PT Adquira cinco vídeos por mês com a mais recente assinatura de vídeo, que inclui acesso a vídeos em HD e 4K em nossa biblioteca.
Translate "adquira cinco vídeos" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "adquira cinco vídeos" from Portuguese to German
Translations of adquira cinco vídeos
"adquira cinco vídeos" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Portuguese to German of adquira cinco vídeos
Portuguese
German
DE Mit unserem neuesten Video-Abo erhalten Sie jeden Monat 5 Videos sowie Zugriff auf alle HD- und 4K-Clips in unserem Archiv.
| Portuguese | German |
|---|---|
| assinatura | abo |
| acesso | zugriff |
| hd | hd |
| nossa | unserem |
PT *As licenças Starter do Fisheye para cinco usuários têm capacidade para até cinco usuários com dez pessoas que fazem commits (committers) e cinco repositórios
DE * Fisheye-Starter-Lizenzen für 5 Benutzer unterstützen 5 Benutzer mit 10 Committern und 5 Repositorys
| Portuguese | German |
|---|---|
| licenças | lizenzen |
| usuários | benutzer |
| e | und |
| repositórios | repositorys |
PT *As licenças Starter do Fisheye para cinco usuários têm capacidade para até cinco usuários com dez pessoas que fazem commits (committers) e cinco repositórios
DE * Fisheye-Starter-Lizenzen für 5 Benutzer unterstützen 5 Benutzer mit 10 Committern und 5 Repositorys
| Portuguese | German |
|---|---|
| licenças | lizenzen |
| usuários | benutzer |
| e | und |
| repositórios | repositorys |
PT Você pode acessar o gerenciador de vídeos, clicando em Gerenciar vídeos na página inicial ou passando o mouse sobre Gerenciar vídeos na navegação superior e selecionando Meus vídeos no menu
DE Du kannst auf den Video-Manager zugreifen, indem du auf der Startseite auf Videos verwalten klickst oder in der oberen Navigation den Mauszeiger über Videos verwalten bewegst und Meine Videos aus dem Menü auswählst
| Portuguese | German |
|---|---|
| você | du |
| acessar | zugreifen |
| gerenciador | manager |
| clicando | klickst |
| gerenciar | verwalten |
| ou | oder |
| navegação | navigation |
| meus | meine |
| menu | menü |
| Portuguese | German |
|---|---|
| excelente | großartiges |
| ferramenta | werkzeug |
| vídeos | videos |
| marketing | marketing |
| infográficos | infografiken |
| animados | animierten |
PT Com seu licenciamento flexível, o site permite que você adquira vídeos de arquivo a um preço acessível para que você possa se concentrar na criação
| Portuguese | German |
|---|---|
| licenciamento | lizenzierung |
| flexível | flexiblen |
| site | website |
| adquira | erwerben |
| preço | preis |
| acessível | erschwinglichen |
| possa | kannst |
| concentrar | konzentrieren |
PT Com seu licenciamento flexível, o site permite que você adquira vídeos de arquivo a um preço acessível para que você possa se concentrar na criação
| Portuguese | German |
|---|---|
| licenciamento | lizenzierung |
| flexível | flexiblen |
| site | website |
| adquira | erwerben |
| preço | preis |
| acessível | erschwinglichen |
| possa | kannst |
| concentrar | konzentrieren |
PT Agende e publique vídeos diretamente da Hootsuite—de acordo com o LinkedIn, os vídeos resultam em cinco vezes mais engajamento do que outros tipos de conteúdo do LinkedIn.
DE Videos können jetzt direkt aus Hootsuite geplant und veröffentlicht werden – gemäß LinkedIn verzeichnen Videos fünfmal mehr Engagement als andere Arten von LinkedIn-Inhalten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| vídeos | videos |
| engajamento | engagement |
| conteúdo | inhalten |
| hootsuite | hootsuite |
| vezes | fünfmal |
PT Agende e publique vídeos diretamente da Hootsuite—de acordo com o LinkedIn, os vídeos resultam em cinco vezes mais engajamento do que outros tipos de conteúdo do LinkedIn.
DE Videos können jetzt direkt aus Hootsuite geplant und veröffentlicht werden – gemäß LinkedIn verzeichnen Videos fünfmal mehr Engagement als andere Arten von LinkedIn-Inhalten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| vídeos | videos |
| engajamento | engagement |
| conteúdo | inhalten |
| hootsuite | hootsuite |
| vezes | fünfmal |
PT Chapman também escreveu sobre as Cinco Linguagens da Valorização Pessoal no Ambiente de Trabalho, usando os mesmos cinco conceitos, mas de um jeito apropriado para o trabalho.
DE Weniger bekannt ist, dass Chapman auch über die 5 Sprachen der Liebe am Arbeitsplatz geschrieben hat: Es sind die gleichen fünf Konzepte, aber auf die Arbeitswelt bezogen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| escreveu | geschrieben |
| linguagens | sprachen |
| conceitos | konzepte |
| ambiente de trabalho | arbeitsplatz |
PT Cinco descobertas sobre as Cinco Linguagens do Amor no trabalho
DE 5 Erkenntnisse zu den 5 Sprachen der Liebe am Arbeitsplatz
| Portuguese | German |
|---|---|
| descobertas | erkenntnisse |
| linguagens | sprachen |
| amor | liebe |
PT Se você criar cinco Produtos Finais usando ícones do conjunto, então você primeiro precisará registrar o conjunto cinco vezes: uma vez para cada Produto Final.
DE Wenn mit den Icons aus dem Artikel fünf verschiedene Endprodukte herstellst, musst du den Artikel zunächst fünfmal registrieren: einmal für jedes Endprodukt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| se | wenn |
| você | du |
| ícones | icons |
| registrar | registrieren |
| precisar | musst |
PT A primeira série de Line of Duty tem cinco episódios, enquanto as séries dois, três, quatro e cinco têm seis, o que significa que houve um total de 29 episódios antes da sexta série.
DE Die erste Serie von Line of Duty hat fünf Folgen, während die Serien zwei, drei, vier und fünf jeweils sechs Folgen haben, was bedeutet, dass es vor der sechsten Reihe insgesamt 29 Folgen gab.
| Portuguese | German |
|---|---|
| line | line |
| episódios | folgen |
| significa | bedeutet |
PT As canadenses Hayley Wickenheiser e Jayna Hefford são as únicas duas atletas que venceram cinco medalhas - cinco ouros e uma prata - no hóquei no gelo nos Jogos de Inverno
DE Die Kanadierinnen Hayley Wickenheiser und Jayna Hefford sind die einzigen beiden Athletinnen, die fünf Medaillen - vier goldene und eine silberne - im Eishockey bei den Olympischen Winterspielen gewonnen haben
| Portuguese | German |
|---|---|
| medalhas | medaillen |
| hayley | hayley |
PT O atleta em excelência foi o finlandês Clas Thunberg, vencedor de cinco medalhas, incluindo três ouros nos cinco eventos de patinação de velocidade.
DE Herausragende Einzelleistung war die des Finnen Clas Thunberg, der in den fünf Eisschnelllauf-Wettbewerben fünf Medaillen, darunter drei goldene, gewann.
| Portuguese | German |
|---|---|
| foi | war |
| medalhas | medaillen |
PT No torneio, 10 equipes de 10 atletas - com cinco na quadra ao mesmo tempo e cinco reservas - participaram das categorias masculina e feminina
DE Am Turnier nahmen in den Kategorien Herren und Damen jeweils 10 Mannschaften mit 10 Athleten teil, wobei immer fünf auf dem Spielfeld waren und fünf Ersatzspieler zur Verfügung standen
| Portuguese | German |
|---|---|
| torneio | turnier |
| atletas | athleten |
| cinco | fünf |
| e | und |
| categorias | kategorien |
| equipes | mannschaften |
PT Este será um jogo de batalha real, onde você terá que sobreviver por cinco dias e cinco noites.
DE Dies wird ein Battle-Royale-Spiel sein, bei dem Sie fünf Tage und Nächte überleben müssen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| jogo | spiel |
| batalha | battle |
| dias | tage |
| noites | nächte |
| sobreviver | überleben |
PT Covid-19 vacinas estão disponíveis em NYC para todos os residentes dos EUA que são cinco e mais velhos, incluindo os visitantes domésticos para os cinco boroughs
DE Covid-19 Impfstoffe sind in NYC für alle US-Bürger, die 5 und älter sind, einschließlich der inländischen Besucher in den fünf Boroughs
| Portuguese | German |
|---|---|
| nyc | nyc |
| residentes | bürger |
| incluindo | einschließlich |
| visitantes | besucher |
PT 4) Isenção de 100% do imposto por cinco anos e isenção de 30% pelos próximos cinco anos, podendo ser aproveitados em 20 anos
DE 4) 100% Steuerbefreiung für fünf Jahre und 30% Erleichterung für die nächsten fünf Jahre, die in 20 Jahren in Anspruch genommen werden können
| Portuguese | German |
|---|---|
| ser | werden |
PT Com Black Ops Cold War, uma equipe inteira do multijogador pode ser composta por até cinco jogadores de qualquer uma das cinco plataformas disponíveis, incluindo consoles das gerações seguinte e atual, além do PC.
DE Bei Black Ops Cold War kann ein einziges Mehrspieler-Team aus bis zu fünf Spielern bestehen, die das Spiel auf den fünf verfügbaren Plattformen spielen, einschließlich Konsolen der nächsten und aktuellen Generation sowie PC.
| Portuguese | German |
|---|---|
| black | black |
| equipe | team |
| multijogador | mehrspieler |
| jogadores | spielen |
| plataformas | plattformen |
| disponíveis | verfügbaren |
| incluindo | einschließlich |
| consoles | konsolen |
| seguinte | nächsten |
| atual | aktuellen |
| ops | ops |
| pc | pc |
PT Jogue em cinco perfis de memória onboard, cinco níveis de DPI personalizados, pés 100% PTFE e um sensor óptico Pixart e você tem uma potência de jogo real.
DE Fügen Sie fünf integrierte Speicherprofile, fünf benutzerdefinierte DPI-Stufen, 100 % PTFE-Füße und einen optischen Pixart-Sensor hinzu und Sie haben ein echtes Gaming-Kraftpaket.
| Portuguese | German |
|---|---|
| níveis | stufen |
| dpi | dpi |
| personalizados | benutzerdefinierte |
| pés | füße |
| e | und |
| sensor | sensor |
| óptico | optischen |
| jogo | gaming |
| real | echtes |
PT Ele é cinco anos mais velho, mas, portanto, cinco anos mais barato, além de adicionar um visor, tem quase a mesma qualidade de imagem e economizará algumas libras também
DE Es ist fünf Jahre älter, aber dafür fünf Jahre billiger, hat einen Sucher, hat eine ähnliche Bildqualität und spart auch ein paar Pfund
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| mais barato | billiger |
| economizar | spart |
PT Adicione cinco perfis de memória integrados, cinco níveis de DPI personalizados, pés 100% PTFE e um sensor óptico Pixart e você terá uma potência de jogo real.
DE Fügen Sie fünf integrierte Speicherprofile, fünf benutzerdefinierte DPI-Stufen, Füße aus 100 % PTFE und einen optischen Sensor von Pixart hinzu, und Sie haben ein echtes Gaming-Kraftpaket.
| Portuguese | German |
|---|---|
| integrados | integrierte |
| níveis | stufen |
| dpi | dpi |
| personalizados | benutzerdefinierte |
| pés | füße |
| e | und |
| sensor | sensor |
| óptico | optischen |
| você | sie |
| jogo | gaming |
| real | echtes |
PT Você poderá aninhar suas OUs em até cinco níveis. Mesmo com raiz e contas da AWS criadas na OU mais baixa, sua hierarquia pode ter cinco níveis.
DE Sie können Ihre OUs auf bis zu fünf Ebenen verschachteln. Mit Stamm- und AWS-Konten, die in den untersten OUs erstellt wurden, kann Ihre Hierarchie fünf Ebenen haben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| cinco | fünf |
| níveis | ebenen |
| contas | konten |
| aws | aws |
| criadas | erstellt |
| hierarquia | hierarchie |
PT Jogue cinco perfis de memória onboard, cinco níveis de DPI personalizados, pés 100% PTFE e um sensor Pixart Optical e você terá uma verdadeira potência de jogo.
DE Mit fünf integrierten Speicherprofilen, fünf benutzerdefinierten DPI-Stufen, 100 % PTFE-Füßen und einem optischen Pixart-Sensor ist sie ein echtes Gaming-Kraftpaket.
| Portuguese | German |
|---|---|
| níveis | stufen |
| dpi | dpi |
| personalizados | benutzerdefinierten |
| pés | füßen |
| e | und |
| sensor | sensor |
| você | sie |
| verdadeira | echtes |
| jogo | gaming |
PT Nos primeiros cinco minutos, o pedido é definido como "Em andamento" e não é possível alterar seu status. Depois de cinco minutos, você verá se foi abandonado ou não.
DE In den ersten fünf Minuten wird die Bestellung als "In Bearbeitung" gesetzt und es ist nicht möglich, ihren Status zu ändern. Nach fünf Minuten sehen Sie, ob sie abgebrochen wurde oder nicht.
| Portuguese | German |
|---|---|
| primeiros | ersten |
| cinco | fünf |
| minutos | minuten |
| pedido | bestellung |
| definido | gesetzt |
| possível | möglich |
| status | status |
| ou | oder |
| ver | sehen |
PT Por exemplo, cinco abas diferentes do navegador exibindo sua transmissão no mesmo dispositivo serão registradas como cinco visualizações de um único espectador.
DE Zum Beispiel: Fünf verschiedene Browser-Tabs, die deinen Stream auf demselben Gerät ansehen, werden als fünf Aufrufe und als ein eindeutiger Zuschauer registriert.
| Portuguese | German |
|---|---|
| exemplo | beispiel |
| abas | tabs |
| diferentes | verschiedene |
| navegador | browser |
| transmissão | stream |
| dispositivo | gerät |
| registradas | registriert |
| espectador | zuschauer |
| Portuguese | German |
|---|---|
| serviços | services |
| mundo | weltweit |
| principais | führenden |
| streaming | streaming |
| receita | umsatz |
| Portuguese | German |
|---|---|
| clientes | kunden |
| online | online |
| esperam | erwarten |
| minutos | minuten |
| canais | kanäle |
| atendimento | hilfe |
PT Chapman também escreveu sobre as Cinco Linguagens da Valorização Pessoal no Ambiente de Trabalho, usando os mesmos cinco conceitos, mas de um jeito apropriado para o trabalho.
DE Weniger bekannt ist, dass Chapman auch über die 5 Sprachen der Liebe am Arbeitsplatz geschrieben hat: Es sind die gleichen fünf Konzepte, aber auf die Arbeitswelt bezogen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| escreveu | geschrieben |
| linguagens | sprachen |
| conceitos | konzepte |
| ambiente de trabalho | arbeitsplatz |
PT Cinco descobertas sobre as Cinco Linguagens do Amor no trabalho
DE 5 Erkenntnisse zu den 5 Sprachen der Liebe am Arbeitsplatz
| Portuguese | German |
|---|---|
| descobertas | erkenntnisse |
| linguagens | sprachen |
| amor | liebe |
PT Isso trouxe alguns desafios, já que tradicionalmente os jogos de eSports eram pequenos times cinco contra cinco ou seis contra seis, jogos maiores tornam difícil apresentar uma transmissão interessante.
DE Dies war mit einigen Herausforderungen verbunden, da eSports-Spiele traditionell kleine Teams waren, fünf gegen fünf oder sechs gegen sechs, größere Spiele machen es schwierig, eine interessante Übertragung zu präsentieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| desafios | herausforderungen |
| tradicionalmente | traditionell |
| pequenos | kleine |
| times | teams |
| ou | oder |
| maiores | größere |
| difícil | schwierig |
| apresentar | präsentieren |
| interessante | interessante |
PT Na imagem abaixo, o cliente tem, ao todo, cinco licenças: duas das cinco licenças totais estão alocadas.
DE Im unteren Bild besitzt der Kunde insgesamt fünf Lizenzen: Zwei von insgesamt fünf Lizenzen sind zugewiesen.
PT Pode gerenciar os seus vídeos a partir da página inicial quando entra no site ou acessar o gerenciador de vídeos, passando o cursor sobre “Gerenciar” na navegação superior e clicando em “Meus vídeos” no menu
DE Du kannst deine Videos über die Startseite verwalten, indem du dich einloggst, oder auf den Videomanager zugreifen, indem du mit dem Mauszeiger in der oberen Navigationsleiste über „Verwalten“ fährst und auf „Meine Videos“ klickst
| Portuguese | German |
|---|---|
| pode | kannst |
| gerenciar | verwalten |
| vídeos | videos |
| ou | oder |
| acessar | zugreifen |
| cursor | mauszeiger |
| clicando | klickst |
| site | startseite |
PT Não podemos mover rascunhos da ferramenta Create. Você precisará renderizá-los como vídeos finalizados primeiro; assim que eles estiverem no seu Gerenciador de Vídeos, podemos transferir os vídeos finalizados.
DE Wir können Entwürfe nicht aus dem Create-Tool verschieben. Du musst diese zuerst als fertige Videos rendern. Sobald sich diese in deinem Video Manager befinden, können wir die fertigen Videos übertragen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| create | create |
| primeiro | zuerst |
| gerenciador | manager |
| precisar | musst |
PT Os vídeos de propriedade de assinantes Basic e Plus exibirão um painel de Comentários na página do vídeo; esses proprietários de vídeos atualmente não podem desativar essa forma de comentar nos vídeos
DE Videos, die Basic- und Plus-Mitgliedern gehören, zeigen ein Kommentarfeld auf der Videoseite an; diese Videoeigentümer können diese Methode des Kommentierens von Videos
| Portuguese | German |
|---|---|
| basic | basic |
| plus | plus |
| podem | können |
| exibir | zeigen |
| forma | methode |
PT Se você deseja manter os downloads da Apple TV no seu telefone, mas também precisa de mais armazenamento, pode armazenar vídeos com qualidade inferior acessando Settings → TV → iTunes Videos e alterne para Desativar Download HDR Videos .
DE Wenn Sie Apple TV-Downloads auf Ihrem Telefon behalten möchten, aber auch mehr Speicherplatz benötigen, können Sie Videos in geringerer Qualität speichern, indem Sie auf Settings → TV → iTunes Videos und Download HDR Videos .
| Portuguese | German |
|---|---|
| deseja | möchten |
| telefone | telefon |
| qualidade | qualität |
| settings | settings |
| itunes | itunes |
| e | und |
| hdr | hdr |
| apple | apple |
PT Nossos modelos podem ser usados em todas as crianças de projetos. Por exemplo, Use em mídias sociais , vídeos de jogos , vídeos promocionais de produtos ou vídeos de galeria de fotos .
DE Unsere Vorlagen können in allen Kinderprojekten verwendet werden. Zum Beispiel, Verwendung in sozialen Medien , Gaming-Videos , Produkt-Promo-Videos oder Fotogalerie-Videos .
| Portuguese | German |
|---|---|
| nossos | unsere |
| todas | allen |
| exemplo | beispiel |
| vídeos | videos |
| jogos | gaming |
| produtos | produkt |
PT Os nossos botões de partilha de vídeos tornam possível partilhar facilmente vídeos para outras redes sociais para além das redes padrão utilizadas na maioria dos vídeos, tais como WhatsApp, Telegramas, Linha, SMS, e muito mais.
DE Unsere Video-Share-Buttons ermöglichen das einfache Teilen von Videos in anderen sozialen Netzwerken neben den Standardnetzwerken, die innerhalb der meisten Videos verwendet werden, wie WhatsApp, Telegram, Line, SMS und mehr.
| Portuguese | German |
|---|---|
| botões | buttons |
| facilmente | einfache |
| utilizadas | verwendet |
| linha | line |
| sms | sms |
PT Faça o upload de múltiplos vídeos ao mesmo tempo. Crie uma fila para conversão de MP3 em vez de perder tempo adicionando todos os vídeos um por um. Converta vídeos em massa em questão de segundos.
DE Laden Sie mehrere Videos auf einmal hoch. Erstellen Sie eine Warteschlange für die Konvertierung in MP3, anstatt Zeit zu verschwenden, indem Sie alle Videos nacheinander ablegen. Konvertieren Sie Videos in Sekundenschnelle massenweise.
| Portuguese | German |
|---|---|
| upload | laden |
| vídeos | videos |
| crie | erstellen |
| fila | warteschlange |
| perder | verschwenden |
| segundos | sekundenschnelle |
PT Inove sua forma de fazer vídeos! Confira nossos templates, escolha aquele que se adapta ao seu projeto e o personalize. Você pode criar vídeos divertidos, educacionais e business, mesmo que não seja um editor de vídeos profissional.
DE Stoebern Sie durch die riesige Vielfalt an Vorlagen, greifen Sie sich diejenige, die Ihren Beduerfnissen entspricht, und passen Sie sie an. Erstellen Sie unterhaltsame, lehrreiche und einpraegsame Videos ohne technische Kenntnisse.
| Portuguese | German |
|---|---|
| vídeos | videos |
| personalize | passen |
PT Nosso criador de vídeos on-line ajuda você a criar vídeos impressionantes em minutos. Obtenha vídeos profissionais com Renderforest.
DE Unser Online Video-Ersteller hilft Ihnen bei der Erstellung von erstaunlichen Videos in wenigen Minuten. Erhalten Sie mit Renderforest professionelle Videos.
| Portuguese | German |
|---|---|
| on-line | online |
| ajuda | hilft |
| minutos | minuten |
| obtenha | erhalten |
| profissionais | professionelle |
| renderforest | renderforest |
PT Navegue pelos nossos vídeos usando o menu à esquerda. Para mais vídeos, visite nosso canal do YouTube em https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos
DE Durchsuchen Sie unsere Videos über das Menü auf der linken Seite. Weitere Videos finden Sie auf unserem YouTube-Kanal unter https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos
| Portuguese | German |
|---|---|
| navegue | durchsuchen |
| esquerda | linken |
| canal | kanal |
| user | user |
| menu | menü |
| https | https |
PT Novo: Videos de listas de produtos O mais completo e flexível Módulo de Vídeos de Produto, preparado para multi-vídeo e multi-língua. Adicione vídeos do YouTube ou Vimeo. Excelente suporte de instalação e configuração
DE NEU: Produkt Listungs-Video Das kompletteste und flexibelste Video Produkt Modul, Multi-Video & Multisprachen bereit. Füge Videos von Youtube oder Vimeo hinzu. Hervorragende Installierung und Konfigurations Unterstützung.
| Portuguese | German |
|---|---|
| novo | neu |
| módulo | modul |
| preparado | bereit |
| youtube | youtube |
| ou | oder |
| excelente | hervorragende |
| suporte | unterstützung |
| configuração | konfigurations |
PT Faça vídeos de stories criativos, posts com vídeos, promoções de eventos e muito mais com nosso editor de vídeos para Instagram online
DE Mit dem Renderforst Instagram Videomaker erstellen Sie einfach und unkompliziert Videos mit Thumbstopp-Funktion direkt in Ihrem Browser
| Portuguese | German |
|---|---|
| vídeos | videos |
| e | und |
PT Somente você (e os membros da equipe que você permitiu gerenciar seus vídeos, se você for um membro Pro ou superior) têm acesso aos vídeos no seu gerenciador de vídeos.
DE Nur du (und die Teammitglieder, denen du die Verwaltung deiner Videos erlaubt hast, falls du Pro-Mitglied oder höher bist) haben Zugang zu den Videos in deinem Video-Manager.
| Portuguese | German |
|---|---|
| gerenciar | verwaltung |
| ou | oder |
| superior | höher |
| acesso | zugang |
| gerenciador | manager |
| se | falls |
PT Não podemos mover rascunhos da ferramenta Create. Você precisará renderizá-los como vídeos finalizados primeiro; assim que eles estiverem no seu Gerenciador de Vídeos, podemos transferir os vídeos finalizados.
DE Wir können Entwürfe nicht aus dem Create-Tool verschieben. Du musst diese zuerst als fertige Videos rendern. Sobald sich diese in deinem Video Manager befinden, können wir die fertigen Videos übertragen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| create | create |
| primeiro | zuerst |
| gerenciador | manager |
| precisar | musst |
PT Os vídeos de propriedade de assinantes Basic e Plus exibirão um painel de Comentários na página do vídeo; esses proprietários de vídeos atualmente não podem desativar essa forma de comentar nos vídeos
DE Videos, die Basic- und Plus-Mitgliedern gehören, zeigen ein Kommentarfeld auf der Videoseite an; diese Videoeigentümer können diese Methode des Kommentierens von Videos
| Portuguese | German |
|---|---|
| basic | basic |
| plus | plus |
| podem | können |
| exibir | zeigen |
| forma | methode |
PT Se você deseja manter os downloads da Apple TV no seu telefone, mas também precisa de mais armazenamento, pode armazenar vídeos com qualidade inferior acessando Settings → TV → iTunes Videos e alterne para Desativar Download HDR Videos .
DE Wenn Sie Apple TV-Downloads auf Ihrem Telefon behalten möchten, aber auch mehr Speicherplatz benötigen, können Sie Videos in geringerer Qualität speichern, indem Sie auf Settings → TV → iTunes Videos und Download HDR Videos .
| Portuguese | German |
|---|---|
| deseja | möchten |
| telefone | telefon |
| qualidade | qualität |
| settings | settings |
| itunes | itunes |
| e | und |
| hdr | hdr |
| apple | apple |
| Portuguese | German |
|---|---|
| gratuita | kostenlosen |
| exportar | exportieren |
| pdfs | pdfs |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
adquira adquira agora adquira habilidades adquira segurança adquira usuários adquira a adquira conhecimento adquira visibilidade adquira números adquira vários planos cinco vídeos cinco perguntas cinco plataformas cinco minutos cinco horas cinco últimos cinco cinco ambientes cinco ferramentas cinco maneiras cinco partes cinco critérios cinco casos após cinco cinco etapas cinco fatores cinco clientes cinco linguagens cinco elementos cinco tentativas cinco exames cinco contas cinco ideias cinco milhas cinco membros cinco dias cinco requisitos cinco conjuntos cinco passos cinco dicas luxo cinco estrelas cinco pontos percentuais cinco etapas simples cinco idiomas próximos cinco cinco usuários cinco medidas cinco motivos cinco recursos usados cinco principais casos
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese