Hire a translator I am translator

Translate "qua afmetingen zit" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "qua afmetingen zit" from Dutch to Portuguese

Translations of qua afmetingen zit

"qua afmetingen zit" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:

qua a ainda ao aos as com como da das de do do que dos e ele eles em enquanto entanto entre escolher este está estão fazer há isso mais mas mesmo muito na no no entanto nos não o o que os para para a para o pelo por pro produtos quanto que que é se seja sem ser seu sua são também tem tempo ter todos tudo tão um uma à é é um é uma
afmetingen criar dimensões em formato grande importante mais medidas o tamanho peso produtos qualidade tamanho tamanhos tipo uma
zit a ainda até das de e ele este está isso lo mais mesmo muito nosso não o que o seu onde os ou para pelo qualquer que se seja sem senta sentada sentado ser seu sua são também tem ter todos uma você pode é

Translation of Dutch to Portuguese of qua afmetingen zit

Dutch
Portuguese

NL Het ziet er groot uit - maar qua afmetingen zit het halverwege tussen een Porsche Macan ( Audi Q5 ) en een Cayenne ( Audi Q7 ), en voor een keer lijkt het opsplitsen van de segmentgroottestandaarden te werken

PT Parece grande - mas em tamanho está a meio caminho entre um Porsche Macan ( Audi Q5 ) e um Cayenne ( Audi Q7 ), e pela primeira vez dividir as normas de tamanho do segmento parece funcionar

Dutch Portuguese
en e
keer vez
werken funcionar
audi audi

NL Bovendien staat Adobe nu ook in het algemeen op nummer één, dus niet alleen qua totaalvisie zoals in 2019, maar ook qua vermogen om die visie uit te voeren (vorig jaar op de derde plaats)

PT E a Adobe conseguiu agora ficar em primeiro lugar em geral - não apenas no que diz respeito à visão completa, como em 2019, mas agora também no que toca à capacidade de execução, em que ficou classificada em terceiro lugar no ano passado

Dutch Portuguese
adobe adobe
vermogen capacidade
visie visão
derde terceiro
plaats lugar
staat ficar

NL We raden u aan om afhankelijk van uw behoeften qua cores en/of threads en qua RAM het aantal servers te kiezen. Kies uw pack en verander het indien nodig daarna door extra hosts en datastores toe te voegen.

PT Recomendamos que escolha o número de servidores em função das suas necessidades em cores e/ou threads e RAM. Selecione o seu pack e faça-o evoluir adicionando, se necessário, hosts e datastores adicionais.

Dutch Portuguese
behoeften necessidades
en e
of ou
ram ram
servers servidores
indien se
nodig necessário
extra adicionais
voegen adicionando

NL Qua prijs zaten de Pixel 3 en 3 XL en de Pixel 4 en 4 XL allemaal in dezelfde prijsklasse als vlaggenschip-smartphones. De Pixel 5 was ondertussen gericht op het middensegment qua prijs.

PT Em termos de preço, o Pixel 3 e 3 XL e o Pixel 4 e 4 XL estavam todos na mesma faixa de preço dos smartphones principais. O Pixel 5 , por sua vez, era voltado para a faixa intermediária em termos de preço.

Dutch Portuguese
prijs preço
pixel pixel
en e
xl xl
smartphones smartphones

NL Het is ook gemakkelijk in het oog, zowel qua ontwerp als qua gaming-goedheid.

PT Também é fácil de ver tanto em termos de design quanto na qualidade de jogo que oferece.

Dutch Portuguese
gemakkelijk fácil
ontwerp design
gaming jogo

NL Alles bij elkaar genomen is de HyperX Pulsefire Haste een aantrekkelijke lichtgewicht gamingmuis. Het is niet de chicste die we hebben gezien, maar het heeft een aantal hoogtepunten, zowel qua ontwerpesthetiek als qua specificaties.

PT Dito isto, o HyperX Pulsefire Haste é um mouse para jogos leve e atraente. Não é o mais sofisticado que vimos, mas tem vários destaques tanto em termos de estética de design quanto de especificação.

Dutch Portuguese
aantrekkelijke atraente
lichtgewicht leve
gezien vimos
hoogtepunten destaques
specificaties especificação

NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Liverpool te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).

PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Liverpool. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).

Dutch Portuguese
economische económico
londen londres
tijd tempo
of ou
afstand distância

NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Leeds te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).

PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Leeds. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).

Dutch Portuguese
economische económico
londen londres
tijd tempo
of ou
afstand distância

NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Glasgow te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).

PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Glasgow. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).

Dutch Portuguese
economische económico
londen londres
glasgow glasgow
tijd tempo
of ou
afstand distância

NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Edinburgh te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).

PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Edimburgo. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).

Dutch Portuguese
economische económico
londen londres
edinburgh edimburgo
tijd tempo
of ou
afstand distância

NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Birmingham te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).

PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Birmingham. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).

Dutch Portuguese
economische económico
londen londres
tijd tempo
of ou
afstand distância
birmingham birmingham

NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Sheffield te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).

PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Sheffield. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).

Dutch Portuguese
economische económico
londen londres
tijd tempo
of ou
afstand distância

NL Het is zeker netjes genoeg - zowel qua formaat als qua design

PT Certamente é bem organizado - em tamanho e design

Dutch Portuguese
het em
zeker certamente
formaat tamanho
design design
is é

NL Niet alleen qua functies, maar ook qua lay-out - op dit moment is het een beetje kieskeurig om naar de andere kant van het scherm te moeten reiken, dus het kan bestuurdersvriendelijker worden gemaakt.

PT Não apenas em termos de recursos, mas também de layout - no momento é um pouco complicado ter que chegar ao outro lado da tela, para que possa ser mais amigável ao motorista.

Dutch Portuguese
functies recursos
lay-out layout
kant lado
scherm tela

NL Als u een upgrade uitvoert, is het ook belangrijk om ervoor te zorgen dat alle nieuwe RAM-sticks die u koopt, niet alleen qua grootte en MHz overeenkomen, maar ook qua timing-frequentielogica

PT Se você estiver atualizando, também é importante garantir que todos os novos pentes de RAM que você comprar correspondam não apenas em tamanho e MHz, mas também nessa lógica de frequência de tempo

Dutch Portuguese
upgrade atualizando
belangrijk importante
zorgen garantir
nieuwe novos
koopt comprar
grootte tamanho
en e
ram ram

NL VR-headsets zijn nu toegankelijker, zowel qua prijs als qua bruikbaarheid

PT Os fones de ouvido de realidade virtual estão mais acessíveis, tanto em termos de preço quanto de usabilidade

Dutch Portuguese
bruikbaarheid usabilidade
headsets fones

NL Qua prijs zaten de Pixel 3 en 3 XL en de Pixel 4 en 4 XL allemaal in dezelfde prijsklasse als vlaggenschip-smartphones. De Pixel 5 was ondertussen gericht op het middensegment qua prijs.

PT Em termos de preço, o Pixel 3 e 3 XL e o Pixel 4 e 4 XL estavam todos na mesma faixa de preço dos smartphones principais. O Pixel 5 , por sua vez, era voltado para a faixa intermediária em termos de preço.

Dutch Portuguese
prijs preço
pixel pixel
en e
xl xl
smartphones smartphones

NL Als ruimte schaars is, is een toetsenbord van 60 procent misschien wel het antwoord op uw behoeften. De Huntsman Mini is een compact toetsenbord dat niet alleen qua formaat maar ook qua kwaliteit niet inlevert.

PT Se o espaço é precioso, um teclado de 60 por cento pode muito bem ser a resposta para suas necessidades. O Huntsman Mini é um teclado compacto que reduz o tamanho, mas não compromete a qualidade.

Dutch Portuguese
toetsenbord teclado
procent por cento
behoeften necessidades
compact compacto
kwaliteit qualidade

NL Een brede muis met duimsteunen en handgrepen is misschien perfect voor iemand met grote handen, maar anderen vinden misschien een kleine en slanke muis beter, zowel qua pasvorm als qua wendbaarheid.

PT Um mouse largo com apoios e pegas para o polegar pode ser perfeito para alguém com mãos grandes, mas outros podem achar preferível um mouse pequeno e elegante, tanto em termos de ajuste como de agilidade.

Dutch Portuguese
muis mouse
en e
perfect perfeito
grote grandes
handen mãos
anderen outros
kleine pequeno
pasvorm ajuste
brede largo

NL Qua geluidsprestaties zijn de AirPods qua prestaties vrijwel identiek aan de EarPods die gratis in de doos worden meegeleverd. Dat prijskaartje van £ 159 is voor de draadloze vrijheid, plus de meegeleverde oplader, in plaats van een audio-upgrade.

PT Em termos de desempenho sonoro, os AirPods são virtualmente idênticos aos EarPods incluídos gratuitamente na caixa. Esse preço de £ 159 é para a liberdade sem fios, mais o carregador incluído, em vez de uma atualização de áudio.

Dutch Portuguese
prestaties desempenho
vrijwel virtualmente
gratis gratuitamente
doos caixa
draadloze sem fios
vrijheid liberdade
oplader carregador
airpods airpods
upgrade atualização

NL Natuurlijk, hij ziet er slank uit en het scherm is redelijk groot, maar de Honor 20 Lite of Moto G7 - die beide ongeveer 20 euro meer kosten - lopen over deze HTC heen, zowel qua ontwerp als qua prestaties

PT Claro, ele parece esbelto e a tela é bastante grande, mas o Honor 20 Lite ou Moto G7 - ambos com cerca de £20 a mais cada um - andam por todo este HTC tanto em termos de design quanto de desempenho

Dutch Portuguese
natuurlijk claro
ziet parece
en e
scherm tela
of ou
ontwerp design
prestaties desempenho
htc htc

NL Mercurius is de kleinste planeet van het zonnestelsel, zowel qua massa als qua diameter

PT Mercúrio é o menor planeta do Sistema Solar em massa e em diâmetro

Dutch Portuguese
mercurius mercúrio
kleinste menor
planeet planeta
massa massa
is é
diameter diâmetro

NL We raden u aan om afhankelijk van uw behoeften qua cores en/of threads en qua RAM het aantal servers te kiezen. Kies uw pack en verander het indien nodig daarna door extra hosts en datastores toe te voegen.

PT Recomendamos que escolha o número de servidores em função das suas necessidades em cores e/ou threads e RAM. Selecione o seu pack e faça-o evoluir adicionando, se necessário, hosts e datastores adicionais.

Dutch Portuguese
behoeften necessidades
en e
of ou
ram ram
servers servidores
indien se
nodig necessário
extra adicionais
voegen adicionando

NL Niet alleen qua functies, maar ook qua lay-out - op dit moment is het een beetje kieskeurig om naar de andere kant van het scherm te moeten reiken, dus het kan bestuurdersvriendelijker worden gemaakt.

PT Não apenas em termos de recursos, mas também de layout - no momento é um pouco complicado ter que chegar ao outro lado da tela, para que possa ser mais amigável ao motorista.

Dutch Portuguese
functies recursos
lay-out layout
kant lado
scherm tela

NL De standaard iPhone 12 en de iPhone 12 Pro hebben identieke afmetingen, maar de Pro is iets zwaarder. Qua maat vallen ze midden in het assortiment. Alle vier de apparaten hebben dezelfde dikte.

PT O iPhone 12 padrão e o iPhone 12 Pro têm medidas idênticas, mas o Pro é um pouco mais pesado. Eles estão no meio da faixa em termos de tamanho. Todos os quatro dispositivos têm a mesma espessura.

Dutch Portuguese
standaard padrão
iphone iphone
en e
assortiment faixa
apparaten dispositivos

NL Qua fysieke afmetingen zijn de Pixel 6 en Pixel 6 Pro zowel groter dan de Pixel 5 als dikker. Al deze modellen hebben IP68 water- en stofbestendigheid.

PT Em termos de medidas físicas, o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro são maiores do que o Pixel 5, além de mais grossos. Todos esses modelos têm resistência IP68 à água e à poeira.

Dutch Portuguese
afmetingen medidas
pixel pixel
en e
modellen modelos
water água

NL De Pixel 5a 5G is qua afmetingen de kleinste van de drie toestellen die hier vergeleken worden en tevens de lichtste.

PT O Pixel 5a 5G é o menor dos três dispositivos que estão sendo comparados aqui em termos de medidas e também é o mais leve.

Dutch Portuguese
pixel pixel
afmetingen medidas
kleinste menor
toestellen dispositivos
hier aqui
en e

NL Wanneer je de standaardgrootte van de WordPress afbeeldingen hebt aangepast aan je gewenste afmetingen, klik je op Wijzigingen opslaan. In de toekomst zullen alle afbeeldingen die je op je website uploadt, worden aangepast aan de nieuwe afmetingen. 

PT Quando tiveres ajustado os tamanhos padrão das imagens WordPress para as tuas dimensões preferidas, clica em Guardar alterações. No futuro, todas as imagens que carregares no teu site serão ajustadas às novas dimensões. 

Dutch Portuguese
wordpress wordpress
afbeeldingen imagens
aangepast ajustado
afmetingen dimensões
wijzigingen alterações
opslaan guardar
alle todas
website site
nieuwe novas

NL Beide hebben dezelfde afmetingen, hetzelfde ontwerp en dezelfde afmetingen en beide modellen zijn verkrijgbaar in blauw, wit, violet en zwart

PT Ambos são do mesmo tamanho, design, dimensões e ambos os modelos vêm em azul, branco, violeta e preto

Dutch Portuguese
beide ambos
en e
in em

NL Beide hebben dezelfde afmetingen, hetzelfde ontwerp en dezelfde afmetingen en beide modellen zijn verkrijgbaar in blauw, wit, violet en zwart

PT Ambos são do mesmo tamanho, design, dimensões e ambos os modelos vêm em azul, branco, violeta e preto

Dutch Portuguese
beide ambos
en e
in em

NL De originele Pro (links) heeft dezelfde afmetingen als de Pro 2 (rechts), dus ze worden op dezelfde plaats in de muur geschroefd. Over het geheel genomen hebben ze echter verschillende afmetingen.

PT O Pro original (esquerda) é um tamanho semelhante ao Pro 2 (direita), portanto, eles vão parafusar na parede na mesma posição. No entanto, eles têm tamanhos diferentes no geral.

Dutch Portuguese
originele original
afmetingen tamanho
dus portanto
muur parede
geheel geral
plaats posição

NL Gebruik de breedste en hoogste gedeelten van je ontwerp om de afmetingen voor een uitgesneden sticker te bepalen. Het is geen probleem als je de exacte afmetingen van je ontwerp ni…

PT Utilize a maior medida de altura e largura do seu design para definir as dimensões do autocolante cortado em matriz. Caso não saiba as dimensões exatas do seu design, não tem probl…

NL Voor degenen met de optie voor een bedrade installatie, zouden we echter nog steeds voor Nest Hello kiezen vanwege de betere kwaliteit (of Ring Pro 2 als je op Team Amazon zit), zelfs als qua ontwerp de Nest Doorbell Battery de rand.

PT Para aqueles com a opção de instalação com fio, no entanto, ainda escolheríamos Nest Hello por sua melhor qualidade (ou Ring Pro 2 se você estiver na Equipe Amazon), mesmo que em termos de design a bateria Nest Doorbell tenha o borda.

Dutch Portuguese
bedrade com fio
installatie instalação
betere melhor
kwaliteit qualidade
of ou
ring ring
team equipe
battery bateria
rand borda
nest nest
amazon amazon

NL Het Carphone Warehouse-lek suggereert dat de Google Tensor-chip 80 procent snellere prestaties zal bieden in vergelijking met de Pixel 5 en zijn Qualcomm Snapdragon 765G-chip, wat ons een idee geeft van waar hij qua vermogen zit.

PT O vazamento do Carphone Warehouse sugere que o chip Google Tensor oferecerá um desempenho 80% mais rápido em comparação com o Pixel 5 e seu chip Qualcomm Snapdragon 765G, dando-nos uma ideia de onde ele se encaixa em termos de potência.

Dutch Portuguese
suggereert sugere
google google
bieden oferecer
vergelijking comparação
pixel pixel
en e
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
idee ideia
lek vazamento
chip chip

NL Qua formaat en gewicht zit daar weinig tussen, ook al heeft de Switch OLED een groter display

PT Em termos de tamanho e peso, há pouco entre eles, embora o Switch OLED tenha uma tela maior

Dutch Portuguese
en e
gewicht peso
weinig pouco
oled oled
display tela

NL Het zit qua functionaliteit en prestaties dicht bij de CX en biedt de belangrijkste kenmerken van 4K HDR-ondersteuning, inclusief ondersteuning voor Dolby Vision IQ, Filmmaker Mode en Dolby Atmos

PT Ele se aproxima do CX em termos de funcionalidade e desempenho, oferecendo os principais recursos do suporte 4K HDR, incluindo suporte para Dolby Vision IQ, Modo Filmmaker e Dolby Atmos

Dutch Portuguese
en e
biedt oferecendo
belangrijkste principais
kenmerken recursos
inclusief incluindo
mode modo
hdr hdr

NL • De Samsung Galaxy A is het sub-vlaggenschip dat qua prijs onder het S-bereik zit, maar in sommige modellen een aantal van zijn ontwerpkenmerken ontleent, waaronder volledige displays en vingerafdruksensoren onder het scherm.

PT • O Samsung Galaxy A é a linha sub-carro-chefe, situando-se abaixo da faixa S em termos de preço, mas emprestando vários de seus recursos de design, incluindo telas completas e sensores de impressão digital sob a tela em alguns modelos.

Dutch Portuguese
samsung samsung
prijs preço
modellen modelos
waaronder incluindo
volledige completas
en e
is é
bereik faixa
s s

NL De derde generatie van de standaard AirPods heeft een iets korter ontwerp zoals de AirPods Pro en zit qua uiterlijk tussen de AirPods 2 en de AirPods Pro in

PT A terceira geração de AirPods padrão adota um design ligeiramente mais curto como o AirPods Pro, situado entre o AirPods 2 e o AirPods Pro em termos de aparência

Dutch Portuguese
derde terceira
airpods airpods

NL Het Carphone Warehouse-lek suggereert dat de Google Tensor-chip 80 procent snellere prestaties zal bieden in vergelijking met de Pixel 5 en zijn Qualcomm Snapdragon 765G-chip, wat ons een idee geeft van waar hij qua vermogen zit.

PT O vazamento do Carphone Warehouse sugere que o chip Google Tensor oferecerá um desempenho 80% mais rápido em comparação com o Pixel 5 e seu chip Qualcomm Snapdragon 765G, dando-nos uma ideia de onde ele se encaixa em termos de potência.

Dutch Portuguese
suggereert sugere
google google
bieden oferecer
vergelijking comparação
pixel pixel
en e
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
idee ideia
lek vazamento
chip chip

NL De derde generatie van de standaard AirPods heeft een iets korter ontwerp zoals de AirPods Pro en zit qua uiterlijk tussen de AirPods 2 en de AirPods Pro in

PT A terceira geração de AirPods padrão adota um design ligeiramente mais curto como o AirPods Pro, situado entre o AirPods 2 e o AirPods Pro em termos de aparência

Dutch Portuguese
derde terceira
airpods airpods

NL De Streaming Stick + zit qua functionaliteit dichter bij de Amazon Fire TV 4K dan bij Google Chromecast, omdat het een interface heeft en omdat we allemaal meer gaan streamen, wordt dat een steeds belangrijkere factor.

PT O Streaming Stick + fica mais próximo do Amazon Fire TV 4K em termos de funcionalidade do que o Google Chromecast, porque ele tem uma interface e, quando todos começamos a transmitir mais, isso está se tornando um fator cada vez mais importante.

Dutch Portuguese
functionaliteit funcionalidade
interface interface
en e
factor fator
amazon amazon
chromecast chromecast

NL Buiten dat ontwerp wordt de iPhone SE aangedreven door de A15 Bionic, dezelfde chap die in de iPhone 13-modellen zit, wat betekent dat hij krachtiger is dan zowel de iPhone 11- als de iPhone 12-modellen, ondanks dat hij er qua ontwerp ouder uitziet

PT Fora desse design, o iPhone SE é alimentado pelo A15 Bionic, o mesmo capo que está nos modelos iPhone 13, o que significa que é mais potente que os modelos iPhone 11 e iPhone 12, apesar de parecer mais antigo em termos de design

Dutch Portuguese
buiten fora
iphone iphone
aangedreven alimentado
betekent significa
uitziet parecer

NL Snapseed mag dan een camerabeperking hebben, qua bewerking zit het boordevol functies. Het heeft 29 filters en gereedschappen om foto's te tunen, gezicht poses, glamour gloed, en dubbele belichting.

PT O Snapseed pode ter uma restrição de câmara, mas na edição, está repleto de características. Tem 29 filtros e ferramentas para afinar imagens, poses faciais, brilho de glamour, e dupla exposição.

Dutch Portuguese
mag pode
boordevol repleto
functies características
filters filtros
en e
gereedschappen ferramentas
foto imagens
gloed brilho
dubbele dupla
belichting exposição
bewerking edição

NL Qua uiterlijk is de Roku Express 4K identiek aan de Roku Express. Het is hetzelfde compacte zwarte apparaat met een gebogen bovenkant, aansluitingen aan de achterkant en een glanzende voorkant, waarachter de IR-ontvanger zit.

PT Para ver, o Roku Express 4K é idêntico ao Roku Express. É o mesmo dispositivo preto compacto com uma tampa curva, conexões na parte traseira e uma frente brilhante, atrás da qual se encontra o receptor IR.

Dutch Portuguese
compacte compacto
zwarte preto
apparaat dispositivo
aansluitingen conexões
achterkant traseira
en e
glanzende brilhante
voorkant frente
roku roku
express express
ontvanger receptor

NL De Samsung Galaxy A is het sub-vlaggenschip, dat qua prijs onder de S-reeks zit, maar verschillende van zijn ontwerpkenmerken leent, waaronder volledige schermen en vingerafdruksensoren onder het scherm.

PT O Samsung Galaxy A é a linha sub-flagship, sentado abaixo da linha S em termos de preço, mas emprestando várias de suas características de design, incluindo displays completos e sensores de impressão digital sob a tela.

Dutch Portuguese
samsung samsung
prijs preço
zit sentado
maar mas
verschillende várias
waaronder incluindo
volledige completos
en e
is é
reeks linha
s s

NL Met 570 gram zit hij qua gewicht ergens tussen de Mavic Mini en de Mavic 2 Pro in

PT Com 570 gramas, fica em algum lugar entre o Mavic Mini e o Mavic 2 Pro em termos de peso

Dutch Portuguese
gram gramas
hij o
gewicht peso
ergens em algum lugar
mini mini
en e

NL De afmetingen, het gewicht en het uiterlijk zijn echter allemaal verrassend meegaand gezien wat erin zit

PT No entanto, suas dimensões, peso e aparência são todos surpreendentemente confortáveis, considerando o que está dentro

Dutch Portuguese
en e
uiterlijk aparência
verrassend surpreendentemente

NL De afmetingen, het gewicht en het uiterlijk zijn echter allemaal verrassend meegaand gezien wat erin zit

PT No entanto, suas dimensões, peso e aparência são todos surpreendentemente confortáveis, considerando o que está dentro

Dutch Portuguese
en e
uiterlijk aparência
verrassend surpreendentemente

NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.

PT Nesse tipo de abordagem, as pessoas não têm poder algum. Dar poder às pessoas é oferecer a elas a capacidade de agir, pensar e apresentar resultados por conta própria.

Dutch Portuguese
aanpak abordagem
mensen pessoas
denken pensar
ondernemen agir
en e
resultaten resultados

NL De optische hartslagsensor zit ook aan de onderkant van het lichaam van de Charge 5 en zit gelijk met de behuizing, zodat je niet in je pols hoeft te graven - zoals het geval was bij sommige van de oudere Charge-modellen

PT O sensor óptico de frequência cardíaca também fica na parte inferior do corpo do Charge 5, nivelado com o invólucro, de forma que não há contato com o pulso - como era o caso com alguns dos modelos Charge mais antigos

Dutch Portuguese
onderkant inferior
optische óptico
modellen modelos

Showing 50 of 50 translations