Hire a translator I am translator

Translate "jou" to Swedish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "jou" from Dutch to Swedish

Translations of jou

"jou" in Dutch can be translated into the following Swedish words/phrases:

jou alla allt alltid andra att att få att göra att vara av bara behöver både data de dem den den här denna dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du har du vill du är där efter eller en ett finns från funktioner få får för för att ge genom ger gör göra ha har har du hela hur här här är högtalare i in information innehåll inte kan kommer ljud med mellan men mer när någon något några och också om om det oss produkter på redan se ser sig själv ska skapa som sonos så så att ta tid till till dig två under ut utan vad var vara varje vi vi har vilka vilken vilket vill ha vår våra vårt än ännu är är att är det åt över

Translation of Dutch to Swedish of jou

Dutch
Swedish

NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.

SV Det är lättast att tänka på Delad med dig som en Apple Messages -funktion som skapar ett nytt avsnitt "Delas med dig" i Apple Photos -appen, Apple Music -appen, Apple News -appen, Safari -appen, Apple Podcasts -appen och Apple TV -appen.

Dutch Swedish
nieuw nytt
gedeelte avsnitt
creëert skapar
music music
safari safari
podcasts podcasts
tv tv

NL In de nieuwe Fotos-app plakt Apple automatisch een achtergrondtrack op de foto- en videoherinneringen die het voor je maakt op het tabblad Voor jou. Maar dat kun je veranderen. Open Fotos en tik op Voor jou en kies bovenaan een van de Herinneringen.

SV I den nya appen Foton klistrar Apple automatiskt upp ett spår på foto- och videominnen som det skapar för dig på fliken "För dig". Men du kan ändra det. Öppna foton och tryck på "För dig" och välj ett av minnena högst upp.

Dutch Swedish
nieuwe nya
automatisch automatiskt
tabblad fliken
kies välj
app appen

NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.

SV Ett band spelar vanligtvis i 30-90 minuter, och sedan är showen över. Men för dig som arrangör för evenemanget, börjar showen långt innan bandet börjar och slutar inte när de går av scenen.

Dutch Swedish
speelt spelar
algemeen vanligtvis
minuten minuter
show showen
begint börjar
lang långt
podium scenen

NL Onze dagelijkse missie is om jou de ruimte te geven en jou te ontlasten met het hosten en beheren van je WordPress projecten, ongeacht of je een bureau, freelancer, blog of winkeleigenaar bent

SV Vårt dagliga uppdrag är att skapa utrymme för dig och hålla ryggen fri för att hysa och hantera dina WordPress -projekt, oavsett om du är en byrå, frilansare, blogg eller butiksägare

Dutch Swedish
dagelijkse dagliga
missie uppdrag
ruimte utrymme
wordpress wordpress
projecten projekt
ongeacht oavsett
blog blogg
bureau byrå
freelancer frilansare

NL LanguageWire levert beëdigde en gecertificeerde vertalingen voor uiteenlopende landen en situaties. Samen met jou bepalen we op basis van content, land, taal en wettelijke voorschriften welke dienst voor jou de juiste is.

SV LanguageWire erbjuder auktoriserade och certifierade översättningar för en rad olika behov i olika länder. Vi hjälper dig hitta rätt tjänst för ditt innehåll, land och språk och för de rättsliga krav som gäller.

Dutch Swedish
levert erbjuder
uiteenlopende olika
landen länder
content innehåll
land land
taal språk
wettelijke rättsliga
dienst tjänst
juiste rätt

NL In de nieuwe Fotos-app plakt Apple automatisch een achtergrondtrack op de foto- en videoherinneringen die het voor je maakt op het tabblad Voor jou. Maar dat kun je veranderen. Open Fotos en tik op Voor jou en kies bovenaan een van de Herinneringen.

SV I den nya appen Foton klistrar Apple automatiskt upp ett spår på foto- och videominnen som det skapar för dig på fliken "För dig". Men du kan ändra det. Öppna foton och tryck på "För dig" och välj ett av minnena högst upp.

Dutch Swedish
nieuwe nya
automatisch automatiskt
tabblad fliken
kies välj
app appen

NL Je kunt ons bellen wanneer het jou uitkomt, of een tijdstip plannen waarop wij jou bellen.

SV Du kan ringa oss direkt eller när det passar dig. Du kan också boka en tid så ringer vi upp dig.

NL Jouw bestanden vertellen een verhaal: dat van jou. Dropbox is ontworpen om je verleden en toekomst te bewaren, de dingen die voor jou het belangrijkst zijn.

SV Dina filer berättar en historia – din. Dropbox har utformats för där du varit, dit du ska, och det som är viktigast.

NL Als je foto's van jou of informatie over jou tegenkomt die je niet online wilt hebben, kun je dat aan ons rapporteren. Als je minderjarig bent of een minderjarige vertegenwoordigt, kun je ook terecht op het adres

SV Om du stöter på oönskade bilder eller information om dig, kan du anmäla det till oss. Minderåriga eller deras behöriga representanter kan även kontakta

NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.

SV Ett band spelar vanligtvis i 30-90 minuter, och sedan är showen över. Men för dig som arrangör för evenemanget, börjar showen långt innan bandet börjar och slutar inte när de går av scenen.

NL Het is makkelijk om hondenopvang in jouw woonplaats te vinden. Zoek naar Rover-oppassers die bij jou in de buurt wonen.

SV Det är enkelt att hitta den perfekta dygnspassningen i din stad — 92 %% av hundägarna bor endast en kort åktur från en hundvakt på Rover.

Dutch Swedish
makkelijk enkelt
wonen bor
rover rover

NL Vertel ons voor welke soorten huisdieren je wilt zorgen en welke datums jou goed uitkomen. Je bepaalt je eigen planning.

SV Ange vilka sorters husdjur du vill ta hand om och vilka datum som fungerar för dig. Du skapar ditt egna schema.

Dutch Swedish
huisdieren husdjur
datums datum
eigen egna
planning schema

NL Onze uitlaters staan klaar voor jou en je hond

SV När naturbehoven tränger sig på, finns våra hundvakter där för att hjälpa till

Dutch Swedish
je sig

NL Zoek naar een hondenuitlater bij jou in de buurt

SV Sök efter hundrastare nära dig.

Dutch Swedish
zoek sök
jou dig

NL Kom in contact met een uitlater die past bij jou, je hond en je levensstijl.

SV Hitta en hundrastare som passar dig, din hund och din livsstil.

Dutch Swedish
hond hund
levensstijl livsstil

NL Ontdek 5-sterrendierenoppassers en -hondenuitlaters bij jou in de buurt. We ondersteunen onze community met functies zoals:

SV Upptäck femstjärniga hundvakter och hundrastare nära dig. Vi stöder våra medlemmar med funktioner som:

Dutch Swedish
ontdek upptäck
ondersteunen stöder
functies funktioner

NL Of je nu op zoek bent naar iemand die overdag je hond uitlaat, iemand die je hond een maand kan opvangen, of een dagelijks huisbezoek voor je kat, er is altijd een Rover-oppas die perfect aansluit bij jou, je huisdieren en je levensstijl

SV Oavsett om du behöver en hundrastare för dagen, dygnspassning under en månad eller dagliga besök för din katt så har Rover den perfekta lösningen åt dig, dina husdjur och din livsstil

Dutch Swedish
maand månad
dagelijks dagliga
kat katt
perfect perfekta
huisdieren husdjur
levensstijl livsstil
is har
rover rover

NL Genoeg keus voor je werk, games, 5G-streaming en de rest. Er zijn meer dan 24.000 telefoons en tablets met Android. Daar zit vast wel een apparaat tussen dat perfect is voor jou.

SV Valmöjligheter för jobb, spel, 5G-streaming och allt annat. Det finns över 24 000 telefoner och surfplattor med Android. Så du hittar alltid något, oavsett vad du letar efter.

Dutch Swedish
werk jobb
games spel
tablets surfplattor
android android

NL Andere manieren om te shoppen: Zoek een Apple Store of andere winkel bij jou in de buurt.

SV Fler sätt att handla: Hitta en Apple Store eller annan återförsäljare i närheten.

Dutch Swedish
manieren sätt
zoek hitta
store store

NL Ruil je in aanmerking komende iPad in voor korting op een nieuwe met Apple Trade In. Dat is goed voor jou en goed voor de planeet.3

SV Med Apple Trade In kan du byta in din iPad och få ett tillgodohavande när du köper en ny. Det är bra för dig. Och för planeten.3

Dutch Swedish
ipad ipad
nieuwe ny
goed bra
planeet planeten

NL De Beste Meerdaagse Hondenopvang Bij Jou In De Buurt | Rover.com

SV Den bästa dygnspassningen nära dig | Rover.com

Dutch Swedish
rover rover

NL Je vindt gemakkelijk de perfecte oppas in jouw woonplaats. Zoek naar Rover-oppassers die bij jou in de buurt wonen.

SV Det är enkelt att hitta den perfekta hundvakten i din stad — 92 %% av hundägare bor endast en kort åktur från en Rover-hundvakt.

Dutch Swedish
gemakkelijk enkelt
perfecte perfekta
wonen bor

NL Puppy-oppasservices die passen bij jou, je puppy en je budget

SV Valpvaktning som passar dig, din valp och din budget

Dutch Swedish
passen passar
en och
budget budget

NL Lees geverifieerde beoordelingen van baasjes zoals jij en kies een oppas die goed bij jou en je puppy past.

SV Läs verifierade omdömen från djurägare som dig själv och välj en passare som är en bra matchning för dig och din valp.

Dutch Swedish
lees läs
beoordelingen omdömen
kies välj

NL Je kat is uniek en heeft dus ook een unieke oppas nodig. Vind de juiste persoon die past bij jou, je kat en je budget.

SV Din katt är unik, och din kattvakt bör också vara det med. Hitta den rätta personen för dig, din katt och din budget.

Dutch Swedish
vind hitta
persoon personen
budget budget

NL De Beste Meerdaagse Kattenopvang Bij Jou In De Buurt | Rover.com

SV Den Bästa Kattpassningen Nära Dig | Rover.com

Dutch Swedish
rover rover

NL Vertrouwde meerdaagse kattenopvang bij jou in de buurt

SV Pålitlig kattpassning nära dig

Dutch Swedish
vertrouwde pålitlig
jou dig

NL Je kat is uniek—boek kattenopvang met een oppas die dit snapt. Ontmoet de perfecte persoon voor jou, je kat en je budget.

SV Din katt är unik—boka kattpassning med en kattvakt som fattar det. Hitta den rätta personen för dig, din katt och din budget.

Dutch Swedish
uniek unik
boek boka
persoon personen
budget budget

NL <em>Geef geen $7 uit aan de proefperiode</em> voor je leert hoe Ahrefs jou helpt om meer zoekverkeer te krijgen en je bedrijf te groeien.

SV <em>Spendera inte $7 på provperioden</em> förrän du lärt dig hur Ahrefs kan hjälpa dig att få mer söktrafik och växa ditt företag.

Dutch Swedish
helpt hjälpa
bedrijf företag
groeien växa
ahrefs ahrefs

NL Stel al je vragen aan onze klantenservice, die jou 24/5 graag van dienst is via onze support-chat.

SV Ställ frågor till vår kundtjänst som gärna pratar med dig 24/5 via vår supportchat. Eller tagga oss på Twitter.

Dutch Swedish
graag gärna

NL Bouw links door de dode pagina opnieuw te maken en dan degenen die ernaar linken te vragen naar jou te linken.

SV Bygg länkar genom att återskapa den döda sidan och be sedan de som länkar till den att länka till dig istället.

Dutch Swedish
bouw bygg
pagina sidan

NL Zie welke sites nog niet naar jou linken

SV Se vilka webbplatser som ännu inte länkar till dig

Dutch Swedish
zie se
sites webbplatser
jou dig
linken länkar

NL Wat betekent People Experience voor jou?

SV Vad innebär "People Experience" för dig?

Dutch Swedish
jou dig

NL Onze geïntegreerde Enterprise Resource Planning-softwareoplossingen helpen jou om je organisatie naar een hoger niveau te tillen. Je krijgt meer zicht en grip op financiën, projecten, aanbestedingen, rapportages, prognoses en salarisadministratie.

SV Med vår integrerade affärssystemslösning hjälper dig att öka dina affärer, och levererar genomsynlighet och kontroll över ekonomin, projekten, inköp, rapportering, prognostisering och lönehantering.

Dutch Swedish
geïntegreerde integrerade
helpen hjälper
projecten projekten

NL Door onze ervaring en onze focus op mensen te combineren tot een toonaangevend cloudplatform, hebben we financiële en HR-oplossingen ontwikkeld die precies het juiste 4U (voor jou) zijn.

SV Genom att kombinera vår erfarenhet av mellanstora företag – med ett oupphörligt fokus på människor – på en branschledande molnplattform har vi byggt ekonomi- och personallösningar för att vara precis rätt för er.

Dutch Swedish
ervaring erfarenhet
focus fokus
mensen människor

NL Neem de touwtjes in handen met een geïntegreerd pakket voor financiën, HR en planning mogelijkheden die zijn ontwikkeld voor middelgrote, mensgerichte organisaties, net als die van jou.

SV Ta kontroll med en integrerad svit med ekonomi, personaladministration och planerings- funktioner byggda för medelstora, människocentrerade organisationer, precis som din.

Dutch Swedish
neem ta
geïntegreerd integrerad
financiën ekonomi
mogelijkheden funktioner
organisaties organisationer
net precis

NL We willen jou graag leren kennen, zodat we je kunnen ondersteunen om het werk ook voor jouw mensen betekenisvol en inspirerend te maken.

SV Vi vill bidra till att arbetet blir en mer meningsfull och inspirerande upplevelse även för era medarbetare.

Dutch Swedish
willen vill

NL Als je overweegt een carrièrestap te zetten, gebruik dan ons interactieve stroomschema om te ontdekken waarom Unit4 de juiste keuze is voor jou.

SV Om du funderar på ett karriärdrag, använd vårt interaktiva verktyg för att upptäcka vad som gör Unit4 rätt för dig.

Dutch Swedish
gebruik använd
interactieve interaktiva
ontdekken upptäcka
juiste rätt

NL We werken hard om onze medewerkers en die van jou te beschermen door het bieden van een volledige, ononderbroken en veilige dienst.

SV Vi arbetar hårt för att skydda våra och dina medarbetare genom att erbjuda en komplett och säker tjänst utan avbrott..

Dutch Swedish
werken arbetar
hard hårt
medewerkers medarbetare
volledige komplett
dienst tjänst

NL En vergeet niet: we zijn slechts een muisklik of telefoontje van jou verwijderd, als je jouw interne middelen of infrastructuur snel wilt versterken.

SV Kom ihåg: Vi är bara ett klick eller telefonsamtal bort om du får bråttom med att förbättra dina interna resurser eller infrastrukturen.

Dutch Swedish
interne interna
middelen resurser
infrastructuur infrastrukturen

NL Van Atlanta tot de VAE, ClassPass is in 2.500 steden wereldwijd beschikbaar en allemaal zonder extra kosten voor jou of je medewerkers

SV ClassPass är tillgängligt i 2 500 städer runtom i världen, från Atlanta till Förenade Arabemiraten, helt utan extra kostnad för dig eller dina anställda

Dutch Swedish
steden städer
wereldwijd världen
beschikbaar tillgängligt
zonder utan
extra extra
kosten kostnad
of eller
medewerkers anställda

NL Elke training kan daardoor op jou worden afgestemd - of je nu herstelt na een blessure of traint voor een wedstrijd.

SV Om du till exempel håller på att återhämta dig från en skada eller tränar inför en tävling, kan varje träningspass anpassas efter dina behov.

Dutch Swedish
training träningspass
wedstrijd tävling

NL Boek binnen- en buitenlessen bij de beste studio’s en sportscholen bij jou in de buurt

SV Boka inomhus- eller utomhuspass på de bästa gymmen och studiorna nära dig

Dutch Swedish
boek boka
jou dig

NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.

SV Smygtitta på tillgängliga pass nära dig med hjälp av vår fitness-stadsguide. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.

Dutch Swedish
andere annan

NL Je goed voelen is meer dan fitness. Onze regelingen bieden zekerheid voor jou en je familie.

SV Att må bra är mer än bara träning. Våra paket erbjuder täckning för dig och din familj.

Dutch Swedish
goed bra
fitness träning
bieden erbjuder
familie familj

NL Omring jezelf met wat je nodig hebt om op je best te presteren dankzij een genereuze toelage voor nieuwe werknemers. Die tweede monitor? Hij is helemaal van jou!

SV Omge dig själv med vad du behöver för att göra ditt bästa tack vare ett generöst stipendium för nyanställda. Den där andra skärmen? Den är din.

Dutch Swedish
nodig behöver
best bästa
monitor skärmen

NL Als je een ervaren technische SEO’er bent die dieper wil gaan dan voorgedefinieerde problemen, geeft onze krachtige Data Explorer jou volledige controle over honderden verschillende datapunten over al jouw pagina’s.

SV Om du är en erfaren teknisk SEO:are som vill gå djupare än våra fördefinierade problem, ger vår kraftfulla Data Explorer dig fullständig kontroll över mer än 100 olika datapunkter på var och en av dina sidor.

Dutch Swedish
ervaren erfaren
technische teknisk
seo seo
dieper djupare
wil vill
problemen problem
geeft ger
krachtige kraftfulla
data data
explorer explorer
volledige fullständig
controle kontroll
pagina sidor

NL Segmenteer jouw data precies zoals je wilt — Ahrefs’ Rank Tracker visualiseert het voor jou.

SV Segmentera din data precis som du vill och Ahrefs Rank Tracker visualiserar datan åt dig.

Dutch Swedish
data data
precies precis
tracker tracker
ahrefs ahrefs

NL Keywords Explorer helpt jou te bepalen hoe moeilijk het is om te ranken in de top 10 zoekresultaten voor een bepaalde zoekterm. Dit doet het door een "Keyword Difficulty"-score te berekenen op een schaal van 1-100, waarbij 100 het moeilijkst is.

SV Keywords Explorer hjälper dig att avgöra hur svårt det skulle vara att ranka topp 10 i sökresultatet för ett visst sökord, genom att beräkna dess sökordssvårighet (på en skala från 1 till 100, där den senare siffran är den svåraste).

Dutch Swedish
explorer explorer
helpt hjälper
bepalen avgöra
moeilijk svårt
berekenen beräkna
schaal skala

NL Monitor je SEO-conditie, check je backlinks en zie alle zoektermen die jou verkeer opleveren.

SV Övervaka din SEO-hälsa, kontrollera dina länkar och se alla sökord som ger dig trafik.

Dutch Swedish
check kontrollera
en och
zie se
verkeer trafik

Showing 50 of 50 translations