NL • Star Wars Jedi: Fallen Order - bespaar $ 20, was $ 39,99, nu $ 19,99: Channel je innerlijke Jedi, omarm de kracht en pak deze beperkte deal. Bekijk deze deal op Amazon .
NL • Star Wars Jedi: Fallen Order - bespaar $ 20, was $ 39,99, nu $ 19,99: Channel je innerlijke Jedi, omarm de kracht en pak deze beperkte deal. Bekijk deze deal op Amazon .
SV • Star Wars Jedi: Fallen Order - spara 20 dollar, var 39,99 dollar, nu 19,99 dollar: Kanalisera din inre Jedi, omfamna kraften och ta tag i den här begränsade affären. Se den här affären på Amazon .
Dutch | Swedish |
---|---|
order | order |
bespaar | spara |
kracht | kraften |
beperkte | begränsade |
bekijk | se |
amazon | amazon |
nu | nu |
NL Star Wars Jedi: Fallen Order maakt het ruimschoots goed, met een uitgebreide singleplayer-campagne en gameplay die aanvoelt als een kruising tussen Dark Souls en Tomb Raider
SV Star Wars Jedi: Fallen Order gör upp det i spader, med en expansiv enspelarkampanj och gameplay som känns som en korsning mellan Dark Souls och Tomb Raider
Dutch | Swedish |
---|---|
order | order |
maakt | gör |
kruising | korsning |
NL Een Lego-set voor Star Wars Jedi: Fallen Order komt misschien
SV Ett Lego-set för Star Wars Jedi: Fallen Order kan komma
Dutch | Swedish |
---|---|
order | order |
komt | komma |
misschien | kan |
NL De gelekte set zou erop wijzen dat Fallen Order nog steeds een groot deel van het Star Wars-universum is.
SV Den läckta uppsättningen skulle signalera att Fallen Order fortfarande är en stor del av Star Wars-universumet.
Dutch | Swedish |
---|---|
set | uppsättningen |
zou | skulle |
order | order |
groot | stor |
NL Star Wars Jedi Survivor is officiële naam van Fallen Order 2, teaser trailer vrijgegeven
SV Star Wars Jedi Survivor är det officiella namnet på Fallen Order 2, teaser trailer släppt
Dutch | Swedish |
---|---|
naam | namnet |
order | order |
trailer | trailer |
vrijgegeven | släppt |
NL EA en Respawn Entertainment hebben aangekondigd dat het vervolg op 2019's Fallen Order Star Wars Jedi: Survivor heet. Het komt in 2023.
SV EA och Respawn Entertainment har meddelat att uppföljaren till Fallen Order från 2019 heter Star Wars Jedi: Survivor. Den kommer år 2023.
Dutch | Swedish |
---|---|
aangekondigd | meddelat |
order | order |
NL Star Wars Jedi: Survivor - alles wat we weten over de Fallen Order sequel
SV Star Wars Jedi: Survivor - allt vi vet om uppföljaren till Fallen Order
Dutch | Swedish |
---|---|
we | vi |
weten | vet |
order | order |
NL Vereenvoudig uw orderwerkproces en bespaar tijd door opdrachten en orderinstructies rechtstreeks van uw kantoor naar de PRO Driver Terminal van uw chauffeur te sturen
SV Förenkla orderarbetsflödet och spara tid genom att skicka jobb och orderinstruktioner från kontoret direkt till förarens PRO Driver Terminal
Dutch | Swedish |
---|---|
order | order |
werk | jobb |
bespaar | spara |
tijd | tid |
recht | direkt |
terminal | terminal |
NL De Orbi is beschikbaar voor pre-order op de website van Netgear in de VS, en zal "binnenkort" beschikbaar zijn voor pre-order in het VK.
SV Orbi är tillgänglig för förbeställning på Netgears webbplats i USA och kommer att vara tillgänglig för förbeställning i Storbritannien "snart".
Dutch | Swedish |
---|---|
beschikbaar | tillgänglig |
website | webbplats |
vs | usa |
binnenkort | snart |
vk | storbritannien |
NL Het verkrijgen van inzicht in end-to-end procure-to-pay- en order-to-cash-processen, inclusief order- en factuurbeheer, kan een uitdaging zijn.
