NL "Datawetenschap is meer dan alleen maar met nummertjes goochelen: het is een toepassing van verschillende vaardigheden om bepaalde problemen binnen een branche op te lossen", aldus Dr. N.R. Srinivasa Raghavan, Chief Global Data Scientist bij Infosys.
ZH “数据科学不仅仅是数字运算：它的职能是应用各种技能，解决一个行业的特定问题”，印孚瑟斯 (Infosys) 首席全球数据科学家 N. R. Srinivasa Raghavan 博士解释道。
Transliteration “shù jù kē xué bù jǐn jǐn shì shù zì yùn suàn： tā de zhí néng shì yīng yòng gè zhǒng jì néng， jiě jué yī gè xíng yè de tè dìng wèn tí”， yìn fú sè sī (Infosys) shǒu xí quán qiú shù jù kē xué jiā N. R. Srinivasa Raghavan bó shì jiě shì dào。
| Dutch | Chinese |
|---|---|
| n | n |
NL Europa heeft zichzelf bevestigd met bloeiende tech-knooppunten in een aantal grote steden, aldus een nieuw rapport: Tech Hubs in Europe. Anders dan Silicon Valley komen Europese datacenters in technologie net pas op stoom.
ZH 最新发布的报告《欧洲的技术中心》显示，欧洲各大城市的技术中心正在遍地开花。与硅谷不同，欧洲数据中心现在才刚刚开始在技术领域完全发力。
Transliteration zuì xīn fā bù de bào gào 《ōu zhōu de jì shù zhōng xīn》 xiǎn shì， ōu zhōu gè dà chéng shì de jì shù zhōng xīn zhèng zài biàn de kāi huā。yǔ guī gǔ bù tóng， ōu zhōu shù jù zhōng xīn xiàn zài cái gāng gāng kāi shǐ zài jì shù lǐng yù wán quán fā lì。
NL Goed gepositioneerd om te behoren tot de top drie van innovatieve regio's in Europa tegen 2025, aldus de Amsterdam Economic Board.
ZH 据阿姆斯特丹经济委员会称，有望在2025年成为欧洲三大创新地区之一。
Transliteration jù ā mǔ sī tè dān jīng jì wěi yuán huì chēng， yǒu wàng zài2025nián chéng wèi ōu zhōu sān dà chuàng xīn de qū zhī yī。
NL Door het juiste instrument te gebruiken, kunnen inkopers hun stem tot diep in de toeleveringsketen laten horen, aldus Clare Hobby en Barton Finn.
ZH 通過使用正確的工具， 採購者 可以讓他們的聲音深入到供應鏈中，說 Clare Hobby 和 Barton Finn.
Transliteration tōng guò shǐ yòng zhèng què de gōng jù， cǎi gòu zhě kě yǐ ràng tā men de shēng yīn shēn rù dào gōng yīng liàn zhōng， shuō Clare Hobby hé Barton Finn.
NL Goed gepositioneerd om te behoren tot de top drie van innovatieve regio's in Europa tegen 2025, aldus de Amsterdam Economic Board.
ZH 据阿姆斯特丹经济委员会称，有望在2025年成为欧洲三大创新地区之一。
Transliteration jù ā mǔ sī tè dān jīng jì wěi yuán huì chēng， yǒu wàng zài2025nián chéng wèi ōu zhōu sān dà chuàng xīn de qū zhī yī。
NL Goed gepositioneerd om te behoren tot de top drie van innovatieve regio's in Europa tegen 2025, aldus de Amsterdam Economic Board.
ZH 据阿姆斯特丹经济委员会称，有望在2025年成为欧洲三大创新地区之一。
Transliteration jù ā mǔ sī tè dān jīng jì wěi yuán huì chēng， yǒu wàng zài2025nián chéng wèi ōu zhōu sān dà chuàng xīn de qū zhī yī。
NL Goed gepositioneerd om te behoren tot de top drie van innovatieve regio's in Europa tegen 2025, aldus de Amsterdam Economic Board.
ZH 据阿姆斯特丹经济委员会称，有望在2025年成为欧洲三大创新地区之一。
Transliteration jù ā mǔ sī tè dān jīng jì wěi yuán huì chēng， yǒu wàng zài2025nián chéng wèi ōu zhōu sān dà chuàng xīn de qū zhī yī。
NL Door het juiste instrument te gebruiken, kunnen inkopers hun stem diep in de toeleveringsketen laten horen, aldus Clare Hobby en Barton Finn.
ZH 通過使用正確的工具， 採購者 可以讓他們的聲音深入供應鏈，說 Clare Hobby 和 Barton Finn.
Transliteration tōng guò shǐ yòng zhèng què de gōng jù， cǎi gòu zhě kě yǐ ràng tā men de shēng yīn shēn rù gōng yīng liàn， shuō Clare Hobby hé Barton Finn.
Showing 8 of 8 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish