PT Tags:como parar de falsificar e-mails, Spoofing, spoofing e-mails, parar de falsificar e-mails do meu endereço de e-mail
Translate "chamado de spoofing" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "chamado de spoofing" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of chamado de spoofing
Portuguese
English
EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address
| Portuguese | English |
|---|---|
| tags | tags |
| parar | stop |
| endereço | address |
| spoofing | spoofing |
PT Phishing vs Spoofing tem sido sempre um tema preocupante. Phishing e Spoofing são dois tipos diferentes de cibercrime que podem parecer muito semelhantes ao olho destreinado.
EN Phishing vs Spoofing has always been a concerning topic. Phishing and Spoofing are two different types of cybercrime that can look very similar to the untrained eye.
| Portuguese | English |
|---|---|
| vs | vs |
| sempre | always |
| tema | topic |
| tipos | types |
| diferentes | different |
| parecer | look |
| muito | very |
| semelhantes | similar |
| olho | eye |
PT Sender Policy Framework (SPF) protege contra falsificação de endereço de remetente, também chamado de spoofing, permitindo que um proprietário de domínio publique os endereços IP dos servidores de e-mail que usa.
EN Sender Policy Framework (SPF) protects against sender address forgery, also called spoofing, by allowing a domain owner to publish the IP addresses of the mail servers it uses.
| Portuguese | English |
|---|---|
| policy | policy |
| framework | framework |
| spf | spf |
| protege | protects |
| remetente | sender |
| chamado | called |
| permitindo | allowing |
| proprietário | owner |
| domínio | domain |
| publique | publish |
| ip | ip |
| servidores | servers |
| usa | uses |
PT É chamado Service Side Rendering (SSR), mas o PWA também executa computação no navegador, que é chamado Client Side Rendering (CSR)
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
| Portuguese | English |
|---|---|
| chamado | called |
| service | service |
| side | side |
| executa | performs |
| navegador | browser |
| client | client |
| csr | csr |
| pwa | pwa |
PT Há um ótimo livro que na verdade é chamado de "Princípios", escrito por Ray Dalio, fundador de um fundo de hedge americano chamado Bridgewater, e acho que quando você entende essas coisas, o tipo de regras por trás de seu comportamento
EN There’s a great book it’s actually called “Principles" it’s by Ray Dalio who was the founder of a US hedge fund called Bridgewater and I think when you understand these things, the kind of rules behind your behaviour
| Portuguese | English |
|---|---|
| ótimo | great |
| livro | book |
| chamado | called |
| princípios | principles |
| ray | ray |
| fundador | founder |
| fundo | fund |
| acho | think |
| entende | understand |
| regras | rules |
| comportamento | behaviour |
| s | s |
| na verdade | actually |
| Portuguese | English |
|---|---|
| líder | leader |
| de | of |
| future | future |
| kill | kill |
PT É chamado Service Side Rendering (SSR), mas o PWA também executa computação no navegador, que é chamado Client Side Rendering (CSR)
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
| Portuguese | English |
|---|---|
| chamado | called |
| service | service |
| side | side |
| executa | performs |
| navegador | browser |
| client | client |
| csr | csr |
| pwa | pwa |
PT O serviço do WebServer Apache é chamado httpd em distribuições baseadas em chapéu vermelho, como Cento e Fedora, enquanto é chamado Apache2 em distros baseados em Debian, como Debian ou Ubuntu.
EN The Apache webserver service is called httpd on Red Hat-based distros like CentOS and Fedora, while it is called apache2 in Debian-based distros such as Debian or Ubuntu.
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | the |
| serviço | service |
| apache | apache |
| é | is |
| chamado | called |
| chapéu | hat |
| vermelho | red |
| ou | or |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
PT Estamos aqui para ecoar o chamado da Mãe Terra porque ela está chorando, e é nosso dever ecoar seu chamado enquanto ainda temos tempo
EN We are here to echo the call of Mother Earth because she is crying, and it is our duty to echo her call while we still have time
| Portuguese | English |
|---|---|
| chamado | call |
| mãe | mother |
| terra | earth |
| dever | duty |
| Portuguese | English |
|---|---|
| mensagem | message |
| enviada | sent |
| navigator | navigator |
| chamado | called |
| recebida | received |
PT Há um ótimo livro que na verdade é chamado de "Princípios", escrito por Ray Dalio, fundador de um fundo de hedge americano chamado Bridgewater, e acho que quando você entende essas coisas, o tipo de regras por trás de seu comportamento
EN There’s a great book it’s actually called “Principles" it’s by Ray Dalio who was the founder of a US hedge fund called Bridgewater and I think when you understand these things, the kind of rules behind your behaviour
| Portuguese | English |
|---|---|
| ótimo | great |
| livro | book |
| chamado | called |
| princípios | principles |
| ray | ray |
| fundador | founder |
| fundo | fund |
| acho | think |
| entende | understand |
| regras | rules |
| comportamento | behaviour |
| s | s |
| na verdade | actually |
| Portuguese | English |
|---|---|
| gravidade | severity |
| cliente | customer |
| eletronicamente | electronically |
| ou | or |
| telefone | telephone |
| Portuguese | English |
|---|---|
| passou | spent |
| tempo | time |
| trabalhando | working |
| engenheiro | engineer |
| suporte | support |
| cobrado | charged |
| cancelado | canceled |
PT É chamado Service Side Rendering (SSR), mas o PWA também executa computação no navegador, que é chamado Client Side Rendering (CSR)
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
PT É chamado Service Side Rendering (SSR), mas o PWA também executa computação no navegador, que é chamado Client Side Rendering (CSR)
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
PT É chamado Service Side Rendering (SSR), mas o PWA também executa computação no navegador, que é chamado Client Side Rendering (CSR)
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
PT É chamado Service Side Rendering (SSR), mas o PWA também executa computação no navegador, que é chamado Client Side Rendering (CSR)
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
PT Parar o Email Spoofing em 3 Passos: Configurar, Aplicar e Monitorizar
EN Stop Email Spoofing in 3 Steps: Configure, Enforce & Monitor
| Portuguese | English |
|---|---|
| parar | stop |
| em | in |
| passos | steps |
| configurar | configure |
| aplicar | enforce |
| monitorizar | monitor |
| spoofing | spoofing |
PT DMARC Service provider | Stop Spoofing | Proteja o seu Domínio
EN DMARC Service provider | Stop Spoofing | Protect your Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| service | service |
| provider | provider |
| stop | stop |
| proteja | protect |
| domínio | domain |
| spoofing | spoofing |
PT Este mecanismo de autenticação de e-mail protege os remetentes e destinatários de spoofing e phishing, verificando se os e-mails são enviados do remetente legítimo.
EN This email authentication mechanism protects the senders and recipients from spoofing and phishing by verifying the emails are sent from the legitimate sender.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mecanismo | mechanism |
| autenticação | authentication |
| protege | protects |
| remetentes | senders |
| destinatários | recipients |
| verificando | verifying |
| são | are |
| enviados | sent |
| remetente | sender |
| legítimo | legitimate |
PT Registro CNAME - aponta o domínio de e-mail personalizado para o domínio Sparkpost que contém um registro SPF para outro mecanismo de autenticação que protege remetentes e destinatários contra spoofing e phishing
EN CNAME record - this points the custom email domain to the Sparkpost domain which contains a SPF record for another authentication mechanism that protects senders and recipients from spoofing and phishing
| Portuguese | English |
|---|---|
| aponta | points |
| domínio | domain |
| personalizado | custom |
| contém | contains |
| spf | spf |
| mecanismo | mechanism |
| autenticação | authentication |
| protege | protects |
| remetentes | senders |
| destinatários | recipients |
| cname | cname |
PT A plataforma anti-spoofing do PowerDMARC vai ainda mais longe, com enormes benefícios para o conhecimento da marca, reputação do domínio e entregabilidade do correio electrónico
EN PowerDMARC’s anti-spoofing platform goes even further with massive benefits to brand awareness, domain reputation and email deliverability
| Portuguese | English |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| vai | goes |
| benefícios | benefits |
| conhecimento | awareness |
| reputação | reputation |
| domínio | domain |
| entregabilidade | deliverability |
| correio |
PT Como melhorar as suas defesas contra o phishing e o spoofing?
EN How to improve your defenses against phishing and spoofing?
| Portuguese | English |
|---|---|
| defesas | defenses |
| contra | against |
PT DMARC, SPF e DKIM podem ajudá-lo a defender o seu domínio contra ataques de phishing e spoofing, e outras formas de ameaças em linha. Ajudamo-lo a bordo dos protocolos com facilidade para contornar estes ataques sem comprometer a entregabilidade.
EN DMARC, SPF and DKIM can help you defend your domain against phishing and spoofing attacks, and other forms of online threats. We help you onboard the protocols with ease to bypass these attacks without compromising on deliverability.
| Portuguese | English |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| podem | can |
| defender | defend |
| domínio | domain |
| formas | forms |
| protocolos | protocols |
| facilidade | ease |
| contornar | bypass |
| sem | without |
| comprometer | compromising |
| entregabilidade | deliverability |
| a bordo | onboard |
PT Os inquéritos de segurança confirmam que 90% das violações de dados no mundo actual são resultado de ataques directos de spoofing e phishing no domínio
EN Security surveys confirm that 90% of data breaches in today’s world are a result of direct domain spoofing and phishing attacks
| Portuguese | English |
|---|---|
| segurança | security |
| confirmam | confirm |
| violações | breaches |
| mundo | world |
| ataques | attacks |
| domínio | domain |
| s | s |
PT Uma vez publicado no seu DNS, pode começar a receber relatórios diários sobre tentativas de spoofing de domínio
EN Once published on your DNS, you can start receiving daily reports about domain spoofing attempts
| Portuguese | English |
|---|---|
| publicado | published |
| dns | dns |
| começar | start |
| receber | receiving |
| relatórios | reports |
| tentativas | attempts |
| domínio | domain |
| spoofing | spoofing |
PT Spoofing ARP é um tipo de ataque no qual um ator malicioso envia mensagens Falsificadas da ARP (Protocolo de Resolução de Endereços) sobre uma rede local.
EN ARP spoofing is a type of attack in which a malicious actor sends falsified ARP (Address Resolution Protocol) messages over a local area network.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ataque | attack |
| ator | actor |
| malicioso | malicious |
| envia | sends |
| mensagens | messages |
| protocolo | protocol |
| resolução | resolution |
| endereços | address |
| rede | network |
| spoofing | spoofing |
PT Relatórios abrangentes baseados em PDF que satisfazem os requisitos da sua organização, juntamente com alertas em tempo real de quaisquer ataques de spoofing ou alterações do DNS.
EN Comprehensive PDF based reports that meets your organization requirements along with real time alerts of any spoofing attacks or DNS changes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| relatórios | reports |
| abrangentes | comprehensive |
| requisitos | requirements |
| organização | organization |
| alertas | alerts |
| tempo | time |
| ataques | attacks |
| ou | or |
| alterações | changes |
| dns | dns |
| spoofing | spoofing |
PT A nossa equipa de serviços geridos por DMARC atenderá a todas as suas necessidades de autenticação de e-mail em seu nome, para que nunca mais tenha de se preocupar com ataques de phishing, spoofing, ou ransomware!
EN Our DMARC managed services team will cater to all your email authentication needs on your behalf so you never have to worry about phishing attacks, spoofing, or ransomware again!
| Portuguese | English |
|---|---|
| equipa | team |
| serviços | services |
| geridos | managed |
| dmarc | dmarc |
| necessidades | needs |
| autenticação | authentication |
| nunca | never |
| ataques | attacks |
| ou | or |
| ransomware | ransomware |
| atender | cater |
PT Os serviços geridos por DMARC são uma solução rentável e infalível para prevenir vários ataques de fraude por correio electrónico, incluindo mas não se limitando ao phishing, spoofing e ransomware
EN DMARC managed services is a cost-effective and foolproof solution for preventing various email fraud attacks including but not limited to phishing, spoofing, and ransomware
| Portuguese | English |
|---|---|
| serviços | services |
| geridos | managed |
| dmarc | dmarc |
| são | is |
| solução | solution |
| prevenir | preventing |
| ataques | attacks |
| correio | |
| incluindo | including |
| ransomware | ransomware |
PT DMARC Service provider | Stop Spoofing | Proteja o seu Domínio
EN DMARC Service provider | Stop Spoofing | Protect your Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| service | service |
| provider | provider |
| stop | stop |
| proteja | protect |
| domínio | domain |
| spoofing | spoofing |
PT A plataforma anti-spoofing do PowerDMARC vai ainda mais longe, com enormes benefícios para o conhecimento da marca, reputação do domínio e entregabilidade do correio electrónico
EN PowerDMARC’s anti-spoofing platform goes even further with massive benefits to brand awareness, domain reputation, and email deliverability
| Portuguese | English |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| vai | goes |
| benefícios | benefits |
| conhecimento | awareness |
| reputação | reputation |
| domínio | domain |
| entregabilidade | deliverability |
| correio |
PT Nunca telefone para o número associado com uma possível mensagem de spoofing. Se for de seu banco, telefone para o número do banco que você salvou para verificar a mensagem.
