Hire a translator I am translator

Translate "hoogte stelt" to Swedish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hoogte stelt" from Dutch to Swedish

Translations of hoogte stelt

"hoogte stelt" in Dutch can be translated into the following Swedish words/phrases:

hoogte alla allt att av bättre del dem efter ett från för genom hela höjd i med medan mellan mer mest mot mycket några också om det på standard så så att till under upp ut utan varje via vid än är över
stelt alla allt att att göra att leverera av behöver blir de dem den dessa det det är detta dig din dina ditt du du har där efter eller en ett finns från få för för att genom gör gör det göra ha har hur i inte med men mer när och om oss på sedan sig ska skapa som som en som är så så att tid till till dig upp utan vara varje vi via vilken vilket vill vår webbplats webbplatser än är år över

Translation of Dutch to Swedish of hoogte stelt

Dutch
Swedish

NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.

SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.

Dutch Swedish
splashtop splashtop
enterprise enterprise
toegang åtkomst
plannen schemalägga
beheren hantera
studenten elever
docenten lärare
op afstand remote

NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.

SV Bristande synlighet för Office365-cyberattacker på din domän utsätter din organisation för allvarliga risker och gör det inte möjligt för dig att vidta åtgärder i tid för sådana attacker, varför DMARC för Office 365 behövs.

Dutch Swedish
office office
cyberaanvallen cyberattacker
domein domän
organisatie organisation
ernstige allvarliga
risico risker
s s
dergelijke sådana
aanvallen attacker
dmarc dmarc
nodig behövs
actie åtgärder

NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.

SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.

Dutch Swedish
splashtop splashtop
enterprise enterprise
toegang åtkomst
plannen schemalägga
beheren hantera
studenten elever
docenten lärare
op afstand remote

NL Onze detectiefunctie voor gecompromitteerde e-mailaccounts controleert externe informatiebronnen voor de e-mailadressen van uw gebruikers en stelt u onmiddellijk op de hoogte als uw bedrijf in het wild gecompromitteerde accounts heeft.

SV Our Funktionen för att upptäcka komprometterade e-postkonton  övervakar externa informationskällor förnbsp;dina användares e-postadresser  och meddelar dig omedelbart  om ditt företag har några komprometterade konton.

Dutch Swedish
externe externa
gebruikers användares
onmiddellijk omedelbart
bedrijf företag
accounts konton

NL Instagram down? App test nieuwe functie die gebruikers op de hoogte stelt wanneer storingen toeslaan

SV Instagram nere? App testar ny funktion som meddelar användare när avbrott uppstår

Dutch Swedish
instagram instagram
app app
test testar
nieuwe ny
functie funktion
gebruikers användare

NL Brand24 stelt zijn gebruikers in staat om op de hoogte te blijven van wat er online over hun bedrijf wordt gezegd, zodat zij op gegevens gebaseerde beslissingen kunnen nemen

SV Restaurang- och hotellvarumärken har nu ett eget kommandocenter för att övervaka prestanda och tillväxt från en plats till en varumärkesnivå, spåra NPS, kundattityd, drivkrafter vid olika val med mera

NL Het is ook een tweerichtingservaring, waarbij de Google Assistent u op de hoogte stelt van inkomende berichten en deze ook aan u kan voorlezen - met de mogelijkheid om een antwoord uit te spreken

SV Det är också en tvåvägsupplevelse, med Google Assistant som meddelar dig om inkommande meddelanden och det kan också läsa upp dem för dig - med möjlighet att tala ett svar

Dutch Swedish
google google
assistent assistant
inkomende inkommande
berichten meddelanden
antwoord svar

NL Volgens NASA worden beide hoogten boven zeeniveau als "ruimte" beschouwd, waarbij het ruimteagentschap stelt dat professionele, militaire en commerciële astronauten die boven een hoogte van 80 km reizen, astronautenvleugels krijgen.

SV Enligt NASA betraktas båda höjderna över havet som "rymd", där rymdorganisationen säger att professionella, militära och kommersiella astronauter som färdas över en höjd av 50 miles (80 km) tilldelas astronautvingar.

Dutch Swedish
nasa nasa
beschouwd betraktas
professionele professionella
hoogte höjd
km km

NL Iedereen die zich heeft aangemeld voor de wachtlijst staat in één overzicht. Je bepaalt per shift of je je gasten automatisch of handmatig op de hoogte stelt van een vrijgekomen plek.

SV Alla som anmält sig till väntelistan visas tydligt i översikten. För varje skift kan ni välja om gästerna ska meddelas automatiskt eller manuellt.

Dutch Swedish
gasten gästerna
automatisch automatiskt
handmatig manuellt
heeft ska

NL Onze detectiefunctie voor gecompromitteerde e-mailaccounts controleert externe informatiebronnen voor de e-mailadressen van uw gebruikers en stelt u onmiddellijk op de hoogte als uw bedrijf in het wild gecompromitteerde accounts heeft.

SV Our Funktionen för att upptäcka komprometterade e-postkonton  övervakar externa informationskällor förnbsp;dina användares e-postadresser  och meddelar dig omedelbart  om ditt företag har några komprometterade konton.

Dutch Swedish
externe externa
gebruikers användares
onmiddellijk omedelbart
bedrijf företag
accounts konton

NL U zult ook in staat zijn om de posities van de site bij te houden als ze veranderen in de tijd. Dit is waardevol om uw klanten op de hoogte te houden en stelt u in staat om uw eigen vooruitgang te controleren.

SV Du kan också hålla koll på webbplatsens positioner som förändras med tiden. Detta är värdefullt för att hålla dina kunder informerade och gör att du kan övervaka dina egna framsteg.

Dutch Swedish
posities positioner
site webbplatsens
veranderen förändras
klanten kunder
vooruitgang framsteg
controleren övervaka

NL Vecteezy is niet aansprakelijk voor eventuele schade die u of uw toegestane onderaannemers lijden of kosten die u of uw toegestane onderaannemers maken in de periode vóór u Vecteezy op de hoogte stelt

SV Vecteezy kommer inte vara ansvarig eller ansvarig för juridiska avgifter eller andra kostnader du eller din tillåtna underlicenstagare drabbas före du meddela Vecteezy

Dutch Swedish
aansprakelijk ansvarig

NL Vecteezy is niet aansprakelijk voor eventuele schade die u of uw toegestane onderaannemers lijden of kosten die u of uw toegestane onderaannemers maken in de periode vóór u Vecteezy op de hoogte stelt

SV Vecteezy kommer inte vara ansvarig eller ansvarig för juridiska avgifter eller andra kostnader du eller din tillåtna underlicenstagare drabbas före du meddela Vecteezy

Dutch Swedish
aansprakelijk ansvarig

NL Vecteezy is niet aansprakelijk voor eventuele schade die u of uw toegestane onderaannemers lijden of kosten die u of uw toegestane onderaannemers maken in de periode vóór u Vecteezy op de hoogte stelt

SV Vecteezy kommer inte vara ansvarig eller ansvarig för juridiska avgifter eller andra kostnader du eller din tillåtna underlicenstagare drabbas före du meddela Vecteezy

Dutch Swedish
aansprakelijk ansvarig

NL Vecteezy is niet aansprakelijk voor eventuele schade die u of uw toegestane onderaannemers lijden of kosten die u of uw toegestane onderaannemers maken in de periode vóór u Vecteezy op de hoogte stelt

SV Vecteezy kommer inte vara ansvarig eller ansvarig för juridiska avgifter eller andra kostnader du eller din tillåtna underlicenstagare drabbas före du meddela Vecteezy

Dutch Swedish
aansprakelijk ansvarig

NL Vecteezy is niet aansprakelijk voor eventuele schade die u of uw toegestane onderaannemers lijden of kosten die u of uw toegestane onderaannemers maken in de periode vóór u Vecteezy op de hoogte stelt

SV Vecteezy kommer inte vara ansvarig eller ansvarig för juridiska avgifter eller andra kostnader du eller din tillåtna underlicenstagare drabbas före du meddela Vecteezy

Dutch Swedish
aansprakelijk ansvarig

NL Vecteezy is niet aansprakelijk voor eventuele schade die u of uw toegestane onderaannemers lijden of kosten die u of uw toegestane onderaannemers maken in de periode vóór u Vecteezy op de hoogte stelt

SV Vecteezy kommer inte vara ansvarig eller ansvarig för juridiska avgifter eller andra kostnader du eller din tillåtna underlicenstagare drabbas före du meddela Vecteezy

Dutch Swedish
aansprakelijk ansvarig

NL Vecteezy is niet aansprakelijk voor eventuele schade die u of uw toegestane onderaannemers lijden of kosten die u of uw toegestane onderaannemers maken in de periode vóór u Vecteezy op de hoogte stelt

SV Vecteezy kommer inte vara ansvarig eller ansvarig för juridiska avgifter eller andra kostnader du eller din tillåtna underlicenstagare drabbas före du meddela Vecteezy

Dutch Swedish
aansprakelijk ansvarig

NL Okta stelt u op de hoogte van de vereisten en de bestemde tijd voor de hercertificering.

SV gör grundläggande prov med angivna intervaller.  Okta kommer att meddela dig om kraven och tider för genomförande av omcertifieringsaktiviteter.

Dutch Swedish
de vereisten kraven

NL Instagram down? App test nieuwe functie die gebruikers op de hoogte stelt wanneer storingen toeslaan

SV Instagram nere? App testar ny funktion som meddelar användare när avbrott uppstår

Dutch Swedish
instagram instagram
app app
test testar
nieuwe ny
functie funktion
gebruikers användare

NL Het is ook een tweerichtingservaring, waarbij Google Assistant je op de hoogte stelt van inkomende berichten en ze ook aan je kan voorlezen - met de optie om een antwoord in te spreken

SV Det är också en dubbelriktad upplevelse: Google Assistant meddelar dig om inkommande meddelanden och kan även läsa upp dem för dig - med möjlighet att tala in ett svar

Dutch Swedish
google google
inkomende inkommande
berichten meddelanden
kan kan
optie möjlighet
antwoord svar

NL Volgens NASA worden beide hoogten boven zeeniveau als "ruimte" beschouwd, waarbij het ruimteagentschap stelt dat professionele, militaire en commerciële astronauten die boven een hoogte van 80 km reizen, astronautenvleugels krijgen.

SV Enligt NASA betraktas båda höjderna över havet som "rymd", där rymdorganisationen säger att professionella, militära och kommersiella astronauter som färdas över en höjd av 50 miles (80 km) tilldelas astronautvingar.

Dutch Swedish
nasa nasa
beschouwd betraktas
professionele professionella
hoogte höjd
km km

NL Zendesk stelt de Abonnee of de Wederverkoper op de hoogte van toepasselijke Aanvullende Voorwaarden of alternatieve voorwaarden voordat de Abonnee de Extra Functies activeert

SV Zendesk kommer att meddela abonnenten eller återförsäljaren om tillämpliga tilläggsvillkor eller alternativa villkor innan abonnenten aktiverar ytterligare funktioner

NL Zendesk stelt de Abonnee of de Wederverkoper op de hoogte van toepasselijke Aanvullende Voorwaarden of alternatieve voorwaarden voordat de Abonnee de Extra Functies activeert

SV Zendesk kommer att meddela abonnenten eller återförsäljaren om tillämpliga tilläggsvillkor eller alternativa villkor innan abonnenten aktiverar ytterligare funktioner

NL SurveyMonkey stelt u vooraf op de hoogte van prijswijzigingen

SV SurveyMonkey meddelar dig i förväg om eventuella ändringar av avgifterna

NL SurveyMonkey stelt u vooraf op de hoogte van prijswijzigingen

SV SurveyMonkey meddelar dig i förväg om eventuella ändringar av avgifterna

NL SurveyMonkey stelt u vooraf op de hoogte van prijswijzigingen

SV SurveyMonkey meddelar dig i förväg om eventuella ändringar av avgifterna

NL SurveyMonkey stelt u vooraf op de hoogte van prijswijzigingen

SV SurveyMonkey meddelar dig i förväg om eventuella ändringar av avgifterna

NL SurveyMonkey stelt u vooraf op de hoogte van prijswijzigingen

SV SurveyMonkey meddelar dig i förväg om eventuella ändringar av avgifterna

NL SurveyMonkey stelt u vooraf op de hoogte van prijswijzigingen

SV SurveyMonkey meddelar dig i förväg om eventuella ändringar av avgifterna

NL SurveyMonkey stelt u vooraf op de hoogte van prijswijzigingen

SV SurveyMonkey meddelar dig i förväg om eventuella ändringar av avgifterna

NL SurveyMonkey stelt u vooraf op de hoogte van prijswijzigingen

SV SurveyMonkey meddelar dig i förväg om eventuella ändringar av avgifterna

NL SurveyMonkey stelt u vooraf op de hoogte van prijswijzigingen

SV SurveyMonkey meddelar dig i förväg om eventuella ändringar av avgifterna

NL SurveyMonkey stelt u vooraf op de hoogte van prijswijzigingen

SV SurveyMonkey meddelar dig i förväg om eventuella ändringar av avgifterna

NL SurveyMonkey stelt u vooraf op de hoogte van prijswijzigingen

SV SurveyMonkey meddelar dig i förväg om eventuella ändringar av avgifterna

NL SurveyMonkey stelt u vooraf op de hoogte van prijswijzigingen

SV SurveyMonkey meddelar dig i förväg om eventuella ändringar av avgifterna

NL SurveyMonkey stelt u vooraf op de hoogte van prijswijzigingen

SV SurveyMonkey meddelar dig i förväg om eventuella ändringar av avgifterna

NL Ons team van deskundige schrijvers stelt regelmatig nieuwe inhoud samen om u op de hoogte te houden van de nieuwste trends, branche-inzichten en opkomende kansen

SV Vårt team av kunniga skribenter sammanställer färskt innehåll regelbundet för att hålla dig informerad om de senaste trenderna, branschinsikter och nya möjligheter

NL Wij kunnen ons Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken. Wij zullen u op de hoogte brengen u op de hoogte van eventuele wijzigingen door het nieuwe Privacybeleid op deze pagina te plaatsen.

SV Vi kan komma att uppdatera vår sekretesspolicy från tid till annan. Vi kommer att meddela dig om eventuella ändringar genom att publicera den nya sekretesspolicyn på den här sidan.

Dutch Swedish
eventuele eventuella
pagina sidan
wijzigingen ändringar

NL Als u de breedte en hoogte onafhankelijk van elkaar wilt schalen, klikt u op het pictogram Verhoudingen behouden (koppeling pictogram) om de breedte en hoogte van elkaar los te koppelen

SV Om du vill skalförändra bredd och höjd oberoende av varandra klickar du på ikonen Bibehåll proportioner (länkikon) för att bryta länken till dem

NL U kunt de maateenheid voor de breedte en hoogte wijzigen door opties te kiezen in de menu's rechts van de tekstvakken Breedte en Hoogte.

SV Du kan ändra måttenhet för bredd och höjd genom att välja på menyn till höger om textrutorna Bredd och Höjd.

NL Unit4 ERP stelt dit grote Nederlandse waterschap in staat om hun financiën te transformeren en efficiëntere nutsvoorzieningen te leveren.

SV Unit4 ERP ger denna stora vattenmyndighet i Nederländerna möjlighet att omvandla sin ekonomi och leverera sina tjänster på ett mer effektiv sätt.

Dutch Swedish
erp erp
grote stora
financiën ekonomi

NL Hoe maak je een strategie waarbij je de klant centraal stelt?

SV 12 säljande e-postmallar som du kan använda redan idag!

Dutch Swedish
maak kan
je du

NL “Freshdesk stelt ons in staat om apps op maat te ontwikkelen die integreren met ons bestelsysteem, waardoor we de meest recente bestelling en de status van de bestelling kunnen zien.”

SV “Freshdesk låter oss skapa egna appar som integreras med vårt ordersystem. Det ger oss möjligheten att se de senaste beställningarna samt status för dem.”

Dutch Swedish
freshdesk freshdesk
apps appar
integreren integreras
status status
en samt

NL Bekijk hoe het Freshworks-platform klanten een krachtige, uniforme ervaring biedt op alle contactpunten en ontwikkelaars in staat stelt om een geweldige klantervaring te bieden.

SV Se hur Freshworks plattform ger kunderna en optimerad, enhetlig upplevelse i olika kundstadier och ger utvecklare möjligheten att erbjuda enastående kundupplevelser.

Dutch Swedish
klanten kunderna
uniforme enhetlig
ervaring upplevelse
ontwikkelaars utvecklare
platform plattform

NL Sinds de inzet van Workfront is de operationele efficiëntie van Creative Innovation Studio, het interne marketingteam van Thermo Fisher Scientific, verbeterd en stelt het ze in staat om 16% meer projectwerk te verzetten.

SV Sedan införandet av Workfront, har Creative Innovation Studio - Thermo Fisher Scientifics interna marknadsföringsteam - förbättrat verksamhetens och processens effektivitet, samt åtagit sig 16 % mer projektarbete.

Dutch Swedish
efficiëntie effektivitet
studio studio
interne interna
verbeterd förbättrat
meer mer
is har

NL Ontdek hoe Unit4 Financials financieel beheer "zonder compromis" biedt. Het stelt het CFO-team in staat om nog betere ondersteuning en inzicht te bieden, wat de groei en het succes van de organisatie stimuleert.

SV Upptäck hur Unit4 Financials ger ”kompromissfri” ekonomisk förvaltning. Det gör det möjligt för ekonomiteamet att ge ännu bättre support och insikter, vilket bidrar till att öka organisationens tillväxt och framgång.

Dutch Swedish
ontdek upptäck
financieel ekonomisk
betere bättre
inzicht insikter
succes framgång
organisatie organisationens

NL Unit4 Logistics is ontwikkeld voor organisaties in de commerciële en productiesector. Onze oplossing stelt uw bedrijf in staat de juiste capaciteitsplanning, productie-, voorraad- en magazijnbeheer te organiseren.

SV Unit4 Logistik har utvecklats för organisationer inom handels- och tillverkningssektorerna. Med vår lösning kan ert företag säkerställa rätt kapacitetsplanering, produktion, lager och lagerhantering.

Dutch Swedish
ontwikkeld utvecklats
oplossing lösning
juiste rätt
organiseren kan
productie produktion
voorraad lager

NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.

SV Oavsett om du är en erfaren designer eller om man inte kan lita på dig med en låda med kritor, Visme förenar skicklighet med användarvänlighet för att skapa en plattform som gör att alla kan göra sitt bästa.

Dutch Swedish
ervaren erfaren
ontwerper designer
doos låda
gebruiksgemak användarvänlighet
platform plattform
beste bästa

NL Mailfence Zakelijk biedt uw organisatie de mogelijkheid om veilig te communiceren en samen te werken met uw team. Het stelt u in staat om een beveiligde en private emailoplossing te gebruiken.

SV Mailfence för företag ger din organisation verktygen ni behöver för att kommunicera och samarbeta säkert och samtidigt ge tillgång till sammasäkra och privata e-posttjänst som alla Mailfence-användare litar på.

Dutch Swedish
private privata

Showing 50 of 50 translations