Translate "gedurende dagen verplaatst" to Korean

Showing 50 of 50 translations of the phrase "gedurende dagen verplaatst" from Dutch to Korean

Translations of gedurende dagen verplaatst

"gedurende dagen verplaatst" in Dutch can be translated into the following Korean words/phrases:

gedurende 개인 기간 동안 전체 통해
dagen 기간 대해 동안 모든 수 있습니다 시간 연간

Translation of Dutch to Korean of gedurende dagen verplaatst

Dutch
Korean

NL Wanneer een notitie wordt verwijderd, wordt deze gedurende 30 dagen verplaatst naar de map "Recent verwijderd" in de Notes-app, voordat deze definitief wordt verwijderd

KO 메모가 삭제되면 영구 삭제되기 전에 30 일 동안 메모 앱 내의 "최근 삭제 된 항목"폴로 이동됩니다

Transliteration memoga sagjedoemyeon yeong-gu sagjedoegi jeon-e 30 il dong-an memo aeb naeui "choegeun sagje doen hangmog"poldeolo idongdoebnida

NL Wanneer een notitie wordt verwijderd, wordt deze gedurende 30 dagen verplaatst naar de map "Recent verwijderd" in de Notes-app, voordat deze definitief wordt verwijderd

KO 메모가 삭제되면 영구 삭제되기 전에 30 일 동안 메모 앱 내의 "최근 삭제 된 항목"폴로 이동됩니다

Transliteration memoga sagjedoemyeon yeong-gu sagjedoegi jeon-e 30 il dong-an memo aeb naeui "choegeun sagje doen hangmog"poldeolo idongdoebnida

NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

KO "매달 번 큰 릴리스에서 매 10~20개의 프로덕션 배포로 바뀌었습니다. 또 평균 개발 사이클 타임은 5.8에서 2.9로, 표준 편차는 19.8에서 3.5로 줄였습니다.

Transliteration "maedal han beon keun lilliseueseo maeil 10~20gaeui peulodeogsyeon baepolo bakkwieossseubnida. ttohan pyeong-gyun gaebal saikeul taim-eun 5.8il-eseo 2.9illo, pyojun pyeonchaneun 19.8il-eseo 3.5illo jul-yeossseubnida.

NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

KO "매달 번 큰 릴리스에서 매 10~20개의 프로덕션 배포로 바뀌었습니다. 또 평균 개발 사이클 타임은 5.8에서 2.9로, 표준 편차는 19.8에서 3.5로 줄였습니다.

Transliteration "maedal han beon keun lilliseueseo maeil 10~20gaeui peulodeogsyeon baepolo bakkwieossseubnida. ttohan pyeong-gyun gaebal saikeul taim-eun 5.8il-eseo 2.9illo, pyojun pyeonchaneun 19.8il-eseo 3.5illo jul-yeossseubnida.

NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.

KO 즉, 누군가 회원님의 핀을 본 후 1, 핀에 참여하거나 핀을 클릭 후 30일 동안 일어난 전환이 표시됩니다.

Transliteration jeug, nugunga hoewonnim-ui pin-eul bon hu 1il, pin-e cham-yeohageona pin-eul keullighan hu 30il dong-an il-eonan jeonhwan-i pyosidoebnida.

NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.

KO 해지. SurveyMonkey는 6개월간 양식 제출을 받지 않거나 6개월간 액세스되지 않는 무료 Wufoo 계정을 종료할 수 있습니다.

Transliteration haeji. SurveyMonkeyneun 6gaewolgan yangsig jechul-eul badji anhgeona 6gaewolgan aegseseudoeji anhneun mulyo Wufoo gyejeong-eul jonglyohal su issseubnida.

NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.

KO 해지. SurveyMonkey는 6개월간 양식 제출을 받지 않거나 6개월간 액세스되지 않는 무료 Wufoo 계정을 종료할 수 있습니다.

Transliteration haeji. SurveyMonkeyneun 6gaewolgan yangsig jechul-eul badji anhgeona 6gaewolgan aegseseudoeji anhneun mulyo Wufoo gyejeong-eul jonglyohal su issseubnida.

NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.

KO 해지. SurveyMonkey는 6개월간 양식 제출을 받지 않거나 6개월간 액세스되지 않는 무료 Wufoo 계정을 종료할 수 있습니다.

Transliteration haeji. SurveyMonkeyneun 6gaewolgan yangsig jechul-eul badji anhgeona 6gaewolgan aegseseudoeji anhneun mulyo Wufoo gyejeong-eul jonglyohal su issseubnida.

NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.

KO 해지. SurveyMonkey는 6개월간 양식 제출을 받지 않거나 6개월간 액세스되지 않는 무료 Wufoo 계정을 종료할 수 있습니다.

Transliteration haeji. SurveyMonkeyneun 6gaewolgan yangsig jechul-eul badji anhgeona 6gaewolgan aegseseudoeji anhneun mulyo Wufoo gyejeong-eul jonglyohal su issseubnida.

NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.

KO 해지. SurveyMonkey는 6개월간 양식 제출을 받지 않거나 6개월간 액세스되지 않는 무료 Wufoo 계정을 종료할 수 있습니다.

Transliteration haeji. SurveyMonkeyneun 6gaewolgan yangsig jechul-eul badji anhgeona 6gaewolgan aegseseudoeji anhneun mulyo Wufoo gyejeong-eul jonglyohal su issseubnida.

NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.

KO 해지. SurveyMonkey는 6개월간 양식 제출을 받지 않거나 6개월간 액세스되지 않는 무료 Wufoo 계정을 종료할 수 있습니다.

Transliteration haeji. SurveyMonkeyneun 6gaewolgan yangsig jechul-eul badji anhgeona 6gaewolgan aegseseudoeji anhneun mulyo Wufoo gyejeong-eul jonglyohal su issseubnida.

NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.

KO 해지. SurveyMonkey는 6개월간 양식 제출을 받지 않거나 6개월간 액세스되지 않는 무료 Wufoo 계정을 종료할 수 있습니다.

Transliteration haeji. SurveyMonkeyneun 6gaewolgan yangsig jechul-eul badji anhgeona 6gaewolgan aegseseudoeji anhneun mulyo Wufoo gyejeong-eul jonglyohal su issseubnida.

NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.

KO 해지. SurveyMonkey는 6개월간 양식 제출을 받지 않거나 6개월간 액세스되지 않는 무료 Wufoo 계정을 종료할 수 있습니다.

Transliteration haeji. SurveyMonkeyneun 6gaewolgan yangsig jechul-eul badji anhgeona 6gaewolgan aegseseudoeji anhneun mulyo Wufoo gyejeong-eul jonglyohal su issseubnida.

NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.

KO 해지. SurveyMonkey는 6개월간 양식 제출을 받지 않거나 6개월간 액세스되지 않는 무료 Wufoo 계정을 종료할 수 있습니다.

Transliteration haeji. SurveyMonkeyneun 6gaewolgan yangsig jechul-eul badji anhgeona 6gaewolgan aegseseudoeji anhneun mulyo Wufoo gyejeong-eul jonglyohal su issseubnida.

NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.

KO 해지. SurveyMonkey는 6개월간 양식 제출을 받지 않거나 6개월간 액세스되지 않는 무료 Wufoo 계정을 종료할 수 있습니다.

Transliteration haeji. SurveyMonkeyneun 6gaewolgan yangsig jechul-eul badji anhgeona 6gaewolgan aegseseudoeji anhneun mulyo Wufoo gyejeong-eul jonglyohal su issseubnida.

NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.

KO 해지. SurveyMonkey는 6개월간 양식 제출을 받지 않거나 6개월간 액세스되지 않는 무료 Wufoo 계정을 종료할 수 있습니다.

Transliteration haeji. SurveyMonkeyneun 6gaewolgan yangsig jechul-eul badji anhgeona 6gaewolgan aegseseudoeji anhneun mulyo Wufoo gyejeong-eul jonglyohal su issseubnida.

NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.

KO 해지. SurveyMonkey는 6개월간 양식 제출을 받지 않거나 6개월간 액세스되지 않는 무료 Wufoo 계정을 종료할 수 있습니다.

Transliteration haeji. SurveyMonkeyneun 6gaewolgan yangsig jechul-eul badji anhgeona 6gaewolgan aegseseudoeji anhneun mulyo Wufoo gyejeong-eul jonglyohal su issseubnida.

NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.

KO 해지. SurveyMonkey는 6개월간 양식 제출을 받지 않거나 6개월간 액세스되지 않는 무료 Wufoo 계정을 종료할 수 있습니다.

Transliteration haeji. SurveyMonkeyneun 6gaewolgan yangsig jechul-eul badji anhgeona 6gaewolgan aegseseudoeji anhneun mulyo Wufoo gyejeong-eul jonglyohal su issseubnida.

NL Atlassian bewaart de gegevens gedurende een extra periode van 90 dagen als we een geldige aanvraag ontvangen om de bewaring te verlengen

KO 유효 보존 연장 요청을 받은 날로부터 추가로 90일 동안 정보를 보존합니다

Transliteration ttohan yuhyohan bojon yeonjang yocheong-eul bad-eun nallobuteo chugalo 90il dong-an jeongboleul bojonhabnida

NL Bijvoorbeeld, als je een foto te verwijderen, zodat het binnenkomt Recently Deleted gedurende 30 dagen, wordt de inhoud niet worden verwijderd van dat apparaat, zolang het blijft offline.

KO 예를 들어 30 일 동안 Recently Deleted 들어가도록 사진을 삭제하면 오프라인 상태를 유지하는 해당 장치에서 내용이 삭제되지 않습니다.

Transliteration yeleul deul-eo 30 il dong-an Recently Deleted deul-eogadolog sajin-eul sagjehamyeon opeulain sangtaeleul yujihaneun han haedang jangchieseo naeyong-i sagjedoeji anhseubnida.

NL De laatste stap bestaat uit het PADI Instructor-examen doen (IE) dat gedurende twee opeenvolgende dagen plaatsvindt. 

KO 마지막 단계는 이틀 연속 열리는 PADI 강사 시험(IE)에 참석 통과하는 것입니다. 

Transliteration majimag dangyeneun iteul yeonsog yeollineun PADI gangsa siheom(IE)e chamseog mich tong-gwahaneun geos-ibnida. 

NL 24/7 technische standaardondersteuning gedurende 90 dagen vanaf de aankoopdatum indien aangekocht bij een erkende NETGEAR leverancier.

KO NETGEAR 공인 대리점에서 구매 경우 무료전화를 통 기술지원 서비스를 제공합니다.

Transliteration NETGEAR gong-in daelijeom-eseo gumaehan gyeong-u mulyojeonhwaleul tonghan gisuljiwon seobiseuleul jegonghabnida.

NL 24/7 technische standaardondersteuning gedurende 90 dagen vanaf de aankoopdatum indien aangekocht bij een erkende NETGEAR leverancier.

KO NETGEAR 공인 대리점에서 구매 경우 무료전화를 통 기술지원 서비스를 제공합니다.

Transliteration NETGEAR gong-in daelijeom-eseo gumaehan gyeong-u mulyojeonhwaleul tonghan gisuljiwon seobiseuleul jegonghabnida.

NL Dit product wordt geleverd met een NETGEAR beperkte garantie op de hardware van 1 jaar. 24/7 technische standaardondersteuning gedurende 90 dagen vanaf de aankoopdatum indien aangekocht bij een erkende NETGEAR leverancier.

KO 이 제품은 NETGEAR 제 3년 하드웨어 보증이 제공됩니다. NETGEAR 공인 대리점에서 구매 경우 무료전화를 통 기술지원 서비스를 제공합니다.

Transliteration i jepum-eun NETGEAR jehan 3nyeon hadeuweeo bojeung-i jegongdoebnida. NETGEAR gong-in daelijeom-eseo gumaehan gyeong-u mulyojeonhwaleul tonghan gisuljiwon seobiseuleul jegonghabnida.

NL De laatste stap bestaat uit het PADI Instructor-examen doen (IE) dat gedurende twee opeenvolgende dagen plaatsvindt. 

KO 마지막 단계는 이틀 연속 열리는 PADI 강사 시험(IE)에 참석 통과하는 것입니다. 

Transliteration majimag dangyeneun iteul yeonsog yeollineun PADI gangsa siheom(IE)e chamseog mich tong-gwahaneun geos-ibnida. 

