NL De Smarta 100 is een jaarlijkse viering van de meest vindingrijke, inspirerende en ontwrichtende kleine bedrijven in het Verenigd Koninkrijk
NL De Smarta 100 is een jaarlijkse viering van de meest vindingrijke, inspirerende en ontwrichtende kleine bedrijven in het Verenigd Koninkrijk
RU Smarta 100 - это ежегодное празднование самого находчивого, вдохновляющего и подрывного малого бизнеса в Великобритании
Transliteration Smarta 100 - éto ežegodnoe prazdnovanie samogo nahodčivogo, vdohnovlâûŝego i podryvnogo malogo biznesa v Velikobritanii
Dutch | Russian |
---|---|
kleine | малого |
bedrijven | бизнеса |
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur
RU Отели Design & Lifestyle Hotels отличают инновационная архитектура, идеально подобранные материалы и потрясающая гастрономия
Transliteration Oteli Design & Lifestyle Hotels otličaût innovacionnaâ arhitektura, idealʹno podobrannye materialy i potrâsaûŝaâ gastronomiâ
Dutch | Russian |
---|---|
design | design |
architectuur | архитектура |
materialen | материалы |
NL Creëer een inspirerende studie-ervaring met dynamische live streams
RU Обучайте студентов и школьников на совершенно новом качественном уровне
Transliteration Obučajte studentov i školʹnikov na soveršenno novom kačestvennom urovne
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.
RU Отели Design & Lifestyle Hotels отличают инновационная архитектура, идеально подобранные материалы и потрясающая гастрономия.
Transliteration Oteli Design & Lifestyle Hotels otličaût innovacionnaâ arhitektura, idealʹno podobrannye materialy i potrâsaûŝaâ gastronomiâ.
Dutch | Russian |
---|---|
design | design |
architectuur | архитектура |
materialen | материалы |
NL Lees verhalen over inspirerende Autodesk-klanten.
RU Узнайте, как возможности Autodesk вдохновляют заказчиков.
Transliteration Uznajte, kak vozmožnosti Autodesk vdohnovlâût zakazčikov.
Dutch | Russian |
---|---|
autodesk | autodesk |
NL Ik heb met veel plezier samengewerkt met een aantal echt inspirerende ondernemers eerder in mijn carrière
RU Я имел большое удовольствие работать с несколькими действительно вдохновляющими предпринимателями в начале моей карьеры
Transliteration  imel bolʹšoe udovolʹstvie rabotatʹ s neskolʹkimi dejstvitelʹno vdohnovlâûŝimi predprinimatelâmi v načale moej karʹery
Dutch | Russian |
---|---|
echt | действительно |
in | в |
mijn | моей |
carrière | карьеры |
NL Transformeer kleine vergader- en huddle-ruimten in inspirerende conferencingfaciliteiten.
RU Превратите небольшие переговорные комнаты и дискуссионные пространства в инновационные конференц-залы.
Transliteration Prevratite nebolʹšie peregovornye komnaty i diskussionnye prostranstva v innovacionnye konferenc-zaly.
Dutch | Russian |
---|---|
kleine | небольшие |
en | и |
in | в |
NL Het is een ware zoektocht om uit te blinken in CX. In deze on-demand webinar tonen onze inspirerende sprekers de weg naar CX-succes...
RU В прошлом году потребности клиентов изменились в одно мгновение. Узнайте, как ваша команда может успеть за ними.
Transliteration V prošlom godu potrebnosti klientov izmenilisʹ v odno mgnovenie. Uznajte, kak vaša komanda možet uspetʹ za nimi.
NL De meest inspirerende, creatieve en relevante informatie over chocolade. Rechtstreeks in uw mailbox.
RU Самая вдохновляющая, креативная и актуальная информация о шоколаде. Прямо в Вашем почтовом ящике.
Transliteration Samaâ vdohnovlâûŝaâ, kreativnaâ i aktualʹnaâ informaciâ o šokolade. Prâmo v Vašem počtovom âŝike.
Dutch | Russian |
---|---|
en | и |
informatie | информация |
NL Creëer een inspirerende studie-ervaring met dynamische live streams
RU Обучайте студентов и школьников на совершенно новом качественном уровне
Transliteration Obučajte studentov i školʹnikov na soveršenno novom kačestvennom urovne
NL Ik heb met veel plezier samengewerkt met een aantal echt inspirerende ondernemers eerder in mijn carrière
RU Я имел большое удовольствие работать с несколькими действительно вдохновляющими предпринимателями в начале моей карьеры
Transliteration  imel bolʹšoe udovolʹstvie rabotatʹ s neskolʹkimi dejstvitelʹno vdohnovlâûŝimi predprinimatelâmi v načale moej karʹery
Dutch | Russian |
---|---|
echt | действительно |
in | в |
mijn | моей |
carrière | карьеры |
NL De Smarta 100 is een jaarlijkse viering van de meest vindingrijke, inspirerende en ontwrichtende kleine bedrijven in het Verenigd Koninkrijk
RU Smarta 100 - это ежегодное празднование самого находчивого, вдохновляющего и подрывного малого бизнеса в Великобритании
Transliteration Smarta 100 - éto ežegodnoe prazdnovanie samogo nahodčivogo, vdohnovlâûŝego i podryvnogo malogo biznesa v Velikobritanii
Dutch | Russian |
---|---|
kleine | малого |
bedrijven | бизнеса |
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Boutique & Design hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.
RU Отели Boutique Hotels отличают инновационная архитектура, идеально подобранные материалы и потрясающая гастрономия.
Transliteration Oteli Boutique Hotels otličaût innovacionnaâ arhitektura, idealʹno podobrannye materialy i potrâsaûŝaâ gastronomiâ.
Dutch | Russian |
---|---|
architectuur | архитектура |
materialen | материалы |
NL Dankzij hun unieke architectuur, de heldere vormentaal, hebben de Boutique & Design Hotels een inspirerende en stimulerende werking op de gast.
RU Благодаря уникальной архитектуре и чистому языку дизайна отели Boutique & Design Hotels вдохновляют и стимулируют воображение гостей.
Transliteration Blagodarâ unikalʹnoj arhitekture i čistomu âzyku dizajna oteli Boutique & Design Hotels vdohnovlâût i stimuliruût voobraženie gostej.
Dutch | Russian |
---|---|
unieke | уникальной |
en | и |
hotels | отели |
Dutch | Russian |
---|---|
websites | сайта |
voor | для |
en | и |
Dutch | Russian |
---|---|
blog | блог |
en | и |
gemeenschap | сообщество |
NL Jouw samenwerking met DesignStudio zal je helpen om verbluffende, inspirerende en creatieve flyerontwerpen te maken
RU Ваше сотрудничество с DesignStudio поможет вам создать потрясающий, вдохновляющий и креативный дизайн флаеров
Transliteration Vaše sotrudničestvo s DesignStudio pomožet vam sozdatʹ potrâsaûŝij, vdohnovlâûŝij i kreativnyj dizajn flaerov
NL Inspirerende succesverhalen van klanten
RU Вдохновляющие истории успеха клиентов
Transliteration Vdohnovlâûŝie istorii uspeha klientov
NL Inspirerende verhalen van klanten
RU Вдохновляющие истории клиентов
Transliteration Vdohnovlâûŝie istorii klientov
NL Inspirerende hotels met frisse culturele perspectieven
RU Вдохновляющие отели со свежим взглядом на культуру
Transliteration Vdohnovlâûŝie oteli so svežim vzglâdom na kulʹturu
NL Kamerhoge glazen wanden creëren een inspirerende groene omgeving om te trainen of baantjes te trekken.
RU Из спортзала со стеклянным стенами открывается прекрасный вид на цветущие сады.
Transliteration Iz sportzala so steklânnym stenami otkryvaetsâ prekrasnyj vid na cvetuŝie sady.
NL In het fitnesscentrum kunt u uw tijdens uw vakantie blijven sporten in een inspirerende sfeer.
RU В нашем фитнес-центре Вы сможете сохранять себя в тонусе на выходных в бодрящей обстановке.
Transliteration V našem fitnes-centre Vy smožete sohranâtʹ sebâ v tonuse na vyhodnyh v bodrâŝej obstanovke.
NL Bij Pinterest zijn we van mening dat iedereen inspirerende dingen moet kunnen ontdekken
RU Мы считаем, что у каждого должна быть возможность найти в Pinterest свое вдохновение
Transliteration My sčitaem, čto u každogo dolžna bytʹ vozmožnostʹ najti v Pinterest svoe vdohnovenie
Showing 24 of 24 translations