NL Gebruik je lampen, camera’s, telefoons en meer onder elke hoek, binnen handbereik of verder dan gewoonlijk
Translate "staande lampen" to Russian
Showing 36 of 36 translations of the phrase "staande lampen" from Dutch to Russian
Translation of Dutch to Russian of staande lampen
Dutch
Russian
RU Закрепляйте камеру, освещение, телефон и другие устройства, устанавливайте необходимый уровень наклона и высоту
Transliteration Zakreplâjte kameru, osveŝenie, telefon i drugie ustrojstva, ustanavlivajte neobhodimyj urovenʹ naklona i vysotu
| Dutch | Russian |
|---|---|
| camera | камеру |
| en | и |
NL Heb je je handen vol? Zet lampen aan, open apps en ga live met een enkele spraakopdracht.
RU Руки заняты чем-то другим? Включите свет, запустите нужные приложения и начните трансляцию одной голосовой командой.
Transliteration Ruki zanâty čem-to drugim? Vklûčite svet, zapustite nužnye priloženiâ i načnite translâciû odnoj golosovoj komandoj.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| apps | приложения |
| en | и |
NL Bedien al je Elgato-lampen tegelijk en stel scenario’s in voor elke gelegenheid.
RU Всеми лампами Elgato можно управлять синхронно, устанавливая сценарии освещения для любой ситуации.
Transliteration Vsemi lampami Elgato možno upravlâtʹ sinhronno, ustanavlivaâ scenarii osveŝeniâ dlâ lûboj situacii.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| elke | любой |
NL Compatibel met alle Profoto-flitskoppen en continu licht-lampen ProDaylight en ProTungsten.
RU Можно использовать со всеми головами для вспышек Profoto и постоянными источниками света ProDaylight и ProTungsten.
Transliteration Možno ispolʹzovatʹ so vsemi golovami dlâ vspyšek Profoto i postoânnymi istočnikami sveta ProDaylight i ProTungsten.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| alle | всеми |
| met | для |
| profoto | profoto |
| en | и |
NL De lampen zijn compatibel met een breed assortiment speciale hittebestendige lichtvormers.
RU Головы совместимы с широким ассортиментом специальных жаростойких светоформирующих инструментов.
Transliteration Golovy sovmestimy s širokim assortimentom specialʹnyh žarostojkih svetoformiruûŝih instrumentov.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| breed | широким |
NL Heb je je handen vol? Zet lampen aan, open apps en ga live met een enkele spraakopdracht.
RU Руки заняты чем-то другим? Включите свет, запустите нужные приложения и начните трансляцию одной голосовой командой.
Transliteration Ruki zanâty čem-to drugim? Vklûčite svet, zapustite nužnye priloženiâ i načnite translâciû odnoj golosovoj komandoj.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| apps | приложения |
| en | и |
NL Bedien al je Elgato-lampen tegelijk en stel scenario’s in voor elke gelegenheid.
RU Всеми лампами Elgato можно управлять синхронно, устанавливая сценарии освещения для любой ситуации.
Transliteration Vsemi lampami Elgato možno upravlâtʹ sinhronno, ustanavlivaâ scenarii osveŝeniâ dlâ lûboj situacii.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| elke | любой |
NL Gebruik je lampen, camera’s, telefoons en meer onder elke hoek, binnen handbereik of verder dan gewoonlijk
RU Закрепляйте камеру, освещение, телефон и другие устройства, устанавливайте необходимый уровень наклона и высоту
Transliteration Zakreplâjte kameru, osveŝenie, telefon i drugie ustrojstva, ustanavlivajte neobhodimyj urovenʹ naklona i vysotu
| Dutch | Russian |
|---|---|
| camera | камеру |
| en | и |
NL Grotere lampen zijn beter voor het verspreiden van verlichting - wees niet bang om ze dichtbij je te krijgen
RU Большие огни лучше для распределения освещения - не бойтесь приблизить их к себе
Transliteration Bolʹšie ogni lučše dlâ raspredeleniâ osveŝeniâ - ne bojtesʹ priblizitʹ ih k sebe
| Dutch | Russian |
|---|---|
| beter | лучше |
| zijn | себе |
NL Om deze lampen te evalueren ga ik mezelf de volgende vragen stellen:
RU Чтобы оценить эти огни, я задам себе следующие вопросы:
Transliteration Čtoby ocenitʹ éti ogni, â zadam sebe sleduûŝie voprosy:
| Dutch | Russian |
|---|---|
| evalueren | оценить |
| vragen | вопросы |
NL Dus laten we eens kijken wat deze lampen kunnen doen zonder enige hulp.
RU Итак, давайте посмотрим, что эти фонари могут делать без посторонней помощи.
Transliteration Itak, davajte posmotrim, čto éti fonari mogut delatʹ bez postoronnej pomoŝi.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| laten we eens kijken | посмотрим |
| deze | эти |
| zonder | без |
| hulp | помощи |
NL Dat gezegd hebbende, voor een optie die $ 45 (£ 32) kost voor twee lampen, is het een redelijk goede optie
RU Тем не менее, для варианта, который стоит 45 долларов (32 фунта стерлингов) за две фары, это довольно хороший вариант
Transliteration Tem ne menee, dlâ varianta, kotoryj stoit 45 dollarov (32 funta sterlingov) za dve fary, éto dovolʹno horošij variant
| Dutch | Russian |
|---|---|
| goede | хороший |
| optie | вариант |
NL Ik gebruik vier extra lampen om kleur toe te voegen aan de rest van de scène
RU Я использую четыре дополнительных источника света, чтобы добавить цвета остальной части сцены.
Transliteration  ispolʹzuû četyre dopolnitelʹnyh istočnika sveta, čtoby dobavitʹ cveta ostalʹnoj časti sceny.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| vier | четыре |
NL Overal zijn flikkerende lampen in het straatlandschap te zien en u kunt in een van de vele bars of clubs genieten van goede drankjes en vermaak.
RU Он весь усыпан мигающими неоновыми огнями бесчисленных баров и клубов, где вас ждут отличные напитки и прочие развлечения.
Transliteration On vesʹ usypan migaûŝimi neonovymi ognâmi besčislennyh barov i klubov, gde vas ždut otličnye napitki i pročie razvlečeniâ.
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteration PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| Dutch | Russian |
|---|---|
| herstel | восстановление |
NL Word lid van Weimarse staande hond-groepen
RU Вступайте в группы по теме «Веймарская легавая»
Transliteration Vstupajte v gruppy po teme «Vejmarskaâ legavaâ»
| Dutch | Russian |
|---|---|
| van | в |
| groepen | группы |
| Dutch | Russian |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| kunnen | могут |
| als | как |
| functie | функция |
NL Op zichzelf staande webcams duwen het signaal echter gewoon door zodat uw computer het kan verwerken
RU Однако автономные веб-камеры просто передают сигнал вашему компьютеру
Transliteration Odnako avtonomnye veb-kamery prosto peredaût signal vašemu kompʹûteru
| Dutch | Russian |
|---|---|
| webcams | веб-камеры |
| gewoon | просто |
| uw | вашему |
Showing 36 of 36 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish