Translate "behulp" to Polish

NL U kunt de beoordelingsbibliotheek per categorie filteren met behulp van het zijpaneel aan de linkerkant of met behulp van het zoekformulier bovenaan

• beoordelingsbibliotheek per categorie
• zoekformulier bovenaan

NL Als u JavaScript hebt uitgeschakeld met behulp van een browserinvoegtoepassing waarmee u de instellingen voor JavaScript kunt aanpassen, moet u JavaScript met behulp van deze invoegtoepassing opnieuw inschakelen

• JavaScript hebt uitgeschakeld
• JavaScript kunt aanpassen
• JavaScript met behulp
• invoegtoepassing opnieuw inschakelen

NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen

• doelgroep kunt definiëren
• behulp van gegevens
• behulp van Hana's
• methode en leer
• doelgroep te weten
• komen

NL Met behulp van onze customer engagement software kunt u elk bericht personaliseren om een proactieve strategie op te bouwen met behulp van e-mails, live chat, chatbots of allemaal

• elk bericht personaliseren
• bouwen met behulp
• e-mails
• live chat
• chatbots of allemaal

NL De wachtwoorden worden tweemaal gehasht met HMAC_512: eenmaal op het clientapparaat met behulp van een 'pepper' en eenmaal in de AWS CloudHSM met behulp van een hardware beveiligingsmodule met een niet-exporteerbare sleutel.

• wachtwoorden worden tweemaal
• CloudHSM met behulp
• niet-exporteerbare

NL Volg en bewerk je werk of gerelateerde projecten sneller dan ooit met behulp van inline-bewerking.

• Volg en bewerk
• werk of gerelateerde
• sneller dan ooit

NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team.

• Volg het werk
• begin tot eind

NL Bouw aan een cultuur met positieve processen met behulp van de gratis workshophandleidingen van het Atlassian-teamdraaiboek

• Atlassian-teamdraaiboek

NL Hoe Yale School of Management met behulp van Atlassian voldoet aan de serviceverwachtingen in het hoger onderwijs

• behulp van Atlassian
• onderwijs

NL Cochlear werkt over de hele wereld samen met behulp van Jira

• behulp van Jira

NL OneSpan heeft veel tijd en middelen geïnvesteerd om gebruiksvriendelijke, schaalbare en betrouwbare oplossingen te creëren die sterke authenticatie bieden met behulp van een reeks eenvoudige verificatieopties - zoals QR-codes in kleur en Bluetooth

• schaalbare en betrouwbare
• creëren die sterke
• bieden met behulp
• reeks eenvoudige verificatieopties
• QR-codes in kleur
• Bluetooth

NL De technologie voert met behulp van machinaal leren of kunstmatige intelligentie in realtime een gedetailleerde analyse uit op de gezichtsopname door de locatie van 80 knooppunten op het menselijke gezicht te beoordelen

• intelligentie in realtime
• gezicht te beoordelen

NL De topbacklinks die in het rapport worden vermeld, worden berekend met behulp van onze Flow Metric-scores

• rapport worden vermeld
• berekend met behulp
• Flow Metric-scores

NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;

• Browserbeveiliging
• platforms
• waarbij geavanceerde controles
• uitgevoerd met behulp
• websites te verifiëren
• veilige websites toegankelijk
• gemaakt

NL Hoe kan ik webpagina's op inhoud blokkeren met behulp van Gezinsregels?

• webpagina's op inhoud
• behulp van Gezinsregels

NL U kunt het bestand maken met behulp van het ondersteuningsprogramma Support Tool

• ondersteuningsprogramma Support Tool

NL MacBook Inlogscherm OPLOSSING #1: RESET VERGETEN MacBook Pro wachtwoord met behulp van Herstelmodus Als schijfversleuteling niet aanwezig is op uw Macbook...

• MacBook Inlogscherm OPLOSSING
• RESET VERGETEN MacBook
• wachtwoord met behulp
• Herstelmodus Als schijfversleuteling

NL Analytische/prestatiecookies: Met behulp van deze cookies kunnen wij bezoekers van onze website identificeren en bijhouden

• Analytische
• prestatiecookies
• identificeren en bijhouden

NL Met behulp van onze AI-gebaseerde Threat Intelligence-engine kunt u kwaadaardige bronnen die uw domein spoofen in de gaten houden, waar ter wereld ze zich ook bevinden.

• gaten houden

NL Terwijl DNS gewoonlijk domeinnamen gebruikt om IP-adressen te lokaliseren, doet reverse DNS het omgekeerde met behulp van PTR-records.

• Terwijl DNS gewoonlijk
• gebruikt om IP-adressen
• lokaliseren
• doet reverse DNS
• omgekeerde met behulp

NL Voertuigen verbinden met kantoor met behulp van een GPS-voer­tuig­volg­systeem

NL Op kantoor kunnen fleet managers zich eenvoudig aanmelden bij onze fleet manage­ment-op­lossing WEBFLEET, een beveiligde online applicatie, en de reis van elk voertuig in de gaten houden met behulp van het voertuig­volg­systeem

• kantoor kunnen fleet
• fleet
• WEBFLEET
• beveiligde online applicatie
• reis van elk

NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”

• behulp van Jira
• transparanter geworden waardoor
• product nu echt
• hele

NL Met behulp van intelligente adaptieve authenticatie kunnen we in realtime grote hoeveelheden gebruikers-, apparaat- en transactiegegevens analyseren, wat vervolgens een risicoscore oplevert

• behulp van intelligente
• realtime grote hoeveelheden
• apparaat- en transactiegegevens
• vervolgens een risicoscore

NL De oplossingen voor transactieondertekening van OneSpan creëren een unieke transactiehandtekening voor elke transactie, met behulp van gegevens zoals rekeningnummers, transactiebedragen en tijdstempels.

• oplossingen voor transactieondertekening
• transactiehandtekening voor elke
• behulp van gegevens
• rekeningnummers

NL Stel klanten in staat om rekeningen op afstand te openen met behulp van digitale identiteitsverificatie en fraudedetectie  

• rekeningen op afstand
• openen met behulp

NL Leer hoe u het proces voor het openen van nieuwe rekeningen kunt digitaliseren en beschermen met behulp van digitale identiteitsverificatie, biometrische verificatie, e-handtekeningen en fraudedetectie. ​

• rekeningen kunt digitaliseren
• beschermen met behulp
• digitale identiteitsverificatie
• biometrische verificatie
• e-handtekeningen en fraudedetectie

NL Authenticatie met behulp van softwareoplossingen

• Authenticatie met behulp
• softwareoplossingen

NL Financiële instellingen (FI's) moeten een volledige geschiedenis van het contractproces bijhouden met behulp van digitale audittrajecten.

• Financiële instellingen
• FI's
• moeten een volledige
• digitale

NL Ondersteuning van een breed scala aan ODBC-compatibele databases voor gegevensopslag en wordt standaard geleverd met MariaDB met behulp van OneSpan Mobile Authenticator

• scala aan ODBC-compatibele
• geleverd met MariaDB
• behulp van OneSpan
• Authenticator

NL De strijd om de bankrekeningen van klanten moet ook worden gestreden met behulp van machine learning en continuous monitoring, oftewel het volgen van transacties terwijl ze plaatsvinden, om fraude met rekeningovername te helpen voorkomen

• gestreden met behulp
• monitoring
• oftewel het volgen
• fraude met rekeningovername
• helpen voorkomen

NL Door voortdurende monitoring met behulp van machinaal leren kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat zou kunnen wijzen op een aanvaller of een bot

• gedrag worden geïdentificeerd
• zou kunnen wijzen

NL Ook beginnen hotels en horecabedrijven de mogelijkheid te bieden tot self-check-in met behulp van biometrische verificatie.

• mogelijkheid te bieden
• self-check-in met behulp
• biometrische

NL Risicogebaseerde verificatie helpt accountovername en andere fraudeaanvallen te voorkomen met behulp van machinaal leren en een risico-engine

• Risicogebaseerde verificatie helpt
• fraudeaanvallen te voorkomen
• behulp van machinaal
• risico-engine

NL Risicogebaseerde authenticatie met behulp van meervoudige factorauthenticatie stelt financiële instellingen in staat authenticatie-elementen te ondersteunen, zoals mobiele apps en hardwaretokens, waarover u beschikt

• meervoudige factorauthenticatie stelt
• ondersteunen
• waarover u beschikt

NL Ontvang vandaag nog uw gratis ontwikkelaarsaccount om te beginnen met het bouwen van uw app of connector met behulp van onze eersteklas e-handtekeningtechnologie

• app of connector
• e-handtekeningtechnologie

NL Aan de hand van levendheidsdetectie kan worden aangetoond dat een afbeelding niet frauduleus is gemaakt met behulp van methoden zoals afdrukken in hoge resolutie of vooraf opgenomen video's.

• hand van levendheidsdetectie
• frauduleus is gemaakt
• behulp van methoden
• afdrukken in hoge
• vooraf opgenomen

NL De bijpassende logica kan worden aangepast aan de specifieke behoefte van een klant met behulp van een scorekaart op basis van de demografie van de klanten

• klanten

NL Met behulp van geautomatiseerde verificatie van identiteitsdocumenten kunnen identiteitsdocumenten in realtime en binnen enkele seconden worden geverifieerd.  

• behulp van geautomatiseerde
• identiteitsdocumenten kunnen identiteitsdocumenten
• seconden worden geverifieerd

NL dynamisch gekoppeld) met behulp van de OTP van hardware authenticators.

• dynamisch gekoppeld
• hardware

NL Identiteitsbewijzen spelen een belangrijke rol bij de bescherming van de kredietverstrekker tegen aanvraagfraude, aangezien het identiteitsbewijs van de klant wordt geverifieerd met behulp van documentverificatie

• kredietverstrekker tegen aanvraagfraude
• aangezien het identiteitsbewijs
• klant wordt geverifieerd
• behulp van documentverificatie

NL Zonder de mogelijkheid om frauduleuze identiteiten in real time op te sporen met behulp van mobiele ID, zullen financiële instellingen verliezen blijven lijden.

• Zonder de mogelijkheid
• behulp van mobiele
• zullen financiële instellingen
• blijven

NL Een laatste woord over preventie van financiële fraude met behulp van fraudeanalyses

• fraudeanalyses

NL Er staan momenteel geen documenten op uw verlanglijst. U kunt een document uit het downloadgedeelte aan uw verlanglijst toevoegen. hiervoor selecteert u de gewenste taal met behulp van het vlagsymbool.

• verlanglijst
• verlanglijst toevoegen

NL Analyseer uw gegevens in realtime en personaliseer uw verslagen met behulp van krachtige analyseoplossingen.

• Analyseer uw gegevens
• realtime en personaliseer
• verslagen met behulp
• krachtige

NL Met behulp van deze functie kunt u veilig logins verzenden. U hoeft RoboForm alleen maar het e-mailadres van de ontvanger te geven om de gewenste logins te delen.

• veilig logins verzenden

NL Uw bedrijf kan met behulp van onze software gemakkelijker en veiliger logins en wachtwoorden ordenen, wachtwoorden aanmaken, opslaan en delen

• logins en wachtwoorden
• wachtwoorden aanmaken
• opslaan en delen

NL Dit garandeert dat uw medewerkers alleen toegang hebben tot RoboForm-gegevens die aan ze zijn toegewezen met behulp van hun hoofdwachtwoord en met de machtigingsniveaus die bedrijfsbeheerders voor ze hebben ingesteld.

• toegewezen met behulp
• machtigingsniveaus die bedrijfsbeheerders

NL DeepL is een Duits bedrijf dat zich ten doel heeft gesteld om met behulp van kunstmatige intelligentie wereldwijd taalbarrières te doorbreken

• doel heeft gesteld
• behulp van kunstmatige

NL Werk in realtime samen met leerlingen aan lessen met behulp van een gedeeld online canvas.

• Werk in realtime
• leerlingen aan lessen