NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
PL W skład pakietu wchodzą usługi konsultanta ds. eksploatacji oraz Premier Support. Zapewniają one wsparcie i porady przy jednoczesnym uproszczeniu procesu zamówienia dzięki pojedynczej pozycji na fakturze.
NL Leg eenvoudig feedback en aanbevelingen voor oplossingen vast met in-line opmerkingen en in-app videoconferencing.
PL Łatwe zbieranie opinii i zaleceń dotyczących rozwiązań dzięki komentarzom w linii i wideokonferencjom w aplikacji.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
oplossingen | rozwiązań |
app | aplikacji |
NL Met onze chatbot kun je berichten maken voor verschillende kanalen met één chatbot-script: Messenger, Line, WhatsApp of SMS zijn beschikbaar binnen één chatbot
PL Nasz chatbot pozwala na tworzenie wiadomości dla różnych kanałów za pomocą jednego skryptu: Messenger, Line, WhatsApp lub SMS są dostępne w ramach jednego chatbota
Dutch | Polish |
---|---|
onze | nasz |
chatbot | chatbot |
berichten | wiadomości |
verschillende | różnych |
of | lub |
sms | sms |
NL Beantwoord vragen van uw Line-gebruikers vanuit het Crisp-dashboard.
PL Odpowiadaj na pytania użytkowników Line z poziomu pulpitu nawigacyjnego Crisp.
Dutch | Polish |
---|---|
vragen | pytania |
gebruikers | użytkowników |
NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd
PL Dzięki Makers Line Schneider pozycjonuje się jako marka na rynku majsterkowiczów i zapewnia wszystkim kreatywnym „twórcom” trwałe, wysokiej jakości produkty dostosowane do ich potrzeb
Dutch | Polish |
---|---|
merk | marka |
en | i |
biedt | zapewnia |
alle | wszystkim |
producten | produkty |
behoeften | potrzeb |
schneider | schneider |
op | wysokiej |
NL Bridgestone ECOPIA H-DRIVE 002 vergeleken met Goodyear Fuelmax D, Continental Ecoplus HD3, Michelin X-Line Energy D2, Pirelli TH:01 in 315/70 R 22.5 formaat
PL Opony ECOPIA H-DRIVE 002 w porównaniu z oponami Goodyear Fuelmax D, Continental Ecoplus HD3, Michelin X-Line Energy D2, Pirelli TH:01 315/70 R o rozmiarze 22,5 cala
PL Kiedy w separatorach membranowych stosowane są złącza sterylne?
NL Beantwoord vragen van uw Line-gebruikers vanuit het Crisp-dashboard.
PL Odpowiadaj na pytania użytkowników Line z poziomu pulpitu nawigacyjnego Crisp.
Dutch | Polish |
---|---|
vragen | pytania |
gebruikers | użytkowników |
NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd
PL Dzięki Makers Line Schneider pozycjonuje się jako marka na rynku majsterkowiczów i zapewnia wszystkim kreatywnym „twórcom” trwałe, wysokiej jakości produkty dostosowane do ich potrzeb
Dutch | Polish |
---|---|
merk | marka |
en | i |
biedt | zapewnia |
alle | wszystkim |
producten | produkty |
behoeften | potrzeb |
schneider | schneider |
op | wysokiej |
NL Leg eenvoudig feedback en aanbevelingen voor oplossingen vast met in-line opmerkingen en in-app videoconferencing.
PL Łatwe zbieranie opinii i zaleceń dotyczących rozwiązań dzięki komentarzom w linii i wideokonferencjom w aplikacji.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
oplossingen | rozwiązań |
app | aplikacji |
NL Aan het einde van de cursus heb je een reeks personages gemaakt die de methode van Jean stap voor stap toepassen. Je kiest degene die je het leukst vindt en verenigt ze in een line-up.
PL Na zakończenie kursu stworzysz całą gamę postaci, stosując krok po kroku metodę przedstawioną przez Jeana, jak również wybierzesz te, które najbardziej przypadną Ci do gustu.
Dutch | Polish |
---|---|
cursus | kursu |
reeks | gamę |
NL De line-up of hoe je een stijl behoudt
PL Skład, czyli jak zachować styl
Dutch | Polish |
---|---|
hoe | jak |
stijl | styl |
NL Ervoor zorgen dat de Site of delen ervan worden weergegeven, of weergegeven lijken te worden op een andere site door bijvoorbeeld framing, deep linking of in-line linking.
PL Powodować, że Witryna lub jej fragmenty są wyświetlane, lub wydają się być wyświetlane poprzez, na przykład, kadrowanie, głębokie linkowanie lub linkowanie w linii, na jakiejkolwiek innej stronie.
Dutch | Polish |
---|---|
of | lub |
de | jej |
worden | być |
NL Met één druk op de knop. Maak en bewerk taken sneller dan ooit dankzij de in-line editor.
PL Jedno kliknięcie i gotowe. Dzięki edycji w treści możesz tworzyć i edytować zadania szybciej niż kiedykolwiek wcześniej.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
ooit | kiedykolwiek |
dan | niż |
NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
PL W skład pakietu wchodzą usługi konsultanta ds. eksploatacji oraz Premier Support. Zapewniają one wsparcie i porady przy jednoczesnym uproszczeniu procesu zamówienia dzięki pojedynczej pozycji na fakturze.
NL TAM- en Premier-supportservices zijn handig gebundeld in het Enterprise Succes-pakket. Hiermee krijg je support en inzichten waardoor je teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
PL W skład pakietu Enterprise Success Package wchodzą usługi TAM oraz Premier Support. Otrzymujesz dedykowane analizy i wsparcie, a Twoje zespoły mogą ograniczyć złożone zamówienia do pojedynczej pozycji.
Dutch | Polish |
---|---|
teams | zespoły |
enterprise | enterprise |
kunnen | mogą |
NL Sterker nog, als je XCode hebt geïnstalleerd (of de Command Line Tools), is Git misschien al geïnstalleerd
PL Jeśli już zainstalowano środowisko XCode (lub jego narzędzia wiersza polecenia — Command Line Tools), Git także może być już zainstalowany
Dutch | Polish |
---|---|
als | jeśli |
geïnstalleerd | zainstalowany |
of | lub |
git | git |
misschien | może |
al | już |
NL Installeer de Command Line Tools van XCode vanaf je terminal (als je dat nog niet hebt gedaan):
PL Z poziomu terminala zainstaluj narzędzia wiersza polecenia (Command Line Tools) środowiska XCode (jeśli jeszcze nie są zainstalowane):
Dutch | Polish |
---|---|
installeer | zainstaluj |
als | jeśli |
NL Met onze chatbot kunt u berichten maken voor verschillende kanalen met behulp van één chatbot script: Messenger, Line, WhatsApp of SMS zijn beschikbaar in één chatbot
PL Nasz chatbot pozwala na tworzenie wiadomości dla różnych kanałów za pomocą jednego skryptu: Messenger, Line, WhatsApp lub SMS są dostępne w ramach jednego chatbota
NL Maak kennis met het hypnotiserende geluid van Duendita en haar debuut-EP, 'direct line to My Creator'.
PL Oprócz niego prezentujemy playlistę z nowościami od takich wykonawców jak Camila Cabello, Sufjan Stevens i Rejjie Snow.
NL COOL-websites (Credentialing Opportunities On-Line) bieden informatie voor dienstleden in elke tak van het leger die hun militaire ervaring willen benutten bij de voorbereiding op de tewerkstelling van burgers.
PL Witryny internetowe COOL (Credentialing Opportunities Opportunities) zawierają informacje dla członków służby w każdym oddziale wojska, którzy chcą wykorzystać swoje doświadczenie wojskowe, przygotowując się do zatrudnienia cywilnego.
NL Voor diegenen die graag met een terminal werken, biedt CyberPanel de luxe van een Command Line Interface
PL Dla osób, które lubią używać terminala, CyberPanel oferuje dostęp do interfejsu wiersza poleceń
NL Dit is inclusief in-line scripts en evenementverwerkende HTML-attributen, waarbij de meeste vectoren voor cross-site scriptingaanvallen worden beperkt of uitgeschakeld.
PL Tym samym ogranicza się lub eliminuje większość wektorów dla ataków XSS.
NL om de bezorgstatus van Line Clear Express & Logistics Sdn Bhd automatisch te ontvangen
PL , aby automatycznie uzyskać status dostawy Line Clear Express & Logistics Sdn Bhd
NL Waarom Line Clear Express & Logistics Sdn Bhd-tracking integreren met AfterShip API?
PL Po co integrować śledzenie Line Clear Express & Logistics Sdn Bhd z interfejsem API AfterShip?
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Line Clear Express & Logistics Sdn Bhd-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Line Clear Express & Logistics Sdn Bhd.
NL om de bezorgstatus van Old Dominion Freight Line automatisch te ontvangen
PL , aby automatycznie uzyskać status dostawy Old Dominion Freight Line
NL Waarom Old Dominion Freight Line-tracking integreren met AfterShip API?
PL Po co integrować śledzenie Old Dominion Freight Line z interfejsem API AfterShip?
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Old Dominion Freight Line-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Old Dominion Freight Line.
Showing 31 of 31 translations