PT Raramente recomendamos produtos de terceiros, mas, quando o fazemos, nos esforçamos para recomendar desenvolvedores independentes de ideias semelhantes e não nos beneficiamos dessas recomendações.
Translate "beneficiamos dessas" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "beneficiamos dessas" from Portuguese to English
Translations of beneficiamos dessas
"beneficiamos dessas" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of beneficiamos dessas
Portuguese
English
EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| raramente | rarely |
| fazemos | we do |
| desenvolvedores | developers |
| independentes | indie |
| recomendações | recommendations |
PT Raramente recomendamos produtos de terceiros, mas, quando o fazemos, nos esforçamos para recomendar desenvolvedores independentes de ideias semelhantes e não nos beneficiamos dessas recomendações.
EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| raramente | rarely |
| fazemos | we do |
| desenvolvedores | developers |
| independentes | indie |
| recomendações | recommendations |
PT Nestes cindo canos beneficiamos 19,7 milhões de crianças e treinamos mais de 914 mil professores em 40 países da América Latina, do Caribe, da África e da Ásia
EN Over these five years we’ve benefited 19.7 million children and trained more than 914,000 teachers in 40 countries in Latin America, the Caribbean, Africa and Asia
| Portuguese | English |
|---|---|
| crianças | children |
| professores | teachers |
| países | countries |
| américa | america |
| caribe | caribbean |
| África | africa |
| Ásia | asia |
PT Também nos beneficiamos de perceber e aceitar quaisquer outras emoções que estão presentes em nós
EN We also benefit from noticing and accepting any other emotions that are present in us
| Portuguese | English |
|---|---|
| aceitar | accepting |
| outras | other |
| emoções | emotions |
| presentes | present |
PT Quando escorregamos ou recaímos, nos beneficiamos de buscar e escrever novas perguntas do Passo Um com as quais não havíamos trabalhado antes.
EN When we have slipped or relapsed, we have benefitted from seeking out and writing on new Step One questions that we haven’t worked with before.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ou | or |
| novas | new |
| trabalhado | worked |
PT Nós nos beneficiamos ao discutir nossa abstinência a cada vários meses com nosso patrocinador, co-patrocinador ou outro membro da ITAA
EN We benefit from discussing our abstinence every several months with our sponsor, co-sponsor, or another member of ITAA
| Portuguese | English |
|---|---|
| discutir | discussing |
| abstinência | abstinence |
| vários | several |
| meses | months |
| patrocinador | sponsor |
| ou | or |
| itaa | itaa |
PT Desta forma, também nos beneficiamos de uma grande rede e recomendamos que todos os envolvidos na segurança de multidões conheçam os serviços educacionais e consultivos oferecidos pelo IBIT.
EN In this way, we also benefit from a large network and recommend that everyone involved in crowd safety get to know the education and consulting services offered by IBIT.
| Portuguese | English |
|---|---|
| forma | way |
| grande | large |
| rede | network |
| envolvidos | involved |
| segurança | safety |
| serviços | services |
| educacionais | education |
| oferecidos | offered |
PT Há uma tremenda diversidade em como os diferentes membros entendem seu Poder Superior, e nos beneficiamos ao perguntar aos outros sobre suas experiências
EN There is a tremendous diversity in how different members understand their Higher Power, and we benefit from asking others about their experiences
| Portuguese | English |
|---|---|
| diversidade | diversity |
| membros | members |
| poder | power |
| experiências | experiences |
PT Autocuidado físicoDepois de anos negligenciando nossos corpos e ambiente de vida, nos beneficiamos priorizando nosso autocuidado físico
EN Physical self-careAfter years of neglecting our bodies and living environment, we benefit from prioritizing our physical self-care
| Portuguese | English |
|---|---|
| anos | years |
| corpos | bodies |
| ambiente | environment |
| vida | living |
| priorizando | prioritizing |
| físico | physical |
PT Também nos beneficiamos de perceber e aceitar quaisquer outras emoções que estão presentes em nós
EN We also benefit from noticing and accepting any other emotions that are present in us
| Portuguese | English |
|---|---|
| aceitar | accepting |
| outras | other |
| emoções | emotions |
| presentes | present |
PT Quando escorregamos ou recaímos, nos beneficiamos de buscar e escrever novas perguntas do Passo Um com as quais não havíamos trabalhado antes.
EN When we have slipped or relapsed, we have benefitted from seeking out and writing on new Step One questions that we haven’t worked with before.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ou | or |
| novas | new |
| trabalhado | worked |
PT Nós nos beneficiamos ao discutir nossa abstinência a cada vários meses com nosso patrocinador, co-patrocinador ou outro membro da ITAA
EN We benefit from discussing our abstinence every several months with our sponsor, co-sponsor, or another member of ITAA
| Portuguese | English |
|---|---|
| discutir | discussing |
| abstinência | abstinence |
| vários | several |
| meses | months |
| patrocinador | sponsor |
| ou | or |
| itaa | itaa |
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
beneficiamos dessas recomendações beneficiamos dessas beneficiamos beneficiamos de perceber beneficiamos priorizando nosso nenhuma dessas dessas estações dessas plataformas recebimento dessas uso dessas dessas restrições uso dessas tecnologias dessas algumas dessas dessas opções exclusão dessas proporção dessas atividades dessas ferramentas à dessas mortes utilidade dessas dessas mulheres dessas formas maioria dessas coleta dessas dessas ferramentas dessas clínicas dessas ferramentas é vida dessas armazenamento dessas algumas dessas ferramentas lembre se dessas dessas linhas dessas categorias dessas perguntas dessas atividades dessas perguntas e cópia dessas pessoais dessas partir dessas opções dessas vacinas precisamos dessas partir dessas medidas desviar dessas condições segmentação dessas migrações dessas organizações muitas dessas transferência dessas muitas dessas ferramentas dessas era armazenamento dessas
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese