Hire a translator I am translator

Translate "basiskennis van tekenen" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "basiskennis van tekenen" from Dutch to Portuguese

Translations of basiskennis van tekenen

"basiskennis van tekenen" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:

basiskennis básico
van 1 2 a acesso acordo agora ainda algumas alguns alguns dos alta além ano anos antes ao aos apenas aplicativo após as assim através até base bem cada casa caso cliente clientes com com a como confira conforme conteúdo contra controle criar criação da dados das data de de acordo de acordo com de que deles dependendo desde design designs deste deve dias direção disponível disso do do que do site dos duração e e a ele eles em em que em vez em vez de embora enquanto entre então equipe escolha esta este está exemplo faz fazer ferramentas foi fora forma funcionários grande grandes hora há incluindo informações isso lado lhe lo maior mais mais de mas meio melhor melhores mesmo modelo muito muitos na nas nenhuma no no site nos nossa nosso nossos numa não não é nível nós o o que o seu obter oferecer onde os ou outra para para a para o para que parte pela pelas pelo período pessoais pessoas pode podem por por exemplo primeiro privacidade pro produtos página quaisquer qual qualquer quando quase que que é recursos se seja sem seo ser serviço serviços será seu seus site sites sobre software sua suas superior são tais também tela tem temos tempo tempos ter termos todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar use uso usuário usuários utilização vai vez vezes você você pode web website à às área é é um é uma
tekenen como criar criação de desenhar desenho desenhos e em fazer no para que sinais sobre sua também uma

Translation of Dutch to Portuguese of basiskennis van tekenen

Dutch
Portuguese

NL Om de cursus te volgen is basiskennis van tekenen nodig; Zorg voor een computer waarop Photoshop is geïnstalleerd en een grafisch tablet of muis.

PT Para fazer o curso é necessário ter conhecimentos básicos de desenho. Também é necessário contar com um computador com Photoshop instalado e uma mesa digitalizadora ou mouse.

Dutch Portuguese
cursus curso
nodig necessário
computer computador
photoshop photoshop
geïnstalleerd instalado
en e
of ou
muis mouse

NL Inline tekenen - Je kunt ook direct naast tekst schetsen, tekenen of schrijven in Notities en Mail - voor het geval je geen zin hebt om volledig op te letten terwijl je naar je leraar luistert.

PT Desenho embutido - você também pode esboçar, desenhar ou escrever diretamente ao lado do texto no Notes and Mail - apenas no caso de não sentir vontade de prestar muita atenção enquanto ouve seu professor fazer um don.

Dutch Portuguese
direct diretamente
naast ao lado
tekst texto
schrijven escrever
mail mail
leraar professor
notities notes

NL graph.reshish.com is een handige online grafieken tekenen met de mogelijkheid om interactieve 2d functies te tekenen

PT graph.reshish.com - é uma conveniente Calculadora Gráfica online com a habilidade de plotar funções interativas 2d

Dutch Portuguese
handige conveniente
online online
mogelijkheid habilidade
interactieve interativas
functies funções
is é

NL graph.reshish.com is een handige online grafieken tekenen met de mogelijkheid om interactieve 2d functies te tekenen

PT graph.reshish.com - é uma conveniente Calculadora Gráfica online com a habilidade de plotar funções interativas 2d

Dutch Portuguese
handige conveniente
online online
mogelijkheid habilidade
interactieve interativas
functies funções
is é

NL Inline tekenen - Je kunt ook direct naast tekst schetsen, tekenen of schrijven in Notities en Mail - voor het geval je geen zin hebt om volledig op te letten terwijl je naar je leraar luistert.

PT Desenho embutido - você também pode esboçar, desenhar ou escrever diretamente ao lado do texto no Notes and Mail - apenas no caso de não sentir vontade de prestar muita atenção enquanto ouve seu professor fazer um don.

Dutch Portuguese
direct diretamente
naast ao lado
tekst texto
schrijven escrever
mail mail
leraar professor
notities notes

NL Microsoft Teams: van basiskennis tot de kneepjes van het vak

PT Microsoft Teams: do básico, aos segredos mais bem guardados

Dutch Portuguese
microsoft microsoft
teams teams
de mais

NL Microsoft Teams: van basiskennis tot de kneepjes van het vak 

PT Microsoft Teams: do básico, aos segredos mais bem guardados 

Dutch Portuguese
microsoft microsoft
teams teams
de mais

NL Basiskennis van patroonontwerp is vereist. Voor het volgen van de cursus heeft u een computer met Photoshop nodig.

PT É necessário conhecimento básico de desenho de padrões. Para fazer o curso, você precisará de um computador com Photoshop.

Dutch Portuguese
cursus curso
computer computador
photoshop photoshop

NL Microsoft Teams: van basiskennis tot de kneepjes van het vak

PT Microsoft Teams: do básico, aos segredos mais bem guardados

Dutch Portuguese
microsoft microsoft
teams teams
de mais

NL Microsoft Teams: van basiskennis tot de kneepjes van het vak 

PT Microsoft Teams: do básico, aos segredos mais bem guardados 

Dutch Portuguese
microsoft microsoft
teams teams
de mais

NL Om deze cursus te volgen, zal het van grote hulp zijn om basiskennis van architectonisch ontwerp te hebben.

PT Para realizar este curso, será útil possuir conhecimentos básicos em projetos arquitetônicos.

Dutch Portuguese
cursus curso

NL Gebruikerspersona's geven informatie over alles, van marketing en verkoop tot UX en UI, dus het is belangrijk dat al je teamleden een basiskennis hebben van je ideale klant.

PT Portanto, garantir que todos os membros do seu time tenham uma compreensão básica do seu cliente ideal é fundamental.

Dutch Portuguese
dus portanto
belangrijk fundamental
ideale ideal
klant cliente

NL Tijdens de cursus worden de termen, acroniemen en verschillende basisconcepten van digitale marketing uitgelegd, maar toch is het vereist om basiskennis van marketing te hebben. Je hebt een computer nodig.

PT Ao longo do curso, serão explicados os termos, acrônimos e os diferentes conceitos básicos de marketing digital; mesmo assim, é necessário conhecimento básico de marketing. Você precisará de um computador.

NL Je hebt een gemiddelde kennis van HTML en CSS nodig. Je hebt ook basiskennis van PHP nodig.

PT Você precisará de conhecimento médio de HTML e CSS. Você também precisará de conhecimentos básicos de PHP.

NL Er is een basiskennis en kennis van serveradministratie nodig om een VPS te beheren

PT Gerir um VPS requer conhecimentos básicos de administração de servidores

Dutch Portuguese
kennis conhecimentos
vps vps
nodig requer

NL Alles wat nodig is om een algoritmisch handelaar te worden: een paar uurtjes instructie en basiskennis van VBA

PT Tudo o que precisa para se tornar um trader algorítmico é de algum tempo livre e conhecimento básico de VBA

Dutch Portuguese
nodig precisa
en e

NL Je hebt basiskennis en het gebruik van een naaimachine nodig.

PT Você precisará de conhecimento básico e experiência com máquina de costura.

Dutch Portuguese
en e
nodig precisar

NL U krijgt een grondige basiskennis over de theorie van het onderhandelen en daarna krijgen deelnemers te zien hoe de theorie in de praktijk kan worden gebracht in een veilige en ondersteunende leeromgeving

PT É ensinada a fundamentação completa da teoria da negociação, e os participantes aprendem como colocar a teoria em prática em um ambiente de aprendizado seguro e estimulante

Dutch Portuguese
theorie teoria
en e
deelnemers participantes
praktijk prática

NL Er is een basiskennis en kennis van serveradministratie nodig om een VPS te beheren

PT Gerir um VPS requer conhecimentos básicos de administração de servidores

Dutch Portuguese
kennis conhecimentos
vps vps
nodig requer

NL ⦁ Een computer met Windows (64-bit) 8.1 of hoger. ⦁ AutoCAD-software. U kunt de proefversie downloaden op de officiële Autodesk-website. ⦁ Het wordt aanbevolen om basiskennis van geometrie te hebben

PT [lista] ⦁ Um computador com Windows (64 bit) 8.1 ou posterior. ⦁ O software AutoCAD. Você poderá baixar a versão de teste no site oficial da Autodesk. ⦁ É recomendado ter conhecimento básico de geometria [/list]

Dutch Portuguese
computer computador
windows windows
downloaden baixar
aanbevolen recomendado
geometrie geometria
bit bit
software software
autocad autocad
kunt poderá
website site
autodesk autodesk

NL Het is raadzaam om een basiskennis van HTML en CSS te hebben. Als je ze niet hebt, is het aan te raden om Javier's eerste cursus bij Domestika te voltooien: Inleiding tot responsieve webontwikkeling met HTML en CSS.

PT É recomendável ter conhecimento básico de HTML e CSS. Caso você não tenha, poderá fazer o curso de Javier: Introdução ao desenvolvimento de sites responsivos com HTML e CSS.

Dutch Portuguese
html html
en e
css css
cursus curso
inleiding introdução
responsieve responsivos

NL Om deze cursus te kunnen volgen moet je basiskennis hebben van kalligrafie en lettering .

PT Para realizar este curso você precisará ter conhecimentos básicos de caligrafia e lettering.

Dutch Portuguese
cursus curso
kalligrafie caligrafia
en e
je você

NL Enige basiskennis van muziektheorie is vereist. U hebt ook de mogelijkheid nodig om muziek op te nemen, te bewerken en te mixen in een digitaal audiowerkstation.

PT Para realizar este curso, é necessário contar com conhecimentos básicos de teoria musical. Também será preciso ter habilidades para gravar, editar e mixar música em uma estação de trabalho de áudio digital.

Dutch Portuguese
en e
digitaal digital

NL Alles wat nodig is om een algoritmisch handelaar te worden: een paar uurtjes instructie en basiskennis van VBA

PT Tudo o que precisa para se tornar um trader algorítmico é de algum tempo livre e conhecimento básico de VBA

Dutch Portuguese
nodig precisa
en e

NL Er is een bepaalde basiskennis van serveradministratie nodig om een VPS te beheren

PT Gerir um VPS requer conhecimentos básicos de administração de servidores

Dutch Portuguese
vps vps
nodig requer

NL Het is essentieel om een basiskennis van licht te hebben om zijn volledige potentieel te ontketenen en te gebruiken voor uw foto's

PT É essencial ter um conhecimento básico da luz para poder realizar todo o seu potencial e usá-lo em suas fotografias

NL Vanuit een zakelijk perspectief geeft het je alle basiskennis over SEM en leert het je de handigste tools om een campagne te maken

PT Da perspectiva dos negócios, ele fornecerá todo o conhecimento básico sobre SEM e ensinará as ferramentas mais úteis para criar uma campanha

NL Basiskennis is vereist in Photoshop en in het omgaan met digitale camera's, of, bij gebrek daaraan, smartphones met fotografische vastlegtoepassingen.

PT É necessário conhecimento básico no Photoshop e no manuseio de câmeras digitais, ou, na sua falta, em smartphones com aplicativos de captura de fotos.

NL Over het algemeen is het het beste om basiskennis te hebben tools zoals Photoshop of Illustrator. Op deze manier vertrouw je niet voortdurend op freelancers voor kleine aanpassingen.

PT No geral, é melhor ter conhecimento básico com ferramentas como o Photoshop ou o Illustrator. Desta forma, você não está constantemente contando com freelancers para pequenos ajustes.

NL We zouden ons voorstellen dat het op de gladde huid van een 20-jarige enkele van die tekenen van bederf zou kunnen verbergen die je onvermijdelijk van je jeugdige kracht zullen ontdoen

PT Imaginamos que, na pele macia de uma criança de 20 anos, possa esconder alguns desses sinais de decadência que inevitavelmente tiram seu vigor juvenil

Dutch Portuguese
huid pele
verbergen esconder
onvermijdelijk inevitavelmente

NL De Legion 5 Pro heeft ook een paneel met een verversingssnelheid van 165 Hz. Er zijn geen tekenen van duidelijke bewegingssporen, zelfs niet bij snelle actie, en deze snelle verversing zorgt voor een juiste weergave van framesnelheden tot 165 fps.

PT O Legion 5 Pro também possui um painel de taxa de atualização de 165Hz. Não há sinal de trilhas de movimento óbvias, mesmo com ação rápida, e essa atualização rápida permite a exibição adequada de taxas de quadros de até 165 fps.

Dutch Portuguese
paneel painel
snelle rápida
actie ação
en e
juiste adequada
weergave exibição
framesnelheden taxas de quadros
fps fps

NL Zeker, OnePlus heeft geen kwaad gedaan om de licentie veilig te stellen. De fanbase van Harry Potter vertoont geen tekenen van krimpen en een nieuwe toevoeging aan de filmline-up is onderweg in de vorm van Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore.

PT Certamente, o OnePlus não fez nada de errado em garantir a licença. A base de fãs de Harry Potter não mostra sinais de diminuir e uma nova adição à linha de filmes está a caminho na forma de Animais Fantásticos: Os Segredos de Dumbledore.

Dutch Portuguese
oneplus oneplus
gedaan fez
licentie licença
en e
nieuwe nova
toevoeging adição
onderweg a caminho
vorm forma
vertoont mostra

NL Je kruipt in de huid van Artyom die wanhopig op zoek is naar tekenen van leven achter de bestraalde en desolate ruïnes van Moskou

PT Você assume o papel de Artyom, que está desesperadamente em busca de sinais de vida além das ruínas irradiadas e desoladas de Moscou

Dutch Portuguese
leven vida
en e
moskou moscou

NL Leer de basis van het digitaal tekenen van letters en het maken van inspirerende citaten om te delen op Instagram

PT Aprenda as bases para desenhar letras digitalmente e criar citações inspiradoras para compartilhar no Instagram

Dutch Portuguese
leer aprenda
digitaal digitalmente
tekenen desenhar
en e
maken criar
citaten citações
delen compartilhar
instagram instagram
basis bases

NL De Legion 5 Pro heeft ook een paneel met een verversingssnelheid van 165 Hz. Er zijn geen tekenen van duidelijke bewegingssporen, zelfs niet bij snelle actie, en deze snelle verversing zorgt voor een juiste weergave van framesnelheden tot 165 fps.

PT O Legion 5 Pro também possui um painel de taxa de atualização de 165Hz. Não há sinal de trilhas de movimento óbvias, mesmo com ação rápida, e essa atualização rápida permite a exibição adequada de taxas de quadros de até 165 fps.

Dutch Portuguese
paneel painel
snelle rápida
actie ação
en e
juiste adequada
weergave exibição
framesnelheden taxas de quadros
fps fps

NL Zeker, OnePlus heeft geen kwaad gedaan om de licentie veilig te stellen. De fanbase van Harry Potter vertoont geen tekenen van krimpen en een nieuwe toevoeging aan de filmline-up is onderweg in de vorm van Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore.

PT Certamente, o OnePlus não fez nada de errado em garantir a licença. A base de fãs de Harry Potter não mostra sinais de diminuir e uma nova adição à linha de filmes está a caminho na forma de Animais Fantásticos: Os Segredos de Dumbledore.

Dutch Portuguese
oneplus oneplus
gedaan fez
licentie licença
en e
nieuwe nova
toevoeging adição
onderweg a caminho
vorm forma
vertoont mostra

NL Gebruik een liniaal om voorzichtig een lijn te tekenen van linksonder naar het punt waar de vouw in het midden de rechterrand van het papier ontmoet.

PT Use uma régua para desenhar cuidadosamente uma reta que vá do canto esquerdo inferior até o ponto no qual a dobra central se encontra com a borda direita do papel.

Dutch Portuguese
gebruik use
voorzichtig cuidadosamente
tekenen desenhar
punt ponto
midden central
papier papel

NL Gebruik een liniaal om een lijn te tekenen die door dit punt gaat en ook beide randen van het papier onder een hoek van 90 graden snijdt.

PT Use uma régua para desenhar uma reta que passa por esse ponto e cruza ambas as margens do papel em um ângulo de 90°.

Dutch Portuguese
gebruik use
tekenen desenhar
punt ponto
en e
papier papel
hoek ângulo

NL (Pocket-lint) - De gewoonte van Apple om het kleurenpalet dat het elk jaar voor zijn iPhones aanbiedt te veranderen, vertoont geen tekenen van stoppen, en de iPhone 13- en 13 Pro- reeksen zetten de traditie voort.

PT (Pocket-lint) - O hábito da Apple de mudar a lista de cores que oferece para seus iPhones a cada ano não mostra sinais de parar, e as linhas Pro do iPhone 13 e 13 continuam a tradição.

Dutch Portuguese
elk cada
jaar ano
veranderen mudar
stoppen parar
en e
traditie tradição
apple apple
vertoont mostra

NL Er zijn echter enkele tekenen van fraude bij het overnemen van rekeningen

PT No entanto, existem alguns sinais de fraude de aquisição de conta

Dutch Portuguese
fraude fraude
rekeningen conta

NL De MF Global ervaring liet zien hoe belangrijk het was voor een regulator om constant bedrijven beoordelen op vroege tekenen van falende financiële gezondheid, dat is waar het prudentieel regulerende rol van FCA kicks in

PT A experiência MF Global mostrou como era importante para um regulador para avaliar constantemente as empresas em busca de sinais de alerta precoce de problemas de saúde financeira, que é onde o papel regulador prudencial de chutes FCA em

Dutch Portuguese
global global
ervaring experiência
belangrijk importante
constant constantemente
bedrijven empresas
beoordelen avaliar
financiële financeira
gezondheid saúde
rol papel

NL Een van de kernfuncties is het afspelen van muziek en Alexa kan veel bronnen tekenen

PT Uma das funções principais é tocar música e Alexa pode desenhar muitas fontes

Dutch Portuguese
muziek música
en e
alexa alexa
kan pode
bronnen fontes
tekenen desenhar

NL Met behulp van een eenvoudig systeem kunt u op afstand het probleemgebied bekijken en pijlen, cirkels en markeringen op het scherm tekenen zodat de ontvanger van uw steun deze kan bekijken. Deze zou het leven een stuk makkelijker moeten maken.

PT Usando um sistema simples, você pode visualizar remotamente a área do problema e desenhar setas, círculos e destaques na tela para o destinatário de seu apoio ver. Este deve tornar a vida muito mais fácil.

Dutch Portuguese
systeem sistema
en e
scherm tela
tekenen desenhar
ontvanger destinatário
steun apoio
makkelijker mais fácil
met behulp van usando
op afstand remotamente

NL Met MeasureKit kunt u tekenen en meten in de echte wereld. Dit is natuurlijk handig als je de grootte van een ding of de afmetingen van een bepaalde ruimte probeert te berekenen, maar je hebt geen meetlint bij de hand.

PT O MeasureKit permite desenhar e medir no mundo real. Obviamente, isso é útil se você está tentando calcular o tamanho de uma coisa ou as medidas de um espaço específico, mas não tem uma fita métrica à mão.

Dutch Portuguese
tekenen desenhar
en e
meten medir
echte real
wereld mundo
natuurlijk obviamente
ding coisa
berekenen calcular
hand mão
handig útil

NL Of het nu gaat om fotobewerking in Adobe Lightroom, tekenen in Procreate of ontwerpen in Affinity Designer, we hadden geen enkel probleem met het laden, importeren, bewerken of opslaan van grote bestanden in een van de pro-apps die we gebruiken.

PT Quer seja a edição de fotos no Adobe Lightroom, o desenho no Procreate ou o design no Affinity Designer, não tivemos problemas para carregar, importar, editar ou salvar arquivos grandes em qualquer um dos aplicativos profissionais que usamos.

Dutch Portuguese
adobe adobe
probleem problemas
laden carregar
importeren importar
grote grandes

NL De techgigant vertoont geen tekenen van vertraging en wordt aangeprezen om de line-up in de tweede helft van 2022 te vernieuwen.

PT A gigante da tecnologia não mostra sinais de desaceleração e é apontada como renovando a programação no segundo semestre de 2022.

Dutch Portuguese
en e
vertoont mostra

NL Als dit tekenen vertoont van wat komen gaat, vermoeden we dat toekomstige versies van Oxygen OS nog meer op ColorOS zullen lijken.

PT Se isso mostrar sinais do que está por vir, suspeitamos que as versões futuras do Oxygen OS serão ainda mais parecidas com o ColorOS.

Dutch Portuguese
toekomstige futuras
versies versões

NL Siliconen ribbels op de achterkant van het apparaat kanaliseren pulsaties met een lagere frequentie diep in de huid om de stevigheid en elasticiteit te herstellen. Zichtbare tekenen van veroudering worden vermindert.

PT As linhas em silicone na parte de trás do aparelho canalizam pulsações de baixa frequência na pele para ajudar a diminuir a tensão facial, deixando a pele com um aspecto mais jovem e radiante.

Dutch Portuguese
siliconen silicone
achterkant de trás
lagere baixa
frequentie frequência
huid pele
en e
apparaat aparelho

NL Als dit tekenen vertoont van wat komen gaat, vermoeden we dat toekomstige versies van Oxygen OS nog meer op ColorOS zullen lijken.

PT Se isso mostrar sinais do que está por vir, suspeitamos que as versões futuras do Oxygen OS serão ainda mais parecidas com o ColorOS.

Dutch Portuguese
toekomstige futuras
versies versões

NL Of het nu gaat om fotobewerking in Adobe Lightroom, tekenen in Procreate of ontwerpen in Affinity Designer, we hadden geen enkel probleem met het laden, importeren, bewerken of opslaan van grote bestanden in een van de pro-apps die we gebruiken.

PT Quer seja a edição de fotos no Adobe Lightroom, o desenho no Procreate ou o design no Affinity Designer, não tivemos problemas para carregar, importar, editar ou salvar arquivos grandes em qualquer um dos aplicativos profissionais que usamos.

Dutch Portuguese
adobe adobe
probleem problemas
laden carregar
importeren importar
grote grandes

Showing 50 of 50 translations