Hire a translator I am translator

Translate "waarnemen" to Swedish

Showing 9 of 9 translations of the phrase "waarnemen" from Dutch to Swedish

Translation of Dutch to Swedish of waarnemen

Dutch
Swedish

NL Hij focust op het gebruik van kleur en ontwerp om de esthetiek te verbeteren en gebruik te maken van de eigenaardigheden van onze hersenen bij het waarnemen en onthouden van informatie.

SV Han fokuserar på hur färg och design kan användas för att förstärka det estetiska, och utnyttja våra hjärnors fantastiska förmåga att uppfatta och minnas information.

Dutch Swedish
focust fokuserar
gebruik utnyttja
kleur färg
ontwerp design

NL Het belang is niet het waarnemen van signalen of u erop te attenderen er klaar voor te zijn , het draait om het besluit over de route, wij begeleiden u bij alle stappen die u gaat nemen op weg naar uw doel

SV Det handlar inte om att tolka alla tecken och se till att du är redo, utan det handlar om att besluta när, var och hur du ska ta dig till nästa nivå

Dutch Swedish
klaar redo
nemen ta

NL Uiteindelijk werd onthuld dat de trainer in feite roze en wit is, als je iets anders zag, was het slechts een truc van het licht of hoe je ogen kleuren waarnemen.

SV Det avslöjades så småningom att tränaren i själva verket är rosa och vit, om du såg något annat var det bara ett ljust trick eller ner till hur dina ögon uppfattar färger.

Dutch Swedish
zag såg
truc trick
ogen ögon

NL De manier waarop we onszelf voorstellen heeft invloed op de manier waarop anderen ons waarnemen. Leer hoe je de mening van een interviewer kunt beïnvloeden!

SV Behöver du rekrytera? Här får du koll på hur en strukturerad rekryteringsprocess ser ut och går till, och vad du behöver tänka på när du söker nya medarbetare.

NL Door gebruik te maken van onze managed services kunt u een gestage groei in uw omzet waarnemen en geavanceerde bescherming tegen spam bieden door te voorkomen dat kwaadaardige IP's zich als u voordoen!

SV Genom att använda våra hanterade tjänster kan du se en stadig försäljningstillväxt och ett avancerat skräppostskydd genom att blockera skadliga IP:er från att låtsas vara du!

Dutch Swedish
services tjänster
geavanceerde avancerat
ip ip

NL Het belang is niet het waarnemen van signalen of u erop te attenderen er klaar voor te zijn , het draait om het besluit over de route, wij begeleiden u bij alle stappen die u gaat nemen op weg naar uw doel

SV Det handlar inte om att tolka alla tecken och se till att du är redo, utan det handlar om att besluta när, var och hur du ska ta dig till nästa nivå

Dutch Swedish
klaar redo
nemen ta

NL Nogmaals, dit zal afhangen van de pasvorm en we vonden dat we een lichte verandering in de druk in de oren kunnen waarnemen wanneer ANC is ingeschakeld

SV Återigen beror detta på passformen och vi fann att vi kan upptäcka en liten förändring av trycket i öronen när ANC är påslagen

Dutch Swedish
vonden fann
oren öronen

NL Hij kan beweging voor zich waarnemen en daar op verschillende manieren op reageren

SV Han kan upptäcka rörelser framför sig och reagera på dem på olika sätt

Dutch Swedish
kan kan
manieren sätt
reageren reagera

NL Gebruik Traceren samen met de schuifregelaar Detail om het gewenste aantal randen te laten waarnemen.

SV Använd Kalkering tillsammans med skjutreglaget Detalj för att få kanterna som du vill ha dem.

Showing 9 of 9 translations

Similar translations

waarnemen