Translate "abordagem de primeiro" to German

PT O GT220 é um novo passo para Grado, mas em vez de ir com a abordagem de primeiro em tecnologia de tantos outros in-ear, Grado optou por uma abordagem de primeiro em áudio

• é um novo
• Grado
• vez de ir
• abordagem de primeiro
• tecnologia de tantos
• in-ear
• áudio

PT O lucro bruto do primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 40,4 milhões, comparado com US $ 31,6 milhões no primeiro trimestre de 2019. A margem bruta do primeiro trimestre de 2020 foi de 72%, contra 66% no primeiro trimestre de 2019.  

• US
• milhões
• comparado com US
• milhões no primeiro
• contra no primeiro

PT Melhor Resultado Popular Mais recente Preço: mais baixo primeiro Preço: mais alto primeiro Duração: mais curto primeiro Duração: mais longo primeiro

• Resultado Popular Mais
• Preço
• baixo primeiro Preço
• alto primeiro Duração
• curto primeiro Duração
• longo primeiro

PT O primeiro Mazda CX-5 iniciou uma revolução na Mazda. Foi o primeiro SUV convencional da Mazda e o primeiro carro a apresentar a nova linguagem de des...

• primeiro Mazda iniciou
• revolução na Mazda
• primeiro SUV convencional
• Mazda

PT Você conta com uma abordagem de DevOps funcional? Podemos ajudá-lo com uma abordagem aberta de DevOps para profissionais de fornecimento experientes

• DevOps funcional
• profissionais de fornecimento

PT Por exemplo, o banco A pode implementar autenticação usando um leitor de cartão e abordagem de “redirecionamento”, enquanto o banco B pode usar um aplicativo móvel por meio da abordagem “desacoplada”

• exemplo
• cartão
• enquanto o banco
• usar um aplicativo
• meio da abordagem

PT Freqüentemente, os usuários também podem registrar uma segunda impressão digital, caso a primeira falhe. Uma abordagem de segurança em camadas com vários fatores de autenticação é sempre a melhor abordagem.

• Freqüentemente
• segunda impressão digital
• caso a primeira
• abordagem de segurança
• camadas com vários
• autenticação é sempre

PT A abordagem de parceria da Hilton com a propriedade a diferencia da concorrência, que normalmente parte de uma abordagem do tipo ?fazemos do nosso jeito ou não fazemos? em muitos aspectos do negócio

• abordagem de parceria
• diferencia da concorrência
• abordagem do tipo
• fazemos do nosso
• fazemos

PT Uma abordagem baseada em APIs cria uma abordagem 'plugável' para integração que ajuda a quebrar os silos de informações em toda a empresa.

• cria uma abordagem
• integração que ajuda
• quebrar os silos

PT Estabeleça métricas e informações de abordagem de riscos de aplicativos de nuvem detalhadas para cada aplicativo, para fortalecer sua abordagem de segurança geral, com a opção de criar avaliações customizadas.

• Estabeleça métricas
• abordagem de riscos
• aplicativos de nuvem
• aplicativo
• fortalecer sua abordagem
• segurança geral
• opção de criar

PT Na OneSpan, acreditamos que a melhor abordagem é uma abordagem em camadas

• OneSpan
• camadas

PT O Dynamic Data Protection desloca as organizações de uma abordagem centrada em eventos para uma abordagem centrada em riscos para proteção de dados

• Dynamic Data Protection
• centrada em eventos

PT Migre da abordagem centrada em eventos para a abordagem centrada no risco com aplicação em tempo real.

• Migre da abordagem
• centrada no risco

PT Encontre tempo para mapear seus processos atuais e ajuste-os para uma abordagem de inside sales. Por exemplo, se você usar uma abordagem de venda consultiva em cenários presenciais, como aplicá-las a uma chamada de zoom?

• processos atuais
• inside sales
• exemplo
• usar uma abordagem
• presenciais
• zoom

PT A abordagem de segurança do correio electrónico baseada em SaaS do PowerDMARC inclui uma abordagem multicamadas:

• abordagem de segurança
• correio electrónico baseada
• SaaS do PowerDMARC
• abordagem

PT A melhor maneira de proteger sua organização neste ambiente dinâmico é passar de uma abordagem fragmentada para uma abordagem holística para a segurança da identidade

• maneira de proteger
• organização neste ambiente
• segurança da identidade

PT O Dynamic Data Protection desloca as organizações de uma abordagem centrada em eventos para uma abordagem centrada em riscos para proteção de dados

• Dynamic Data Protection
• centrada em eventos

PT Estabeleça métricas e informações de abordagem de riscos de aplicativos de nuvem detalhadas para cada aplicativo, para fortalecer sua abordagem de segurança geral, com a opção de criar avaliações customizadas.

• Estabeleça métricas
• abordagem de riscos
• aplicativos de nuvem
• aplicativo
• fortalecer sua abordagem
• segurança geral
• opção de criar

PT Migre da abordagem centrada em eventos para a abordagem centrada no risco com aplicação em tempo real.

• Migre da abordagem
• centrada no risco

PT A melhor maneira de proteger sua organização neste ambiente dinâmico é passar de uma abordagem fragmentada para uma abordagem holística para a segurança da identidade

• maneira de proteger
• organização neste ambiente
• segurança da identidade

PT Você conta com uma abordagem de DevOps funcional? Podemos ajudá-lo com uma abordagem aberta de DevOps para profissionais de fornecimento experientes

• DevOps funcional
• profissionais de fornecimento

PT Usando a abordagem de carregamento “POST”, os desenvolvedores podem gerar um formulário básico de carregamento HTML que pode ser implantado em um site. Como essa abordagem de carregamento é construída no

• Usando a abordagem
• carregamento
• desenvolvedores podem gerar

PT A abordagem de parceria da Hilton com a propriedade a diferencia da concorrência, que normalmente parte de uma abordagem do tipo ?fazemos do nosso jeito ou não fazemos? em muitos aspectos do negócio

• abordagem de parceria
• diferencia da concorrência
• abordagem do tipo
• fazemos do nosso
• fazemos

PT Uma abordagem baseada em APIs cria uma abordagem 'plugável' para integração que ajuda a quebrar os silos de informações em toda a empresa.

• cria uma abordagem
• integração que ajuda
• quebrar os silos

PT A abordagem de segurança do correio electrónico baseada em SaaS do PowerDMARC inclui uma abordagem multicamadas:

• abordagem de segurança
• correio electrónico baseada
• SaaS do PowerDMARC
• abordagem

PT Essa abordagem é muito cara e ignora uma abordagem proativa que utiliza o elemento humano da segurança

• Essa abordagem é
• cara
• ignora uma abordagem
• utiliza o elemento
• segurança

PT A abordagem integrada deve dar suporte a um cliente omnichannel que pode interagir primeiro por meio do chatbot, depois mudar para o atendimento com um agente e, por último, fazer o acompanhamento por email

• abordagem integrada deve
• primeiro por meio
• chatbot
• último

PT Uma abordagem semelhante adotada para outros materiais resultou em uma redução de US$ 297 por caso no primeiro ano dessa iniciativa.

• abordagem semelhante adotada
• caso no primeiro
• dessa

PT Combine verdadeiras soluções corporativas para segurança na nuvem com uma abordagem SASE com dados em primeiro lugar

• Combine verdadeiras soluções
• segurança na nuvem
• primeiro lugar

PT O que fez você decidir entrar neste espaço em primeiro lugar? Você viu uma grande lacuna no mercado para esse tipo de abordagem?

• fez você decidir
• lugar
• viu uma grande
• mercado para esse
• abordagem

PT Ter tudo na tela sensível ao toque pode parecer mais futurístico, mas nem sempre é a melhor abordagem quando a direção na estrada deve vir em primeiro lugar

• tudo na tela
• toque pode parecer
• futurístico
• nem sempre é
• estrada deve vir
• primeiro lugar

PT Mas, como NGDATA escreve, "empresas que adotam uma abordagem centrada no cliente fazem mais do que dizer que colocam seus clientes em primeiro lugar

• NGDATA escreve
• adotam uma abordagem
• dizer que colocam
• clientes em primeiro

PT Em primeiro lugar, eles agora podem caber em uma variedade muito maior de orelhas, com três tamanhos de fones de ouvido para escolher, em vez da abordagem "espero que se encaixem" dos AirPods mais antigos

• primeiro lugar
• variedade muito maior
• orelhas
• ouvido para escolher
• vez da abordagem
• AirPods mais antigos

PT A Oppo finalmente anunciou seu primeiro smartphone dobrável para o consumidor e tem uma abordagem semelhante a um livro para o Z Fold 3. Então, como

• Oppo finalmente anunciou
• primeiro smartphone dobrável
• consumidor
• Fold
• Então

PT O primeiro projeto da NerdWallet que usou a nova abordagem foi uma plataforma de recomendações desenvolvida pelo TensorFlow

• usou a nova
• plataforma de recomendações
• TensorFlow

PT Combine verdadeiras soluções corporativas para segurança na nuvem com uma abordagem SASE com dados em primeiro lugar

• Combine verdadeiras soluções
• segurança na nuvem
• primeiro lugar

PT A Oppo finalmente anunciou seu primeiro smartphone dobrável para o consumidor e tem uma abordagem semelhante a um livro para o Z Fold 3. Então, como

• Oppo finalmente anunciou
• primeiro smartphone dobrável
• consumidor
• Fold
• Então

PT Em primeiro lugar, eles agora podem caber em uma variedade muito maior de ouvidos, com três tamanhos de fones de ouvido para escolher - em vez da abordagem "espero que eles se encaixem" das duas primeiras gerações de AirPods padrão

• primeiro lugar
• variedade muito maior
• ouvidos
• ouvido para escolher
• vez da abordagem
• duas primeiras gerações
• AirPods padrão

PT A abordagem integrada deve dar suporte a um cliente omnichannel que pode interagir primeiro por meio do chatbot, depois mudar para o atendimento com um agente e, por último, fazer o acompanhamento por email

• abordagem integrada deve
• primeiro por meio
• chatbot
• último

PT O que fez você decidir entrar neste espaço em primeiro lugar? Você viu uma grande lacuna no mercado para esse tipo de abordagem?

• fez você decidir
• lugar
• viu uma grande
• mercado para esse
• abordagem

PT Primeiro, eles agora podem caber numa gama muito maior de orelhas, com três tamanhos de brincos para escolher - ao invés da abordagem "esperança de que eles cabem" das duas primeiras gerações de AirPods padrão

• Primeiro
• orelhas
• escolher
• invés da abordagem
• eles
• duas primeiras gerações
• AirPods padrão

PT A abordagem integrada deve dar suporte a um cliente omnichannel que pode interagir primeiro por meio do chatbot, depois mudar para o atendimento com um agente e, por último, fazer o acompanhamento por email

• abordagem integrada deve
• primeiro por meio
• chatbot
• último

PT Nossa abordagem de IA em primeiro lugar

• primeiro lugar

PT Oferecendo as experiências omnichannel que os clientes esperam requer uma abordagem de IA em primeiro lugar. Apenas combinando o engajamento automatizado e humano é possível alcançar os melhores resultados de negócios.

• Oferecendo as experiências
• clientes esperam requer
• abordagem de IA
• primeiro lugar
• combinando o engajamento
• humano é possível

PT Nossa profunda experiência no setor e abordagem de IA em primeiro lugar em relação ao engajamento inteligente permitem que você crie experiências consistentes, conectadas e conversacionais em todas as etapas da jornada do cliente.

• Nossa profunda experiência
• setor
• abordagem de IA
• engajamento inteligente permitem
• crie experiências consistentes
• conectadas
• etapas da jornada

PT Clientes que adotam uma abordagem de IA em primeiro lugar em toda a jornada do cliente...

• Clientes que adotam
• abordagem de IA

PT Por defeito, os e-mails no Gmail são apresentados por ordem cronológica. É uma abordagem intuitiva, mas também se pode decidir mostrar primeiro mensagens mais críticas.

• defeito
• e-mails no Gmail
• apresentados por ordem
• É uma abordagem
• decidir mostrar primeiro

PT A Nova Zelândia é o primeiro país do mundo a ver a luz do dia. Na costa leste da Nova Zelândia, existem alguns lugares incríveis para assistir ao nascer do sol no primeiro dia do ano novo. Confira esses lugares.

• Nova Zelândia é
• ver a luz
• Zelândia
• existem alguns lugares
• assistir ao nascer
• sol no primeiro
• ano novo
• Confira esses

PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Bre… leia mais

• Anna Christine Nalick
• Março
• é uma cantora-compositora
• primeiro álbum
• ''Wreck of the
• incluindo seu primeiro
• sucesso

PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Breathe (2 AM)'', foi lançado em 19 de … leia mais

• Anna Christine Nalick
• Março
• é uma cantora-compositora
• primeiro álbum
• ''Wreck of the
• incluindo seu primeiro
• sucesso
• AM
• ''