SV Det kan vara utmanande att få syn på processer från slut-till-slut upphandling och betalning, inklusive order- och fakturahantering.
Dutch | Swedish |
---|---|
inclusief | inklusive |
processen | processer |
NL Met WEBFLEET kunt u orders aan bestuurders doorgeven op hun navigatiesysteem, zodat ze eenvoudig van order naar order kunnen rijden zonder terug te hoeven keren naar kantoor
SV Med WEBFLEET kan du ge förarna order på deras enheter så att de lätt kan gå från jobb till jobb utan att återvända till kontoret
Dutch | Swedish |
---|---|
webfleet | webfleet |
eenvoudig | lätt |
order | order |
zonder | utan |
NL Met WEBFLEET kunt u orders aan bestuurders doorgeven op hun navigatiesysteem, zodat ze eenvoudig van order naar order kunnen rijden zonder terug te hoeven keren naar kantoor
SV Med WEBFLEET kan du ge förarna order på deras enheter så att de lätt kan gå från jobb till jobb utan att återvända till kontoret
Dutch | Swedish |
---|---|
webfleet | webfleet |
eenvoudig | lätt |
order | order |
zonder | utan |
NL Vereenvoudig uw orderwerkproces en bespaar tijd door opdrachten en orderinstructies rechtstreeks van uw kantoor naar de PRO Driver Terminal van uw chauffeur te sturen
SV Förenkla orderarbetsflödet och spara tid genom att skicka jobb och orderinstruktioner från kontoret direkt till förarens PRO Driver Terminal
Dutch | Swedish |
---|---|
order | order |
werk | jobb |
bespaar | spara |
tijd | tid |
recht | direkt |
terminal | terminal |
NL De Orbi is beschikbaar voor pre-order op de website van Netgear in de VS, en zal "binnenkort" beschikbaar zijn voor pre-order in het VK.
SV Orbi är tillgänglig för förbeställning på Netgears webbplats i USA och kommer att vara tillgänglig för förbeställning i Storbritannien "snart".
Dutch | Swedish |
---|---|
beschikbaar | tillgänglig |
website | webbplats |
vs | usa |
binnenkort | snart |
vk | storbritannien |
NL Gratis Bose Headphones 700 bij pre-order Pixel 6 is een geweldige deal
SV Gratis Bose-hörlurar 700 med förbeställning av Pixel 6 är en fantastisk affär
Dutch | Swedish |
---|---|
gratis | gratis |
bose | bose |
pixel | pixel |
is | är |
deal | affär |
NL Apple Watch Series 7 beschikbaar voor pre-order 8 oktober, levering een week later
SV Apple Watch Series 7 finns att förbeställa 8 oktober, för leverans en vecka senare
Dutch | Swedish |
---|---|
series | series |
beschikbaar | finns |
oktober | oktober |
levering | leverans |
week | vecka |
NL De band zelf is 16 inch bij 2.125 inch. De prijs begint bij $ 1.495. Een Xtreme-versie met meer dan 2000 watt vermogen is nu ook beschikbaar voor pre-order.
SV Själva däcket är 16 tum med 2.125 tum. Priset börjar på $ 1,495. En Xtreme-version med över 2000 watt effekt är nu också tillgänglig för förbeställning.
Dutch | Swedish |
---|---|
inch | tum |
begint | börjar |
beschikbaar | tillgänglig |
nu | nu |
NL Bied een optimale klantervaring met gedigitaliseerde Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-processen.
SV Leverera en optimal kundupplevelse med digitaliserade Procure-to-Pay och Order-to-Cash-processer.
Dutch | Swedish |
---|---|
bied | leverera |
optimale | optimal |
NL Via dynamische ordertoewijzing en eenvoudige communicatie met chauffeurs
SV med hjälp av dynamisk distribuering och enkel kommunikation med förarna
Dutch | Swedish |
---|---|
dynamische | dynamisk |
eenvoudige | enkel |
NL We voegen al krachtigere functies toe aan onze oplossing die klanten nog meer inzicht geven in en controle geven over hun activiteiten, zoals orderoptimalisatie, IT-integratie, cameraservices, connected banden en nog veel meer.
SV Vi lägger redan till fler kraftfulla funktioner till våra lösningar för att kunderna ska få större insikt i och kontroll över verksamheten, som orderoptimering, it-integrering, kameratjänster, anslutna däck och mycket mer.
Dutch | Swedish |
---|---|
voegen | lägger |
klanten | kunderna |
inzicht | insikt |
controle | kontroll |
ti | ti |
connected | anslutna |
NL Hiermee kunt u eenvoudig een aangepaste orderworkflow voor uw klant maken.
SV Det gör att du kan utveckla ett anpassat arbetsorderflöde för dina kunders team – med minsta möjliga ansträngning.
Dutch | Swedish |
---|---|
aangepaste | anpassat |
klant | kunders |
NL Pre-order bij Fanatical / Bekijk het op Steam
SV Förbeställ på Fanatical / Se det på Steam
Dutch | Swedish |
---|---|
bekijk | se |
NL Bekijk het op Steam / Pre-order bij Fanatical
SV Se den på Steam / Förbeställ på Fanatical
Dutch | Swedish |
---|---|
bekijk | se |
NL Het is een paar maanden geleden dat de HTC Vive Pro 2 werd gelanceerd, nu is de volledige kit beschikbaar voor pre-order.
SV Det har gått några månader sedan HTC Vive Pro 2 lanserades, nu är hela satsen tillgänglig för förbeställning.
Dutch | Swedish |
---|---|
maanden | månader |
htc | htc |
gelanceerd | lanserades |
beschikbaar | tillgänglig |
nu | nu |
NL 06 oktober 2021: Europese prijzen en pre-order cadeau voor Bose-hoofdtelefoons
SV 06 oktober 2021: Europeisk prissättning och Bose-hörlurar förbeställer present
Dutch | Swedish |
---|---|
oktober | oktober |
prijzen | prissättning |
cadeau | present |
NL Slimmere Oura-ring met verbeterde gezondheidstracking nu beschikbaar voor pre-order
SV Smartare Oura-ring med förbättrad hälsospårning nu tillgänglig att förbeställa
Dutch | Swedish |
---|---|
verbeterde | förbättrad |
beschikbaar | tillgänglig |
nu | nu |
NL De Samsung Galaxy S21 5G, S21+ 5G en S21 Ultra 5G zijn nu beschikbaar voor pre-order bij Vodafone UK vanaf £ 31 per maand voor de S21 met 6 GB aan data (£ 99 voorafbetaling). Bestel bij Vodafone
SV Samsung Galaxy S21 5G, S21+ 5G och S21 Ultra 5G är nu tillgängliga för förbeställning från Vodafone UK från 31 £ per månad för S21 med 6 GB data (99 £ i förskott). Beställ från Vodafone
Dutch | Swedish |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
beschikbaar | tillgängliga |
maand | månad |
data | data |
NL U herinnert zich dat de nummering van de seizoenen opnieuw is ingesteld met Seizoen 1, New Order, in plaats van met Seizoen 14. Het volgende seizoen voor 2021 is Seizoen 9.
SV Du kommer ihåg att antalet säsonger återställdes med säsong 1, ny ordning, snarare än att ha säsong 14. Nästa säsong 2021 blir säsong 9.
Dutch | Swedish |
---|---|
seizoenen | säsonger |
seizoen | säsong |
new | ny |
NL De Kindle Paperwhite (2021) is beschikbaar voor pre-order en wordt op 27 oktober gelanceerd. Het kost $ 139,99 in de VS, £ 129,99 in het VK en € 129,99 in de EU.
SV Kindle Paperwhite (2021) är tillgänglig för förbeställning och lanseras den 27 oktober. Det kostar $ 139,99 i USA, £ 129,99 i Storbritannien och € 129,99 i EU.
Dutch | Swedish |
---|---|
beschikbaar | tillgänglig |
oktober | oktober |
gelanceerd | lanseras |
kost | kostar |
vs | usa |
vk | storbritannien |
NL Seizoen 1: New Order Battle Pass – Nieuwe personages, wapens, items en meer
SV Säsong 1: New Order Battle Pass - Nya karaktärer, vapen, saker och mer
Dutch | Swedish |
---|---|
seizoen | säsong |
order | order |
battle | battle |
pass | pass |
wapens | vapen |
en | och |
meer | mer |
NL De Fire TV Stick 4K Max is beschikbaar voor pre-order, met verzending vanaf 7 oktober.
SV Fire TV Stick 4K Max är tillgänglig för förbeställning, frakten börjar den 7 oktober.
Dutch | Swedish |
---|---|
tv | tv |
max | max |
beschikbaar | tillgänglig |
oktober | oktober |
NL Jon Prosser van Front Page Tech heeft beweerd dat de Samsung Galaxy S21 FE beschikbaar zal zijn voor pre-order vanaf 20 oktober en beschikbaar voor aankoop vanaf 29 oktober.
SV Jon Prosser från Front Page Tech har hävdat att Samsung Galaxy S21 FE kommer att kunna förbeställas från och med den 20 oktober och kan köpas från och med den 29 oktober.
Dutch | Swedish |
---|---|
jon | jon |
page | page |
tech | tech |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
oktober | oktober |
NL Er zijn drie organisaties die speurtochten aanbieden - de Merchant Alliance, de Order of Souls en de Gold Hoarders - en elk geeft je een ander soort taak
SV Det finns tre organisationer som tillhandahåller uppdrag - Merchant Alliance, Souls Order och Gold Hoarders - och var och en ger dig en distinkt typ av uppgift
Dutch | Swedish |
---|---|
organisaties | organisationer |
order | order |
soort | typ |
taak | uppgift |
NL Pre-order en verzenddatum iPhone 13 gelekt door winkelier
SV Förbeställnings- och leveransdatum för iPhone 13 läckt ut av återförsäljare
Dutch | Swedish |
---|---|
iphone | iphone |
gelekt | läckt |
NL Als dit je interesseert, is de Wyze Scale S nu beschikbaar voor pre-order van Wyze.com en zal in november 2021 in de VS worden verzonden.
SV Om något av detta intresserar dig är Wyze Scale S nu tillgänglig för förbeställning från Wyze.com och skickas i november 2021 i USA.
Dutch | Swedish |
---|---|
s | s |
beschikbaar | tillgänglig |
november | november |
vs | usa |
verzonden | skickas |
NL De twee nieuwe producten die vandaag worden geïntroduceerd en beschikbaar zijn voor pre-order, zijn de Portal Go en de Portal+, die respectievelijk in 10-inch en 14-inch schermformaten worden geleverd
SV De två nya produkterna som introducerats och finns tillgängliga för förbeställning idag är Portal Go och Portal+, som kommer i 10-tums respektive 14-tums skärmstorlekar
Dutch | Swedish |
---|---|
producten | produkterna |
portal | portal |
respectievelijk | respektive |
NL Van speelgoedsets zoals Lego Star Wars hebben we geleerd dat hij iets te maken zal hebben met Kylo Ren en Supreme Lord Snoke en deel zal uitmaken van de First Order.
SV Från leksakssatser som Lego Star Wars har vi lärt oss att han kommer att göra något med Kylo Ren och Supreme Lord Snoke och vara en del av First Order.
Dutch | Swedish |
---|---|
lego | lego |
geleerd | lärt |
order | order |
NL Voor BB-9E is het de First Order Star Destroyer, het persoonlijke ruimteschip van Supreme Lord Snoke.
SV För BB-9E är det First Order Star Destroyer, Supreme Lord Snokes personliga rymdskepp.
Dutch | Swedish |
---|---|
order | order |
NL Hij plaatste Huawei op de Entity List via executive order in 2019, en hij probeerde TikTok en WeChat te blokkeren van Amerikaanse app-stores, maar vanwege gerechtelijke uitdagingen zijn beide apps nog steeds beschikbaar in de VS.
SV Han placerade Huawei på enhetslistan via verkställande beslut 2019 och han försökte blockera TikTok och WeChat från amerikanska appbutiker, men på grund av domstolsutmaningar finns båda apparna fortfarande tillgängliga i USA.
Dutch | Swedish |
---|---|
huawei | huawei |
probeerde | försökte |
blokkeren | blockera |
amerikaanse | amerikanska |
beide | båda |
vs | usa |
tiktok | tiktok |
NL De Echo Show 15 werd aangekondigd op 28 september en is momenteel beschikbaar voor pre-order. Er is geen vaste datum voor levering, maar deze wordt verwacht in 2021.
SV Echo Show 15 tillkännagavs den 28 september och är för närvarande tillgänglig för förbeställning. Det finns inget bestämt datum för leverans, men det förväntas inom 2021.
Dutch | Swedish |
---|---|
echo | echo |
september | september |
momenteel | för närvarande |
datum | datum |
levering | leverans |
verwacht | förväntas |
NL Volledige project- en financiële transparantie bij iedere order via onze gedetailleerde project tracker.
SV Med vår detaljerade projektöversikt kan du hålla noggrann koll på dina projekt och kostnader.
Dutch | Swedish |
---|---|
gedetailleerde | detaljerade |
project | projekt |
NL Het Cforia-platform biedt oplossingen om elke fase van de cash-to-order-cyclus te optimaliseren.
SV Cforia-plattformen tillhandahåller lösningar för att optimera varje steg i beställning-till-betalningscykeln.
Dutch | Swedish |
---|---|
biedt | tillhandahåller |
oplossingen | lösningar |
fase | steg |
NL Pre-order vanaf 18 oktober 2021
SV Förbeställ från 18 oktober 2021
Dutch | Swedish |
---|---|
vanaf | från |
oktober | oktober |
NL Amazon Echo Show 15 is nu beschikbaar voor pre-order
SV Amazon Echo Show 15 är nu tillgänglig för förbeställning
Dutch | Swedish |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
beschikbaar | tillgänglig |
voor | för |
nu | nu |
NL Oorspronkelijk gepland om eind 2021 bij pre-order klanten te landen, hebben problemen met de CPU en batterij geleid tot een vertraging.
SV Ursprungligen planerad att landa hos förbeställda kunder i slutet av 2021, problem med CPU och batteri har resulterat i en försening.
Dutch | Swedish |
---|---|
oorspronkelijk | ursprungligen |
eind | slutet |
klanten | kunder |
problemen | problem |
batterij | batteri |
cpu | cpu |
NL U herinnert zich dat de nummering van de seizoenen opnieuw is ingesteld met Seizoen 1, New Order, in plaats van met Seizoen 14. Het volgende seizoen voor 2021 is Seizoen 10.
SV Du kommer ihåg att numreringen av säsonger återställdes med säsong 1, New Order, snarare än med säsong 14. Nästa säsong för 2021 blir säsong 10.
Dutch | Swedish |
---|---|
seizoenen | säsonger |
seizoen | säsong |
new | new |
order | order |
NL Gratis Bose Headphones 700 bij pre-order Pixel 6 is een geweldi
SV Gratis Bose-hörlurar 700 med förbeställning av Pixel 6 är en fa
Dutch | Swedish |
---|---|
gratis | gratis |
bose | bose |
pixel | pixel |
NL Deze aanbieding is beschikbaar via een claim en dat betekent dat zodra je je pre-order voor de nieuwe apparaten hebt geplaatst, je naar pixel-offers.com/headphones moet gaan om je claim in te wisselen
SV Detta erbjudande är tillgängligt via anspråk och det betyder att när du har lagt in din förbeställning för de nya enheterna måste du gå till pixel-offers.com/headphones för att lösa in ditt anspråk
Dutch | Swedish |
---|---|
aanbieding | erbjudande |
claim | anspråk |
nieuwe | nya |
NL Pre-orders open zijn nu open en lopen tot 27 oktober en dat is het smalle venster dat je nodig hebt om je in aanmerking komende pre-order binnen te krijgen en die gratis £ 350 Bose-koptelefoon te claimen.
SV Förbeställningar som är öppna är öppna nu och pågår till den 27 oktober och det är det smala fönstret du måste få in din kvalificerade förbeställning och hämta de kostnadsfria Bose-hörlurarna på 350 £.
Dutch | Swedish |
---|---|
oktober | oktober |
venster | fönstret |
gratis | kostnadsfria |
NL Het is nu beschikbaar voor pre-order, leveringen worden verwacht vanaf 2021.
SV Den är tillgänglig för förbeställning nu, leveranser förväntas från 2021.
Dutch | Swedish |
---|---|
beschikbaar | tillgänglig |
verwacht | förväntas |
nu | nu |
Showing 50 of 50 translations