NL GCash is een alles-in-één-app waarmee gebruikers veilig online en in winkels kunnen betalen, mobiel kunnen opwaarderen en rekeningen kunnen betalen.
"mensen kunnen betalen" in Dutch can be translated into the following Swedish words/phrases:
Dutch | Swedish |
---|---|
online | online |
klanten | kunder |
even | lika |
veilig | säkert |
zouden | hade |
NL We leven in een wereld waar mensen kunnen betalen voor wat ze liefhebben, en op dit moment heb je een heel publiek van mensen die van je houden!
SV Vi lever i en värld där människor kan betala för det de älskar, och just nu har du en hel publik av människor som älskar dig!
Dutch | Swedish |
---|---|
wereld | värld |
mensen | människor |
publiek | publik |
heel | hel |
Dutch | Swedish |
---|---|
gebruikers | användarna |
diensten | tjänster |
betalen | betala |
aanbiedt | erbjuder |
online | online |
geld | kontanter |
op te slaan | lagra |
NL Vorig jaar is PayPal begonnen met een eigen kredietservice, waar u items kunt betalen met PayPal, maar later kunt betalen. Het lijkt veel op een creditcard, hoewel u geen echte kaart nodig heeft.
SV Förra året startade PayPal sin egen kredittjänst, där du kan betala för artiklar med PayPal men betala från dem senare. Det är ungefär som ett kreditkort även om du inte behöver ett verkligt kort.
Dutch | Swedish |
---|---|
paypal | paypal |
begonnen | startade |
betalen | betala |
creditcard | kreditkort |
echte | verkligt |
kaart | kort |
nodig | behöver |
NL U kunt 67% korting krijgen door een bescheiden $ 3,33 per maand te betalen in een voordeligere deal voor 3 jaar in plaats van $ 4,99 voor een maand te betalen.
SV Du kan få 67% rabatt och betala blygsamma $ 3,33 i månaden en bättre affär för 3 år snarare än att betala $ 4,99 för en månad.
Dutch | Swedish |
---|---|
korting | rabatt |
deal | affär |
NL Het vooraf betalen of storten van een deposit is bij ons niet nodig, je kunt achteraf betalen via Ideal, overschrijving of automatische incasso.
SV Du behöver inte betala i förväg eller göra en insättning, du kan betala i efterhand med faktura.
Dutch | Swedish |
---|---|
betalen | betala |
nodig | behöver |
NL Wanneer studenten zich inschrijven voor je cursus, betalen ze je niet alleen voor informatie over het onderwerp; ze betalen je ook voor een resultaat.
SV När eleverna anmäler sig till din kurs betalar de inte bara dig för information om ämnet; De betalar dig för ett resultat.
Dutch | Swedish |
---|---|
cursus | kurs |
betalen | betalar |
informatie | information |
resultaat | resultat |
NL U kunt 67% korting krijgen door een bescheiden $3,33 per maand te betalen in eenvoordelige deal voor 3 jaar in plaats van $4,99 per maand te betalen.
SV Du kan få 67 % rabatt genom att betala blygsamma 3,33 USD per månad i ettprisvärt avtal för tre år i stället för att betala 4,99 USD per månad.
Dutch | Swedish |
---|---|
korting | rabatt |
deal | avtal |
plaats | stället |
NL In een dergelijk geval, gaat u ermee akkoord aan Protected.net Group alle gelden terug te betalen die zij eerder hebben uitbetaald en die anderszins onder uw verantwoordelijkheid vallen om te betalen volgens de AAA-regelgeving
SV I sådana fall samtycker du till att återbetala Protected.net Group alla pengar som du är skyldig att betala enligt AAA-reglerna och som de tidigare betalat ut
Dutch | Swedish |
---|---|
geval | fall |
akkoord | samtycker |
group | group |
eerder | tidigare |
net | net |
NL Ja, je kunt per maand betalen voor je account. Kies de optie maandelijks op de tarievenpagina en dan kun je per maand betalen. Er is geen korting voor het maandelijkse abonnement, dus als je wilt besparen, raden we het jaarlijkse abonnement aan.
SV Ja, du kan betala månadsvis för ditt konto. Välj bara månadsalternativet på betalningssidan. Månadsplanen är inte rabatterad, så om du vill spara pengar rekommenderar vi årsplanen.
Dutch | Swedish |
---|---|
ja | ja |
account | konto |
maandelijks | månadsvis |
we | vi |
NL Hoewel oudere mensen een steeds drukker leven hebben, worden ze vaak afgebeeld als eenzame en afhankelijke mensen, of mensen die wel genieten van het leven, maar alleen relaties hebben met mensen van hun eigen leeftijd
SV Trots att dagens äldre lever allt rikare liv så skildras åldrande ofta som en tid av isolering och beroende av andra personer, eller som en stillsam tillvaro utan vänskapsrelationer över generationsgränserna
NL Het nieuwste Pixel 6-lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google en wanneer we kunnen
SV Den senaste Pixel 6 -läckan berättar hur mycket vi kan förvänta oss att betala för nästa flaggskeppstelefoner från Google och när vi kan
Dutch | Swedish |
---|---|
nieuwste | senaste |
pixel | pixel |
vertelt | berättar |
hoeveel | hur mycket |
verwachten | förvänta |
NL Het laatste lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google, en ondersteunt eerdere geruchten over wanneer we kunnen verwachten dat de apparaten worden gelanceerd.
SV Den senaste läckan berättar hur mycket vi kan förvänta oss att betala för nästa flaggskeppstelefoner från Google, liksom att stödja tidigare rykten om när vi kan förvänta oss att enheterna startar.
Dutch | Swedish |
---|---|
laatste | senaste |
vertelt | berättar |
hoeveel | hur mycket |
verwachten | förvänta |
ondersteunt | stödja |
geruchten | rykten |
Dutch | Swedish |
---|---|
snel | snabbt |
veilig | säkra |
betalen | betala |
gegevens | uppgifter |
eten | mat |
NL Het nieuwste Pixel 6-lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google en wanneer we kunnen
SV Den senaste Pixel 6 -läckan berättar hur mycket vi kan förvänta oss att betala för nästa flaggskeppstelefoner från Google och när vi kan
Dutch | Swedish |
---|---|
nieuwste | senaste |
pixel | pixel |
vertelt | berättar |
hoeveel | hur mycket |
verwachten | förvänta |
NL Het laatste lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google, en ondersteunt eerdere geruchten over wanneer we kunnen verwachten dat de apparaten worden gelanceerd.
SV Den senaste läckan berättar hur mycket vi kan förvänta oss att betala för nästa flaggskeppstelefoner från Google, liksom att stödja tidigare rykten om när vi kan förvänta oss att enheterna startar.
Dutch | Swedish |
---|---|
laatste | senaste |
vertelt | berättar |
hoeveel | hur mycket |
verwachten | förvänta |
ondersteunt | stödja |
geruchten | rykten |
NL Elektronische handtekeningen en betalingsgateways zijn ingebouwd, zodat klanten allerlei soorten documenten kunnen ondertekenen en zelfs op één plaats voor services kunnen betalen.
SV Elektroniska signaturer och betalningsgateways är inbyggda, så att kunderna kan signera dokument av alla slag och till och med betala för tjänsterna på ett enda ställe.
Dutch | Swedish |
---|---|
elektronische | elektroniska |
handtekeningen | signaturer |
ingebouwd | inbyggda |
klanten | kunderna |
allerlei | alla |
documenten | dokument |
één | ett |
services | tjänsterna |
betalen | betala |
plaats | ställe |
NL De mensen die aangetrokken zullen worden tot de A1 zijn degenen die precies weten wat ze van een camera in een professionele omgeving nodig hebben en die de prijs zich na verloop van tijd terug zal zien betalen, gezien de resultaten.
SV De människor som kommer att dra sig mot A1 är de som vet exakt vad de behöver från en kamera i professionell miljö och kommer att se priset betala för sig själv över tid, med tanke på resultaten.
Dutch | Swedish |
---|---|
mensen | människor |
weten | vet |
camera | kamera |
betalen | betala |
resultaten | resultaten |
omgeving | miljö |
Dutch | Swedish |
---|---|
verschillende | olika |
landen | länder |
wereld | världen |
Dutch | Swedish |
---|---|
populaire | populär |
alternatieve | alternativ |
land | land |
Dutch | Swedish |
---|---|
verschillende | olika |
landen | länder |
wereld | världen |
NL Betalen mensen je voor iets dat gerelateerd is aan je podcast?
SV Betalar folk dig för något som är relaterat till din podcast?
Dutch | Swedish |
---|---|
betalen | betalar |
mensen | folk |
podcast | podcast |
NL Maar waarom zouden mensen mij betalen om lid te zijn?
SV Men varför skulle folk betala mig för att vara medlem?
Dutch | Swedish |
---|---|
maar | men |
zouden | skulle |
mensen | folk |
mij | mig |
betalen | betala |
lid | medlem |
NL De mensen die aangetrokken zullen worden tot de A1 zijn degenen die precies weten wat ze van een camera in een professionele omgeving nodig hebben en die de prijs zich na verloop van tijd terug zal zien betalen, gezien de resultaten.
SV De människor som kommer att dra sig mot A1 är de som vet exakt vad de behöver från en kamera i professionell miljö och kommer att se priset betala för sig själv över tid, med tanke på resultaten.
Dutch | Swedish |
---|---|
mensen | människor |
weten | vet |
camera | kamera |
betalen | betala |
resultaten | resultaten |
omgeving | miljö |
NL Hoe meer mensen u wilt bereiken, hoe meer u moet betalen
SV Ju fler människor du vill nå, desto mer behöver du betala
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
SV Skicka en enkät till de inbjudna personerna för att få ett korrekt deltagarantal och anpassa evenemanget efter deras önskemål. Med SurveyMonkey kan du till och med ta emot betalningar direkt i enkäten.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
SV Skicka en enkät till de inbjudna personerna för att få ett korrekt deltagarantal och anpassa evenemanget efter deras önskemål. Med SurveyMonkey kan du till och med ta emot betalningar direkt i enkäten.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
SV Skicka en enkät till de inbjudna personerna för att få ett korrekt deltagarantal och anpassa evenemanget efter deras önskemål. Med SurveyMonkey kan du till och med ta emot betalningar direkt i enkäten.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
SV Skicka en enkät till de inbjudna personerna för att få ett korrekt deltagarantal och anpassa evenemanget efter deras önskemål. Med SurveyMonkey kan du till och med ta emot betalningar direkt i enkäten.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
SV Skicka en enkät till de inbjudna personerna för att få ett korrekt deltagarantal och anpassa evenemanget efter deras önskemål. Med SurveyMonkey kan du till och med ta emot betalningar direkt i enkäten.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
SV Skicka en enkät till de inbjudna personerna för att få ett korrekt deltagarantal och anpassa evenemanget efter deras önskemål. Med SurveyMonkey kan du till och med ta emot betalningar direkt i enkäten.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
SV Skicka en enkät till de inbjudna personerna för att få ett korrekt deltagarantal och anpassa evenemanget efter deras önskemål. Med SurveyMonkey kan du till och med ta emot betalningar direkt i enkäten.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
SV Skicka en enkät till de inbjudna personerna för att få ett korrekt deltagarantal och anpassa evenemanget efter deras önskemål. Med SurveyMonkey kan du till och med ta emot betalningar direkt i enkäten.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
SV Skicka en enkät till de inbjudna personerna för att få ett korrekt deltagarantal och anpassa evenemanget efter deras önskemål. Med SurveyMonkey kan du till och med ta emot betalningar direkt i enkäten.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
SV Skicka en enkät till de inbjudna personerna för att få ett korrekt deltagarantal och anpassa evenemanget efter deras önskemål. Med SurveyMonkey kan du till och med ta emot betalningar direkt i enkäten.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
SV Skicka en enkät till de inbjudna personerna för att få ett korrekt deltagarantal och anpassa evenemanget efter deras önskemål. Med SurveyMonkey kan du till och med ta emot betalningar direkt i enkäten.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
SV Skicka en enkät till de inbjudna personerna för att få ett korrekt deltagarantal och anpassa evenemanget efter deras önskemål. Med SurveyMonkey kan du till och med ta emot betalningar direkt i enkäten.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
SV Skicka en enkät till de inbjudna personerna för att få ett korrekt deltagarantal och anpassa evenemanget efter deras önskemål. Med SurveyMonkey kan du till och med ta emot betalningar direkt i enkäten.
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
SV Organisk konversion: Personer interagerade endast med dina organiska pinsBetalda ickeassisterade: Personer interagerade endast med dina annonserBetalda assisterade: Personer interagerade med både annonser och organiska pins
NL De Tableau Community is een plek waar gebruikers in contact kunnen komen met andere Tableau-gebruikers, waar ze vragen kunnen stellen, kunnen leren werken met Tableau, voorstellen kunnen doen voor nieuwe functies en feedback kunnen vragen
SV Tableau Community är en plats där användarna kan få kontakt med andra Tableau-användare, ställa frågor, lära sig använda Tableau, dela en förfrågan om en funktion eller få feedback
Dutch | Swedish |
---|---|
community | community |
plek | plats |
contact | kontakt |
feedback | feedback |
tableau | tableau |
NL Ik geef leiding om een omgeving te creëren (met vakkundige teams en spannende uitdagingen), waarin mensen hun groeipotentieel kunnen realiseren, energie kunnen opdoen en trots kunnen zijn op wat ze doen
SV Jag leder för att skapa en miljö full av kompetenta team och spännande utmaningar – där människor kan förverkliga sin tillväxtpotential och få energi av och känna stolthet över det de uträttar
Dutch | Swedish |
---|---|
teams | team |
uitdagingen | utmaningar |
mensen | människor |
energie | energi |
omgeving | miljö |
trots | stolthet |
NL Gelieerde links zijn een gangbare praktijk geworden bij online publiceren. Met het geld kunnen we, naast andere methoden, betalen voor de hoogwaardige journalistiek waarin we elke dag investeren.
SV Affiliate länkar har blivit en vanlig praxis inom online publicering. Pengarna tillåter oss, tillsammans med andra metoder, att betala för den högkvalitativa journalistiken vi investerar i varje dag.
Dutch | Swedish |
---|---|
links | länkar |
praktijk | praxis |
geworden | blivit |
online | online |
geld | pengarna |
methoden | metoder |
hoogwaardige | högkvalitativa |
investeren | investerar |
NL Anders dan dat, is er weinig anders aan de Switch OLED. Die verbeterde weergave zou voor velen echter genoeg kunnen zijn en rechtvaardigt het beetje extra dat u voor het voorrecht moet betalen.
SV Annat än det är det lite annat annorlunda med Switch OLED. Den förbättrade displayen kan dock vara tillräckligt för många och motiverar det lilla extra du måste betala för privilegiet.
Dutch | Swedish |
---|---|
oled | oled |
verbeterde | förbättrade |
genoeg | tillräckligt |
betalen | betala |
Showing 50 of 50 translations