Hire a translator I am translator

Translate "inspire apparaten" to Swedish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "inspire apparaten" from Dutch to Swedish

Translations of inspire apparaten

"inspire apparaten" in Dutch can be translated into the following Swedish words/phrases:

apparaten alla allt använda användare använder app apparater appen applikationer att använda dator datorer enhet enheter funktioner företag genom mac med några program på som stöd system tillsammans via

Translation of Dutch to Swedish of inspire apparaten

Dutch
Swedish

NL (Pocket-lint) - Fitbit heeft onlangs zijn Zip-, Flex- en Alta-activiteitstrackers vervangen door de Inspire-familie. Er zijn twee modellen in het Inspire-assortiment - de Inspire en de Inspire HR - waarvan de eerste hier wordt besproken.

SV (Pocket-lint) - Fitbit ersatte nyligen sina Zip-, Flex- och Alta-aktivitetsspårare med Inspire-familjen. Det finns två modeller i Inspire-sortimentet - Inspire och Inspire HR - där den förra är den som granskas här.

Dutch Swedish
onlangs nyligen
modellen modeller
fitbit fitbit

NL Er zijn er ook een paar om uit te kiezen - zowel de Inspire 2, Inspire HR als Inspire bieden basisactiviteitsregistratie, slaapbewaking, ondersteuning voor smartphonemeldingen en meer.

SV Det finns också några att välja mellan - både Inspire 2, Inspire HR och Inspire erbjuder grundläggande aktivitetsspårning, sömnövervakning, support för smarttelefonaviseringar och mer.

Dutch Swedish
bieden erbjuder

NL • Fitbit Inspire, nu $ 49,99, bespaar $ 10 (was $ 59,99) : De Fitbit Inspire heeft niet zoveel functies als de andere Fitbit-trackers, zoals Inspire 2 of Luxe, maar het is geweldig als een basisactiviteit-tracker. Bekijk het aanbod bij Verizon.

SV • Fitbit Inspire, nu $ 49,99, spara $ 10 (var $ 59,99) : Fitbit Inspire har inte så många funktioner som de andra Fitbit -spårarna, som Inspire 2 eller Luxe, men det är bra som en grundläggande aktivitetsmätare. Se erbjudandet på Verizon.

Dutch Swedish
bespaar spara
zoveel många
functies funktioner
bekijk se
aanbod erbjudandet
fitbit fitbit
nu nu

NL De Fitbit Inspire 2 heeft een iets verfijnder ontwerp in vergelijking met de Inspire en Inspire HR, biedt veel van dezelfde functies, maar verdubbelt de levensduur van de batterij en voegt Active Zone Minutes en Quick Replies toe voor Android-gebruikers.

SV Fitbit Inspire 2 har en något mer raffinerad design jämfört med Inspire och Inspire HR, och erbjuder många av samma funktioner men fördubblar batteritiden och lägger till Active Zone Minutes och Quick Replies för Android-användare.

Dutch Swedish
ontwerp design
biedt erbjuder
functies funktioner
voegt lägger till
active active
zone zone
fitbit fitbit

NL De Inspire 2 volgt de Inspire HR en Inspire - hieronder - op en biedt een verfijnder ontwerp met zachtere, rondere randen en een inductieve knop boven een fysieke knop.

SV Inspire 2 efterträder Inspire HR och Inspire - nedan - erbjuder en mer raffinerad design med mjukare, kurvigare kanter och en induktiv knapp över en fysisk knapp.

Dutch Swedish
hieronder nedan
biedt erbjuder
ontwerp design
randen kanter
knop knapp
fysieke fysisk

NL De Inspire HR biedt ook meer geavanceerde slaapregistratiegegevens dan de Inspire, hoewel het nog steeds geen hoogtegegevens heeft en het biedt geen Active Zone Minutes zoals de nieuwere Inspire 2, of een even goede batterijduur.

SV Inspire HR erbjuder också mer avancerad sömnspårningsdata än Inspire, även om den fortfarande saknar höjddata och den erbjuder inte Active Zone Minutes som den nyare Inspire 2, eller lika bra batteritid.

Dutch Swedish
biedt erbjuder
geavanceerde avancerad
active active
zone zone
nieuwere nyare
goede bra

NL De Inspire is ongeveer 3 mm slanker dan de Inspire HR, en hoewel hij een hartslagmeter opoffert voor deze verlaging, is hij daardoor comfortabeler om te dragen dan de Inspire HR.

SV Inspire är cirka 3 mm smalare än Inspire HR, och även om den offrar en pulsmätare för denna minskning är den bekvämare att bära än Inspire HR som ett resultat.

Dutch Swedish
dragen bära

NL Er zijn echter geen geavanceerde slaapfasen zoals bij de Inspire HR en er zijn ook geen oefenmodi op de Inspire - dus je kunt de Inspire bijvoorbeeld niet handmatig forceren om een fietstraining op te nemen.

SV Det finns dock inga avancerade sömnsteg som du får med Inspire HR och det finns inga träningslägen på Inspire heller - så du kan till exempel inte tvinga Inspire att spela in ett cykelträning.

Dutch Swedish
geavanceerde avancerade

NL (Pocket-lint) - Fitbits nieuwste fitness-tracking-apparaten komen in de vorm van de Inspire en Inspire HR - gepositioneerd als de goedkope en vrolijke trackers van het bedrijf. Deze twee apparaten vervangen de

SV (Pocket-lint) - Fitbits senaste träningsspårningsenheter kommer i form av Inspire och Inspire HR - positionerade som företagets billiga och glada trackers. Dessa två enheter ersätter

Dutch Swedish
nieuwste senaste
vorm form
goedkope billiga
trackers trackers
apparaten enheter

NL Fitbit Inspire 2 vs Inspire HR vs Charge 4: wat is het verschil?

SV Bästa Fitbit fitnessspårare 2021: Vilken Fitbit passar dig?

Dutch Swedish
wat vilken
het dig
fitbit fitbit

NL Een vergelijking tussen de Fitbit Inspire 2, Inspire HR en de Charge 4, gericht op design, features en prijs.

SV Se vår guide till de bästa Fitbit-fitnessspårarna, vad de gör, hur de fungerar och vilka Fitbit-bärare som passar dig.

NL Fitbit Inspire HR, nu £ 59,99, bespaar £ 30 (was £ 89,99) : De Inspire HR is een uitstekende keuze voor mensen met een beperkt budget, met hartslagregistratie, slaapregistratie en activiteitsregistratie in een slank ontwerp

SV Fitbit Inspire HR, nu £ 59,99, spara £ 30 (var £ 89,99) : Inspire HR är ett utmärkt val för dem som har en budget, och erbjuder pulsmätning, sömnspårning och aktivitetsspårning i en smal design

Dutch Swedish
bespaar spara
uitstekende utmärkt
keuze val
budget budget
ontwerp design
fitbit fitbit
nu nu

NL • Fitbit Inspire, nu £ 38,99, bespaar £ 31 (was £ 69,99) : De Fitbit Inspire biedt niet de hartslagmeting die zijn broers en zussen doen, maar het is nog steeds een zeer solide budgettracker. Bekijk het aanbod bij Amazon

SV • Fitbit Inspire, nu £ 38,99, spara £ 31 (var £ 69,99) : Fitbit Inspire erbjuder inte pulsmätning smarts dess syskon gör, men det är fortfarande en mycket solid budget tracker. Se erbjudandet på Amazon

Dutch Swedish
bespaar spara
doen gör
zeer mycket
solide solid
amazon amazon
fitbit fitbit

NL De Fitbit Inspire HR heeft een vergelijkbaar ontwerp als de standaard Inspire, maar het voegt hartslagmeting, meer geavanceerde slaapgegevens, VO2 Max, doelgerichte trainingsmodi en Connected GPS toe

SV Fitbit Inspire HR har en mycket liknande design som standard Inspire men den lägger till pulsmätning, mer avancerad sömndata, VO2 Max, målbaserade träningslägen och ansluten GPS

Dutch Swedish
heeft har
ontwerp design
voegt lägger till
geavanceerde avancerad
max max
connected ansluten
gps gps
fitbit fitbit

NL De Inspire 2 vervangt de Fitbit Alta- en Fitbit Flex-lijnen en biedt een goed OLED-scherm, geweldige prestaties, een goede batterijduur, smartphonemeldingen en is ook waterdicht. Voor zijn prijskaartje is de Inspire 2 een uitstekende fitnesstracker.

SV Inspire 2 ersätter Fitbit Alta- och Fitbit Flex -linjerna och erbjuder en bra OLED -skärm, bra prestanda, bra batteritid, smarttelefonaviseringar och den är också vattentät. För sin prislapp är Inspire 2 en utmärkt fitness tracker.

Dutch Swedish
vervangt ersätter
biedt erbjuder
prestaties prestanda
waterdicht vattentät
fitbit fitbit

NL Veeg naar beneden vanaf de bovenkant van het hoofdscherm op de Fitbit Inspire en Inspire HR en je zult nieuwe meldingen vinden.

SV Svep ner från toppen av huvudskärmen på Fitbit Inspire och Inspire HR så hittar du nya meddelanden.

Dutch Swedish
bovenkant toppen
nieuwe nya
meldingen meddelanden
vinden hittar
fitbit fitbit

NL Veeg omhoog vanaf de onderkant van het hoofdscherm op de Fitbit Inspire of Inspire HR en de meeste statistieken die in de Fitbit-app verschijnen, verschijnen hier

SV Svep upp från botten av huvudskärmen på Fitbit Inspire eller Inspire HR och de flesta mätvärden som visas i Fitbit-appen visas här

Dutch Swedish
onderkant botten
of eller
verschijnen visas
hier här
fitbit fitbit

NL Tik op de knop links van de Inspire of Inspire HR en je keert terug naar het vorige scherm op het display.

SV Tryck på knappen till vänster om Inspire eller Inspire HR så kommer du tillbaka till föregående skärm på skärmen.

Dutch Swedish
links vänster
of eller
terug tillbaka
vorige föregående

NL Druk op de knop aan de linkerkant van de Inspire of Inspire HR op het hoofdscherm en het scherm gaat in slaapstand.

SV Tryck på knappen till vänster om Inspire eller Inspire HR när du är på startskärmen och skärmen går i viloläge.

Dutch Swedish
linkerkant vänster
of eller
scherm skärmen

NL De Fitbit Inspire HR heeft een zeer vergelijkbaar ontwerp als de standaard Inspire, maar het voegt hartslagmonitoring, meer geavanceerde slaapgegevens, VO2 Max, op doelen gebaseerde trainingsmodi en verbonden GPS toe

SV Fitbit Inspire HR har en mycket liknande design som standarden Inspire men den lägger till pulsmätning, mer avancerad sömndata, VO2 Max, målbaserade träningslägen och ansluten GPS

Dutch Swedish
heeft har
ontwerp design
voegt lägger till
geavanceerde avancerad
max max
verbonden ansluten
gps gps
fitbit fitbit

NL De Fitbit Inspire HR heeft een zeer vergelijkbaar ontwerp als de Inspire, wat betekent dat het een slank en strak waterdicht apparaat is met een display voor smartphonemeldingen en voortgang.

SV Fitbit Inspire HR har en design som liknar Inspire, vilket betyder en slimmad och elegant vattentät enhet med en display för smartphoneaviseringar och framsteg.

Dutch Swedish
ontwerp design
waterdicht vattentät
apparaat enhet
display display
voortgang framsteg
fitbit fitbit

NL De Inspire 2 vervangt de Fitbit Alta- en Fitbit Flex-lijnen en biedt een goed OLED-scherm, geweldige prestaties, een goede batterijduur, smartphonemeldingen en is ook waterdicht. Voor zijn prijskaartje is de Inspire 2 een uitstekende fitnesstracker.

SV Inspire 2 ersätter Fitbit Alta- och Fitbit Flex-linjerna, erbjuder en bra OLED-skärm, bra prestanda, bra batteritid, smartphone-aviseringar och den är också vattentät. För sin prislapp är Inspire 2 en utmärkt träningsspårare.

Dutch Swedish
vervangt ersätter
biedt erbjuder
prestaties prestanda
waterdicht vattentät
fitbit fitbit

NL Veeg naar beneden vanaf de bovenkant van het hoofdscherm op de Fitbit Inspire en Inspire HR en je zult nieuwe meldingen vinden.

SV Svep nedåt från toppen av huvudskärmen på Fitbit Inspire och Inspire HR så hittar du eventuella nya aviseringar.

Dutch Swedish
beneden ned
bovenkant toppen
nieuwe nya
meldingen aviseringar
vinden hittar
fitbit fitbit

NL Veeg omhoog vanaf de onderkant van het hoofdscherm op de Fitbit Inspire of Inspire HR en de meeste statistieken die in de Fitbit-app verschijnen, verschijnen hier

SV Svep uppåt från botten av huvudskärmen på Fitbit Inspire eller Inspire HR och de flesta mätvärden som visas i Fitbit-appen kommer att visas här

Dutch Swedish
omhoog upp
onderkant botten
of eller
verschijnen visas
hier här
fitbit fitbit

NL Tik op de knop links van de Inspire of Inspire HR en je keert terug naar het vorige scherm op het display.

SV Tryck på knappen till vänster om Inspire eller Inspire HR och du kommer tillbaka till föregående skärm på displayen.

Dutch Swedish
links vänster
of eller
terug tillbaka
vorige föregående

NL Druk op de knop aan de linkerkant van de Inspire of Inspire HR op het hoofdscherm en het scherm gaat in slaapstand.

SV Tryck på knappen till vänster om Inspire eller Inspire HR när du är på huvuddisplayen och skärmen går i viloläge.

Dutch Swedish
linkerkant vänster
of eller
scherm skärmen

NL (Pocket-lint) - De Inspire 2 is het goedkoopste lid van de Fitbit-familie - en vervangt effectief de Inspire HR die in 2019 werd gelanceerd - gericht op diegenen die zich aan de basisprincipes van tracking willen houden.

SV (Pocket-lint) - Inspire 2 är den billigaste medlemmen i Fitbit-familjen - och ersätter effektivt Inspire HR som lanserades 2019 - riktad till dem som vill hålla sig till spårningsgrunderna.

Dutch Swedish
goedkoopste billigaste
vervangt ersätter
effectief effektivt
gelanceerd lanserades
willen vill
houden hålla

NL Fitbit Inspire 2 vs Inspire HR vs Charge 4: wat is het verschil?

SV Fitbit Inspire 2 vs Inspire HR vs Charge 4: Vad är skillnaden?

Dutch Swedish
fitbit fitbit

NL Een vergelijking tussen de Fitbit Inspire 2, Inspire HR en de Charge 4, gericht op design, features en prijs.

SV En jämförelse mellan Fitbit Inspire 2, Inspire HR och Charge 4, med fokus på design, funktioner och pris.

Dutch Swedish
vergelijking jämförelse
design design
features funktioner
prijs pris
fitbit fitbit

NL De Inspire 2 vervangt de Fitbit Alta en Fitbit Flex lijnen en biedt een goed OLED display, goede prestaties, een goede batterijduur, smartphone meldingen en het is ook waterdicht. Voor zijn prijskaartje is de Inspire 2 een uitstekende fitnesstracker.

SV Inspire 2 ersätter Fitbit Alta- och Fitbit Flex-linjerna och erbjuder en bra OLED-skärm, bra prestanda, bra batteritid, smartphone-notiser och den är dessutom vattentät. För sin prislapp är Inspire 2 en utmärkt fitness tracker.

Dutch Swedish
vervangt ersätter
biedt erbjuder
oled oled
display skärm
prestaties prestanda
smartphone smartphone
waterdicht vattentät
fitbit fitbit

NL Net als de Alta en Alta HR heeft de Inspire een pinsysteem voor het bevestigen van de riem, terwijl de Inspire HR een gesp heeft. We hebben beide geprobeerd en de gesp is veel veiliger en gemakkelijker aan te trekken en aan te passen.

SV Liksom Alta och Alta HR har Inspire ett stiftsystem för att fästa remmen, medan Inspire HR har ett spänne. Vi har provat båda och spännet är mycket säkrare och lättare att sätta på och justera.

Dutch Swedish
geprobeerd provat
veel mycket
veiliger säkrare
gemakkelijker lättare
passen justera

NL De Inspire HR biedt ook 24/7 continue hartslagmeting, Connected GPS, VO2 Max en 15 doelgerichte oefeningen, waaronder hardlopen, fietsen en zwemmen - die het standaard Inspire-model niet allemaal heeft

SV Inspire HR erbjuder också kontinuerlig pulsspårning 24/7, Connected GPS, VO2 Max och 15 målbaserade övningar, som inkluderar löpning, cykling och simning - alla som standardinspirationsmodellen inte har

Dutch Swedish
biedt erbjuder
gps gps
max max
hardlopen löpning
fietsen cykling
zwemmen simning
heeft har

NL De Fitbit Inspire en Inspire HR consolideren de goedkopere fitnesstrackers van Fitbit in twee modellen, waardoor de beslissing welke Fitbit te kopen een veel eenvoudigere taak wordt

SV Fitbit Inspire och Inspire HR samlar Fitbits billigare fitnessmätare i två modeller, vilket gör det mycket enklare att välja vilken Fitbit man ska köpa

Dutch Swedish
modellen modeller
kopen köpa
veel mycket
fitbit fitbit

NL (Pocket-lint) - Fitbit heeft een update aangekondigd voor zijn populaire Inspire HR fitnesstracker in de Inspire 2

SV (Pocket-lint) - Fitbit har meddelat en uppdatering av sin populära Inspire HR-fitnessspårare i Inspire 2

Dutch Swedish
update uppdatering
aangekondigd meddelat
populaire populära
in i
fitbit fitbit

NL Naast het volgen van activiteiten gedurende de hele dag en 24/7 hartslagmeting, biedt de Fitbit Inspire 2 zwemtracking, verbonden gps, meer dan 20 trainingsmodi en Active Zone Minutes, zoals de Inspire HR

SV Tillsammans med aktivitetsspårning hela dagen och pulsövervakning dygnet runt, erbjuder Fitbit Inspire 2 simspårning, ansluten GPS, över 20 träningslägen och Active Zone Minutes, som Inspire HR

Dutch Swedish
hele hela
biedt erbjuder
verbonden ansluten
gps gps
active active
zone zone
fitbit fitbit

NL De Fitbit Inspire biedt basisactiviteits- en slaapregistratie voor iets minder geld dan de Inspire HR, maar mist een aantal functies, niet alleen de hartslagmeting zoals aangegeven door de productnaam.

SV Fitbit Inspire erbjuder grundläggande aktivitets- och sömnspårning för lite mindre pengar än Inspire HR, men det missar ett antal funktioner, inte bara hjärtfrekvensövervakningen som indikeras av produktnamnet.

Dutch Swedish
biedt erbjuder
minder mindre
geld pengar
mist missar
functies funktioner
fitbit fitbit

NL De Fitbit Inspire biedt een vergelijkbaar ontwerp als de iets duurdere en beter capabele Fitbit Inspire HR . Op het eerste gezicht zou het zelfs moeilijk zijn om het verschil te zien, afgezien van de kleurvariaties.

SV Fitbit Inspire erbjuder en mycket liknande design som den något dyrare och mer kapabla Fitbit Inspire HR . I själva verket skulle du vid första anblicken bli svårt att berätta skillnaden, bortsett från färgvariationerna.

Dutch Swedish
biedt erbjuder
ontwerp design
moeilijk svårt
fitbit fitbit

NL De Fitbit Inspire lijkt misschien erg op de Inspire HR, maar biedt slechts een fractie van de functies.

SV Fitbit Inspire kan se mycket ut som Inspire HR men det erbjuder bara en bråkdel av funktionerna.

Dutch Swedish
misschien kan
erg mycket
biedt erbjuder
functies funktionerna
fitbit fitbit

NL Ondertussen worden de verbrande calorieën op de Inspire onderschat, maar we zouden dit verwachten aangezien de Apple Watch een hartslagmeter heeft en de Inspire niet.

SV Under tiden underskattas kalorierna på Inspire - men vi förväntar oss att Apple Watch har en pulsmätare och Inspire inte.

NL De automatische trainingsherkenning van de Inspire werkt goed en smartphonemeldingen zijn ook goed, ze werken op dezelfde manier als de Inspire HR door je telefoon te spiegelen

SV Inspires automatiska träningsigenkänning fungerar bra och smarttelefonaviseringar är också bra och fungerar på samma sätt som Inspire HR genom att spegla din telefon

Dutch Swedish
automatische automatiska
goed bra
manier sätt
telefoon telefon

NL Net als de Garmin Forerunner 645 Music krijg je echter niet de levensduur van de batterij van apparaten zoals de Fitbit Charge 4 en Fitbit Inspire 2, en het volgen van slaap is niet zo goed mogelijk met de reeks opties van Fitbit.

SV Liksom Garmin Forerunner 645 Music får du dock inte batteritiden för enheter som Fitbit Charge 4 och Fitbit Inspire 2, och sömnspårning är inte lika bra på Fitbits utbud.

Dutch Swedish
garmin garmin
music music
apparaten enheter
goed bra
fitbit fitbit
reeks utbud

NL Zoals met alle Fitbit-apparaten, maakt de Inspire via Bluetooth verbinding met de Fitbit-app en biedt een reeks meer gedetailleerde statistieken en gegevens.

SV Som med alla Fitbit-enheter ansluter Inspire till Fitbit-appen via Bluetooth, och erbjuder en rad mer detaljerad statistik och data.

Dutch Swedish
bluetooth bluetooth
verbinding ansluter
biedt erbjuder
reeks rad
meer mer
gedetailleerde detaljerad

NL We waren grote fans van zowel de Fitbit Alta als de Fitbit Flex-reeks , dus de Inspire-apparaten hebben een aantal grote oude schoenen om te vullen

SV Vi var stora fans av både Fitbit Alta och Fitbit Flex- serien, så Inspire-enheterna har några stora gamla skor att fylla

Dutch Swedish
grote stora
fans fans
oude gamla
schoenen skor
fitbit fitbit
reeks serien

NL De Inspire HR is ook dikker en zit hoger boven de pols dan de Charge 3- en Alta-apparaten

SV Inspire HR är också tjockare och sitter högre över handleden än Charge 3 och Alta-enheterna

Dutch Swedish
zit sitter
ook också

NL De Alta-apparaten hebben helemaal geen knop, dus de Inspire HR heeft hier de voorkeur, hoewel de Charge 3 kiest voor een inductieve knop, die prettiger te gebruiken is dan de fysieke knop van de HR.

SV Alta-enheterna har inte en knapp alls så Inspire HR är att föredra här, även om Charge 3 väljer en induktiv knapp, vilket är trevligare att använda än HR: s fysiska knapp.

Dutch Swedish
helemaal alls
knop knapp
hier här
kiest väljer
fysieke fysiska

NL Er is echter geen Fitbit-branding op de voorkant van de Inspire HR, in tegenstelling tot andere Fitbit-apparaten .

SV Det finns dock inget Fitbit-märke på framsidan av Inspire HR, till skillnad från andra Fitbit-enheter .

Dutch Swedish
voorkant framsidan

NL Net als alle andere Fitbit-apparaten heeft de Inspire HR echter verwisselbare bandjes

SV Liksom alla andra Fitbit-enheter har Inspire HR utbytbara remmar

Dutch Swedish
als liksom
andere andra
heeft har
bandjes remmar

NL Het mechanisme voor het verwisselen van de banden is veranderd voor de Inspire-apparaten, waarbij beide modellen snelspanners hebben voor een meer verfijnde look.

SV Mekanismen för byte av remmar har förändrats för Inspire-enheterna, med båda modellerna som erbjuder snabbkopplingsstift för ett mer förfinat utseende.

Dutch Swedish
banden remmar
veranderd ändrats
modellen modellerna
look utseende

NL Zoals gebruikelijk bij Fitbit-apparaten, gebruikt de Inspire HR geen standaard USB Type-C- of Micro-USB-oplader

SV Som vanligt med Fitbit-enheter använder Inspire HR inte en standard USB Type-C eller Micro-USB-laddare

Dutch Swedish
gebruikelijk vanligt
standaard standard
usb usb

NL Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten recht­streeks op mobiele apparaten beheren.

SV Få råd och hjälp av experter om vad du bör göra om du råkar ut för identitetsstöld eller om dina personuppgifter har läckt ut på nätet.

Dutch Swedish
uw dina

Showing 50 of 50 translations