PT Beneficie-se do DNS mais rápido do mundo e de uma redundância de alto nível. Lidamos com a resolução de DNS na borda da rede e fornecemos 100% de tempo de atividade.
"beneficie se do uso" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
PT Beneficie-se do DNS mais rápido do mundo e de uma redundância de alto nível. Lidamos com a resolução de DNS na borda da rede e fornecemos 100% de tempo de atividade.
EN Benefit from the world's fastest DNS and top-notch redundancy. We handle DNS resolution at the network edge and deliver 100% uptime.
Portuguese | English |
---|---|
dns | dns |
mundo | world |
redundância | redundancy |
resolução | resolution |
na | at |
borda | edge |
beneficie | benefit |
tempo de atividade | uptime |
PT Destaque-se na multidão com reproduções de nossos artigos avançados impressos em papel de alta qualidade que podem ser personalizadas para atrair nichos de todas as especialidades. Beneficie-se com a associação da sua
EN Stand out from the crowd with reproductions of your cutting-edge articles on high-quality paper that can be fully customised to appeal to niche audiences across every speciality. Benefit from associating your
Portuguese | English |
---|---|
multidão | crowd |
papel | paper |
personalizadas | customised |
beneficie | benefit |
PT Construa, teste e implante com CI/CD integrado. Beneficie-se de configurações como código e loops rápidos de feedback.
EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
Portuguese | English |
---|---|
construa | build |
teste | test |
cd | cd |
integrado | integrated |
configurações | configuration |
código | code |
loops | loops |
feedback | feedback |
ci | ci |
beneficie | benefit |
PT O Bitbucket Pipelines com implementações permite que você construa, teste e implemente com CI/CD integrado. Beneficie-se de configurações como código e loops rápidos de feedback.
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
Portuguese | English |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
implementações | deployments |
permite | lets |
você | you |
construa | build |
teste | test |
cd | cd |
integrado | integrated |
configurações | configuration |
código | code |
loops | loops |
feedback | feedback |
ci | ci |
beneficie | benefit |
PT Queremos garantir que nossos clientes, não importam a sua localização, beneficie de nossos serviços de hospedagem de qualidade
EN We want to ensure that our clients, no matter their location, benefit from our quality hosting services
Portuguese | English |
---|---|
clientes | clients |
localização | location |
beneficie | benefit |
serviços | services |
hospedagem | hosting |
qualidade | quality |
PT Beneficie-se da confidencialidade, integridade e disponibilidade ao proteger sua organização de um cenário de ameaça de dados em evolução com os produtos de proteção de dados da Thales.
EN Benefit from confidentiality, integrity and availability when defending your organisation from an evolving data threat landscape with Thales Data Protection products.
Portuguese | English |
---|---|
confidencialidade | confidentiality |
integridade | integrity |
disponibilidade | availability |
organização | organisation |
cenário | landscape |
ameaça | threat |
dados | data |
thales | thales |
beneficie | benefit |
PT Redpanda é uma plataforma de streaming que fornece uma API compatível com Kafka, permitindo que ela se beneficie do ecossistema sem ter que lidar com as complexidades de uma instalação Kafka
EN Redpanda is a streaming platform that provides a Kafka-compatible API, allowing it to benefit from the Kafka ecosystem without having to deal with the complexities of a Kafka installation
Portuguese | English |
---|---|
streaming | streaming |
api | api |
compatível | compatible |
kafka | kafka |
permitindo | allowing |
beneficie | benefit |
ecossistema | ecosystem |
sem | without |
complexidades | complexities |
instalação | installation |
Portuguese | English |
---|---|
beneficie | benefit |
gama | range |
risco | risk |
incluindo | including |
autenticação | authentication |
segura | secure |
tempo | time |
real | real |
capacidade | ability |
PT Se beneficie com uma configuração de processamento de pagamentos totalmente flexível e econômica ao optar por nosso serviço híbrido
EN Take advantage of a fully flexible and cost-effective payment processing setup with our hybrid service
Portuguese | English |
---|---|
configuração | setup |
processamento | processing |
pagamentos | payment |
totalmente | fully |
flexível | flexible |
nosso | our |
serviço | service |
híbrido | hybrid |
PT Beneficie-se de um serviço completo que compreende o processamento de pagamentos e a intermediação de dinheiro, tanto para negócios locais como para empresas estrangeiras que queiram vender no Brasil
EN Benefit from a full service that comprehends payment processing as well as money collection, no matter if you sell cross-border into Brazil or if you have a local e-commerce business
Portuguese | English |
---|---|
completo | full |
processamento | processing |
pagamentos | payment |
tanto | as well |
locais | local |
vender | sell |
brasil | brazil |
beneficie | benefit |
se | if |
PT Beneficie-se com um checkout direto, também conhecido como check-out transparente, em todas as opções de integração, incluindo a maioria dos plug-ins
EN Benefit from a direct checkout, also known as transparent checkout, via all integration options, including most of the plugins
Portuguese | English |
---|---|
checkout | checkout |
direto | direct |
conhecido | known |
transparente | transparent |
opções | options |
integração | integration |
plug-ins | plugins |
beneficie | benefit |
PT Beneficie-se de uma solução antifraude altamente eficiente por um justo custo por transação. Instalação e configuração são gratuitas. Não há obrigações contratuais em termos de duração ou volume.
EN Benefit from a highly efficient antifraud solution for a fair cost per transaction charge. Setup and configuration are free. There are no contractual obligations in terms of duration or volume.
Portuguese | English |
---|---|
solução | solution |
altamente | highly |
eficiente | efficient |
justo | fair |
transação | transaction |
gratuitas | free |
obrigações | obligations |
contratuais | contractual |
duração | duration |
ou | or |
volume | volume |
beneficie | benefit |
PT Receba seus pagamentos através de nossa extensão para Magento. Beneficie-se com o aumento de vendas graças ao acesso ao mais amplo conjunto de métodos de pagamento e a uma série de serviços e recursos adicionais.
EN Receive payments in Brazil by installing our Magento extension. Benefit from increased sales, thanks to the access to the broadest set of local payment methods and a series of additional services and features.
Portuguese | English |
---|---|
receba | receive |
extensão | extension |
vendas | sales |
acesso | access |
amplo | broadest |
serviços | services |
magento | magento |
beneficie | benefit |
PT Se beneficie de um layout responsivo, ideal para pagamentos em dispositivos móveis.
EN Benefit from a responsive layout, ideal for payments on mobile devices.
Portuguese | English |
---|---|
beneficie | benefit |
layout | layout |
responsivo | responsive |
ideal | ideal |
pagamentos | payments |
dispositivos | devices |
móveis | mobile |
PT Beneficie de tarifas negociadas e dos preços mais baixos em mais de 4100 hotéis por todo o mundo. Saiba mais Ver condições
EN Benefit from negotiated rates and the lowest available prices at more than 4,100 hotels worldwide. Learn more See conditions
Portuguese | English |
---|---|
beneficie | benefit |
hotéis | hotels |
mundo | worldwide |
ver | see |
condições | conditions |
baixos | lowest |
PT Beneficie-se de um texto combinado de 60 caracteres, o que significa que você possui muito espaço para um nome e slogan de empresa que se encaixará perfeitamente em qualquer design de logo e produto promocional
EN Benefit from a combined 60 text characters, which means you have plenty of room for a creative business name and slogan that will fit perfectly on any logo design and promotional product
Portuguese | English |
---|---|
texto | text |
combinado | combined |
significa | means |
você | you |
espaço | room |
nome | name |
empresa | business |
perfeitamente | perfectly |
design | design |
produto | product |
promocional | promotional |
beneficie | benefit |
slogan | slogan |
encaixar | fit |
PT Beneficie-se com um CRM de vendas totalmente personalizável e com elementos visuais para equipes de todos os tamanhos
EN Benefit from a visual and fully-customizable sales CRM for teams of all sizes
Portuguese | English |
---|---|
crm | crm |
vendas | sales |
personalizável | customizable |
visuais | visual |
equipes | teams |
tamanhos | sizes |
beneficie | benefit |
Portuguese | English |
---|---|
uma | a |
verdadeira | true |
parceria | partnership |
beneficie | benefit |
Portuguese | English |
---|---|
parceiros | partners |
uma | a |
integração | integration |
clientes | customers |
proposta | proposition |
materiais | materials |
apoio | supporting |
colaboração | collaboration |
estratégias | strategies |
mercado | market |
PT Resolva problemas complexos com diagnóstico profundo e se beneficie das práticas de monitoramento automatizadas incluídas no software de monitoramento de servidores do SAM.
EN Solve complex problems with deep dive diagnostics, and benefit from automated monitoring practices included in SAM server monitoring software.
Portuguese | English |
---|---|
resolva | solve |
problemas | problems |
complexos | complex |
diagnóstico | diagnostics |
beneficie | benefit |
práticas | practices |
monitoramento | monitoring |
automatizadas | automated |
incluídas | included |
software | software |
servidores | server |
sam | sam |
PT Beneficie-se da rápida implementação, da administração simplificada, da eficiência aprimorada e do custo total de propriedade reduzido.
EN Enjoy fast deployment, simplified administration, improved efficiency and reduced total cost of ownership.
Portuguese | English |
---|---|
rápida | fast |
implementação | deployment |
administração | administration |
simplificada | simplified |
eficiência | efficiency |
aprimorada | improved |
propriedade | ownership |
reduzido | reduced |
PT Revise, edite e aprove seus Conhecimentos de Embarque ou Sea Waybill com nossa solução da web. Beneficie-se do processo de aprovação eficiente e que economiza tempo para seus documentos.
EN Review, edit, and approve your Bills of Lading or Sea Waybill drafts with our web solution.
Portuguese | English |
---|---|
revise | review |
edite | edit |
ou | or |
solução | solution |
web | web |
Portuguese | English |
---|---|
modelo | model |
mais | more |
campanhas | campaigns |
algoritmo | algorithm |
dados | data |
garantem | ensure |
máximo | maximum |
sem | no |
taxas | fees |
ocultas | hidden |
ou | or |
beneficie | benefit |
obtenha | achieve |
roas | roas |
PT Beneficie também de um palco aberto: partilhamos o nosso microfone para que possa fazer passar as suas ideias.
EN Let's meet to share our best practices and experts knowledge.
PT Conheça novas soluções, empolgantes histórias de sucesso, workshops ou ações promocionais: Descubra todas as novidades com o nosso Boletim e beneficie das nossas informações e ofertas exclusivas.
EN New solutions, exciting success stories, workshops and discounts: be the first to find out about the latest developments with our newsletter and look forward to exclusive news and deals.
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
empolgantes | exciting |
sucesso | success |
workshops | workshops |
exclusivas | exclusive |
PT Com este módulo oficial gratuito, beneficie da nossa plataforma avançada de e-commerce e faça crescer o seu negócio online, em mobile e a nível internacional.
EN With this free official module, benefit from our advanced commerce platform and grow your business online, on mobile and internationally.
Portuguese | English |
---|---|
módulo | module |
oficial | official |
gratuito | free |
beneficie | benefit |
plataforma | platform |
avançada | advanced |
crescer | grow |
online | online |
mobile | mobile |
internacional | internationally |
Portuguese | English |
---|---|
performance | performance |
adyen | adyen |
beneficie | benefit |
PT Conhecemos o seu setor. Beneficie-se das soluções personalizadas para a sua indústria.
EN Comprehensive, interdisciplinary, integrated – benefit from our solutions for the food and beverage industry.
Portuguese | English |
---|---|
soluções | solutions |
beneficie | benefit |
PT Beneficie-se do nosso know-how na indústria dos refrigerantes.
EN Benefit from our expert knowledge of the soft drink industry.
Portuguese | English |
---|---|
nosso | our |
indústria | industry |
beneficie | benefit |
PT Beneficie-se do mercado em crescimento para
EN Benefit from the growing market for
Portuguese | English |
---|---|
mercado | market |
crescimento | growing |
beneficie | benefit |
PT Beneficie-se do nosso abrangente conhecimento do mercado e crie novas categorias de produtos no seu mercado.
EN Benefit from our deep understanding of the market and unlock new product categories for your market.
Portuguese | English |
---|---|
conhecimento | understanding |
mercado | market |
novas | new |
categorias | categories |
beneficie | benefit |
no | deep |
PT Beneficie-se dos nossos conhecimentos e transforme seus produtos em uma experiência multissensorial.
EN Benefit from our knowledge and make your products an indulgent, multi-sensory experience.
Portuguese | English |
---|---|
beneficie | benefit |
em | make |
PT Beneficie de taxas e ofertas especiais disponíveis apenas para membros do programa
EN Take advantage of special rates and offers available only to program members
Portuguese | English |
---|---|
taxas | rates |
disponíveis | available |
membros | members |
programa | program |
PT Beneficie do melhor preço garantido e das suas tarifas negociadas em tempo real em mais de 4 400 hotéis espalhados por todo o mundo.
EN Get the guaranteed best price and your negotiated rates in real time at more than 4,100 hotels worldwide.
Portuguese | English |
---|---|
tempo | time |
real | real |
hotéis | hotels |
mundo | worldwide |
PT Beneficie de descontos ao longo de todo o ano em 1800 hotéis ibis, ibis Styles e ibis Budget espalhados por todo o mundo.
EN Enjoy discounts year round at 1,800 ibis, ibis Styles and ibis Budget hotels worldwide.
Portuguese | English |
---|---|
descontos | discounts |
ano | year |
hotéis | hotels |
ibis | ibis |
styles | styles |
budget | budget |
mundo | worldwide |
PT Propomos que beneficie de descontos até -20% sobre as suas deslocações profissionais por todo o mundo.Poupanças consideráveis no final do ano, juntamente com inúmeras vantagens!
EN We’re offering you up to 20% off your business trips anywhere in the world.By the end of the year, you’ll have made great savings and enjoyed a whole host of benefits!
Portuguese | English |
---|---|
mundo | world |
vantagens | benefits |
PT receba as nossas promoções por newsletter e beneficie das nossas melhores tarifas
EN receive our promotions by newsletter and benefit from our best rates
Portuguese | English |
---|---|
receba | receive |
nossas | our |
promoções | promotions |
newsletter | newsletter |
beneficie | benefit |
melhores | best |
tarifas | rates |
PT Beneficie de descontos em todos os hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget participantes no programa e espalhados por todo o mundo (excetuando determinados hotéis: ver os hotéis não incluídos no programa):
EN You are eligible for discounts at all participating ibis, ibis Styles and ibis budget hotels worldwide (with some exceptions: see list of hotels not participating in the programme)
Portuguese | English |
---|---|
descontos | discounts |
hotéis | hotels |
ibis | ibis |
styles | styles |
budget | budget |
programa | programme |
mundo | worldwide |
ver | see |
participantes | participating |
PT Beneficie-se de assessoria personalizada, relatório pós-reunião e um acompanhamento diário do seu orçamento com um profissional dedicado ao seu evento.
EN Benefit from our bespoke advice, a post-meeting debrief and daily monitoring of your budget with a contact person just for you.
Portuguese | English |
---|---|
acompanhamento | monitoring |
diário | daily |
orçamento | budget |
evento | meeting |
beneficie | benefit |
PT Além disso, espera-se que seu uso diário beneficie empresas, indivíduos e serviços do setor público no país latino-americano.
EN In addition, its everyday use is expected to benefit businesses, individuals, and public sector services in the Latin American country.
Portuguese | English |
---|---|
diário | everyday |
indivíduos | individuals |
setor | sector |
país | country |
espera | expected |
latino | latin |
americano | american |
PT Beneficie-se imediatamente de maior capacidade de entrega em rotas A2P
EN Benefit immediately from improved deliverability over A2P routes
Portuguese | English |
---|---|
imediatamente | immediately |
rotas | routes |
beneficie | benefit |
capacidade de entrega | deliverability |
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
beneficie | benefit |
desconto | discount |
extra | extra |
pacotes | packages |
anuais | yearly |
PT A conexão através do centro de dados da phoenixNAP em Phoenix permite que a Telxius se beneficie da localização estratégica da empresa, sua equipe de profissionais especializados e suas modernas instalações
EN Connecting through the phoenixNAP data center in Phoenix allows Telxius to benefit from the company’s strategic location, expert staff, and modern facilities
Portuguese | English |
---|---|
conexão | connecting |
dados | data |
phoenix | phoenix |
permite | allows |
beneficie | benefit |
localização | location |
estratégica | strategic |
modernas | modern |
instalações | facilities |
telxius | telxius |
s | s |
PT Beneficie-se desse mercado em crescimento de bebidas não alcoólicas inovadoras, baseadas em matérias-primas tradicionais.
EN Benefit from the growing market for innovative non-alcoholic beverages based on traditional raw materials.
Portuguese | English |
---|---|
mercado | market |
crescimento | growing |
bebidas | beverages |
inovadoras | innovative |
tradicionais | traditional |
beneficie | benefit |
matérias | materials |
PT Beneficie-se da nossa rede e oportunidades incríveis de co-marketing. Nós oferecemos a você uma variedade de conteúdos de marketing e de materiais para promover o seu negócio..
EN Benefit from our network and exciting co-marketing opportunities. We provide you with a variety of marketing content and materials to promote your business.
Portuguese | English |
---|---|
rede | network |
oportunidades | opportunities |
variedade | variety |
beneficie | benefit |
PT Beneficie de cada cliente referido ? fale aos seus parceiros e colegas sobre Monitask, e receba 30% de cada pagamento de referência em cada mês.
EN Benefit from every referred customer ? tell your partners and colleagues about Monitask, and get 30% of every referral?s payment each month.
Portuguese | English |
---|---|
beneficie | benefit |
cliente | customer |
referido | referred |
receba | get |
pagamento | payment |
referência | referral |
mês | month |
monitask | monitask |
s | s |
PT Beneficie de acesso ilimitado a imagens de hotéis espalhados por todo o mundo.Selecione e descarregue estes recursos em alguns cliques por meio da nossa plataforma específica.
EN Benefit from full access to our images of hotels around the world.Select and download them from our dedicated gallery with just a few clicks.
Portuguese | English |
---|---|
beneficie | benefit |
acesso | access |
imagens | images |
hotéis | hotels |
todo | full |
mundo | world |
selecione | select |
descarregue | download |
cliques | clicks |
nossa | our |
PT Beneficie de uma camada adicional de segurança online para garantir que as suas informações privadas se mantêm... privadas.
EN Benefit from an added layer of online security to ensure that your private information remains that way.
Portuguese | English |
---|---|
beneficie | benefit |
camada | layer |
adicional | added |
online | online |
suas | your |
informações | information |
privadas | private |
Portuguese | English |
---|---|
crm | crm |
operacional | operational |
coletar | collect |
automaticamente | automatically |
clique | click |
precisa | need |
Portuguese | English |
---|---|
crm | crm |
operacional | operational |
fornece | provides |
evidência | evidence |
construir | building |
jornadas | journeys |
pipeline | pipeline |
vendas | sales |
contínuo | ongoing |
Showing 50 of 50 translations