PT O conteúdo da postagem será relevante para o seu site e os links serão incorporados de forma relevante e adequada.
Translate "compartilhe conteúdo relevante" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "compartilhe conteúdo relevante" from Portuguese to English
Translations of compartilhe conteúdo relevante
"compartilhe conteúdo relevante" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of compartilhe conteúdo relevante
Portuguese
English
EN The content of the post will be relevant to your website and the links will be embedded relevantly and appropriately.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conteúdo | content |
| postagem | post |
| relevante | relevant |
| site | website |
| links | links |
| incorporados | embedded |
PT Seja avaliado uma vez, compartilhe em todos os lugares. Com os planos Premium e Corporativo compartilhe com todos. Com o plano Básico compartilhe dentro da rede EcoVadis.
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
| Portuguese | English |
|---|---|
| premium | premium |
| corporativo | corporate |
| básico | basic |
| rede | network |
| ecovadis | ecovadis |
| Portuguese | English |
|---|---|
| conversões | conversions |
| segmentação | segmentation |
| permite | lets |
| crie | create |
| conteúdo | content |
| relevante | relevant |
| segmentos | segments |
| educacional | educational |
| promocional | promotional |
| estágio | stage |
| jornada | journey |
| Portuguese | English |
|---|---|
| conversões | conversions |
| segmentação | segmentation |
| permite | lets |
| crie | create |
| conteúdo | content |
| relevante | relevant |
| segmentos | segments |
| educacional | educational |
| promocional | promotional |
| estágio | stage |
| jornada | journey |
PT Conecte o conteúdo do seu site com links - quando for relevante, use links de conteúdo para conectar as páginas do seu site.
EN Link to your site's content - Where it's relevant, use content links to connect the pages on your site to each other.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conteúdo | content |
| relevante | relevant |
| use | use |
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| faz | do |
| conteúdo | content |
| gerencia | manage |
| blog | blog |
| ou | or |
| programa | program |
| Portuguese | English |
|---|---|
| promovido | promoted |
| marcas | brands |
| parceiros | partners |
| perfeitamente | seamlessly |
| experiência | experience |
| leitores | readers |
| relevante | relevant |
| ser | flow |
| oferecer | provide |
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| faz | do |
| conteúdo | content |
| gerencia | manage |
| blog | blog |
| ou | or |
| programa | program |
PT Controle quem tem acesso ao seu trabalho. Compartilhe-o com segurança com sua equipe ou clientes. Ou, quando necessário, compartilhe-o com o mundo inteiro. Você tem todas as opções disponíveis.
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
| Portuguese | English |
|---|---|
| controle | control |
| trabalho | work |
| ou | or |
| clientes | clients |
| necessário | needed |
| opções | options |
PT 55. Compartilhe uma foto da sua equipe GIS. Compartilhe-a utilizando #GISDay.
EN 55. Share a photo of your GIS team. Share it using #GISDay.
| Portuguese | English |
|---|---|
| compartilhe | share |
| foto | photo |
| equipe | team |
| gis | gis |
| utilizando | using |
PT Compartilhe conversas específicas de clientes desde sua caixa de entrada com toda a equipe. Inclua links dos tickets do Jira, compartilhe as melhores práticas de resposta ou simplesmente mantenha todos alinhados.
EN Share specific customer conversations from your inbox with the whole team. Include links in JIRA tickets, share best response practices or simply keep everyone in the loop.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conversas | conversations |
| específicas | specific |
| clientes | customer |
| equipe | team |
| inclua | include |
| links | links |
| tickets | tickets |
| jira | jira |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| ou | or |
| simplesmente | simply |
| mantenha | keep |
| caixa de entrada | inbox |
PT Controle quem tem acesso ao seu trabalho. Compartilhe-o com segurança com sua equipe ou clientes. Ou, quando necessário, compartilhe-o com o mundo inteiro. Você tem todas as opções disponíveis.
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
| Portuguese | English |
|---|---|
| controle | control |
| trabalho | work |
| ou | or |
| clientes | clients |
| necessário | needed |
| opções | options |
PT Compartilhe seguramente com familiares Compartilhe com facilidade qualquer coisa em seu cofre – senhas de Wi-Fi, logins de serviços de streaming, arquivos importantes e muito mais.
EN Securely Share with Family Members Easily share anything in your vault – Wi-Fi passwords, streaming service logins, important files and more.
PT Saiba instantaneamente que tipo de conteúdo apresenta melhor desempenho com seu público. Rastreie, meça (e compartilhe novamente) seu melhor conteúdo.
EN Instantly know what type of content performs best with your audience. Track, measure (and re-share) your best content.
| Portuguese | English |
|---|---|
| saiba | know |
| instantaneamente | instantly |
| tipo | type |
| conteúdo | content |
| melhor | best |
| público | audience |
| rastreie | track |
| compartilhe | share |
| novamente | re |
PT Crie uma biblioteca de conteúdo de vendas para toda sua equipe, compartilhe documentos direto da sua caixa de entrada do Gmail ou Outlook e veja qual conteúdo fecha negócios.
EN Build a library of helpful sales content for your entire team, share documents right from your Gmail or Outlook inbox, and track which documents close deals.
| Portuguese | English |
|---|---|
| crie | build |
| biblioteca | library |
| conteúdo | content |
| toda | entire |
| equipe | team |
| compartilhe | share |
| documentos | documents |
| direto | right |
| gmail | gmail |
| ou | or |
| outlook | outlook |
| fecha | close |
| caixa de entrada | inbox |
PT Lembre-se de que o Linktree é uma ferramenta incrivelmente útil para unificar seu conteúdo em todas as suas plataformas sociais e em qualquer lugar em que você compartilhe conteúdo. Facebook e Instagram são apenas dois deles.
EN Remember, Linktree is an incredibly useful tool to unify your content across all your social platforms and anywhere you share content. Facebook and Instagram are just two of these.
| Portuguese | English |
|---|---|
| linktree | linktree |
| incrivelmente | incredibly |
| útil | useful |
| unificar | unify |
| conteúdo | content |
| plataformas | platforms |
| sociais | social |
| compartilhe | share |
| apenas | just |
| lembre | remember |
PT Saiba instantaneamente que tipo de conteúdo apresenta melhor desempenho com seu público. Rastreie, meça (e compartilhe novamente) seu melhor conteúdo.
EN Instantly know what type of content performs best with your audience. Track, measure (and re-share) your best content.
| Portuguese | English |
|---|---|
| saiba | know |
| instantaneamente | instantly |
| tipo | type |
| conteúdo | content |
| melhor | best |
| público | audience |
| rastreie | track |
| compartilhe | share |
| novamente | re |
PT Nunca compartilhe conteúdo prejudicial, enganoso, irrelevante ou inapropriado. Evite paredes de texto, emoji ou gráficos, TUDO EM CAIXA ALTA, sobreposição de postagens ou compartilhamento repetido de conteúdo similar.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
PT Nunca compartilhe conteúdo prejudicial, enganoso, irrelevante ou inapropriado. Evite paredes de texto, emoji ou gráficos, TUDO EM CAIXA ALTA, sobreposição de postagens ou compartilhamento repetido de conteúdo similar.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
PT Nunca compartilhe conteúdo prejudicial, enganoso, irrelevante ou inapropriado. Evite paredes de texto, emoji ou gráficos, TUDO EM CAIXA ALTA, sobreposição de postagens ou compartilhamento repetido de conteúdo similar.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
PT Nunca compartilhe conteúdo prejudicial, enganoso, irrelevante ou inapropriado. Evite paredes de texto, emoji ou gráficos, TUDO EM CAIXA ALTA, sobreposição de postagens ou compartilhamento repetido de conteúdo similar.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
PT Nunca compartilhe conteúdo prejudicial, enganoso, irrelevante ou inapropriado. Evite paredes de texto, emoji ou gráficos, TUDO EM CAIXA ALTA, sobreposição de postagens ou compartilhamento repetido de conteúdo similar.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
PT Nunca compartilhe conteúdo prejudicial, enganoso, irrelevante ou inapropriado. Evite paredes de texto, emoji ou gráficos, TUDO EM CAIXA ALTA, sobreposição de postagens ou compartilhamento repetido de conteúdo similar.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
PT Nunca compartilhe conteúdo prejudicial, enganoso, irrelevante ou inapropriado. Evite paredes de texto, emoji ou gráficos, TUDO EM CAIXA ALTA, sobreposição de postagens ou compartilhamento repetido de conteúdo similar.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
PT Nunca compartilhe conteúdo prejudicial, enganoso, irrelevante ou inapropriado. Evite paredes de texto, emoji ou gráficos, TUDO EM CAIXA ALTA, sobreposição de postagens ou compartilhamento repetido de conteúdo similar.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conteúdo | content |
| hospedando | hosting |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| ilegal | illegal |
| spam | spam |
| algo | something |
| Portuguese | English |
|---|---|
| conteúdo | content |
| hospedando | hosting |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| ilegal | illegal |
| spam | spam |
| algo | something |
PT Encontre a mídia mais relevante para a distribuição de conteúdo, avalie o tráfego/alcance em potencial e analise a sua presença de marca ou da concorrência
EN Find the most relevant industry media for content distribution, evaluate potential traffic/reach and analyze your or competitive brand presence.
| Portuguese | English |
|---|---|
| encontre | find |
| mídia | media |
| relevante | relevant |
| distribuição | distribution |
| conteúdo | content |
| avalie | evaluate |
| tráfego | traffic |
| alcance | reach |
| potencial | potential |
| analise | analyze |
| presença | presence |
| marca | brand |
| ou | or |
| concorrência | competitive |
PT No entanto, quando os usuários gostam do seu conteúdo o suficiente para compartilhar, isso significa que é relevante para eles e para o público deles.
EN However, when users like your content enough to share, it means it is relevant to them and their audiences.
| Portuguese | English |
|---|---|
| usuários | users |
| conteúdo | content |
| relevante | relevant |
| público | audiences |
PT O GoFundMe coleta informações sobre a navegação do usuário para fornecer conteúdo patrocinado relevante para os nossos produtos em outros sites
EN GoFundMe collects information regarding user navigation to provide sponsored content relevant to our products on other sites
| Portuguese | English |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| coleta | collects |
| navegação | navigation |
| usuário | user |
| nossos | our |
| outros | other |
| sites | sites |
PT O conteúdo incorporado poderá ser usado ou vinculado apenas de acordo com os termos da licença relevante
EN Embedded content may be used or linked to only in accordance with the terms of the relevant licence
| Portuguese | English |
|---|---|
| conteúdo | content |
| incorporado | embedded |
| usado | used |
| ou | or |
| termos | terms |
| licença | licence |
| relevante | relevant |
PT Para conseguir boas posições nos rankings, seu conteúdo precisa ser relevante e atender às necessidades de um usuário
EN To be high-ranking, your content needs to be relevant and meet a user’s needs
| Portuguese | English |
|---|---|
| rankings | ranking |
| relevante | relevant |
| usuário | user |
| s | s |
PT Como fazer isso acontecer? É preciso atrair mais clientes certos, com conteúdo relevante no momento oportuno.
EN How do you get them there? You attract more of the right customers with relevant content at the right time.
| Portuguese | English |
|---|---|
| atrair | attract |
| mais | more |
| clientes | customers |
| conteúdo | content |
| relevante | relevant |
| momento | time |
PT Baixas taxas de abertura indicam que os contatos não estão envolvidos com seus emails. ActiveCampaign tem automações pré-construídas e campanhas de reengajamento para manter as interações com conteúdo consistente e relevante.
EN Low open rates signal that contacts aren’t engaged with your emails. ActiveCampaign has pre-built automations and re-engagement campaigns to keep engagement high with consistent, relevant content.
| Portuguese | English |
|---|---|
| baixas | low |
| taxas | rates |
| abertura | open |
| contatos | contacts |
| envolvidos | engaged |
| emails | emails |
| activecampaign | activecampaign |
| automações | automations |
| campanhas | campaigns |
| interações | engagement |
| conteúdo | content |
| consistente | consistent |
| relevante | relevant |
PT Veja aqui meu guia para criar conteúdo relevante que vai impulsionar tráfego, compartilhamentos, leads e consumidores.
EN Here’s an ultimate guide to creating ultimate guides that will skyrocket traffic, shares, leads, and customers.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| compartilhamentos | shares |
PT Criar conteúdo relevante para um Guia Definitivo excelente requer duas habilidades.
EN Being able to write an awesome Ultimate Guide requires two things.
| Portuguese | English |
|---|---|
| guia | guide |
| definitivo | ultimate |
| requer | requires |
PT Assim, aproveite essas dicas para criar conteúdo relevante e foque em produzir o melhor recurso possível.
EN So focus on creating the best possible resource you can.
| Portuguese | English |
|---|---|
| assim | so |
| criar | creating |
| recurso | resource |
PT Essa é uma mina de ouro para desenvolver conteúdo relevante e atraente.
EN These are gold mines for powerful, compelling content.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ouro | gold |
| conteúdo | content |
| atraente | compelling |
PT Seu conteúdo ainda precisa ser relevante para o que você está oferecendo.
EN Your content still has to be relevant to what you’re offering.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conteúdo | content |
| relevante | relevant |
| oferecendo | offering |
PT Ntopic: Se você quiser melhorar rankings com conteúdo estatisticamente relevante, Ntopic é uma ferramenta de SEO acessível
EN Ntopic: If you want to boost rankings with statistically relevant great content, Ntopic is a handy SEO tool
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| quiser | want |
| rankings | rankings |
| conteúdo | content |
| relevante | relevant |
| é | is |
| uma | a |
PT A maneira mais eficaz de fazer isso, e que eu mesmo fiz pessoalmente, é criar um site repleto de conteúdo realmente bom e relevante que resolva seus problemas e os guie para o futuro
EN The most effective way to do so, and which I personally have done myself is to craft a website filled with really great and relevant content that solves their problems and guides them ahead
| Portuguese | English |
|---|---|
| eficaz | effective |
| pessoalmente | personally |
| site | website |
| repleto | filled |
| relevante | relevant |
| problemas | problems |
| Portuguese | English |
|---|---|
| site | website |
| usa | uses |
| cookies | cookies |
| conteúdo | content |
| relevante | relevant |
| histórico | history |
| navegação | browsing |
PT Mesmo que você seja empresa e não blogueiro, adicionar uma página de blog e atualizá-la regularmente com conteúdo relevante pode beneficiar a SEO e contribuir para o desenvolvimento da sua marca.
EN Even if you're a business and not a blogger, adding a blog page and updating it regularly with relevant content could potentially benefit your SEO while building your brand.
| Portuguese | English |
|---|---|
| blogueiro | blogger |
| adicionar | adding |
| blog | blog |
| regularmente | regularly |
| conteúdo | content |
| relevante | relevant |
| pode | could |
| beneficiar | benefit |
| marca | brand |
PT Quando você perceber que os prospects estão interagindo com seu conteúdo, poderá acompanhar isso de uma forma relevante e oportuna.
EN Choose documents to include in your emails right from a drop-down menu in your Gmail or Outlook inbox, and never worry about whether you have the latest version.
PT Por exemplo, “Posso devolver algo que comprei pela internet na loja física?” Em vez dessa frase, você precisa modificar o título ou o conteúdo do artigo para deixá-lo relevante à consulta.
EN For example, "Can I return something I ordered online to my local store." Instead, you should modify the article's title or content to make it literally relevant to the query.
| Portuguese | English |
|---|---|
| internet | online |
| loja | store |
| você | you |
| modificar | modify |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| relevante | relevant |
| consulta | query |
PT As pesquisas de mercado são uma maneira rápida e fácil de coletar dados que ajudam você a criar uma estratégia de conteúdo única, relevante e envolvente.
EN Surveys are a fast, easy way to launch your own market research, and collect data that will help you create a content strategy that is unique, topical, and engaging.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mercado | market |
| rápida | fast |
| fácil | easy |
| coletar | collect |
| ajudam | help |
| estratégia | strategy |
| única | unique |
| envolvente | engaging |
PT Independentemente do seu objetivo, criar conteúdo de qualidade será mais fácil se estiver acompanhado de uma pesquisa atual e relevante.
EN Whatever your goal, creating quality content will be easier if it leads with research that is current and topical.
| Portuguese | English |
|---|---|
| objetivo | goal |
| conteúdo | content |
| qualidade | quality |
| pesquisa | research |
| atual | current |
PT Comece seu projeto de pesquisa escolhendo uma ideia de conteúdo relevante para sua marca e na qual sua empresa tenha alguma autoridade
EN Start your research effort by picking a content idea that’s relevant to your brand and on which your business holds some authority
| Portuguese | English |
|---|---|
| comece | start |
| pesquisa | research |
| conteúdo | content |
| relevante | relevant |
| autoridade | authority |
PT Usando tecnologia inteligente, os recursos de pesquisa do Tableau Mobile permitem encontrar conteúdo popular e relevante com mais facilidade do que nunca.
EN Using smart technology, Tableau Mobile’s search capabilities make finding relevant and popular content easier than ever.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| inteligente | smart |
| recursos | capabilities |
| tableau | tableau |
| mobile | mobile |
| conteúdo | content |
| popular | popular |
| relevante | relevant |
PT Simplifique as tarefas dos agentes com conteúdo relevante
EN Simplify agent tasks with relevant content
| Portuguese | English |
|---|---|
| simplifique | simplify |
| tarefas | tasks |
| dos | with |
| agentes | agent |
| conteúdo | content |
| relevante | relevant |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
compartilhe conteúdo relevante compartilhe o conteúdo deles compartilhe conteúdo compartilhe seu conteúdo compartilhe conteúdo centralizado compartilhe conteúdo diretamente conteúdo relevante criar conteúdo relevante fornecer conteúdo relevante encontrar conteúdo relevante conteúdo mais relevante compartilhe nunca compartilhe compartilhe o compartilhe formulários compartilhe essas compartilhe mapas mentais compartilhe mapas compartilhe as compartilhe os compartilhe‑os compartilhe visualizações compartilhe a compartilhe infográficos compartilhe conosco público compartilhe compartilhe tudo compartilhe conhecimentos usuário compartilhe compartilhe facilmente compartilhe emails compartilhe ideias compartilhe fotos compartilhe artefatos compartilhe artigos compartilhe modelos compartilhe relatórios compartilhe transcrições compartilhe documentos compartilhe resultados compartilhe arquivos compartilhe recursos compartilhe automaticamente compartilhe durante o compartilhe compartilhe rapidamente compartilhe o diretamente compartilhe pastas compartilhe ativos compartilhe informação
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese