PT Você terá seu próprio quarto na casa do anfitrião, e terá direito a café da manhã. Além disso, poderá compartilhar dicas de viagem com outros hóspedes, no meio do café, ovos e bacon - você poderá até mesmo fazer novos amigos!
PT Você terá seu próprio quarto na casa do anfitrião, e terá direito a café da manhã. Além disso, poderá compartilhar dicas de viagem com outros hóspedes, no meio do café, ovos e bacon - você poderá até mesmo fazer novos amigos!
DE Sie haben ein eigenes Zimmer mit Frühstück im Haus der Gastgeber. Über Eiern, Speck und Kaffee können Sie mit anderen Gästen Reiseerfahrungen austauschen - wer weiß, Sie könnten sogar neue Freunde finden!
Portuguese | German |
---|---|
anfitrião | gastgeber |
café | kaffee |
outros | anderen |
no | im |
novos | neue |
PT Ginny, o cachorro da Chelsea figura neste livro com as suas melhores fotos, comendo bacon e vestida com as suas melhores roupas.
Portuguese | German |
---|---|
cachorro | hund |
roupas | outfits |
chelsea | chelsea |
PT Experimente sabores incomuns, como bacon, mostarda e poeira, ou opte por um sabor clássico com as mais de 70 variedades de cerveja-de-raiz oferecidas
DE Sie steht vor dem Eingang zum Pops, einem Restaurant mit Tankstelle, das mehr als 700 verschiedene Arten von Erfrischungsgetränken im Angebot hat – und zwar nach Farbe sortiert
PT Experimente sabores incomuns, como bacon, mostarda e poeira, ou opte por um sabor clássico com as mais de 70 variedades de cerveja-de-raiz oferecidas
DE Sie steht vor dem Eingang zum Pops, einem Restaurant mit Tankstelle, das mehr als 700 verschiedene Arten von Erfrischungsgetränken im Angebot hat – und zwar nach Farbe sortiert
PT fatias de bacon e folhas de salsa isoladas em recorte de fundo branco
DE Geschnitten Speck und Petersilie Blätter isoliert auf weißem Hintergrund Ausschnitt
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
folhas | blätter |
isoladas | isoliert |
fundo | hintergrund |
PT O pequeno-almoço completo inglês é famoso por todo o mundo. Tradicionalmente, inclui ovos (mexidos, estrelados, escalfados, etc.), salsichas, fatias de bacon frito, cogumelos e feijão, servidos com torradas espessas e douradas.
DE Das englische Frühstück ist weltweit berühmt. Traditionell umfasst es Eier (Rührei, Spiegelei, gekochtes Ei ...), Würstchen, gebratenen Speck, Pilze und gebackene Bohnen, serviert mit dickem, goldenem Toast.
Portuguese | German |
---|---|
pequeno-almoço | frühstück |
inglês | englische |
famoso | berühmt |
mundo | weltweit |
tradicionalmente | traditionell |
inclui | umfasst |
ovos | eier |
cogumelos | pilze |
feijão | bohnen |
PT Nas últimas semanas ele comeu uma boa camada de bacon e também tem dormido de vez em quando em nossa casa de porcos-espinhos durante o dia.
DE Er hat sich in den letzten Wochen bei uns einen guten Speckmantel angefressen und auch ab und zu seinen Tagschlaf bei uns im Igelhaus gehalten.
Portuguese | German |
---|---|
últimas | letzten |
semanas | wochen |
uma | einen |
boa | guten |
PT Assim, eles consomem muito pouca energia e, graças ao casaco de bacon, os ouriços saudáveis não morrem de fome (na verdade).
DE So verbrauchen sie nur noch wenig Energie und dank des Speckmantels verhungern gesunde Igel (eigentlich) nicht.
Portuguese | German |
---|---|
pouca | wenig |
energia | energie |
PT Você não tinha Kevin Bacon como aquele que você esperava para se juntar ao Universo Cinematográfico Marvel, mas aqui estamos nós - e um novo
DE Sie haben nicht erwartet, dass Kevin Bacon als Nächstes dem Marvel Cinematic Universe beitritt, aber jetzt ist es soweit - und ein neues
Portuguese | German |
---|---|
kevin | kevin |
e | und |
novo | neues |
PT Ginny, o cachorro da Chelsea figura neste livro com as suas melhores fotos, comendo bacon e vestida com as suas melhores roupas.
Portuguese | German |
---|---|
cachorro | hund |
roupas | outfits |
chelsea | chelsea |
PT Ginny, o cachorro da Chelsea figura neste livro com as suas melhores fotos, comendo bacon e vestida com as suas melhores roupas.
Portuguese | German |
---|---|
cachorro | hund |
roupas | outfits |
chelsea | chelsea |
PT Ginny, o cachorro da Chelsea figura neste livro com as suas melhores fotos, comendo bacon e vestida com as suas melhores roupas.
Portuguese | German |
---|---|
cachorro | hund |
roupas | outfits |
chelsea | chelsea |
PT Ginny, o cachorro da Chelsea figura neste livro com as suas melhores fotos, comendo bacon e vestida com as suas melhores roupas.
Portuguese | German |
---|---|
cachorro | hund |
roupas | outfits |
chelsea | chelsea |
PT Ginny, o cachorro da Chelsea figura neste livro com as suas melhores fotos, comendo bacon e vestida com as suas melhores roupas.
Portuguese | German |
---|---|
cachorro | hund |
roupas | outfits |
chelsea | chelsea |
PT Imagine que você quer preparar um brunch delicioso. Você quer fazer uma quiche com bacon, panquecas, sobremesas e caipirinha. Aquelas receitinhas que são tudo de bom...
DE Stell dir vor, du möchtest einen köstlichen Brunch zubereiten. Geplant hast du frisches Brot, hausgemachte Quiche, Dips, Räucherlachs, Frittata, Mimosa Cocktails und Prosecco.
Showing 15 of 15 translations