Translate "doden" to Swedish

NL Ze kleurde delen van de pooldiagrammen in om het aantal doden aan te geven, en de donkerder gekleurde delen geven het aantal doden direct veroorzaakt door het conflict aan

• geven
• donkerder gekleurde delen
• aantal doden direct

NL Maar hij staat op en loopt weg van een reeks steek- en schotwonden die anders de meeste mensen zouden doden

• anders de meeste
• zouden doden

NL Twitter zal Fleets in augustus doden, vertelt gebruikers het spijt ons of je bent welkom

• Twitter zal Fleets
• augustus doden
• bent welkom

NL Wat is Magic Leap One en waarom zou het alle schermen kunnen doden?

• Magic Leap One
• schermen kunnen doden

NL Deathloop is geniaal - een shooter verpakt in een puzzel die wordt gevoed door een tijdlus, je moet uitzoeken hoe je de lus kunt doorbreken door een reeks doelen te doden voordat deze kan worden gereset

• Deathloop is geniaal
• tijdlus
• lus kunt doorbreken
• gereset

NL Specifiek is er actieve ruisonderdrukking (ANC), die - naast de goed passende tips - helpt om overmatig extern geluid te doden

• ruisonderdrukking
• ANC
• tips
• helpt om overmatig
• geluid te doden

NL Ze vond eindelijk liefde met Paul Bettanys Vision, maar werd gedwongen hem te doden om te voorkomen dat Thanos de Mind Stone in handen zou krijgen

• vond eindelijk liefde
• Paul Bettanys Vision
• werd gedwongen hem
• Thanos de Mind
• handen zou krijgen

NL Als je ervan houdt om zombies met je vrienden te doden, dan zul je blij zijn te horen dat deze ook platformonafhankelijke ondersteuning biedt voor multiplayer.

• vrienden te doden
• zul je blij
• platformonafhankelijke ondersteuning biedt

NL The Witcher 3: Wild Hunt is een buitengewone prestatie op het gebied van gamedesign, met een enorme adembenemende wereld om in te verdwalen. Van het doden van monsters tot het liggen met meiden, de Witcher 3 heeft het allemaal.

• The Witcher
• gebied van gamedesign
• enorme adembenemende wereld
• verdwalen
• doden van monsters
• liggen met meiden

NL Elke keer dat je spawnt, moet je de situatie uitzoeken, maar zelfs als je je omdraait om rond te kijken, gaat de tijd vooruit en krijg je een horde vijanden die vastbesloten zijn je te doden

• spawnt
• situatie uitzoeken
• omdraait om rond
• kijken
• doden

NL Je kunt ze natuurlijk doden en hun lichaamsdelen als kogelvrije vesten en wapens dragen of ze koken voor een snack

• lichaamsdelen als kogelvrije

NL Het speelt zich misschien af in de jaren tachtig, maar deze game heeft een aantal futuristische graphics met raytracing-verbeteringen. Het doden van nazis zal er nog nooit zo prachtig hebben uitgezien.

• speelt zich misschien
• jaren tachtig
• doden van nazis
• nooit zo prachtig

NL Je kunt ze niet doden met standaardwapens - alleen eenmalige power-ups die je moet ontdekken - dus moet je ze waar mogelijk vermijden en van ze wegrennen als dat niet het geval is

• doden met standaardwapens
• ontdekken

NL Mysterieuze doden omringen een Amerikaanse ambassadeur. Zou het kind dat hij opvoedt de antichrist kunnen zijn?

• Mysterieuze doden omringen
• Amerikaanse ambassadeur
• Zou het kind

NL Als het doden van zombies jouw ding is, dan zijn er een enorme hoeveelheid spellen om uit te kiezen op de Vive, sommige zijn wisselvallig, sommige zijn briljant

• doden van zombies
• enorme hoeveelheid spellen
• sommige zijn wisselvallig
• sommige zijn briljant

NL Wat is Magic Leap en waarom zou het alle schermen kunnen doden?

• doden

NL FRONTALE AANRIJDINGEN ZIJN VERANTWOORDELIJK VOOR MEER DODEN EN ZWAARGEWONDEN DAN ALLE ANDERE SOORTEN ONGEVALLEN

• FRONTALE AANRIJDINGEN ZIJN
• DODEN EN ZWAARGEWONDEN
• SOORTEN ONGEVALLEN

NL Je kunt ze niet doden met standaardwapens - alleen eenmalige power-ups die je moet ontdekken - dus moet je ze waar mogelijk vermijden en van ze wegrennen als dat niet het geval is

• doden met standaardwapens
• ontdekken

NL Als je de Bixby-knop wilt uitschakelen of opnieuw wilt toewijzen , moet je inloggen op je Samsung-account en Bixby activeren voordat je hem kunt doden

• Bixby-knop wilt uitschakelen
• opnieuw wilt toewijzen
• Bixby activeren voordat
• hem kunt doden

NL We zijn erin geslaagd om het in één dag te doden met ongeveer zes uur Mario Kart Tour en Scrabble Go, maar laten we dat opschrijven voor het testen voor beoordeling, zeker niet verslaafd zijn aan casual gamen in het weekend.

• ongeveer zes uur
• Go
• testen voor beoordeling
• zeker niet verslaafd

NL De jaren 20 op de R-Line doden de rit niet, maar ze maken het wel beduidend drukker

• doden de rit
• beduidend drukker

NL Roken kan inderdaad dodelijk zijn. Zeker als een miniraket van een sigaret je raakt. Bond gebruikt deze gadget in You Only Live Twice om een technicus te doden die bij de ingangscontrole staat voordat hij de vulkaanbasis van Blofeld binnengaat.

• Roken kan inderdaad
• sigaret je raakt
• You Only Live
• technicus te doden
• ingangscontrole staat voordat
• vulkaanbasis van Blofeld

NL Hoewel ontworpen om haaien te doden, gebruikt Bond het op Dr Kananga om hem af te maken in mogelijk het meest hilarische einde voor een schurk in de hele reeks films.

• doden
• meest hilarische einde
• reeks

NL Het verbergen van een pistool in een waterpijp is een nogal niche-manier om iemand te doden, zoals we ontdekten in de kantoren van MI6 in The Spy Who Loved Me.

• niche-manier om iemand
• doden
• The Spy Who

NL Nummer 5 in Spectre, een schaakgrootmeester genaamd Kronsteen, bedenkt een plan om een cryptografisch Lektor-apparaat van de Sovjets te bemachtigen, terwijl hij ook wraak plant op Bond voor het doden van Spectre-agent Dr

• Nummer in Spectre
• schaakgrootmeester genaamd Kronsteen
• bedenkt een plan
• Sovjets te bemachtigen
• plant op Bond
• doden van Spectre-agent

NL De kogel zou afkomstig zijn van de beroemde moordenaar Francisco Scaramanga, die een gouden pistool gebruikt om zijn doelen te doden

• kogel zou afkomstig
• beroemde moordenaar Francisco
• gouden pistool gebruikt
• doelen te doden

NL Bond krijgt de opdracht om Pushkin te pakken te krijgen voordat hij meer agenten kan doden en de betrekkingen tussen de Sovjet-Unie en het Westen kan schaden.

• Pushkin te pakken
• krijgen voordat hij
• agenten kan doden

NL Wanneer M, het hoofd van de MI6, Bond opdracht geeft terug te keren naar de reguliere dienst, weigert hij, waardoor M zijn vergunning om te doden intrekt

• Wanneer M
• Bond opdracht geeft
• dienst
• weigert hij
• doden intrekt

NL Uiteindelijk vond ze liefde bij Paul Bettany's Vision, maar ze werd gedwongen hem te doden om te voorkomen dat Thanos de Geest Steen in handen zou krijgen

• Paul Bettany's Vision
• werd gedwongen hem
• Thanos de Geest
• handen zou krijgen

NL De verwerking van de Toscaanse rauwe ham dateert uit de middeleeuwen. Al in de negende eeuw namen in de winterdagen, op de heuvels rond Arezzo, Siena en Grosseto, boerenfamilies deel aan een ceremonie, bijna een heilige rite: het doden van het varken.

• rauwe ham dateert
• middeleeuwen
• negende eeuw namen
• winterdagen
• heuvels rond Arezzo
• Siena en Grosseto
• ceremonie
• bijna een heilige

NL Wat is Magic Leap One en waarom zou het alle schermen kunnen doden?

• Magic Leap One
• schermen kunnen doden

NL De nieuwe VR-headset van de Oculus-oprichter zal je letterlijk doden

• zal je letterlijk

NL Als het doden van zombies jouw ding is, dan zijn er een enorme hoeveelheid spellen om uit te kiezen op de Vive, sommige zijn wisselvallig, sommige zijn briljant

• doden van zombies
• enorme hoeveelheid spellen
• sommige zijn wisselvallig
• sommige zijn briljant

NL Arizona Sunshine is een hard gevecht met veel herspeelbaarheid en uren aan gameplay, vooral als je iemand kunt vinden om mee te doen in coöp of multiplayer - want het doden van zombies met vrienden in VR is dubbel zo leuk.

• herspeelbaarheid en uren
• gameplay
• coöp of multiplayer
• want het doden
• zombies met vrienden
• VR is dubbel

NL De uitdaging van de M13B is in feite al actief - deze vereist dat je de nieuwe DMZ-modus speelt en het wapen uitpakt na het doden van een bepaalde vijand in de stralingszone.

• feite al actief