EN Never call the phone number associated with a potentially spoofed message. If it’s from your “bank” call your saved bank number to verify.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nunca | never |
| se | if |
| banco | bank |
| salvou | saved |
PT Como inovadores no espaço da conformidade DMARC e das medidas anti-spoofing, queremos ser nós a mostrar ao Reino Unido (e ao resto do mundo) que a segurança da sua marca não está mais longe do que o clique de um botão.
EN As innovators in the space of DMARC compliance and anti-spoofing measures, we want to be the ones to show the UK (and the rest of the world) that securing your brand is no farther away than the click of a button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inovadores | innovators |
| espaço | space |
| conformidade | compliance |
| medidas | measures |
| resto | rest |
| mundo | world |
| clique | click |
| botão | button |
| reino unido | uk |
PT Como inovadores no espaço da conformidade DMARC e das medidas anti-spoofing, queremos ser nós a mostrar ao Canadá (e ao resto do mundo) que garantir a sua marca não está mais longe do que o clique de um botão.
EN As innovators in the space of DMARC compliance and anti-spoofing measures, we want to be the ones to show Canada (and the rest of the world) that securing your brand is no farther away than the click of a button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inovadores | innovators |
| espaço | space |
| conformidade | compliance |
| medidas | measures |
| canadá | canada |
| resto | rest |
| mundo | world |
| clique | click |
| botão | button |
| garantir | securing |
PT Como inovadores no espaço da conformidade DMARC e das medidas anti-spoofing, queremos ser nós a mostrar ao Japão (e ao resto do mundo) que garantir a sua marca não está mais longe do que o clique de um botão
EN As innovators in the space of DMARC compliance and anti-spoofing measures, we want to be the ones to show Japan (and the rest of the world) that securing your brand is no farther away than the click of a button
| Portuguese | English |
|---|---|
| inovadores | innovators |
| espaço | space |
| conformidade | compliance |
| medidas | measures |
| japão | japan |
| resto | rest |
| mundo | world |
| clique | click |
| botão | button |
| garantir | securing |
PT Como inovadores no espaço da conformidade DMARC e das medidas anti-spoofing, queremos ser nós a mostrar aos EUA (e ao resto do mundo) que garantir a sua marca não está mais longe do que o clique de um botão.
EN As innovators in the space of DMARC compliance and anti-spoofing measures, we want to be the ones to show the U.S. (and the rest of the world) that securing your brand is no farther away than the click of a button.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inovadores | innovators |
| espaço | space |
| conformidade | compliance |
| medidas | measures |
| resto | rest |
| mundo | world |
| clique | click |
| botão | button |
| s | s |
| garantir | securing |
PT Os inquéritos de segurança confirmam que 90% das violações de dados no mundo actual são resultado de ataques directos de spoofing e phishing no domínio
EN Security surveys confirm that 90% of data breaches in today’s world are a result of direct domain spoofing and phishing attacks
| Portuguese | English |
|---|---|
| segurança | security |
| confirmam | confirm |
| violações | breaches |
| mundo | world |
| ataques | attacks |
| domínio | domain |
| s | s |
PT Uma vez publicado no seu DNS, pode começar a receber relatórios diários sobre tentativas de spoofing de domínio
EN Once published on your DNS, you can start receiving daily reports about domain spoofing attempts
| Portuguese | English |
|---|---|
| publicado | published |
| dns | dns |
| começar | start |
| receber | receiving |
| relatórios | reports |
| tentativas | attempts |
| domínio | domain |
| spoofing | spoofing |
PT Isto é conhecido como um ataque de spoofing DNS.
EN This is known as a DNS spoofing attack.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conhecido | known |
| como | as |
| um | a |
| ataque | attack |
| dns | dns |
| spoofing | spoofing |
PT O seu registo DKIM protege-o contra alterações de messager e spam por e-mail, mas não é eficaz contra ataques de spoofing sem DMARC e SPF
EN Your DKIM record does protect you against messager alterations and email spam but it isn’t effective against spoofing attacks without DMARC and SPF
| Portuguese | English |
|---|---|
| registo | record |
| dkim | dkim |
| alterações | alterations |
| spam | spam |
| eficaz | effective |
| ataques | attacks |
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| protege | protect |
| spoofing | spoofing |
PT Este mecanismo de autenticação de e-mail protege os remetentes e destinatários de spoofing e phishing, verificando se os e-mails são enviados do remetente legítimo.
EN This email authentication mechanism protects the senders and recipients from spoofing and phishing by verifying the emails are sent from the legitimate sender.
PT Registro CNAME - aponta o domínio de e-mail personalizado para o domínio Sparkpost que contém um registro SPF para outro mecanismo de autenticação que protege remetentes e destinatários contra spoofing e phishing
EN CNAME record - this points the custom email domain to the Sparkpost domain which contains a SPF record for another authentication mechanism that protects senders and recipients from spoofing and phishing
PT A Smartsheet está comprometida em manter suas informações confidenciais seguras. Como parte disso, reunimos esta lista de dicas para ajudá-lo a identificar e denunciar atividades fraudulentas, geralmente conhecidas como phishing ou spoofing.
EN Smartsheet is committed to keeping your sensitive information secure. As part of that, we’ve assembled this list of tips to help you spot and report fraudulent activity—commonly known as phishing or spoofing.
PT O spoofing de IP envolve modificar um endereço IP para reencaminhar o tráfego para o site de um atacante. O atacante faz "spoof" do endereço alterando os cabeçalhos dos pacotes para disfarçá-los como um aplicativo ou site legítimo.
EN IP spoofing involves modifying an IP address to reroute traffic to an attacker’s website. The attacker “spoofs” the address by altering packet headers to disguise themselves as a legitimate application or website.
PT Torne seu logo em uma marca. Um designer profissional irá criar um documento chamado Manual da Marca onde você poderá compartilhar com sua equipe, parceiros e outros designers para manter sua identidade.
EN Extend your logo into a brand. A professional designer will create a Brand guide document that you can share with your team, partners and others designers to ensure consistency.
| Portuguese | English |
|---|---|
| documento | document |
| manual | guide |
| equipe | team |
| parceiros | partners |
PT Crie um chamado de suporte, encontre respostas sobre compras e licenciamento e receba aconselhamento do avaliador.
EN Create a support ticket, find answers on purchasing & licensing, and get evaluator advice.
| Portuguese | English |
|---|---|
| crie | create |
| um | a |
| suporte | support |
| encontre | find |
| respostas | answers |
| sobre | on |
| licenciamento | licensing |
| aconselhamento | advice |
| avaliador | evaluator |
PT Os funcionários afetados vão saber que você já está resolvendo o problema antes de registrar um chamado.
EN Affected employees will know you are already on top of resolving the issue before filing a ticket.
| Portuguese | English |
|---|---|
| funcionários | employees |
| afetados | affected |
| saber | know |
| problema | issue |
| de | of |
| um | a |
PT Você também pode marcar "Mostrar apenas tuítes de usuários verificados" para transformar esses insights sociais em um novo post no blog chamado "O que as celebridades pensam da pizza ao estilo de Chicago, respaldada por dados".
EN You could also check “Show only Tweets from Verified Users” in order to turn these social insights into a new blog post called “What Celebrities Think of Chicago Style Pizza, Backed by Data.”
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| marcar | check |
| mostrar | show |
| usuários | users |
| transformar | turn |
| sociais | social |
| novo | new |
| post | post |
| blog | blog |
| chamado | called |
| celebridades | celebrities |
| pensam | think |
| pizza | pizza |
| estilo | style |
| chicago | chicago |
PT O Sprout criou recentemente uma série inteira de conteúdo chamado "Social Spotlight", que detalha campanhas de mídia social bem-sucedidas
EN Sprout recently created an entire series of content called “Social Spotlight” which details successful social media campaigns
| Portuguese | English |
|---|---|
| sprout | sprout |
| criou | created |
| recentemente | recently |
| série | series |
| inteira | entire |
| conteúdo | content |
| chamado | called |
| spotlight | spotlight |
| sucedidas | successful |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
chamado de spoofing chamado é chamado anteriormente chamado serviço é chamado chamado às vezes google é chamado chamado cookie comumente chamado chamado wh… leia muitas vezes chamado estréia chamado chamado público posteriormente chamado navegador chamado às vezes chamado chamado programa número chamado chamado seed chamado código será chamado chamado da natureza rover chamado zhurong cores chamado sido chamado chamado pixel inicialmente chamado conceito chamado recurso chamado helicóptero chamado ingenuity frequentemente chamado chamado de chamado correio eletrônico evento chamado ovos chamado tipo chamado era chamado ele é chamado chamado formato verdade é chamado documento chamado manual metro era chamado ilhas poeticamente chamado chamado na antiguidade vídeo chamado my chamado concept 1 chamado lit master ele será chamado isto é chamado servidor chamado
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese