PT Quando a Apple lançou o Apple TV atualizado , ele o lançou como um hub para tudo em sua sala de estar. Quer se trate de filmes, jogos, Netflix, BBC iP...
Translate "apple lançou desde" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "apple lançou desde" from Portuguese to German
Translations of apple lançou desde
"apple lançou desde" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Portuguese to German of apple lançou desde
Portuguese
German
DE Als Apple das aktualisierte Apple TV vorstellte, war es ein Hub für alles in Ihrem Wohnzimmer. Ob Filme, Spiele, Netflix, BBC iPlayer oder Smart Home
| Portuguese | German |
|---|---|
| atualizado | aktualisierte |
| hub | hub |
| filmes | filme |
| jogos | spiele |
| netflix | netflix |
| bbc | bbc |
| apple | apple |
| ou | oder |
PT Passará três anos em setembro desde que a Apple lançou o Apple TV 4K. Está atrasado para uma atualização, mas parece que a Apple poderá
DE Apple könnte bald ein "Gen X" Apple TV, einen iPod Touch und sogar ein Paar Over-Ear-AirPods herausbringen - wenn man den neu entdeckten
| Portuguese | German |
|---|---|
| poderá | könnte |
| apple | apple |
PT O pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + e Fitness + foi lançado em outubro de 2020 e é denominado Apple One
DE Apples Dienstpaket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 auf den Markt gebracht und heißt Apple One
| Portuguese | German |
|---|---|
| music | music |
| news | news |
| e | und |
| fitness | fitness |
| foi | wurde |
| outubro | oktober |
| one | one |
PT O pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ e Fitness+ foi lançado em outubro de 2020 e é chamado de Apple One
DE Apples Dienstpaket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 eingeführt und heißt Apple One
| Portuguese | German |
|---|---|
| music | music |
| news | news |
| e | und |
| fitness | fitness |
| foi | wurde |
| outubro | oktober |
| chamado | heißt |
| one | one |
| lançado | eingeführt |
PT Você se lembra de 2007? É o ano em que a Microsoft lançou o Windows Vista, a Apple lançou o primeiro iPhone e o cenário do filme foi abalado em seu âmago com o lançamento do filme Simpsons.
DE Erinnern Sie sich an 2007? Es ist das Jahr, in dem Microsoft Windows Vista auf den Markt brachte, Apple das erste iPhone herausbrachte und die Filmlandschaft mit der Veröffentlichung des Simpsons-Films bis ins Mark erschüttert wurde.
| Portuguese | German |
|---|---|
| lembra | erinnern |
| ano | jahr |
| iphone | iphone |
| lançamento | veröffentlichung |
| vista | vista |
| apple | apple |
PT Pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + e Fitness + lançado em outubro de 2020
DE Das Dienstpaket von Apple für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 eingeführt
| Portuguese | German |
|---|---|
| music | music |
| news | news |
| fitness | fitness |
| outubro | oktober |
| apple | apple |
| lançado | eingeführt |
PT Como mencionamos em vários lugares, o serviço de streaming de TV da Apple - Apple TV + - é integrado ao aplicativo da Apple TV. Esteja você visualizando em um iPad ou dispositivo Roku, todos têm acesso ao Apple TV + por meio do aplicativo Apple TV.
DE Wie bereits an mehreren Stellen erwähnt, ist der Streaming-TV-Dienst von Apple – Apple TV+ – in die Apple TV-App integriert. Egal, ob Sie auf einem iPad oder einem Roku-Gerät ansehen, jeder erhält über die Apple TV-App Zugriff auf Apple TV+.
| Portuguese | German |
|---|---|
| vários | mehreren |
| streaming | streaming |
| integrado | integriert |
| ipad | ipad |
| ou | oder |
| roku | roku |
| acesso | zugriff |
| apple | apple |
PT Ele lançou a marca HTC One dizendo que essa era uma maneira de pensar em telefones, mas lançou o One X, One S e One V em três posições diferentes e confundiu essa mensagem.
DE Es wurde das HTC One-Branding eingeführt, das besagt, dass dies eine Art war, über Telefone nachzudenken, aber dann das One X, One S und One V an drei verschiedenen Positionen eingeführt und diese Nachricht verwirrt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| marca | branding |
| htc | htc |
| maneira | art |
| telefones | telefone |
| mas | aber |
| x | x |
| s | s |
| posições | positionen |
| diferentes | verschiedenen |
| mensagem | nachricht |
PT A Lego também lançou conjuntos Frozen e Toy Story nos últimos tempos também. A Lego também lançou recentemente um conjunto Steamboat Willie Lego Ideas, enquanto também há uma recriação do clássico Castelo da Disney.
DE Lego hat in letzter Zeit auch Frozen- und Toy Story-Sets veröffentlicht. Lego hat kürzlich auch ein Steamboat Willie Lego Ideas-Set veröffentlicht, während es auch eine Nachbildung des klassischen Disney Castle gibt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| lego | lego |
| conjuntos | sets |
| story | story |
| conjunto | set |
| clássico | klassischen |
| castelo | castle |
| disney | disney |
PT Lançado pela primeira vez em 2018, o XR ainda combina muito bem com os dispositivos iPhone que a Apple lançou desde então
DE Das XR wurde erstmals 2018 veröffentlicht und passt immer noch sehr gut zu den iPhone-Geräten, die Apple seitdem veröffentlicht hat
| Portuguese | German |
|---|---|
| dispositivos | geräten |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
PT A Apple lançou o 2FA em 2016, e nós da Reincubate fornecemos suporte para esse recurso desde então.
DE Apple hat 2FA im Jahr 2016 eingeführt, und wir von Reincubate bieten seitdem Unterstützung für diese Funktion.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| reincubate | reincubate |
| fornecemos | bieten |
| recurso | funktion |
| apple | apple |
PT Lançado pela primeira vez em 2018, o XR ainda combina muito bem com os dispositivos iPhone que a Apple lançou desde então
DE Das XR wurde erstmals 2018 veröffentlicht und passt immer noch sehr gut zu den iPhone-Geräten, die Apple seitdem herausgebracht hat
| Portuguese | German |
|---|---|
| dispositivos | geräten |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
PT A Apple lançou o 2FA em 2016, e nós da Reincubate fornecemos suporte para esse recurso desde então.
DE Apple hat 2FA im Jahr 2016 eingeführt, und wir von Reincubate bieten seitdem Unterstützung für diese Funktion.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| reincubate | reincubate |
| fornecemos | bieten |
| recurso | funktion |
| apple | apple |
PT A Apple lançou hoje o WatchOS 8 para proprietários de todos os modelos Apple Watch da Série 3 em diante.
DE Apple hat heute WatchOS 8 für Besitzer aller Apple Watch-Modelle ab der Serie 3 freigegeben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| hoje | heute |
| proprietários | besitzer |
| modelos | modelle |
| watch | watch |
| série | serie |
| apple | apple |
PT A Apple lançou uma atualização para os mini alto-falantes HomePod e HomePod, adicionando suporte para reprodução sem perdas do Apple Music e
DE Apple hat ein Update für die HomePod- und HomePod-Mini-Lautsprecher herausgebracht, das die verlustfreie Wiedergabe von Apple Music und Dolby Atmos
| Portuguese | German |
|---|---|
| atualização | update |
| mini | mini |
| homepod | homepod |
| reprodução | wiedergabe |
| music | music |
| apple | apple |
| sem perdas | verlustfreie |
PT Em 2021, lançou então uma versão Apple Watch Nike da Série 7, que acompanha a variante Apple Watch SE Nike.
DE Im Jahr 2021 veröffentlichte es dann eine Apple Watch Nike-Version der Series 7, die neben der Apple Watch SE Nike-Variante sitzt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| versão | version |
| watch | watch |
| nike | nike |
| série | series |
| variante | variante |
| apple | apple |
PT (Pocket-lint) - Apple Music é um serviço de streaming de música que a Apple lançou em 2015
DE (Pocket-lint) - Apple Music ist ein Musik-Streaming-Dienst, den Apple 2015 auf den Markt gebracht hat
| Portuguese | German |
|---|---|
| serviço | dienst |
| streaming | streaming |
| apple | apple |
PT (Pocket-lint) - Se você está sentindo um momento de déjà vu porque a Apple já lançou uma atualização do MacBook Pro este ano, não se preocupe, esse é o caso, mas agora este é equipado com o processador M1 da Apple .
DE (Pocket-lint) - Wenn Sie das Gefühl haben, dass Apple dieses Jahr bereits eine MacBook Pro- Aktualisierung veröffentlicht hat, machen Sie sich keine Sorgen, das ist der Fall, aber diese wird jetzt vom Apple M1-Prozessor angetrieben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| atualização | aktualisierung |
| ano | jahr |
| processador | prozessor |
| apple | apple |
PT Como o Apple Watch continua a polarizar a opinião, a Apple lançou uma nova versão do smartwatch, que espera atender a muitas das preocupações do prime...
DE Da die Apple Watch die Meinung weiter polarisiert, hat Apple eine neue Version der Smartwatch veröffentlicht, mit der viele der Bedenken des ersten Au...
| Portuguese | German |
|---|---|
| watch | watch |
| continua | weiter |
| opinião | meinung |
| nova | neue |
| versão | version |
| preocupações | bedenken |
| apple | apple |
PT (Pocket-lint) - A Apple lançou um recurso com o iOS 14.5 que permitia aos proprietários de um Apple Watch desbloquear seu iPhone com ID facial, mesmo usando uma máscara
DE (Pocket-lint) - Apple hat mit iOS 14.5 eine Funktion veröffentlicht, die es Besitzern einer Apple Watch ermöglicht, ihr iPhone mit Face ID zu entsperren, auch wenn sie eine Maske tragen
| Portuguese | German |
|---|---|
| recurso | funktion |
| ios | ios |
| watch | watch |
| desbloquear | entsperren |
| iphone | iphone |
| facial | face |
| máscara | maske |
| apple | apple |
PT Quando a Apple lançou o Apple TV 4K, também anunciou que estava atualizando muitos filmes comprados no iTunes - sem custo adicional
DE Als Apple das Apple TV 4K auf den Markt brachte, gab es auch bekannt, dass es viele von iTunes gekaufte Filme aktualisiert – ohne zusätzliche Kosten
| Portuguese | German |
|---|---|
| filmes | filme |
| comprados | gekaufte |
| itunes | itunes |
| sem | ohne |
| custo | kosten |
| adicional | zusätzliche |
| apple | apple |
PT (Pocket-lint) - Em outubro de 2021, a Apple lançou uma atualização para os minifalantes HomePod e HomePod, adicionando suporte para reprodução sem perdas do Apple Music e áudio espacial Dolby Atmos
DE (Pocket-lint) - Im Oktober 2021 hat Apple ein Update für die HomePod- und HomePod-Mini-Lautsprecher herausgebracht, das die verlustfreie Wiedergabe von Apple Music und räumliches Dolby Atmos-Audio unterstützt
| Portuguese | German |
|---|---|
| outubro | oktober |
| atualização | update |
| homepod | homepod |
| suporte | unterstützt |
| reprodução | wiedergabe |
| apple | apple |
| sem perdas | verlustfreie |
PT A Apple lançou uma atualização para os mini alto-falantes HomePod e HomePod, adicionando suporte para reprodução sem perdas do Apple Music e
DE Apple hat ein Update für die HomePod- und HomePod-Mini-Lautsprecher herausgebracht, das die verlustfreie Wiedergabe von Apple Music und Dolby Atmos
| Portuguese | German |
|---|---|
| atualização | update |
| mini | mini |
| homepod | homepod |
| reprodução | wiedergabe |
| music | music |
| apple | apple |
| sem perdas | verlustfreie |
PT (Pocket-lint) - A Apple lançou oficialmente o novo recurso Spatial Audio em seu Apple Music para usuários de iPhone, iPad e Mac em junho, trazendo uma nova dimensão à experiência de streaming de música de seus clientes.
DE (Pocket-lint) - Apple hat im Juni offiziell die neue Spatial Audio-Funktion auf seiner Apple Music für iPhone-, iPad- und Mac-Benutzer eingeführt, die dem Musikstreaming-Erlebnis seiner Kunden eine neue Dimension verleiht.
| Portuguese | German |
|---|---|
| oficialmente | offiziell |
| recurso | funktion |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| junho | juni |
| dimensão | dimension |
| experiência | erlebnis |
| apple | apple |
PT Quando a Apple lançou o Apple TV 4K, também anunciou que estava atualizando muitos filmes comprados no iTunes - sem custo adicional
DE Als Apple das Apple TV 4K auf den Markt brachte, kündigte das Unternehmen auch an, dass es viele bei iTunes gekaufte Filme aktualisieren würde - ohne zusätzliche Kosten
| Portuguese | German |
|---|---|
| atualizando | aktualisieren |
| filmes | filme |
| comprados | gekaufte |
| itunes | itunes |
| sem | ohne |
| custo | kosten |
| adicional | zusätzliche |
| apple | apple |
PT Na segunda-feira, durante sua Conferência Mundial de Desenvolvedores, a Apple lançou o WatchOS 9, uma atualização importante que vem para o Apple
DE Am Montag hat Apple auf seiner Worldwide Developer Conference WatchOS 9 vorgestellt, ein großes Update für die Apple Watch.
| Portuguese | German |
|---|---|
| conferência | conference |
| desenvolvedores | developer |
| atualização | update |
| apple | apple |
PT A Apple lançou o primeiro trailer para a segunda temporada durante seu evento Spring Loaded em abril de 2021, mas não se falou do Ted Lasso durante o evento da Apple em março de 2022, então ainda estamos esperando por agora
DE Apple hat den ersten Trailer für die zweite Staffel während seines Spring Loaded Events im April 2021 veröffentlicht, aber während des Apple Events im März 2022 wurde nicht über Ted Lasso gesprochen, also warten wir noch
| Portuguese | German |
|---|---|
| primeiro | ersten |
| segunda | zweite |
| temporada | staffel |
| evento | events |
| abril | april |
| março | märz |
| esperando | warten |
| apple | apple |
| se | wurde |
| ted | ted |
| falou | gesprochen |
PT (Pocket-lint) - Se você está sentindo um momento de déjà vu porque a Apple já lançou uma atualização do MacBook Pro este ano, não se preocupe, esse é o caso, mas agora este é equipado com o processador M1 da Apple .
DE (Pocket-lint) - Wenn Sie das Gefühl haben, dass Apple dieses Jahr bereits eine MacBook Pro- Aktualisierung veröffentlicht hat, machen Sie sich keine Sorgen, das ist der Fall, aber diese wird jetzt vom Apple M1-Prozessor angetrieben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| atualização | aktualisierung |
| ano | jahr |
| processador | prozessor |
| apple | apple |
PT A Apple lançou hoje o WatchOS 8 para proprietários de todos os modelos Apple Watch da Série 3 em diante.
DE Apple hat heute WatchOS 8 für Besitzer aller Apple Watch-Modelle ab der Serie 3 freigegeben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| hoje | heute |
| proprietários | besitzer |
| modelos | modelle |
| watch | watch |
| série | serie |
| apple | apple |
PT Como o Apple Watch continua a polarizar a opinião, a Apple lançou uma nova versão do smartwatch, que espera atender a muitas das preocupações do prime...
DE Da die Apple Watch die Meinung weiter polarisiert, hat Apple eine neue Version der Smartwatch veröffentlicht, mit der viele der Bedenken des ersten Au...
| Portuguese | German |
|---|---|
| watch | watch |
| continua | weiter |
| opinião | meinung |
| nova | neue |
| versão | version |
| preocupações | bedenken |
| apple | apple |
PT (Pocket-lint) - A Apple lançou um recurso com o iOS 14.5 que permitia aos proprietários de um Apple Watch desbloquear seu iPhone com ID facial, mesmo usando uma máscara
DE (Pocket-lint) - Apple hat mit iOS 14.5 eine Funktion veröffentlicht, die es Besitzern einer Apple Watch ermöglicht, ihr iPhone mit Face ID zu entsperren, auch wenn sie eine Maske tragen
| Portuguese | German |
|---|---|
| recurso | funktion |
| ios | ios |
| watch | watch |
| desbloquear | entsperren |
| iphone | iphone |
| facial | face |
| máscara | maske |
| apple | apple |
PT Para o Apple Watch Série 2, a Apple se associou à Nike para fazer uma versão do Apple Watch voltada para corredores - uma parceria que continua para os modelos desde a Série 2.
DE Für die Apple Watch Series 2 hat sich Apple mit Nike zusammengetan , um eine Version der Apple Watch für Läufer zu entwickeln – eine Partnerschaft, die für Modelle seit der Series 2 fortgesetzt wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| watch | watch |
| série | series |
| nike | nike |
| corredores | läufer |
| parceria | partnerschaft |
| modelos | modelle |
| apple | apple |
PT Tendo conversado com um grande número de gênios da Apple - e muitos engenheiros e gerentes da Apple durante uma série de WWDCs - é claro que há ambiguidade na Apple sobre o que se entende por "um código de modelo da Apple"
DE Nach Gesprächen mit einer großen Anzahl von Apple-Genies - und vielen Apple-Ingenieuren und -Managern über eine Reihe von WWDCs - ist klar, dass bei Apple Unklarheiten darüber bestehen, was unter "Apple-Modellcode" zu verstehen ist
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| engenheiros | ingenieuren |
| gerentes | managern |
| claro | klar |
| apple | apple |
PT A camada Apple One Family oferece a você e até cinco membros da sua família Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade e 200 GB de armazenamento iCloud por $ 19,95 / mês nos EUA ou $ 19,95 no Reino Unido
DE Die Apple One Family-Stufe bietet Ihnen und bis zu fünf Familienmitgliedern Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade und 200 GB iCloud-Speicher für 19,95 USD/Monat in den USA oder 19,95 USD in Großbritannien
| Portuguese | German |
|---|---|
| one | one |
| oferece | bietet |
| cinco | fünf |
| music | music |
| gb | gb |
| armazenamento | speicher |
| mês | monat |
| ou | oder |
| apple | apple |
PT Há também o nível Apple One Premier que custa US $ 29,95 / mês nos EUA e £ 29,95 / mês no Reino Unido, e inclui Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, bem como News +, 2 TB de armazenamento iCloud e Fitness + para você e cinco membros da família.
DE Es gibt auch die Apple One Premier-Stufe, die 29,95 $/Monat in den USA und 29,95 £/Monat in Großbritannien kostet und Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade sowie News+, 2 TB iCloud-Speicher und Fitness + für dich umfasst und fünf Familienmitglieder.
| Portuguese | German |
|---|---|
| nível | stufe |
| one | one |
| premier | premier |
| custa | kostet |
| mês | monat |
| inclui | umfasst |
| news | news |
| armazenamento | speicher |
| fitness | fitness |
| você | dich |
| apple | apple |
| tb | tb |
PT Nosso atual Top Pick é o Apple Sport Loop . Outras ótimas opções incluem Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band e Apple Modern Buckle .
DE Unser aktueller „Top Pick“ ist der Apple Sport Loop . Andere großartige Optionen sind das Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band und Apple Modern Buckle .
| Portuguese | German |
|---|---|
| nosso | unser |
| top | top |
| sport | sport |
| loop | loop |
| outras | andere |
| ótimas | großartige |
| opções | optionen |
| band | band |
| nike | nike |
| modern | modern |
| apple | apple |
PT Para aqueles com iTunes Match, você poderá usar o Apple Music para ouvir qualquer música que você carregou para o iCloud sem uma assinatura do Apple Music. Você também poderá ouvir Apple Music 1 e ouvir estações da Apple com anúncios.
DE Mit iTunes Match können Sie mit Apple Music jede Musik anhören, die Sie ohne Apple Music-Abonnement in iCloud hochgeladen haben. Sie können auch Apple Music 1 hören und werbefinanzierte Apple-Sender anhören.
| Portuguese | German |
|---|---|
| icloud | icloud |
| sem | ohne |
| assinatura | abonnement |
| apple | apple |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
DE Apple, das Apple-Logo, iPhone und iPad sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc.
| Portuguese | German |
|---|---|
| registadas | eingetragen |
| países | ländern |
| app | app |
| store | store |
| apple | apple |
| inc | inc |
PT Para aqueles com o iTunes Match, você poderá usar o Apple Music para ouvir qualquer música que tenha carregado no iCloud sem uma assinatura do Apple Music. Você também poderá ouvir o Apple Music 1 e ouvir estações Apple suportadas por anúncios.
DE Wenn Sie iTunes Match haben, können Sie mit Apple Music jede Musik hören, die Sie ohne Apple Music-Abonnement auf iCloud hochgeladen haben. Sie können auch Apple Music 1 und werbeunterstützte Apple-Sender anhören.
| Portuguese | German |
|---|---|
| carregado | hochgeladen |
| icloud | icloud |
| sem | ohne |
| assinatura | abonnement |
| apple | apple |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
DE Apple, das Apple-Logo, iPhone und iPad sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc.
| Portuguese | German |
|---|---|
| registadas | eingetragen |
| países | ländern |
| app | app |
| store | store |
| apple | apple |
| inc | inc |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
DE Apple, das Apple-Logo, iPhone und iPad sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc.
| Portuguese | German |
|---|---|
| registadas | eingetragen |
| países | ländern |
| app | app |
| store | store |
| apple | apple |
| inc | inc |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
DE Apple, das Apple-Logo, iPhone und iPad sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc.
| Portuguese | German |
|---|---|
| registadas | eingetragen |
| países | ländern |
| app | app |
| store | store |
| apple | apple |
| inc | inc |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
DE Apple, das Apple-Logo, iPhone und iPad sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc.
| Portuguese | German |
|---|---|
| registadas | eingetragen |
| países | ländern |
| app | app |
| store | store |
| apple | apple |
| inc | inc |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
DE Apple, das Apple-Logo, iPhone und iPad sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc.
| Portuguese | German |
|---|---|
| registadas | eingetragen |
| países | ländern |
| app | app |
| store | store |
| apple | apple |
| inc | inc |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
DE Apple, das Apple-Logo, iPhone und iPad sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc.
| Portuguese | German |
|---|---|
| registadas | eingetragen |
| países | ländern |
| app | app |
| store | store |
| apple | apple |
| inc | inc |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
DE Apple, das Apple-Logo, iPhone und iPad sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc.
| Portuguese | German |
|---|---|
| registadas | eingetragen |
| países | ländern |
| app | app |
| store | store |
| apple | apple |
| inc | inc |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
DE Apple, das Apple-Logo, iPhone und iPad sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc.
| Portuguese | German |
|---|---|
| registadas | eingetragen |
| países | ländern |
| app | app |
| store | store |
| apple | apple |
| inc | inc |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
DE Apple, das Apple-Logo, iPhone und iPad sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc.
| Portuguese | German |
|---|---|
| registadas | eingetragen |
| países | ländern |
| app | app |
| store | store |
| apple | apple |
| inc | inc |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
DE Apple, das Apple-Logo, iPhone und iPad sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc.
| Portuguese | German |
|---|---|
| registadas | eingetragen |
| países | ländern |
| app | app |
| store | store |
| apple | apple |
| inc | inc |
PT Tendo conversado com um grande número de gênios da Apple - e muitos engenheiros e gerentes da Apple durante uma série de WWDCs - é claro que há ambiguidade na Apple sobre o que se entende por "um código de modelo da Apple"
DE Nach Gesprächen mit einer großen Anzahl von Apple-Genies - und vielen Apple-Ingenieuren und -Managern über eine Reihe von WWDCs - ist klar, dass bei Apple Unklarheiten darüber bestehen, was unter "Apple-Modellcode" zu verstehen ist
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| engenheiros | ingenieuren |
| gerentes | managern |
| claro | klar |
| apple | apple |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
apple lançou ee lancou gente lançou empresa lançou amazon lançou lançou sonos lançou equipe lançou elsevier lançou recentemente lançou twitter lançou honor lançou oneplus lançou affinity lançou qualcomm lançou hp lançou gopro lançou google lançou recentemente governo lançou cantora lançou pocket lint lançou instagram lançou google lançou casio lançou lançou hoje marca lançou microsoft lançou samsung lançou banco lançou nintendo lançou sprint lançou ela lançou rotolight lançou lançou o whitepaper marvel studios lançou motorola lançou dji lançou reino unido lançou ele lançou lançou dispositivos netflix lançou disney lançou ano lançou fm static lançou lançou recentemente agora lançou lançou então lançou esta bomba audio pro lançou lançou o áudio
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese