Hire a translator I am translator

Translate "gedumpt" to Portuguese

Showing 12 of 12 translations of the phrase "gedumpt" from Dutch to Portuguese

Translation of Dutch to Portuguese of gedumpt

Dutch
Portuguese

NL Na een paar jaar geleden een meer radicaal, Snapchat-achtig ontwerp te hebben uitgeprobeerd (voordat het snel werd gedumpt), lijkt dit meer in overeenstemming met videobellenklanten die floreerden tijdens de pandemie

PT Depois de testar um design mais radical, semelhante ao do Snapchat, alguns anos atrás (antes de abandonar rapidamente), isso parece mais adequado aos clientes de videochamada que prosperaram durante a pandemia

Dutch Portuguese
ontwerp design
snel rapidamente
lijkt parece
pandemie pandemia
snapchat snapchat

NL De Menu-knop is gedumpt, er is een nieuwe mute-knop en Apple heeft de Siri-knop gelukkig opzij geschoven om andere afstandsbedieningen na te bootsen en dezelfde ervaring te bieden als op de iPhone, iPad en zelfs Apple Watch .

PT O botão Menu foi descartado, há um novo botão mudo, e a Apple felizmente mudou o botão Siri para o lado para emular outros controles remotos e corresponder à mesma experiência encontrada no iPhone, iPad e até mesmo no Apple Watch .

Dutch Portuguese
nieuwe novo
en e
heeft foi
gelukkig felizmente
andere outros
ervaring experiência
iphone iphone
ipad ipad
watch watch
knop botão
menu menu
apple apple

NL Interessant is dat Amazon schijnbaar de traditionele mobiele modellen die doorgaans worden aangeboden heeft gedumpt, in plaats daarvan ervoor heeft gekozen om alle drie de apparaten alleen wifi te maken.

PT Curiosamente, a Amazon aparentemente abandonou os modelos de celular tradicionais normalmente oferecidos, em vez de simplesmente escolher fazer todos os três dispositivos apenas com Wi-Fi.

Dutch Portuguese
schijnbaar aparentemente
traditionele tradicionais
mobiele celular
doorgaans normalmente
aangeboden oferecidos
apparaten dispositivos
wifi wi-fi
amazon amazon

NL Xiaomi heeft Wear OS gedumpt voor zijn eigen kijk op de smartwatch. Nou, sporthorloge - want dat is de primaire functie van deze wearable. Is het

PT A Xiaomi trocou o Wear OS por sua própria visão do smartwatch. Bem, relógio esportivo - já que essa é a principal função deste wearable. É

Dutch Portuguese
xiaomi xiaomi
smartwatch smartwatch
nou bem
primaire principal
functie função

NL We zouden echter de macro en diepte hebben gedumpt om deze groothoek in het algemeen een verbeterd aanbod te laten zijn.

PT Teríamos, no entanto, abandonado a macro e a profundidade para permitir que este grande angular fosse uma oferta melhorada em geral.

Dutch Portuguese
macro macro
en e
diepte profundidade
aanbod oferta
laten permitir

NL De Menu-knop is gedumpt, er is een nieuwe mute-knop en Apple heeft de Siri-knop gelukkig opzij geschoven om andere afstandsbedieningen na te bootsen en dezelfde ervaring te bieden als op de iPhone, iPad en zelfs Apple Watch .

PT O botão Menu foi descartado, há um novo botão mudo, e a Apple felizmente mudou o botão Siri para o lado para emular outros controles remotos e corresponder à mesma experiência encontrada no iPhone, iPad e até mesmo no Apple Watch .

Dutch Portuguese
nieuwe novo
en e
heeft foi
gelukkig felizmente
andere outros
ervaring experiência
iphone iphone
ipad ipad
watch watch
knop botão
menu menu
apple apple

NL De Echo Dot is verbazingwekkend populair en de derde generatie werd in 2018 opnieuw ontworpen, waarbij het harde plastic werd gedumpt om bij de Echo te passen

PT O Echo Dot foi surpreendentemente popular e a terceira geração foi redesenhada em 2018, abandonando o plástico duro para combinar com o Echo

Dutch Portuguese
echo echo
populair popular
en e
derde terceira
generatie geração
harde duro
plastic plástico
passen combinar

NL Xiaomi heeft Wear OS gedumpt voor zijn eigen kijk op de smartwatch. Nou, sporthorloge - want dat is de primaire functie van deze wearable. Is het

PT A Xiaomi trocou o Wear OS por sua própria visão do smartwatch. Bem, relógio esportivo - já que essa é a principal função deste wearable. É

Dutch Portuguese
xiaomi xiaomi
smartwatch smartwatch
nou bem
primaire principal
functie função

NL Na een paar jaar geleden een meer radicaal, Snapchat-achtig ontwerp te hebben uitgeprobeerd (voordat het snel werd gedumpt), lijkt dit meer in overeenstemming met videobellenklanten die floreerden tijdens de pandemie

PT Depois de testar um design mais radical, semelhante ao do Snapchat, alguns anos atrás (antes de abandonar rapidamente), isso parece mais adequado aos clientes de videochamada que prosperaram durante a pandemia

Dutch Portuguese
ontwerp design
snel rapidamente
lijkt parece
pandemie pandemia
snapchat snapchat

NL Amazon heeft Prime Now gedumpt ten gunste van het opnemen van zijn snelste leveringen in zijn reguliere service.

PT A Amazon está trocando o Prime Now em favor de incorporar suas entregas mais rápidas ao seu serviço regular.

Dutch Portuguese
opnemen incorporar
leveringen entregas
service serviço
amazon amazon
prime prime

NL Dat werd later in de serie gedumpt

PT Isso foi descartado mais tarde na série

Dutch Portuguese
werd foi
later mais tarde
serie série

NL Interessant is dat Amazon schijnbaar de traditionele mobiele modellen die doorgaans worden aangeboden heeft gedumpt, in plaats daarvan ervoor heeft gekozen om alle drie de apparaten alleen wifi te maken.

PT Curiosamente, a Amazon aparentemente abandonou os modelos de celular tradicionais normalmente oferecidos, em vez de simplesmente escolher fazer todos os três dispositivos apenas com Wi-Fi.

Dutch Portuguese
schijnbaar aparentemente
traditionele tradicionais
mobiele celular
doorgaans normalmente
aangeboden oferecidos
apparaten dispositivos
wifi wi-fi
amazon amazon

Showing 12 of 12 translations

Similar translations

gedumpt