Translate "cidade resort praia" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cidade resort praia" from Portuguese to German

Translation of Portuguese to German of cidade resort praia

Portuguese
German

PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

Portuguese German
escolher entscheiden
resort resort
ou oder
cidade stadt
vai werden
estada aufenthalt

PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

Portuguese German
escolher entscheiden
resort resort
ou oder
cidade stadt
vai werden
estada aufenthalt

PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

Portuguese German
escolher entscheiden
resort resort
ou oder
cidade stadt
vai werden
estada aufenthalt

PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

Portuguese German
escolher entscheiden
resort resort
ou oder
cidade stadt
vai werden
estada aufenthalt

PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

Portuguese German
escolher entscheiden
resort resort
ou oder
cidade stadt
vai werden
estada aufenthalt

PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

Portuguese German
escolher entscheiden
resort resort
ou oder
cidade stadt
vai werden
estada aufenthalt

PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

Portuguese German
escolher entscheiden
resort resort
ou oder
cidade stadt
vai werden
estada aufenthalt

PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

Portuguese German
escolher entscheiden
resort resort
ou oder
cidade stadt
vai werden
estada aufenthalt

PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

Portuguese German
escolher entscheiden
resort resort
ou oder
cidade stadt
vai werden
estada aufenthalt

PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

Portuguese German
escolher entscheiden
resort resort
ou oder
cidade stadt
vai werden
estada aufenthalt

PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

Portuguese German
escolher entscheiden
resort resort
ou oder
cidade stadt
vai werden
estada aufenthalt

PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

Portuguese German
escolher entscheiden
resort resort
ou oder
cidade stadt
vai werden
estada aufenthalt

PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

Portuguese German
escolher entscheiden
resort resort
ou oder
cidade stadt
vai werden
estada aufenthalt

PT Se você escolher um resort de praia tranquilo, um resort de montanha ou uma de nossas propriedades inimitáveis na cidade, você vai se deliciar com uma estada sem estresse.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

Portuguese German
escolher entscheiden
resort resort
ou oder
cidade stadt
vai werden
estada aufenthalt

PT Praia da Baía Azul – Uma praia idílica feita inteiramente de papel. Os Toads estão ocupados a preparar a sua próxima festa na praia, o Oceanfest. Porque não te juntas às festividades?

DE Azurbucht – Ein idyllischer Strand, der komplett aus Papier besteht. Die Toads bereiten sich schon auf die nächste Strandparty, das Ozeanfest, vor. Hast du nicht Lust, mitzufeiern?

Portuguese German
praia strand
inteiramente komplett
papel papier
preparar bereiten
próxima nächste

PT A praia de Coopers é a maior praia de Southampton, e tem um enorme e convidativo areal. Pode alugar chapéus-de-sol e espreguiçadeiras e a praia tem também um parque de estacionamento pago.

DE Coopers Beach ist der Hauptstrand der Stadt Southampton, ein langer und einladender weißer Sandstrand. Dort können Sonnenschirme und Liegestühle gemietet werden und auf dem Grundstück gibt es gebührenpflichtige Parkplätze.

PT Deseja ouvir o som do mar? Venha e aproveite nossos destinos de praia. Não importa se você está procurando por um resort ou um hotel, aqui você encontrará o local perfeito para se hospedar na praia. Descubra mais

DE Freuen Sie sich auf das Meer? Geniessen Sie unsere Strandhotels. Ob im Resort oder Hotel, wir haben den perfekten Platz am Strand für Sie. Entdecken Sie mehr

Portuguese German
ou oder
local platz
perfeito perfekten

PT Aproveite este refúgio de praia sem igual no JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa. Em San Jose del Cabo, onde o mar de Cortez se encontra com o Oceano Pacífico, nosso resort é o local perfeito para aproveitar o sol em estilo sofisticado.

DE Genießen Sie im JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa unvergessliche Tage am Meer. Eingebettet in San Jose del Cabo, wo der Golf von Kalifornien auf den Pazifik trifft, bietet unser Resort den perfekten Rahmen für endlose Sommertage mit Stil.

Portuguese German
marriott marriott
resort resort
spa spa
pacífico pazifik
nosso unser
perfeito perfekten
estilo stil
san san
jose jose
cabo cabo

PT Localizado na extremidade da praia de Miramar, com vistas estonteantes do mar Arábico e do rio Mandovi, o Goa Marriott Resort & Spa& é um hotel de alto nível, com serviços de resort e hotelaria premiada.

DE Das am Rande des Strands Miramar gelegene Goa Marriott Resort & Spa ist ein exklusives Hotel mit Resort-Services und preisgekrönter Gastfreundschaft, das mit malerischem Blick auf das Arabische Meer und den Fluss Mandovi begeistert.

Portuguese German
localizado gelegene
vistas blick
rio fluss
marriott marriott
spa spa
serviços services
goa goa

PT Aproveite este refúgio de praia sem igual no JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa. Em San Jose del Cabo, onde o mar de Cortez se encontra com o Oceano Pacífico, nosso resort é o local perfeito para aproveitar o sol em estilo sofisticado.

DE Genießen Sie im JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa unvergessliche Tage am Meer. Eingebettet in San Jose del Cabo, wo der Golf von Kalifornien auf den Pazifik trifft, bietet unser Resort den perfekten Rahmen für endlose Sommertage mit Stil.

Portuguese German
marriott marriott
resort resort
spa spa
pacífico pazifik
nosso unser
perfeito perfekten
estilo stil
san san
jose jose
cabo cabo

PT Localizado na extremidade da praia de Miramar, com vistas estonteantes do mar Arábico e do rio Mandovi, o Goa Marriott Resort & Spa& é um hotel de alto nível, com serviços de resort e hotelaria premiada.

DE Das am Rande des Strands Miramar gelegene Goa Marriott Resort & Spa ist ein exklusives Hotel mit Resort-Services und preisgekrönter Gastfreundschaft, das mit malerischem Blick auf das Arabische Meer und den Fluss Mandovi begeistert.

Portuguese German
localizado gelegene
vistas blick
rio fluss
marriott marriott
spa spa
serviços services
goa goa

PT Localizado na extremidade da praia de Miramar, com vistas estonteantes do mar Arábico e do rio Mandovi, o Goa Marriott Resort & Spa um hotel de alto nível, com serviços de resort e hotelaria premiada.

DE Das am Rande des Strands Miramar gelegene Goa Marriott Resort & Spa ist ein exklusives Hotel mit Resort-Services und preisgekrönter Gastfreundschaft, das mit malerischem Blick auf das Arabische Meer und den Fluss Mandovi begeistert.

PT Nossa linda casa de praia fica a 15 minutos do aeroporto, 15 minutos da cidade e a uma curta caminhada da praia Nossa casa possui uma grande sala ...

DE Unser wunderschönes Strandhaus ist 15 Minuten vom Flughafen, 15 Minuten von der Stadt und nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt Unser H...

PT Zona rural Autoestrada Centro da cidade Resort Praia Beira-mar Montanha Aeroporto

DE Auf dem Land Autobahn Innenstadt Resort Strand Küste Berge Flughafen

PT O resort Marriott oferece um ambiente relaxante que contrasta com a energia vibrante da cidade e suas atrações fascinantes, distantes a poucos minutos do resort, em uma combinação de lazer e exploração sem limites.

DE Dieses Resort bietet ein angenehm entspanntes Tempo, das im Kontrast zur lebhaften Dynamik der Stadt und ihren nur wenige Minuten entfernten, schillernden Sehenswürdigkeiten steht, die Freizeit sowie Entdeckungen ohne Grenzen versprechen.

PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas

DE Das zwischen Santa Barbara und Malibu gelegene Ventura bietet Besuchern alle Vorzüge eines typischen kalifornischen Surforts – und das für weniger Geld als seine exklusiven Nachbarn

PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas

DE Das zwischen Santa Barbara und Malibu gelegene Ventura bietet Besuchern alle Vorzüge eines typischen kalifornischen Surforts – und das für weniger Geld als seine exklusiven Nachbarn

PT Lausanne, a segunda maior cidade às margens do Lago Genebra, é a combinação de uma dinâmica cidade comercial com um ótimo local para um resort de férias

DE Lausanne, die zweitgrösste Stadt am Genfersee, verbindet eine dynamische Geschäftsstadt mit der Lage eines Ferienorts

Portuguese German
dinâmica dynamische
lausanne lausanne
combina verbindet

PT Lausanne, a segunda maior cidade às margens do Lago Genebra, é a combinação de uma dinâmica cidade comercial com um ótimo local para um resort de férias

DE Lausanne, die zweitgrösste Stadt am Genfersee, verbindet eine dynamische Geschäftsstadt mit der Lage eines Ferienorts

Portuguese German
dinâmica dynamische
lausanne lausanne
combina verbindet

PT Lausanne, a segunda maior cidade às margens do Lago Genebra, é a combinação de uma dinâmica cidade comercial com um ótimo local para um resort de férias

DE Lausanne, die zweitgrösste Stadt am Genfersee, verbindet eine dynamische Geschäftsstadt mit der Lage eines Ferienorts

Portuguese German
dinâmica dynamische
lausanne lausanne
combina verbindet

PT Espalhadas pela praia, as Moeraki Boulders existem há mais de 65 milhões de anos e podem ser acessadas facilmente pela praia

DE Die am Strand verteilten Moeraki Boulders sind über 65 Millionen Jahre alt und leicht zu erreichen

Portuguese German
praia strand
anos jahre
facilmente leicht

PT Em 2000, o handebol de praia se tornou um esporte oficial na Federação Europeia de Handebol (EHF), e o primeiro Campeonato Europeu de Handebol de Praia EHF foi sediado naquele ano em Gaeta, Itália

DE Im Jahr 2000 wurde Beachhandball zu einer offiziellen Sportart der Europäischen Handballföderation (EHF), und die erste EHF Beachhandball-Europameisterschaft wurde in diesem Jahr in Gaeta, Italien, ausgetragen

Portuguese German
esporte sportart
oficial offiziellen
ano jahr
itália italien

PT Eu moro em um apartamento em frente à praia de Copacabana. Eu tenho uma vista directa para a praia. o quarto tem condição de ar, wi-fi e os hósped...

DE Ich wohne in einer Wohnung vor dem Strand der Copacabana. Ich habe einen direkten Blick auf den Strand. das Zimmer verfügt über ar Zustand, Wi-Fi ...

Portuguese German
eu ich
praia strand
condição zustand

PT A 5,1 quilômetros da costa de Sanur; o trecho da praia de Matahari Terbit até a praia de Mertasari já foi recuperado em 2008.

DE 5,1 Kilometer von Sanurs Küstenlinie, von Matahari Terbit Beach bis Mertasari Beach, wurde bereits 2008 zurückgefordert.

Portuguese German
quilômetros kilometer
praia beach
foi wurde

PT Descrição: Veja Esposa juvenil recebe em natures trajes na praia pública para provocar surfistas hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Esposa juvenil recebe em natures trajes na praia pública para provocar surfistas vídeo.

DE Beschreibung: Sehen Sie Jugendliche Frau erhält in Naturkleidung am öffentlichen Strand, um Surfer zu necken HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Jugendliche Frau erhält in Naturkleidung am öffentlichen Strand, um Surfer zu necken Video.

Portuguese German
descrição beschreibung
esposa frau
recebe erhält
praia strand
hd hd
completamente völlig
grátis kostenlos
vídeo video
o sie
pública öffentlichen
bdsm bdsm

PT Hotéis na Riviera Maya na praia, envolvidos pela praia e cultura ancestral.

DE Hotels in Riviera Maya, umgeben von Strand und uralter Kultur

Portuguese German
hotéis hotels
praia strand
e und
cultura kultur
riviera riviera
maya maya

PT A casa fourflex perto da praia, eu moro em um uma unidade, muito confortável, com 2 quartos e 1 e 1/2 banho. Nossa casa é perto da praia (3min). Muito aconchegante ...

DE Ein fourflex Haus neben dem Strand, ich lebe in einer eine Einheit, sehr komfortabel, 2 Schlafzimmer und 1 und 1/2 Bad. Unser Haus ist in der Nähe vom Strand (3min). Sehr gemütlich ...

Portuguese German
praia strand
eu ich
moro lebe
unidade einheit
confortável komfortabel
quartos schlafzimmer
banho bad
nossa unser
é ist
aconchegante gemütlich

PT Eu moro em um apartamento em frente à praia de Copacabana. Eu tenho uma vista directa para a praia. o quarto tem condição de ar, wi-fi e os hósped...

DE Ich wohne in einer Wohnung vor dem Strand der Copacabana. Ich habe einen direkten Blick auf den Strand. das Zimmer verfügt über ar Zustand, Wi-Fi ...

Portuguese German
eu ich
praia strand
condição zustand

PT Palavras-chave: guarda-sol | praia | praia e guarda-sol

DE Schlüsselwörter: Meer | Sonnenschirm | Strand | Strand mit Sonnenschirm

PT Lake Worth Edifício do Cassino de Praia e Complexo de Praia

DE Lake Worth Beach Casino Gebäude und Strandkomplex

Portuguese German
lake lake
edifício gebäude
e und

PT A Praia Municipal de Delray é uma das mais acessíveis (facilmente acessível a partir da I-95, a praia é centrada no East End da Atlantic Avenue).

DE Delray Municipal Beach ist einer der am besten zugänglichen (leicht erreichbar von der I-95, der Strand ist am East End der Atlantic Avenue zentriert).

Portuguese German
é ist
no am

PT Praia privada, espaçoso relvado, piscinas infantis com escorregas, voleibol de praia

DE Eigener Sandstrand, grosse Liegewiese, Planschbecken mit Wasserrutschbahn, Beachvolleyball

Portuguese German
praia sandstrand

PT A praia deserta ao longo de Redington Shores é um lugar maravilhoso para relaxar com uma caminhada pela praia feliz.

DE Der menschenleere Strand entlang der Redington Shores ist ein wunderbarer Ort, um sich bei einem herrlichen Strandspaziergang zu entspannen.

Portuguese German
praia strand
lugar ort
relaxar entspannen

PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2952716 Foto de stock no Vecteezy

DE Sonnenschirm und Stuhl um den Pool im Resorthotel für Freizeitreisen und Urlaub in der Nähe von Meer/Ozean-Strand? 2952716 Stock-Photo bei Vecteezy

Portuguese German
cadeira stuhl
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar Foto Pro

DE Sonnenschirm und Stuhl um den Pool im Resorthotel für Freizeitreisen und Urlaub in der Nähe von Meer/Ozean-Strand? Pro Fotos

Portuguese German
cadeira stuhl
foto fotos

PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2952714 Foto de stock no Vecteezy

DE Sonnenschirm und Stuhl um den Pool im Resorthotel für Freizeitreisen und Urlaub in der Nähe von Meer/Ozean-Strand? 2952714 Stock-Photo bei Vecteezy

Portuguese German
cadeira stuhl
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2952717 Foto de stock no Vecteezy

DE Sonnenschirm und Stuhl um den Pool im Resorthotel für Freizeitreisen und Urlaub in der Nähe von Meer/Ozean-Strand? 2952717 Stock-Photo bei Vecteezy

Portuguese German
cadeira stuhl
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2945832 Foto de stock no Vecteezy

DE Sonnenschirm und Stuhl um den Pool im Resorthotel für Freizeitreisen und Urlaub in der Nähe von Meer/Ozean-Strand? 2945832 Stock-Photo bei Vecteezy

Portuguese German
cadeira stuhl
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2622760 Foto de stock no Vecteezy

DE Sonnenschirm und Stuhl um den Pool im Resorthotel für Freizeitreisen und Urlaub in der Nähe von Meer/Ozean-Strand? 2622760 Stock-Photo bei Vecteezy

Portuguese German
cadeira stuhl
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar Foto gratuita

DE Sonnenschirm und Stuhl um den Pool im Resorthotel für Freizeitreisen und Urlaub in der Nähe von Meer/Ozean-Strand? Kostenlose Fotos

Portuguese German
cadeira stuhl
foto fotos
gratuita kostenlose

Showing 50 of 50 translations