Translate "alcançar resultados melhores" to German

DE Infolgedessen ist Yoast SEO ein großartiges, kostenloses No-Code-Tool, um die besten Ergebnisse Ihrer Inhalte auf den Ergebnisseiten von Suchmaschinen zu erzielen.

• Infolgedessen ist Yoast
• großartiges
• kostenloses No-Code-Tool
• besten Ergebnisse Ihrer
• Ergebnisseiten von Suchmaschinen

DE Zu erbringende Leistungen sind die spezifischen, zeitlich begrenzten Ergebnisse, die du gemäß der Definition deiner Gesamtstrategie mit bestimmten Aufgaben bewerkstelligen willst. Sie zeigen, ob du in Bezug auf deine Ziele im Zeitplan liegst.

• spezifischen
• zeitlich begrenzten Ergebnisse
• gemäß der Definition
• Gesamtstrategie mit bestimmten
• bewerkstelligen willst
• zeigen

DE Zum Erzielen dieser Ergebnisse, müssen Gesundheitsdienstleister jedoch große Datenmengen aus Krankenakten, Patientendaten, demografischen Informationen und Forschungsergebnissen aufbereiten.

• Erzielen dieser Ergebnisse
• müssen Gesundheitsdienstleister jedoch
• Datenmengen aus Krankenakten
• Patientendaten
• demografischen Informationen
• Forschungsergebnissen

DE Wir bei Entrust glauben, dass wir mehr erreichen können, wenn wir Seite an Seite mit unseren Allianzpartnern zusammenarbeiten, denn die besten Ergebnisse entstehen durch eine spannende und effiziente Zusammenarbeit.

• Entrust glauben
• unseren Allianzpartnern zusammenarbeiten
• denn die besten
• effiziente

DE Durch die Kombination von Agile, Atlassian und Cloud-Expertise unterstützt das Serviceunternehmen Projekt-Teams bei der Zusammenarbeit und hilft ihnen, mit Slack bessere Ergebnisse erzielen.

• Kombination von Agile
• Atlassian
• hilft ihnen
• Slack bessere Ergebnisse

DE Wir möchten die bestmöglichen Ergebnisse erzielen. Wir lieben es, uns kontinuierlich zu verbessern und suchen konstruktives Feedback, um stets hohe Qualität zu liefern.

• möchten die bestmöglichen
• erzielen
• kontinuierlich zu verbessern
• suchen konstruktives Feedback
• stets hohe Qualität

DE Legen Sie die Macht eines kompletten Ökosystems mit Tools, Support und Community in die Hände Ihres Teams, um schneller bessere Ergebnisse zu erhalten.

• eines kompletten Ökosystems
• Tools
• Support
• Ihres Teams
• schneller bessere Ergebnisse

DE Wandeln Sie ein Foto oder einen fertigen Scan in ein komplettes, hochwertiges PBR-Material um, um branchenführende Ergebnisse zu erzielen.

• komplettes

DE Legen Sie die Macht eines kompletten Ökosystems mit Tools, Support und Community in die Hände Ihres Teams, um schneller bessere Ergebnisse zu erhalten.

• eines kompletten Ökosystems
• Tools
• Support
• Ihres Teams
• schneller bessere Ergebnisse

DE Durch die Kombination von Agile, Atlassian und Cloud-Expertise unterstützt das Serviceunternehmen Projekt-Teams bei der Zusammenarbeit und hilft ihnen, mit Slack bessere Ergebnisse erzielen.

• Kombination von Agile
• Atlassian
• hilft ihnen
• Slack bessere Ergebnisse

DE So haben Sie immer eine klare Vorstellung davon, wo die Sonne stehen wird, und können Ihre Fotoshootings entsprechend planen, um die besten Beleuchtungsergebnisse zu erzielen.Preis: $8.99Laden Sie Sun Surveyor für Android oder iOS herunter.

• immer eine klare
• davon
• wo die Sonne
• Fotoshootings entsprechend planen
• iOS

DE Die Better-Aging Programme von Nescens helfen Risikofaktoren zu erkennen und falsche Lebensgewohnheiten wieder ins Gleichgewicht zu bringen. So werden langfristig bessere Ergebnisse erzielt. Dabei wird man von einem multidisziplinärem Team betreut.

• falsche Lebensgewohnheiten wieder
• Gleichgewicht zu bringen
• langfristig bessere Ergebnisse
• multidisziplinärem Team

DE Wenn das nach Ihnen klingt, könnte radikale Offenheit die Bürokommunikationsstrategie sein, die Sie suchen und die Ihnen hilft, ein eingespieltes Team aufzubauen und bessere Ergebnisse zu erzielen.

• Ihnen klingt
• könnte radikale Offenheit
• suchen
• Ihnen hilft
• eingespieltes Team aufzubauen

DE Um eine Omnichannel Experience zu bieten, die der Kunde erwartet, bedarf es eines AI-First-Ansatzes. Nur durch eine Kombination aus automatisierter und menschlicher Interaktion erzielt man die besten Geschäftsergebnisse.

• Kunde erwartet
• bedarf es eines
• Kombination aus automatisierter
• menschlicher Interaktion erzielt
• besten

DE Stellen Sie sicher, dass jede Ihrer Fragen darauf ausgerichtet ist, Ihr zuvor festgehaltenes Ziel zu erreichen. Streuen Sie keine „Nice-to-have“-Fragen ein, die Ihnen nicht direkt zielführende Daten liefern.

• Stellen Sie sicher
• jede Ihrer Fragen
• Ihr zuvor festgehaltenes
• erreichen
• Nice-to-have
• Ihnen nicht direkt

DE Welches Ziel verfolgt ihr als Unternehmen und als Team bis zu welchem Zeitpunkt? Das ist dein übergeordnetes Ziel, wenn du beim Brainstorming mit deinem Team die Schritte festlegst, die notwendig sind, um die einzelnen Ziele eures Projekts zu erreichen.

• Welches Ziel verfolgt
• Unternehmen
• Zeitpunkt
• dein übergeordnetes Ziel
• Brainstorming mit deinem
• Schritte festlegst
• einzelnen Ziele eures

DE Für begrenzte Zeit haben wir es einfacher gemacht, neue Mitgliedsstufen zu erreichen, da wir die erforderlichen anrechnungsfähigen Übernachtungen für die GOLD-, PLATINUM- und DIAMOND-Stufe verringert haben

• einfacher gemacht
• Mitgliedsstufen zu erreichen
• GOLD-
• PLATINUM-

DE Dieses Update hat nicht nur das gesamte Erscheinungsbild der zuvor auf Google basierenden Aktienerfahrung radikal verändert, sondern wurde auch so konzipiert, dass die Teile, die Sie mit Ihrem Daumen erreichen müssen, leicht zu erreichen sind

• Google basierenden Aktienerfahrung
• verändert
• konzipiert
• Teile
• Ihrem Daumen erreichen
• leicht zu erreichen

DE Welches Ziel verfolgt ihr als Unternehmen und als Team bis zu welchem Zeitpunkt? Das ist dein übergeordnetes Ziel, wenn du beim Brainstorming mit deinem Team die Schritte festlegst, die notwendig sind, um die einzelnen Ziele eures Projekts zu erreichen.

• Welches Ziel verfolgt
• Unternehmen
• Zeitpunkt
• dein übergeordnetes Ziel
• Brainstorming mit deinem
• Schritte festlegst
• einzelnen Ziele eures

DE Stellen Sie sicher, dass jede Ihrer Fragen darauf ausgerichtet ist, Ihr zuvor festgehaltenes Ziel zu erreichen. Streuen Sie keine „Nice-to-have“-Fragen ein, die Ihnen nicht direkt zielführende Daten liefern.

• Stellen Sie sicher
• jede Ihrer Fragen
• Ihr zuvor festgehaltenes
• erreichen
• Nice-to-have
• Ihnen nicht direkt

DE Stellen Sie sicher, dass jede Ihrer Fragen darauf ausgerichtet ist, Ihr zuvor festgehaltenes Ziel zu erreichen. Streuen Sie keine „Nice-to-have“-Fragen ein, die Ihnen nicht direkt zielführende Daten liefern.

• Stellen Sie sicher
• jede Ihrer Fragen
• Ihr zuvor festgehaltenes
• erreichen
• Nice-to-have
• Ihnen nicht direkt

DE Das Kombinieren von Aufzeichnungsdateien mit Erkennungsergebnissen auf einer Seite und die Auflistung der Ergebnisse im visualisierten Audioplayer machen es einfach, die Ergebnisse in den Aufzeichnungsdateien zu sehen

• Kombinieren von Aufzeichnungsdateien
• Auflistung der Ergebnisse
• visualisierten Audioplayer machen
• einfach
• sehen

DE Messen Sie Farben in jeder gerade laufenden Anwendung und erhalten Sie die Ergebnisse in einem konfigurierbaren Format - HEX, RGB, HSL oder CMYK. Kopieren Sie die Ergebnisse in die Zwischenablage oder sehen Sie die Ergebnisse direkt unter dem Mauszeiger.

• Messen Sie Farben
• jeder gerade laufenden
• konfigurierbaren Format
• HEX
• RGB
• HSL
• CMYK
• Zwischenablage

DE Messen Sie Farben in jeder gerade laufenden Anwendung und erhalten Sie die Ergebnisse in einem konfigurierbaren Format - HEX, RGB, HSL oder CMYK. Kopieren Sie die Ergebnisse in die Zwischenablage oder sehen Sie die Ergebnisse direkt unter dem Mauszeiger.

• Messen Sie Farben
• jeder gerade laufenden
• konfigurierbaren Format
• HEX
• RGB
• HSL
• CMYK
• Zwischenablage

DE Wir haben auch einen separaten Leitfaden für die besten Chromebooks, die besten Gaming-Laptops und die besten 2-in-1-Geräte erstellt. Die besten Laptops für jeden Benutzertyp finden Sie in der folgenden Auswahl.

• besten Chromebooks
• besten Gaming-Laptops
• besten erstellt
• Benutzertyp finden Sie
• folgenden

DE Es ist auch von guter Qualität - und obwohl es nachts oder bei schlechten Lichtverhältnissen viel weniger effektiv ist, erhalten Sie bei Tageslicht passable Ergebnisse bis zum 8-fachen und bessere Ergebnisse, wenn Sie nicht so viel zoomen müssen

• guter Qualität
• obwohl es nachts
• schlechten Lichtverhältnissen viel
• bessere Ergebnisse
• viel zoomen müssen

DE Beachten Sie, dass der SERP-Checker nur die Ergebnisse innerhalb der Top-10-Ergebnisse bei Google verfolgt.

• Beachten Sie

DE Entdecken Sie, wie sich verbesserte Effizienz in Form von Margenverbesserungen und neuen Umsatzchancen niederschlägt, und präsentieren Sie die Geschäftsergebnisse auf einfache Weise.

• Entdecken Sie
• Margenverbesserungen
• neuen Umsatzchancen niederschlägt
• einfache

DE Die größten Unternehmen der Welt zu transformieren, erfordert Teamarbeit. Unsere Partner helfen unseren Kunden, ihre geschäftlichen Ziele möglichst schnell zu erreichen.

• transformieren
• erfordert Teamarbeit
• Partner helfen unseren
• geschäftlichen Ziele möglichst

DE Vom perfekten Customer Engagement zu operativer Exzellenz – mit den Lösungen von Pega können weltweit führende Unternehmen bahnbrechende Ergebnisse erzielen.

• perfekten Customer Engagement
• operativer Exzellenz
• Lösungen von Pega
• weltweit führende Unternehmen
• Ergebnisse

DE Erfahren Sie mehr über die Resultate, die Sie mit Cisco als strategischem Partner erzielen können.

• Resultate
• Cisco als strategischem
• erzielen

DE Menschen, Technologien, Informationen und Prozesse vernetzen: Erreichen Sie bisher unmögliche Ergebnisse!

• Menschen
• Technologien
• Prozesse vernetzen
• Erreichen Sie bisher
• Ergebnisse

DE In einer Welt, die vom Wandel geprägt ist, verstehen unsere engagierten Kundenerfolgsteams Ihr Geschäft, wissen, wie Sie Ihre Lösungen optimieren und helfen Ihnen, Ihre Geschäftsergebnisse zu erzielen.

• Welt
• verstehen unsere engagierten
• Ihr Geschäft
• wissen
• Lösungen optimieren
• helfen Ihnen

DE Orchestrierung der Maßnahmen mittels Dynamic Case Management™, um das gewünschte Ergebnis zu erreichen.

• Orchestrierung der Maßnahmen
• Dynamic Case

DE Pegasystems ist der Marktführer bei Software für die digitale Transformation. Erfahren Sie mehr über unsere 35-jährige Geschichte, in der wir weltweit führenden Unternehmen dabei geholfen haben, bahnbrechende Geschäftsergebnisse zu erzielen.

• Transformation
• Geschichte
• weltweit führenden Unternehmen

DE Wir sind bestrebt, unseren Kunden dabei zu helfen, starke Geschäftsergebnisse bei der Betrugsprävention und der digitalen Transformation zu erzielen.

• bestrebt
• unseren Kunden dabei
• helfen
• Betrugsprävention

DE Die zweite Frage sollte lauten: „Welche konkreten Ergebnisse möchten wir damit erzielen?". Oder anders formuliert: „Welchen Nutzen haben APIs eigentlich und wie wirken sie sich auf meine erweiterte Geschäftsstrategie aus?"

• zweite Frage sollte
• Welche konkreten Ergebnisse
• damit erzielen
• anders formuliert
• eigentlich
• meine erweiterte Geschäftsstrategie

DE Erfolg mit Daten stellt sich schneller ein, wenn leitende Führungskräfte deren Nutzung zur Priorität machen und in ihrer eigenen Tätigkeit zeigen, wie Analytics dazu genutzt werden kann, um Geschäftsergebnisse zu steigern.

• Erfolg mit Daten
• leitende Führungskräfte deren
• Priorität machen
• ihrer eigenen Tätigkeit
• Analytics dazu genutzt

DE Sie sollten jeden Schritt weiterarbeiten, ohne etwas zu überspringen, wenn Sie wirklich die Ergebnisse erzielen und Ihre SEO verbessern möchten

• sollten jeden Schritt
• etwas zu überspringen
• wirklich die Ergebnisse
• SEO verbessern möchten

DE Lediglich 29 % aller Führungskräfte haben das Gefühl, mithilfe von Daten Wandel zu schaffen.2

• Lediglich
• Gefühl
• mithilfe von Daten

DE Und befreien Sie Ihre Mitarbeiter von lästigen Aufgaben, damit sie außergewöhnliche Ergebnisse liefern können.

• befreien Sie Ihre
• lästigen Aufgaben
• damit sie außergewöhnliche
• liefern

DE Das sind umwälzende Ergebnisse, die nicht allein durch den Einsatz von ein paar Software-Robotern erzielt werden können

• umwälzende Ergebnisse
• paar Software-Robotern erzielt

DE Smartsheet bietet wichtige Tools für ein effizientes Projektmanagement, mit denen Sie es Ihren Mitarbeitern ermöglichen, gemeinsam und mit Tempo und Verantwortungsbewusstsein zu arbeiten und auf diese Weise schneller Erfolge zu erzielen.

• Smartsheet bietet wichtige
• effizientes Projektmanagement
• Mitarbeitern ermöglichen
• gemeinsam
• Tempo
• Verantwortungsbewusstsein zu arbeiten
• Weise schneller Erfolge

DE Erfolgsplanung zur Abstimmung Ihrer Citrix Lösung mit Ihrer Zielsetzung.

• Erfolgsplanung zur Abstimmung

DE Erstelle eine realistische Ansicht des Kundenerlebnisses, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen. Teile diese mit dem Rest des Unternehmens.

• Erstelle eine realistische
• Kundenerlebnisses

DE Box ist eine Plattform für das Dokumenten-, Asset- und Content-Management.

• Dokumenten-
• Asset-

DE Original Juice Co. stand vor großen Herausforderungen, als es darum ging, gleich bleibende Ergebnisse beim Platzieren des Flaschenverschlusses auf einer Flasche nach erfolgter Befüllung zu erreichen. ...

• Original Juice Co
• stand vor großen
• darum ging
• gleich bleibende Ergebnisse
• Platzieren des Flaschenverschlusses
• Flasche nach erfolgter
• erreichen

DE Im Zentrum der professionellen Dienstleistungen von Kyrio steht die Verwirklichung spezieller genau definierter Ergebnisse

• Zentrum der professionellen
• spezieller genau definierter

DE Mit professionellen Online-Lehrkräften erzielst du in kurzer Zeit Ergebnisse und erreichst schon bald deine Lernziele.

• professionellen Online-Lehrkräften erzielst
• kurzer Zeit Ergebnisse
• erreichst schon bald

DE Sensordaten zum Zustand der Feldfrüchte und zum Wetter können in einer Location-Intelligence-Plattform untersucht werden, um Nachhaltigkeit in der landwirtschaftlichen Produktion zu erreichen.

• Sensordaten zum Zustand
• Feldfrüchte