Translate "área pode contribuir" to German

PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área

• Estudo do impacto
• pesquisa selecionados
• área pode contribuir
• pesquisa em outra

PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área

• Estudo do impacto
• pesquisa selecionados
• área pode contribuir
• pesquisa em outra

PT O proprietário da área de trabalho pode transferir a propriedade da área de trabalho para qualquer pessoa com quem a área de trabalho estiver compartilhada.

• proprietário da área
• trabalho pode transferir
• propriedade da área
• trabalho para qualquer
• quem a área
• trabalho estiver

PT Para saber mais sobre o compartilhamento de itens em uma área de trabalho, confira Compartilhamento de área de trabalho e Gerenciar itens em uma área de trabalho.

• compartilhamento de itens
• área de trabalho
• trabalho

PT Somente o proprietário poderá excluir uma área de trabalho. Para excluir uma área de trabalho, clique com o botão direito do mouse sobre o nome da área de trabalho no painel de navegação e selecione Excluir…

• Somente o proprietário
• excluir uma área
• trabalho
• direito do mouse
• nome da área
• trabalho no painel
• navegação
• selecione

PT Para criar um comentário em uma área de trabalho, navegue até a área de trabalho desejada e clique no ícone Comentários, na parte superior direita da área de trabalho.

• criar um comentário
• área de trabalho
• trabalho desejada
• clique no ícone
• parte superior direita

PT Os comentários da área de trabalho serão exibidos em uma janela separada (não há Painel conversas na área de trabalho). Aqui você verá apenas os comentários sobre a área de trabalho.

• comentários da área
• trabalho serão exibidos
• janela separada
• há Painel conversas
• área de trabalho

PT Para obter mais informações sobre o uso de uma área de trabalho para compartilhamento, consulte Compartilhamento da área de trabalho e Como mover itens existentes para uma área de trabalho.

• trabalho para compartilhamento
• trabalho
• mover itens existentes

PT Área do produto: Automação inteligente Área do produto: Marketing Área do produto: Plataforma

• Área do produto
• Automação inteligente Área
• produto
• Plataforma

PT Para criar um comentário em uma área de trabalho, navegue até a área de trabalho desejada e clique no ícone Comentários, na parte superior direita da área de trabalho.

• criar um comentário
• área de trabalho
• trabalho desejada
• clique no ícone
• parte superior direita

PT Os comentários da área de trabalho serão exibidos em uma janela separada (não há Painel conversas na área de trabalho). Aqui você verá apenas os comentários sobre a área de trabalho.

• comentários da área
• trabalho serão exibidos
• janela separada
• há Painel conversas
• área de trabalho

PT Uma rede de área local (local-area network, LAN) é um grupo de computadores que estão todos localizados na mesma pequena área e que compartilham a mesma conexão

• rede de área
• local-area network
• LAN
• é um grupo
• localizados na mesma
• área
• compartilham a mesma

PT Uma rede de área metropolitana (metropolitan area network, MAN) conecta nós na mesma área metropolitana

• rede de área
• metropolitan area network
• MAN
• área metropolitana

PT Para saber mais sobre o compartilhamento de itens em uma área de trabalho, confira Compartilhamento de área de trabalho e Gerenciar itens em uma área de trabalho.

• compartilhamento de itens
• área de trabalho
• trabalho

PT Somente o proprietário poderá excluir uma área de trabalho. Para excluir uma área de trabalho, clique com o botão direito do mouse sobre o nome da área de trabalho no painel de navegação e selecione Excluir…

• Somente o proprietário
• excluir uma área
• trabalho
• direito do mouse
• nome da área
• trabalho no painel
• navegação
• selecione

PT Para obter mais informações sobre o uso de uma área de trabalho para compartilhamento, consulte Compartilhamento da área de trabalho e Como mover itens existentes para uma área de trabalho.

• trabalho para compartilhamento
• trabalho
• mover itens existentes

PT Área de trabalho pré-selecionada - Todos os novos projetos são criados na mesma área de trabalho. Todos que podem acessar essa área de trabalho têm acesso a projetos anteriores e recém-criados.

• Área de trabalho
• acessar essa área
• trabalho têm acesso
• projetos anteriores

PT Informamos que há mudanças. Esta é uma área de Den ——— Por favor, veja fotos de tal com área de quarto ——- área de cozinha——-banheiro ar...

• Informamos que há
• é uma área
• Den
• favor
• área de quarto

PT Visualizações da área de trabalho: acesse a Visualização em formato Tabela da área de trabalho e as Visualizações salvas (em breve) para personalizar e visualizar as informações de vários quadros da área de trabalho

• Visualizações da área
• trabalho
• acesse a Visualização
• Visualizações salvas
• breve
• personalizar

PT Barreiras. Alfabetização. Processos. Quanta coisa! O caminho para criar uma organização impulsionada por dados pode ser acidentado, mas como usuário do Tableau, como você pode contribuir para o sucesso da sua organização?

• Barreiras
• Alfabetização
• Processos
• Quanta coisa
• caminho para criar
• acidentado
• usuário do Tableau
• organização

PT Por exemplo, você pode criar uma área de trabalho para cada um de seus clientes (cada área de trabalho pode ser personalizada com a identidade visual apropriada para cada cliente) ou para cada departamento da sua organização.

• exemplo
• criar uma área
• clientes
• área de trabalho
• cliente

PT Você pode copiar e colar seu texto com os caracteres a serem contados na área de texto acima ou pode digitar seus caracteres e palavras na área de texto

• copiar
• colar seu texto
• caracteres a serem
• área de texto
• digitar seus caracteres
• palavras na área
• texto

PT Ainda temos muito a fazer, e você também pode contribuir! O Discogs também possibilita que você catalogue sua coleção de músicas e sua lista de desejos e compartilhe suas avaliações.

• contribuir
• Discogs também possibilita
• catalogue sua coleção
• músicas
• lista de desejos

PT Você deve ver duas abas: Informações e Notificações. Na aba Informações, você pode adicionar ou editar o nome de uma pasta, adicionar integrantes da equipe para contribuir com o trabalho nessa pasta ou excluí-la.

• deve ver duas
• Notificações
• aba Informações
• adicionar
• editar o nome
• pasta
• nessa pasta

PT Mesmo que você seja empresa e não blogueiro, adicionar uma página de blog e atualizá-la regularmente com conteúdo relevante pode beneficiar a SEO e contribuir para o desenvolvimento da sua marca.

• seja empresa
• blogueiro
• adicionar uma página
• blog
• relevante pode beneficiar
• SEO

PT Ao contrário de outros protocolos PoS, qualquer stakeholder pode participar no processo de consenso da Tezos e ser recompensado por contribuir para a segurança e estabilidade da rede.

• PoS
• processo de consenso
• Tezos
• recompensado por contribuir
• segurança

PT Qualquer pessoa pode explorar e contribuir com milhões de visualizações no Tableau Public. A gravação local e a atualização dos dados são limitadas.

• contribuir com milhões
• visualizações no Tableau
• gravação local

PT Quem entra no site todos os dias se mantém informado e também pode contribuir mais para a comunidade. Por isso você será recompensado todos os dias em que fizer o login no nosso site (válido por enquanto para a versão web e não para o aplicativo).

• dias se mantém
• comunidade
• login no nosso
• válido por enquanto
• versão web
• aplicativo

PT Para os desenvolvedores com habilidades em C ou Python, pode ser fácil contribuir com algum código

• desenvolvedores com habilidades
• Python
• código

PT Estes atletas refugiados vão mostrar ao mundo que, apesar das tragédias inimagináveis que enfrentaram, qualquer um pode contribuir para a sociedade através de seu talento, habilidades e força do espírito humano".

• Estes atletas refugiados
• mostrar ao mundo
• apesar das tragédias
• enfrentaram
• talento
• habilidades
• força do espírito

PT O projeto ou solução pode contribuir consideravelmente para reverter os efeitos das mudanças climáticas em longo prazo e a um preço acessível

• projeto
• solução pode contribuir
• reverter os efeitos
• prazo
• preço acessível

PT Com uma conta SWI, você pode contribuir com comentários em nosso site.

• conta SWI
• contribuir com comentários
• nosso

PT Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.

• Ler em voz
• cachorro pode ajudar
• auto-confiança das crianças
• melhorar suas habilidades

PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.

• caninos comuns
• Ler em voz
• cachorro pode ajudar
• auto-confiança das crianças
• melhorar suas habilidades

PT Se, por um lado, não existe uma fórmula mágica que garanta um resultado de sucesso para cada resposta a uma solicitação de informação, por outro, seguir estas cinco dicas simples pode contribuir bastante para aumentar o seu índice de sucesso:

• lado
• existe uma fórmula
• garanta um resultado
• solicitação de informação
• outro
• seguir estas cinco
• simples pode contribuir

PT Conecte-se com nossa equipe para saber mais sobre nossas oportunidades e discutir como você pode contribuir para moldar a revolução digital.

• Conecte-se com nossa
• oportunidades
• contribuir para moldar
• revolução

PT Ao contrário de outros protocolos PoS, qualquer stakeholder pode participar no processo de consenso da Tezos e ser recompensado por contribuir para a segurança e estabilidade da rede.

• PoS
• processo de consenso
• Tezos
• recompensado por contribuir
• segurança

PT Quem entra no site todos os dias se mantém informado e também pode contribuir mais para a comunidade. Por isso você será recompensado todos os dias em que fizer o login no nosso site (válido por enquanto para a versão web e não para o aplicativo).

• dias se mantém
• comunidade
• login no nosso
• válido por enquanto
• versão web
• aplicativo

PT Quem entra no site todos os dias se mantém informado e também pode contribuir mais para a comunidade. Por isso você será recompensado todos os dias em que fizer o login no nosso site (válido por enquanto para a versão web e não para o aplicativo).

• dias se mantém
• comunidade
• login no nosso
• válido por enquanto
• versão web
• aplicativo

PT Quem entra no site todos os dias se mantém informado e também pode contribuir mais para a comunidade. Por isso você será recompensado todos os dias em que fizer o login no nosso site (válido por enquanto para a versão web e não para o aplicativo).

• dias se mantém
• comunidade
• login no nosso
• válido por enquanto
• versão web
• aplicativo

PT Quem entra no site todos os dias se mantém informado e também pode contribuir mais para a comunidade. Por isso você será recompensado todos os dias em que fizer o login no nosso site (válido por enquanto para a versão web e não para o aplicativo).

• dias se mantém
• comunidade
• login no nosso
• válido por enquanto
• versão web
• aplicativo

PT Se, por um lado, não existe uma fórmula mágica que garanta um resultado de sucesso para cada resposta a uma solicitação de informação, por outro, seguir estas cinco dicas simples pode contribuir bastante para aumentar o seu índice de sucesso:

• lado
• existe uma fórmula
• garanta um resultado
• solicitação de informação
• outro
• seguir estas cinco
• simples pode contribuir

PT Por isso, reduzir esse desperdício com IoT e computação Edge pode contribuir para um planeta mais ecológico.

• reduzir esse desperdício
• IoT

PT Ao invés de ser o ponto central, a imagem se torna um elemento que pode melhorar e contribuir para a atmosfera completa do design

• ponto central
• imagem se torna
• completa do design

PT Em retorno, você pode contribuir em discussões sem fim ao apresentar resultados em uma variedade de relatórios e dashboards gerados no Survio.

• retorno
• contribuir em discussões
• fim ao apresentar
• variedade de relatórios

PT Como a IBM Blockchain pode contribuir com as empresas e o mercado

• empresas
• mercado

PT Great resignation: como esse fenômeno pode contribuir para a redução da lacuna de talentos em cibersegurança

• Great resignation
• redução da lacuna
• talentos em cibersegurança

PT Blog: 3 maneiras como o áudio pode contribuir para uma cidade mais inteligente e segura

• Blog
• inteligente
• segura

PT Quem entra no site todos os dias se mantém informado e também pode contribuir mais para a comunidade. Por isso você será recompensado todos os dias em que fizer o login no nosso site (válido por enquanto para a versão web e não para o aplicativo).

• dias se mantém
• comunidade
• login no nosso
• válido por enquanto
• versão web
• aplicativo

PT Quem entra no site todos os dias se mantém informado e também pode contribuir mais para a comunidade. Por isso você será recompensado todos os dias em que fizer o login no nosso site (válido por enquanto para a versão web e não para o aplicativo).

• dias se mantém
• comunidade
• login no nosso
• válido por enquanto
• versão web
• aplicativo