NL Dankzij GetResponse kan ik met ingebouwde formulieren nieuwe leads verzamelen. Daarnaast heb ik alles wat ik nodig heb om de band met die leads te onderhouden en ook nog meer te verkopen.
"leads te verzamelen" in Dutch can be translated into the following Polish words/phrases:
leads | klientami klientów leadów |
verzamelen | gromadzenia gromadzenie zbieramy zbierania zbieranie zbierać |
NL Dankzij GetResponse kan ik met ingebouwde formulieren nieuwe leads verzamelen. Daarnaast heb ik alles wat ik nodig heb om de band met die leads te onderhouden en ook nog meer te verkopen.
PL GetResponse pozwala mi pozyskiwać nowe leady dzięki wbudowanym formularzom. Otrzymuję też narzędzia do zarządzania tymi relacjamii generowania jeszcze wyższej sprzedaży.
NL Het werkt voortdurend meter dan andere marketingkanalen wanneer het op vinden van en interageren met leads aankomt, en het omzetten van leads in een toegewijde groep van klanten.
PL Konsekwentnie przewyższa wszystkie inne kanały marketingowe, jeśli chodzi o interakcję z potencjalnymi klientami, kultywowanie ich i przekształcanie ich w dedykowaną bazę klientów.
Dutch | Polish |
---|---|
andere | inne |
wanneer | jeśli |
en | i |
NL Het werkt voortdurend meter dan andere marketingkanalen wanneer het op vinden van en interageren met leads aankomt, en het omzetten van leads in een toegewijde groep van klanten.
PL Konsekwentnie przewyższa wszystkie inne kanały marketingowe, jeśli chodzi o interakcję z potencjalnymi klientami, kultywowanie ich i przekształcanie ich w dedykowaną bazę klientów.
Dutch | Polish |
---|---|
andere | inne |
wanneer | jeśli |
en | i |
NL Vind nieuwe leads met tools in hetzelfde platform als waarmee je de relatie met je leads onderhoudt.
PL Zbieraj nowe leady I buduj z nimi relacje, używając tylko jednej platformy.
NL Webinars vormen een van de meest effectieve manieren om je contactpersonenlijst op te bouwen en leads te vinden. Alle inschrijvers worden als gekwalificeerde leads beschouwd, waardoor je ze gemakkelijker in echte klanten kunt converteren.
PL Webinary to skuteczny sposób na budowę bazy odbiorców i generowanie leadów. Każdy, kto się zarejestruje, staje się leadem kwalifikowanym, a wśrod takich leadów łatwiej pozyskać klientów.
NL Of u nu een web- en marketingbureau vertegenwoordigt of een bedrijf dat modules voor PrestaShop ontwikkelt, ons partnerschapsprogramma kan u helpen meer leads te verzamelen en uw bedrijf snel uit te breiden.
PL Niezależnie od tego, czy reprezentujesz agencję internetową i marketingową, czy firmę rozwijającą moduły dla PrestaShop, nasz program partnerski może pomóc Ci zebrać więcej leadów i szybko rozwinąć Twój biznes.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
modules | moduły |
prestashop | prestashop |
helpen | pomóc |
meer | więcej |
leads | leadów |
snel | szybko |
NL De Web Development Agency Certification test uw begrip van de PrestaShop oplossing en helpt u leads te verzamelen voor uw bedrijf.
PL Certyfikacja Web Development Agency sprawdza Twoją wiedzę na temat rozwiązania PrestaShop i stanowi pomoc w zbieraniu leadów dla Twojego biznesu.
Dutch | Polish |
---|---|
web | web |
prestashop | prestashop |
oplossing | rozwiązania |
en | i |
leads | leadów |
bedrijf | biznesu |
NL Het is gemakkelijk te gebruiken zonder codering om formulieren te maken voor het verzamelen van feedback, leads of gegevens voor mailinglijsten of registraties en aanmeldingen op uw website
PL Jest łatwy w użyciu, bez kodowania, do tworzenia formularzy do zbierania opinii, potencjalnych klientów lub danych do list mailingowych lub rejestracji i rejestracji w Twojej witrynie
Dutch | Polish |
---|---|
gebruiken | użyciu |
zonder | bez |
codering | kodowania |
formulieren | formularzy |
verzamelen | zbierania |
of | lub |
gegevens | danych |
en | i |
website | witrynie |
gemakkelijk | łatwy |
uw | twojej |
NL Of u nu een web- en marketingbureau vertegenwoordigt of een bedrijf dat modules voor PrestaShop ontwikkelt, ons partnerschapsprogramma kan u helpen meer leads te verzamelen en uw bedrijf snel uit te breiden.
PL Niezależnie od tego, czy reprezentujesz agencję internetową i marketingową, czy firmę rozwijającą moduły dla PrestaShop, nasz program partnerski może pomóc Ci zebrać więcej leadów i szybko rozwinąć Twój biznes.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
modules | moduły |
prestashop | prestashop |
helpen | pomóc |
meer | więcej |
leads | leadów |
snel | szybko |
NL De Web Development Agency Certification test uw begrip van de PrestaShop oplossing en helpt u leads te verzamelen voor uw bedrijf.
PL Certyfikacja Web Development Agency sprawdza Twoją wiedzę na temat rozwiązania PrestaShop i stanowi pomoc w zbieraniu leadów dla Twojego biznesu.
Dutch | Polish |
---|---|
web | web |
prestashop | prestashop |
oplossing | rozwiązania |
en | i |
leads | leadów |
bedrijf | biznesu |
NL Kijk hoe onze klanten duizenden nieuwe leads zijn gaan verzamelen
PL Zobacz, jak nasi klienci zaczęli pozyskwiać tysiące nowych leadów
NL Leads verzamelen met verschillende soorten GetResponse-formulieren en ze voor 32 dagen in een wachtrij zetten
PL zbierać leady za pomocą różnych rodzajów formularzy GetResponse i przechowywać pozyskane kontakty w kolejce przez 32 dni
NL Bekijk ideeën voor leadmagneten en ontdek hoe ze werken en hoe je er een kiest om hoogwaardige leads te verzamelen.
PL Odkrywaj pomysły na lead magnety, dowiedz się, jak działają i jak je dobierać, aby pozyskiwać jakościowe leady.
NL Volg leads, maak een pipeline en zorg voor eenvoudige teamoverdracht zodat je team hun quota kan behalen en overtreffen. Elke keer opnieuw.
PL Monitoruj potencjalnych klientów, twórz pipeline oraz uprość przekazywanie zadań, aby członkowie zespołu mogli za każdym razem osiągać założone cele.
Dutch | Polish |
---|---|
volg | monitoruj |
maak | twórz |
en | oraz |
team | zespołu |
hun | one |
keer | razem |
NL Deze video’s en de cursus over content genereren hielpen mij aan 307% groei in verkeer. Van 1,3k bezoekers naar 25k/maand in 3 maanden, en 40 leads.
PL Te filmy i kurs tworzenia treści pomogły mi uzyskać 307% wzrost ruchu. Od 1,3 tys. odwiedzających do 25 tys. miesięcznie w 3 miesiące i 40 leadów.
Dutch | Polish |
---|---|
video | filmy |
cursus | kurs |
content | treści |
groei | wzrost |
bezoekers | odwiedzających |
leads | leadów |
NL Sluit deals, vind leads en haal al je doelen met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je salesteams naadloos te laten werken.
PL Finalizuj transakcje, pozyskuj potencjalnych klientów i osiągaj założone wyniki dzięki konfigurowalnym przepływom pracy w Jira Work Management. To zupełnie nowy sposób zapewnienia synchronizacji działań Twoich zespołów sprzedaży.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
jira | jira |
management | management |
manier | sposób |
Dutch | Polish |
---|---|
feedback | zwrotne |
en | i |
terug | powrotem |
NL Word lid van de toonaangevende e-commerce spelers en genereer bewustzijn, leads en succes als PrestaShop-partner.
PL Dołącz do czołowych graczy e-commerce i rozwijaj świadomość, przywództwo i sukces jako partner PrestaShop.
Dutch | Polish |
---|---|
van | do |
e-commerce | e-commerce |
spelers | graczy |
en | i |
succes | sukces |
als | jako |
partner | partner |
prestashop | prestashop |
NL arrow_right_alt beBee groepen bieden u de mogelijkheid om te netwerken met gelijkgestemde professionals in uw sector, potentiële klanten, leads en klanten
PL arrow_right_alt Grupy beBee dają Ci możliwość nawiązania kontaktów z profesjonalistami z Twojej branży, potencjalnymi klientami, leadami i klientami
Dutch | Polish |
---|---|
potentiële | potencjalnymi |
klanten | klientami |
en | i |
groepen | grupy |
mogelijkheid | możliwość |
uw | twojej |
NL Mis nooit meer een follow-up met uw leads of klanten
PL Nigdy nie przegapisz kontaktu z Twoimi klientami lub kontrahentami
Dutch | Polish |
---|---|
of | lub |
klanten | klientami |
NL Haal meer hot leads rechtstreeks in uw verkoop pijplijn met onbeperkte, aanpasbare automatiseringsscenario's die uw verkoopprocessen omhoog zullen schieten
PL Zdobądź więcej gorących leadów prosto do swojego rurociągu dzięki nieograniczonym, konfigurowalnym scenariuszom automatyzacji, które podkręcą Twój proces sprzedaży
Dutch | Polish |
---|---|
meer | więcej |
leads | leadów |
die | które |
NL Meerdere bedrijven bieden een livechat aan die stopt wanneer het team slaapt, maar uw leads browsen nog steeds op uw website
PL Wiele firm oferuje czat na żywo, który zatrzymuje się, gdy zespół śpi, ale Twoi klienci nadal przeglądają Twoją stronę
Dutch | Polish |
---|---|
bedrijven | firm |
bieden | oferuje |
aan | na |
team | zespół |
NL Automatiseer klantinteracties en begin klanten of leads in slechts een paar klikken te helpen met onze chatbot-software
PL Zautomatyzuj interakcje z klientami i zacznij pomagać klientom lub leadom w zaledwie kilka kliknięć dzięki naszemu oprogramowaniu chatbot
Dutch | Polish |
---|---|
automatiseer | zautomatyzuj |
en | i |
begin | zacznij |
of | lub |
slechts | zaledwie |
onze | naszemu |
software | oprogramowaniu |
chatbot | chatbot |
NL Laat uw website bezoekers niet door uw vingers glippen, Crisp CRM wordt geleverd met chatbots en livechat software om alle klanten of leads te bereiken, zelfs als u slaapt
PL Nie pozwól, aby odwiedzający Twoją stronę prześlizgnęli się przez szczeliny, Crisp CRM jest wyposażony w chatboty i czat na żywo, aby dotrzeć do każdego klienta lub lidera, nawet gdy śpisz
Dutch | Polish |
---|---|
laat | pozwól |
bezoekers | odwiedzający |
crm | crm |
en | i |
klanten | klienta |
of | lub |
als | gdy |
bereiken | dotrzeć |
NL Crisp CRM biedt ook de mogelijkheid om gesprekken automatisch te routeren om leads of de ervaring van klanten te versnellen
PL Crisp CRM oferuje również możliwość automatycznego kierowania rozmów, aby przyspieszyć kontakt z klientami
Dutch | Polish |
---|---|
crm | crm |
biedt | oferuje |
klanten | klientami |
mogelijkheid | możliwość |
automatisch | automatycznego |
versnellen | przyspieszyć |
NL Verbeter de relatie tussen klanten en leads door interacties vanaf een ander toegangspunt te automatiseren
PL Poprawa relacji z klientami i liderami poprzez automatyzację interakcji z różnych punktów wejścia
Dutch | Polish |
---|---|
relatie | relacji |
klanten | klientami |
en | i |
NL UItgebreide targetingopties om u te concentreren op de juiste leads of potentiële klant
PL Precyzyjne opcje targetowania, aby skupić się na właściwych leadach lub klientach
Dutch | Polish |
---|---|
concentreren | skupić |
NL Kwalitatieve leads zonder formulieren
PL Kwalifikuj leady bez formularzy
Dutch | Polish |
---|---|
zonder | bez |
formulieren | formularzy |
NL Vergeet de algemene gesprekken met uw klanten of leads
PL Zapomnij o ogólnych rozmowach z klientami lub leadami
Dutch | Polish |
---|---|
vergeet | zapomnij |
algemene | ogólnych |
klanten | klientami |
of | lub |
NL Een klantbetrokkenheidsplatform is een platform dat u helpt om met uw leads of klanten in contact te komen via meerdere contactpunten die ze met uw bedrijf kunnen genereren
PL Platforma angażowania klienta to platforma, która pomaga Ci angażować się w relacje z Twoimi klientami poprzez wiele punktów styku, które mogą oni wygenerować z Twoją firmą
Dutch | Polish |
---|---|
platform | platforma |
helpt | pomaga |
kunnen | mogą |
genereren | wygenerować |
bedrijf | firmą |
NL Het centraliseert een dataset van interacties met uw product of dienst voor een specifieke doelgroep, uiteenlopend van leads tot klanten
PL Centralizuje ona zbiór danych dotyczących interakcji z Twoim produktem lub usługą od określonej grupy odbiorców, od leadów po klientów
Dutch | Polish |
---|---|
product | produktem |
of | lub |
dienst | usług |
leads | leadów |
klanten | klientów |
uw | twoim |
NL Leads en klanten leven vandaag de dag in een omnichannel-wereld waar ze via meerdere kanalen actief zijn en snelle en kwalitatieve reacties verwachten
PL Leady i klienci żyją obecnie w świecie omnichannel, gdzie angażują się w wielu kanałach i oczekują szybkich i jakościowych odpowiedzi
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
klanten | klienci |
een | jako |
waar | gdzie |
meerdere | wielu |
reacties | odpowiedzi |
wereld | świecie |
NL Onze klantbindingssoftware kan gebruikt worden om uw leads of klanten handmatig of automatisch opnieuw te benaderen
PL Nasze oprogramowanie do angażowania klientów może być używane do ręcznego lub automatycznego retargetowania leadów lub klientów
Dutch | Polish |
---|---|
kan | może |
gebruikt | używane |
om | do |
leads | leadów |
of | lub |
klanten | klientów |
te | w |
worden | być |
automatisch | automatycznego |
NL Kom dichter bij uw leads en klanten met een live chat software. Het toevoegen van een chat aan uw website zal uw klantenservice ervaring nog uitzonderlijker maken.
PL Zbliż się do swoich klientów i leadów dzięki oprogramowaniu czatu na żywo. dodanie czatu do Twojej strony internetowej sprawi, że obsługa klienta będzie jeszcze bardziej wyjątkowa.
Dutch | Polish |
---|---|
leads | leadów |
en | i |
chat | czatu |
software | oprogramowaniu |
toevoegen | dodanie |
zal | będzie |
NL Met de Onbeperkte Historie van Crisp heeft u toegang tot vorige gesprekken die u heeft gehad met leads, ongeacht hoe lang geleden.
PL Historia Crisp Unlimited pozwala na dostęp do poprzednich rozmów, które prowadziłeś z leadami, niezależnie od tego, jak dawno temu je prowadziłeś.
Dutch | Polish |
---|---|
toegang | dostęp |
ongeacht | niezależnie od tego |
NL "Heeft u vragen over onze tarieven?" Dit is het soort bericht dat u automatisch kunt versturen met Crisp Triggers. Bouw uw eigen regels en benader uw potentiële leads!
PL "Czy masz jakieś pytanie dotyczące naszych cen?" To jest rodzaj wiadomości, które możesz wysyłać automatycznie za pomocą Crisp Triggers. Zbuduj swoje własne zasady i kieruj do potencjalnych klientów!
Dutch | Polish |
---|---|
soort | rodzaj |
bericht | wiadomości |
automatisch | automatycznie |
kunt | możesz |
bouw | zbuduj |
regels | zasady |
en | i |
potentiële | potencjalnych |
versturen | wysyłać |
NL De Interne Zoekfunctie van Crisp biedt uw team een superieure interne zoekervaring, waarmee ze snel leads kunnen vinden.
PL Crisp's Internal Search zapewnia Twojemu zespołowi doskonałe doświadczenie w wyszukiwaniu wewnętrznym, pomagając im błyskawicznie znajdować wskazówki.
Dutch | Polish |
---|---|
biedt | zapewnia |
team | zespołowi |
snel | błyskawicznie |
uw | twojemu |
NL Synchroniseer leads met Hubspot
PL Synchronizacja przewodów z Hubspot
Dutch | Polish |
---|---|
hubspot | hubspot |
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
jaren | lat |
music | music |
nieuwe | nową |
maker | maker |
NL Hier zijn 5 manieren hoe je social media kunt gebruiken om meer leads te verkrijgen.
PL Oto 5 sposobów na wykorzystanie mediów społecznościowych do zwiększenia liczby potencjalnych klientów.
Dutch | Polish |
---|---|
manieren | sposobów |
social | społecznościowych |
media | mediów |
om | do |
te | w |
gebruiken | wykorzystanie |
NL Wanneer RAIDBOXES projectaanvragen voor bureaudiensten krijgt, heb je als partner de mogelijkheid om leads te ontvangen.
PL Kiedy RAIDBOXES otrzymuje zapytania na temat usług agencyjnych, Ty jako partner możesz na tym zyskać nowe leady.
Dutch | Polish |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
voor | na |
partner | partner |
krijgt | otrzymuje |
je | ty |
NL Bekijk leads om je heen op basis van een trefwoord, inclusief hun openingstijden en telefoonnummer
PL Zobacz potencjalnych klientów wokół słowa kluczowego, w tym godziny otwarcia i numer telefonu
Dutch | Polish |
---|---|
inclusief | w tym |
en | i |
telefoonnummer | numer telefonu |
een | numer |
NL Eenmaal ondergedompeld in de wereld van de e-commerce, wordt u voortdurend geconfronteerd met allerlei marketingtermen: Leads, conversie, merkidentiteit, advertentieteksten...
PL Po zanurzeniu się w świecie e-commerce, jesteś stale konfrontowany z wszelkiego rodzaju terminów marketingowych: Leady, konwersja, haczyk, tożsamość marki, ad copy...
Dutch | Polish |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
voortdurend | stale |
wereld | świecie |
NL Kwalificeer leads zonder formulieren
PL Kwalifikuj leady bez formularzy
Dutch | Polish |
---|---|
zonder | bez |
formulieren | formularzy |
NL Verfijnde targetingopties om u te richten op de juiste leads of klanten
PL Precyzyjne opcje targetowania, aby skupić się na właściwych leadach lub klientach
Dutch | Polish |
---|---|
of | lub |
klanten | klientach |
richten | skupić |
NL Onze customer engagement software kan worden gebruikt om uw leads of klanten handmatig of automatisch te retargeten
PL Nasze oprogramowanie do angażowania klientów może być używane do ręcznego lub automatycznego retargetowania leadów lub klientów
Dutch | Polish |
---|---|
software | oprogramowanie |
kan | może |
om | do |
leads | leadów |
of | lub |
te | w |
worden | być |
automatisch | automatycznego |
NL Integreer en synchroniseer leads, contacten en accounts van uw CRM
PL Integracja i synchronizacja leadów, kontaktów i kont z Twojej firmy CRM
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
leads | leadów |
crm | crm |
accounts | kont |
uw | twojej |
NL Integreer en synchroniseer leads, contacten en accounts uit uw database
PL Integracja i synchronizacja leadów, kontaktów i kont z Twojej bazy danych
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
leads | leadów |
database | bazy |
accounts | kont |
uw | twojej |
NL Mis nooit een follow-up met uw leads of klanten
PL Nigdy nie przegapisz kontaktu z Twoimi klientami lub kontrahentami
Dutch | Polish |
---|---|
of | lub |
klanten | klientami |
NL Onze customer engagement software kan worden gebruikt om uw leads of klanten handmatig of automatisch te retargeten
PL Nasze oprogramowanie do angażowania klientów może być używane do ręcznego lub automatycznego retargetowania leadów lub klientów
Dutch | Polish |
---|---|
software | oprogramowanie |
kan | może |
om | do |
leads | leadów |
of | lub |
te | w |
worden | być |
automatisch | automatycznego |
Showing 50 of 50 translations