PT Chefe zangado gritar na mesa em pé de caos 340404 Vetor no Vecteezy
PT Chefe zangado gritar na mesa em pé de caos 340404 Vetor no Vecteezy
EN Angry boss shout in chaos standing table 340404 Vector Art at Vecteezy
Portuguese | English |
---|---|
chefe | boss |
mesa | table |
caos | chaos |
PT Chefe zangado gritar na mesa em pé de caos Vetor Pro
EN Angry boss shout in chaos standing table Pro Vector
Portuguese | English |
---|---|
chefe | boss |
mesa | table |
caos | chaos |
vetor | vector |
Portuguese | English |
---|---|
regra | rule |
vendas | sales |
trabalhando | working |
operações | operations |
ou | or |
gerenciamento | management |
contas | account |
Portuguese | English |
---|---|
regra | rule |
vendas | sales |
trabalhando | working |
operações | operations |
ou | or |
gerenciamento | management |
contas | account |
Portuguese | English |
---|---|
profundamente | deeply |
deslocados | displaced |
PT Logotipo De Polvo Zangado Roxo é ótimo se você trabalha em Animais, Esports, Jogos de computador industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Purple Angry Octopus Logo is great if you're working in Animals, ESports, Gaming industries. Use this template to create a logo for your business or team
Portuguese | English |
---|---|
logotipo | logo |
polvo | octopus |
roxo | purple |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
animais | animals |
esports | esports |
jogos | gaming |
use | use |
modelo | template |
ou | or |
equipe | team |
PT Quanto mais vos ouvia falar, mais zangado ficava com esta criatura que eu não estava convencido de existir
EN The more I listened to you speak the more angry I became at this creature whom I was not convinced existed
PT Você não está se auto-promovendo e não está lá para gritar para que as pessoas te sigam.
EN You’re not self-promoting, and you’re not there to shout at people to follow you.
Portuguese | English |
---|---|
pessoas | people |
sigam | follow |
PT Na maioria dos casos, quando ouço alguém dizer “curso de áudio interativo”, geralmente entendo que terei de repetir uma palavra ou frase sem sentido antes de me cansar, gritar e desligar tudo o que está acontecendo ”
EN In most cases, when I get to hear someone saying ?Interactive audio course?, I usually understand that I will be made to repeat a meaningless word or phrase before I get fed up, scream and shut down everything that’s going on?
Portuguese | English |
---|---|
casos | cases |
curso | course |
áudio | audio |
interativo | interactive |
repetir | repeat |
ou | or |
PT Escrava francesa é amarrada e amordaça para não gritar numa foda anal bruta
EN Submissive French babe gets slapped and ass fucked by master
Portuguese | English |
---|---|
francesa | french |
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
PT A Samsung da CES tem muito o que gritar, com uma TV 8K quase sem moldura com aprendizado de IA, mais informações sobre o Micro LED e TVs de estilo
EN Samsung at CES has plenty to shout about, with a near bezel-free 8K TV with AI learning, more Micro LED info, and updated 4K Lifestyle TVs.
Portuguese | English |
---|---|
samsung | samsung |
uma | a |
aprendizado | learning |
informações | info |
micro | micro |
led | led |
PT Queria gritar no topo dos meus pulmões o quanto estava contente
EN I wanted to shout at the top of my lungs how glad I was
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
global | global |
divisão | division |
renda | income |
fixa | fixed |
morgan | morgan |
comitê | committee |
bem | well |
jay | jay |
stanley | stanley |
Portuguese | English |
---|---|
várias | various |
funções | roles |
negociação | trading |
incluindo | including |
chefe | head |
global | global |
jay | jay |
Portuguese | English |
---|---|
ao | to |
chefe | head |
ser | be |
útil | useful |
pessoal | personal |
conferências | conferences |
ou | or |
usar | use |
o | the |
exato | exact |
diretamente | directly |
no | at |
empresa | company |
Portuguese | English |
---|---|
ao | to |
chefe | head |
ser | be |
útil | useful |
pessoal | personal |
conferências | conferences |
ou | or |
usar | use |
o | the |
exato | exact |
diretamente | directly |
no | at |
empresa | company |
PT Foi Chefe-Geral da Embrapa Hortaliças, em Brasília, DF, de agosto de 2008 a março de 2013, chefe do Departamento de Pesquisa e Desenvolvimento (DPD), entre 2013 e 2017 e Diretor-Executivo de Pesquisa e Desenvolvimento de 2017 a 2019
EN He was the General Head of Embrapa Vegetables (Brasilia, DF) between August 2008 and March 2013, the Head of Embrapa's Research and Development Department between 2013 and 2017, and Executive Director of Research and Development from 2017 to 2019
Portuguese | English |
---|---|
brasília | brasilia |
agosto | august |
a | the |
março | march |
departamento | department |
pesquisa | research |
desenvolvimento | development |
geral | general |
embrapa | embrapa |
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
global | global |
divisão | division |
renda | income |
fixa | fixed |
morgan | morgan |
comitê | committee |
bem | well |
jay | jay |
stanley | stanley |
Portuguese | English |
---|---|
várias | various |
funções | roles |
negociação | trading |
incluindo | including |
chefe | head |
global | global |
jay | jay |
PT Utilizando produtos locais de primeira classe, os melhores ingredientes e enriquecidos com ervas selvagens autocolhidas, cogumelos ou bagas selvagens de Vals, o nosso Chefe Chefe Mitja Birlo cria criações autênticas para tantalizar o seu paladar.
EN The Beau-Rivage Palace has entrusted the kitchens of its gastronomic restaurant to Anne-Sophie Pic. While continuing to work in Valence (France), the three-Michelin-starred chef has entrusted the realization of her creations to Paolo Boscaro.
Portuguese | English |
---|---|
criações | creations |
com | while |
PT Você não quer que seu chefe veja os sites que você visita durante o trabalho
EN When you don't want your boss to see that you're looking for a new job.
Portuguese | English |
---|---|
chefe | boss |
PT Maile Waite, Chefe de conteúdo & SEO em CloudApp
EN Maile Waite, Head of content & SEO at CloudApp
Portuguese | English |
---|---|
chefe | head |
conteúdo | content |
amp | amp |
seo | seo |
PT Irina Maltseva, Chefe de Marketing em Hunter
EN Irina Maltseva, Head of Marketing at Hunter
Portuguese | English |
---|---|
chefe | head |
de | of |
marketing | marketing |
PT Gintaras Baltusevicius, Chefe de SEO em Whatagraph
EN Gintaras Baltusevicius, Head of SEO at Whatagraph
Portuguese | English |
---|---|
chefe | head |
de | of |
seo | seo |
PT Mithul Mistry, Chefe de SEO em Illuminated Mirrors
EN Mithul Mistry, Head of SEO at Illuminated Mirrors
Portuguese | English |
---|---|
chefe | head |
de | of |
seo | seo |
PT Eu realmente gosto dos recursos de relatórios do Sprout. Eles são muito interativos, abrangentes e fáceis de ler. Por eles também entenderem nossos pontos de interação, posso entregá-los ao meu chefe.
EN I really do like Sprout’s Reporting features. They’re very user-friendly, comprehensive and easy-to-read. I can give them to my boss and they understand our engagement points as well.
Portuguese | English |
---|---|
recursos | features |
relatórios | reporting |
sprout | sprout |
abrangentes | comprehensive |
fáceis | easy |
nossos | our |
pontos | points |
interação | engagement |
chefe | boss |
s | s |
PT Crie relatórios em PDF para seu chefe e clientes de SEO com as ferramentas de geração de relatórios de SEO da Semrush | Semrush Português (Brasil)
EN Create PDF reports for your SEO clients and boss with SEO Reporting Tools by Semrush | Semrush
Portuguese | English |
---|---|
seu | your |
chefe | boss |
clientes | clients |
seo | seo |
ferramentas | tools |
semrush | semrush |
PT Já pensou se você pudesse dizer a seu chefe que a ideia dele é ruim?
EN What if it was okay to tell your boss their idea is bad?
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
chefe | boss |
ideia | idea |
ruim | bad |
PT Richard Baldwin, Professor de Economia Internacional, Graduate Institute, Genebra, e Fundador e Editor-Chefe do portal VoxEU.org
EN Richard Baldwin, International Economics Professor, Graduate Institute, Geneva and Founder and Editor-in-Chief of VoxEU.org
Portuguese | English |
---|---|
professor | professor |
economia | economics |
internacional | international |
institute | institute |
genebra | geneva |
fundador | founder |
org | org |
PT – Ester Caduff, Chefe do departamento de serviços linguísticos, Migros
EN – Ester Caduff, Head of Language Services Department, Migros
Portuguese | English |
---|---|
chefe | head |
departamento | department |
serviços | services |
PT “Na Genpact, estamos sempre dispostos a criar parcerias com colegas especialistas para oferecer aos nossos clientes uma gama mais variada de serviços”, acrescenta Rajiv Naidu, Chefe do Serviço de Assuntos Regulamentares da Genpact
EN “At Genpact, we are always keen to partner with fellow experts in order to offer our customers a more blended range of services,” adds Rajiv Naidu, Regulatory Affairs Service Line Leader, Genpact
Portuguese | English |
---|---|
especialistas | experts |
clientes | customers |
gama | range |
acrescenta | adds |
assuntos | affairs |
PT Dorian Seabrook, chefe de operações da Divisão de IAS do Exército Britânico
EN Dorian Seabrook, head of operations at the British Army’s IAS Branch
Portuguese | English |
---|---|
chefe | head |
operações | operations |
exército | army |
britânico | british |
PT - Maxim Shelemekh, chefe de controle e risco de TI do ProminvestBank
EN - Maxim Shelemekh, Head of IT Risk and Control, ProminvestBank
Portuguese | English |
---|---|
chefe | head |
controle | control |
risco | risk |
PT - Ken Woghiren, chefe de arquitetura e inovação do Citibank UK Consumer
EN - Ken Woghiren, Head of Architecture and Innovation for Citibank UK Consumer
Portuguese | English |
---|---|
chefe | head |
arquitetura | architecture |
inovação | innovation |
uk | uk |
ken | ken |
PT Cientista chefe e cofundador da Tableau
EN Tableau’s Chief Scientist and Co-founder
Portuguese | English |
---|---|
cientista | scientist |
chefe | chief |
cofundador | co-founder |
tableau | tableau |
PT Também foi engenheiro chefe da Amazon Robotics, onde foi pioneiro na noção de robótica na nuvem
EN He was also principal engineer at Amazon Robotics, where he pioneered the notion of robotics in the cloud
Portuguese | English |
---|---|
também | also |
engenheiro | engineer |
amazon | amazon |
pioneiro | pioneered |
robótica | robotics |
nuvem | cloud |
Portuguese | English |
---|---|
evite | prevent |
use | use |
me | me |
vpn | vpn |
encriptar | encrypt |
conexão | connection |
conquiste | conquer |
chefe | boss |
sem | without |
isp | isp |
PT Os All Blacks usam 'Ka Mate' como haka, que foi composto na década de 20 pelo chefe Maori Te Rauparaha. As palavras desta dança haka em particular se tornaram famosas em todo o mundo desde que passou a fazer parte do ritual pré-jogo dos All Blacks.
EN The All Blacks use 'Ka Mate' as their haka, which was composed in the 1820s by the Maori chief Te Rauparaha. The words to this particular haka dance have become famous around the world since it became a part of the pregame ritual of the All Blacks.
Portuguese | English |
---|---|
usam | use |
composto | composed |
chefe | chief |
maori | maori |
palavras | words |
dança | dance |
particular | particular |
famosas | famous |
mundo | world |
parte | part |
ritual | ritual |
te | te |
PT “Estamos orgulhosos de apoiar a Dynatrace, permitindo que nossos clientes em comum acelerarem a migração para a Nuvem e garantam o sucesso geral da transformação digital deles”, diz Amy Bray, Chefe Global do Google Cloud Marketplace
EN “We’re proud to support Dynatrace in enabling our joint customers to accelerate cloud migration and ensure the overall success of their digital transformation,” said Amy Bray, Global Head, Google Cloud Marketplace
Portuguese | English |
---|---|
orgulhosos | proud |
dynatrace | dynatrace |
permitindo | enabling |
clientes | customers |
migração | migration |
sucesso | success |
transformação | transformation |
diz | said |
chefe | head |
marketplace | marketplace |
amy | amy |
Portuguese | English |
---|---|
conheça | meet |
chefe | chief |
violência | violence |
mulheres | women |
PT O chefe do banco central do país não vê a recente adoção do Bitcoin atrapalhando os planos para garantir um empréstimo do FMI.
EN The SHC also asked for a report on deliberations surrounding crypto regulations within the same time period.
Portuguese | English |
---|---|
é | same |
PT O OnePlus 8T é o telefone OnePlus mais recente e temos as ofertas mais recentes para você abaixo. Este carro-chefe do OnePlus tem mais em comum com o
EN The OnePlus 8T is the latest OnePlus phone and we've got the latest deals for you below.This OnePlus flagship has more in common with the OnePlus Nord
Portuguese | English |
---|---|
oneplus | oneplus |
ofertas | deals |
carro-chefe | flagship |
comum | common |
PT A Sony lançará seu carro-chefe da câmera full frame sem espelho nesta quinta-feira, 21 de outubro de 2021. Você pode assistir a revelação aqui
EN Sony will launch its latest flagship mirrorless, full frame camera this Thursday, 21 October 2021. You can watch the unveiling right here.
Portuguese | English |
---|---|
sony | sony |
carro-chefe | flagship |
câmera | camera |
full | full |
frame | frame |
outubro | october |
assistir | watch |
lançar | launch |
sem espelho | mirrorless |
PT Stefan Babst, Chefe do Departamento II, OSZ IMT
EN Stefan Babst, Head of Department II, OSZ IMT
Portuguese | English |
---|---|
stefan | stefan |
chefe | head |
do | of |
departamento | department |
ii | ii |
osz | osz |
PT "Nosso chefe de diretores é focado em metas, e essas ferramentas de colaboração – MindMeister, MeisterTask e G Suite – nos ajudaram a transformar essas metas em realidade."
EN "Our Head of Directors is goal-minded and these collaboration tools – MindMeister, MeisterTask and G Suite – have helped us to turn these goals into reality."
Portuguese | English |
---|---|
chefe | head |
diretores | directors |
ferramentas | tools |
colaboração | collaboration |
mindmeister | mindmeister |
meistertask | meistertask |
g | g |
suite | suite |
ajudaram | helped |
transformar | turn |
realidade | reality |
PT O conservador-chefe Mukhtar 'Abd al-'Aziz trabalha na conservação do interior de madeira pintada da abóbada do Mausoléu do Imã Muhammad al-Shafi'i no Cairo, Egito (Cortesia: Megawra)
EN Head conservator Mukhtar 'Abd al-'Aziz works on the painted wood interior at al-Imam al-Shafi'i Dome in Cairo. (Courtesy of Megawra)
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
trabalha | works |
madeira | wood |
i | i |
cairo | cairo |
cortesia | courtesy |
chefe | head |
PT Chefe do Digital Enterprise Services, Haufe Group
EN Head of Digital Enterprise Services, Haufe Group
Portuguese | English |
---|---|
chefe | head |
do | of |
digital | digital |
enterprise | enterprise |
services | services |
group | group |
Portuguese | English |
---|---|
alex | alex |
chefe | head |
estratégia | strategy |
cliente | customer |
PT Jacqueline Carlisle, Editora-Chefe da THINK Magazine
EN Jacqueline Carlisle, Editor-in-Chief of THINK Magazine
Portuguese | English |
---|---|
magazine | magazine |
Showing 50 of 50 translations