN Ideally, your title tag should contain between 10 and 70 characters (spaces included). Make sure your title is explicit and contains your most important keywords. Be sure that each page has a unique title.

PT São bloqueados: sites que contêm conteúdo adulto, drogas ou apostas, alguns sites de notícias (geralmente aqueles que contêm críticas ao regime) e os sites de certas organizações políticas e de direitos humanos.

EN Sites that contain adult content, drugs, and gambling, some news sites (usually those that feature criticism of the regime), and the sites of some human rights and political organizations, are blocked in Saudi Arabia.

Portuguese English
bloqueados blocked
sites sites
contêm contain
adulto adult
drogas drugs
geralmente usually
regime regime
organizações organizations
políticas political
humanos human

PT Como o módulo é nomeado, ele contém todo o material bônus para tornar sua loja um sucesso. Ele também contém algumas sessões anteriores de perguntas e respostas.

EN As the module is named this module contains all the bonus material to make your store a successful one. It also contains some previous Q and As sessions.

Portuguese English
módulo module
nomeado named
contém contains
material material
bônus bonus
loja store
sucesso successful
sessões sessions

PT Se os objetos contêm dezenas de widgets de dados e informações, os agentes de serviço se beneficiam de pequenas faixas nas visualizações de detalhes do objeto que contêm apenas os detalhes necessários para transportar as informações desejadas

EN If business objects contain dozens of data and information widgets, service agents benefit from small stripes in business object details views that contain just enough details to transport desired information

Portuguese English
se if
contêm contain
widgets widgets
agentes agents
beneficiam benefit
pequenas small
visualizações views
apenas just
transportar transport

PT A célula que contém um vínculo de saída é chamada de célula de origem desse vínculo, e a planilha que contém a célula de origem é chamada de planilha de origem.Uma célula de origem pode ser vinculada a várias células de destino

EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells

Portuguese English
vínculo link
saída outbound
origem source
vinculada linked
destino destination

PT Cada exame de certificação é diferente. O exame para Associado Certificado Unity contém 100 perguntas. Todas as outras Certificações Unity contêm entre 40 e 70 perguntas, dependendo do exame.

EN Each certification exam is a little different. Unity Certified Associate contains 100 questions. All other Unity Certifications contain 40–70 questions, depending on the exam.

Portuguese English
exame exam
é is
associado associate
unity unity
perguntas questions
dependendo depending

PT O artigo não contém as informações necessárias para resolver meu problemaO artigo contém informações desatualizadasO artigo é muito difícil de entenderOutros

EN The article lacks the necessary information to resolve my issueThe article contains outdated informationThe article is too hard to understandOther

Portuguese English
contém contains
informações information
necessárias necessary
é is
difícil hard

PT O cabeçalho e o rodapé são blocos especiais compartilhados entre todas as páginas do site. O cabeçalho geralmente contém o logotipo e o menu, e o rodapé contém os links e informações de copyright.

EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.

Portuguese English
o the
cabeçalho header
rodapé footer
são are
blocos blocks
especiais special
compartilhados shared
geralmente usually
contém contains
logotipo logo
menu menu
links links
copyright copyright
s s

PT Relatório Anual contém uma análise das operações do Banco em 2020 (empréstimos, garantias e concessões). O segundo volume contém também o conjunto completo de declarações financeiras sobre os recursos do Banco.

EN The Annual Report contains a review of the Bank's operations in 2020 (loans, guarantees and grants). The second volume contains the full set of the financial statements of the Bank's resources.

Portuguese English
relatório report
anual annual
contém contains
análise review
operações operations
banco bank
empréstimos loans
garantias guarantees
volume volume
financeiras financial
recursos resources

PT O artigo não contém as informações necessárias para resolver meu problemaO artigo contém informações desatualizadasO artigo é muito difícil de entenderOutros

EN The article lacks the necessary information to resolve my issueThe article contains outdated informationThe article is too hard to understandOther

Portuguese English
contém contains
informações information
necessárias necessary
é is
difícil hard

PT Cada exame de certificação é diferente. O exame para Associado Certificado Unity contém 100 perguntas. Todas as outras Certificações Unity contêm entre 40 e 70 perguntas, dependendo do exame.

EN Each certification exam is a little different. Unity Certified Associate contains 100 questions. All other Unity Certifications contain 40–70 questions, depending on the exam.

Portuguese English
exame exam
é is
associado associate
unity unity
perguntas questions
dependendo depending

PT Pelo menos metade das folhas de estilo SCSS estudadas contém funções personalizadas, uma vez que a folha SCSS média contém não uma, mas duas funções personalizadas.

EN At least half of SCSS stylesheets studied contain custom functions, since the median SCSS sheet contains not one, but two custom functions.

PT Essa variável contém informações individuais do autor do post dos blogs para um determinado post. Contém as seguintes propriedades:

EN This variable contains individual blog post author information for a given post. It contains the following properties:

PT A pesquisa global permite que você procure palavras e frases em todas as suas transcrições. Identifique rapidamente palavras-chave e exporte facilmente esses dados.

EN Global search allows you to search for words and phrases across all your transcripts. Quickly pinpoint keywords and easily export that data.

Portuguese English
global global
permite allows
palavras words
frases phrases
transcrições transcripts
identifique pinpoint
exporte export
dados data

PT Você tem pesquisas ilimitadas demanda por palavras-chave e uma coleção abundante de termos de pesquisa relacionados com suas palavras-chave iniciais.

EN You get unlimited on-demand searches for keywords and an abundant collection of search terms related to your initial keywords.

Portuguese English
ilimitadas unlimited
demanda demand
coleção collection
termos terms
relacionados related

PT Não só é uma ferramenta de Rank Tracker, como também pode ser usada para pesquisa de palavras-chave. Gostei especialmente das suas características para encontrar palavras-chave e verificar dificuldades.

EN Not only is this a Rank Tracker tool, but it can also be used for Keyword research. I especially enjoyed its features for finding keywords and checking difficulty.

Portuguese English
rank rank
tracker tracker
usada used
especialmente especially
características features
encontrar finding

PT O Ranktracker facilita a tarefa, permitindo-lhe acompanhar o desempenho das palavras-chave e as posições diárias das suas palavras-chave em mais de 300 motores de busca de ambiente de trabalho.

EN Ranktracker makes it easy by allowing you to track desktop keyword performance and daily rank positions of your keywords in 300+ desktop search engines.

Portuguese English
desempenho performance
posições positions
motores engines
permitindo allowing

PT Veja as métricas importantes para todas as suas palavras-chave seguidas num só local. Com uma rápida visão geral de factores tais como volumes de pesquisa e cliques gerados, pode facilmente ver como as palavras-chave individuais estão a funcionar.

EN See the important metrics for all your tracked keywords in one place. With a quick overview of factors such as search volumes and clicks generated, you can easily see how individual keywords are performing.

Portuguese English
métricas metrics
importantes important
local place
factores factors
cliques clicks
gerados generated

PT Estas palavras-chave seriam colocadas estrategicamente dentro e ao redor de seu website em suas páginas principais, posts em blogs, cabeçalhos, textos de rodapé e outros locais. Seu nome de domínio também pode fazer uso de uma dessas palavras-chave!

EN These keywords would be strategically placed in and around your website on your main pages, blog posts, headers, footing text, and other locations. Your domain name may also make use of one of these keywords as well!

Portuguese English
estrategicamente strategically
principais main
posts posts
blogs blog
cabeçalhos headers
locais locations
nome name
uso use

PT A ferramenta exclusiva de análise de palavras-chave do Ranktracker foi projetada para ser um balcão único para todas as suas necessidades de pesquisa de palavras-chave

EN Ranktracker's exclusive keyword analysis tool was designed to be a one-stop-shop for all of your keyword research needs

Portuguese English
necessidades needs

PT A pesquisa global permite que você procure palavras e frases em todas as suas transcrições. Identifique rapidamente palavras-chave e exporte facilmente esses dados.

EN Global search allows you to search for words and phrases across all your transcripts. Quickly pinpoint keywords and easily export that data.

Portuguese English
global global
permite allows
palavras words
frases phrases
transcrições transcripts
identifique pinpoint
exporte export
dados data

PT Os motores de busca veem onde as palavras-chave aparecem no seu site, e priorizam algumas áreas mais que outras. Veja alguns bons lugares para adicionar suas palavras-chave, em ordem de importância:

EN Search engines look at where keywords appear on your site, and they prioritize some areas over others. Here are good places to add your keywords, in order of importance:

PT Inclua palavras e sinônimos de esclarecimento para suas palavras-chave. Se você estiver escrevendo textos mais elaborados, isso geralmente acontece naturalmente.

EN Include clarifying words and synonyms for your keywords. If you're writing compelling text, this usually happens naturally.

PT Keyword Planner - é uma ferramenta criada para anunciantes e não para criação de conteúdo ou SEO. Sim, ela contém dados valiosos sobre palavras-chave, como competição, lances sugeridos, pesquisas mensais médias, etc.

EN Keyword Planner - is a tool created for advertisers and is not meant for content creation or SEO. Yes, it does contain valuable data about keywords such as competition, suggested bid, average monthly searches, etc.

Portuguese English
planner planner
anunciantes advertisers
contém contain
valiosos valuable
competição competition
pesquisas searches
mensais monthly
etc etc

PT Se você deseja que o seu site obtenha tráfego do Google ou de outros mecanismos de pesquisa, é necessário certificar-se de que contém conteúdo criado usando palavras-chave corretas

EN If you want your website to get traffic from Google or other search engines, you need to make sure that it contains content created around the right keywords

Portuguese English
se if
site website
obtenha get
tráfego traffic
google google
ou or
pesquisa search
certificar-se make sure
contém contains
conteúdo content
criado created
corretas right

PT Palavras-chave comerciais geralmente contêm um prefixo, sufixo ou qualificador, tais como: avaliações, melhor, rápido, compra, descontos, promoções, compra, pedido, comparação, melhor avaliado, e assim por diante.

EN Commercial keywords usually contain a prefix, suffix or qualifier, such as: reviews, best, fast, purchase, discount, deals, buy, order, comparison, top rated and so on.

Portuguese English
comerciais commercial
geralmente usually
contêm contain
prefixo prefix
ou or
avaliações reviews
rápido fast
comparação comparison

PT Ao criar conteúdo para seus clientes, você se depara com um desafio: Como escrever um título que não só faz as pessoas quererem clicar e ler, mas que também contém as palavras-chave específicas.

EN As you create content for your customers, you’re faced with a challenge: How to write a headline that not only makes people want to click and read, but that also contains your targeted keywords.

Portuguese English
conteúdo content
clientes customers
desafio challenge
pessoas people
contém contains

PT Por exemplo, quando eu estava criando minha Série de Guias Avançados, eu não poderia fazer tudo sozinho, porque cada artigo contém cerca de 7.000 a 15.000 palavras. E eu precisava para cobrir vários tópicos.

EN For example, when I was creating my Advanced Guide Series, I couldn’t do everything myself, because each article is about 7,000 ? 15,000 words long. And, I needed to cover several topics.

Portuguese English
série series
avançados advanced
palavras words
precisava needed
tópicos topics
t t

PT Vamos colocar isto nos termos de um leigo: Se a palavra média contém 4,5 caracteres, então 2.200 caracteres equivalem a cerca de 400 palavras - ou, aproximadamente uma página inteira no Microsoft Word, espaçamento simples

EN Let’s put this into layman’s terms: If the average word contains 4.5 characters, then 2,200 characters equates to about 400 words – or, approximately one full page in Microsoft Word, single spaced

Portuguese English
média average
contém contains
ou or
página page
inteira full
microsoft microsoft

PT Keyword Planner - é uma ferramenta criada para anunciantes e não para criação de conteúdo ou SEO. Sim, ela contém dados valiosos sobre palavras-chave, como competição, lances sugeridos, pesquisas mensais médias, etc.

EN Keyword Planner - is a tool created for advertisers and is not meant for content creation or SEO. Yes, it does contain valuable data about keywords such as competition, suggested bid, average monthly searches, etc.

Portuguese English
planner planner
anunciantes advertisers
contém contain
valiosos valuable
competição competition
pesquisas searches
mensais monthly
etc etc

PT Se você deseja que o seu site obtenha tráfego do Google ou de outros mecanismos de pesquisa, é necessário certificar-se de que contém conteúdo criado usando palavras-chave corretas

EN If you want your website to get traffic from Google or other search engines, you need to make sure that it contains content created around the right keywords

Portuguese English
se if
site website
obtenha get
tráfego traffic
google google
ou or
pesquisa search
certificar-se make sure
contém contains
conteúdo content
criado created
corretas right

PT Vamos colocar isto nos termos de um leigo: Se a palavra média contém 4,5 caracteres, então 2.200 caracteres equivalem a cerca de 400 palavras - ou, aproximadamente uma página inteira no Microsoft Word, espaçamento simples

EN Let’s put this into layman’s terms: If the average word contains 4.5 characters, then 2,200 characters equates to about 400 words – or, approximately one full page in Microsoft Word, single spaced

PT Buscas pagas é quando você cria anúncios que aparecem nos resultados de busca. No Google, por exemplo, elas aparecem na parte superior dos resultados de busca de palavras-chave específicas, e contêm uma etiqueta que mostra que são anúncios.

EN Paid search is when you create ads that appear in search results. In Google, for example, these appear at the top of search results for specific keywords, with a label to show that it's an ad.

PT As coisas ficam mais complexas quando strings de texto de diferentes idiomas são aninhadas umas nas outras - texto em inglês contendo uma pequena citação em hebraico que contém algumas palavras em inglês, por exemplo

EN Things get more complex when text strings of different languages are nested in one another—English text containing a short quote in Hebrew which contains some English words, for example

Showing 50 of 50 translations