NL Onbeperkt geldige licenties omvatten 30 dagen ondersteuning per telefoon en chat, en ondersteuning per e-mail gedurende 2 jaar vanaf de datum waarop het product is uitgebracht.

KO 영구 라이선스에는 30간의 전화 채팅 지원이 제공되며, 이메 지원은 제품 출시 날짜 이후 2년간 유효합니다.

Transliteration yeong-gu laiseonseueneun 30ilgan-ui jeonhwa mich chaeting jiwon-i jegongdoemyeo, imeil jiwon-eun jepum chulsi naljja ihu 2nyeongan yuhyohabnida.

NL Atlassian bewaart de gegevens gedurende een extra periode van 90 dagen als we een geldige aanvraag ontvangen om de bewaring te verlengen

KO 유효 보존 연장 요청을 받은 날로부터 추가로 90일 동안 정보를 보존합니다

Transliteration ttohan yuhyohan bojon yeonjang yocheong-eul bad-eun nallobuteo chugalo 90il dong-an jeongboleul bojonhabnida

NL Uiteraard! Gedurende 30 dagen kan je een volledig functionerend exemplaar van Bamboo helemaal gratis uitproberen.

KO 물론입니다! 모든 기능을 제공하는 Bamboo를 30일 동안 무료로 호스팅할 수 있습니다.

Transliteration mullon-ibnida! modeun gineung-eul jegonghaneun Bambooleul 30il dong-an mulyolo hoseutinghal su issseubnida.

NL Bijvoorbeeld, als je een foto te verwijderen, zodat het binnenkomt Recently Deleted gedurende 30 dagen, wordt de inhoud niet worden verwijderd van dat apparaat, zolang het blijft offline.

KO 예를 들어 30 일 동안 Recently Deleted 들어가도록 사진을 삭제하면 오프라인 상태를 유지하는 해당 장치에서 내용이 삭제되지 않습니다.

Transliteration yeleul deul-eo 30 il dong-an Recently Deleted deul-eogadolog sajin-eul sagjehamyeon opeulain sangtaeleul yujihaneun han haedang jangchieseo naeyong-i sagjedoeji anhseubnida.

NL Het abonnement van {T1}26 MAANDEN{ET1} biedt de grootste besparingen en wordt gedurende 45 dagen volledig terugbetaald.

KO {T1}26개월{ET1} 요금제는 가장 큰 할인율로, 45 환불 보장 정책을 갖습니다.

Transliteration {T1}26gaewol{ET1} yogeumjeneun gajang keun hal-in-yullo, 45il hwanbul bojang jeongchaeg-eul gajseubnida.

NL Deze deal geeft de hoogste korting en is gedurende 45 dagen volledig restitueerbaar!

KO 이 요금제는 할인 폭이 가장 크고, 45 내 완전 환불이 가능합니다!

Transliteration i yogeumjeneun hal-in pog-i gajang keugo, 45il nae wanjeon hwanbul-i ganeunghabnida!

NL Het abonnement van 26 MAANDEN biedt de grootste besparingen en wordt gedurende 45 dagen volledig terugbetaald.

KO 26개월 요금제는 가장 큰 할인율로, 45 환불 보장 정책을 갖습니다.

Transliteration 26gaewol yogeumjeneun gajang keun hal-in-yullo, 45il hwanbul bojang jeongchaeg-eul gajseubnida.

NL Probeer het gratis gedurende 15 dagen. Geen creditcard nodig.

KO 15일 동안 무료로 사용해 보세요. 신용 카드가 필요하지 않습니다.

Transliteration 15il dong-an mulyolo sayonghae boseyo. sin-yong kadeuga pil-yohaji anhseubnida.

NL Als uw back-up niet in de standaardmap staat (deze moet zo lang zijn als u deze niet hebt verplaatst!), Moet u toevoegen door op de knop + of de knop 'Klik hier voor meer informatie' te klikken

KO 백업 이 기본 폴에 없으면 (이동하지 않은 상태에서 오래 있어야합니다!), + 버튼 또는 "자세히 알아 보려면 여기를 클릭하십시오"를 클릭하여 추가해야합니다

Transliteration baeg-eob i gibon poldeoe eobs-eumyeon (idonghaji anh-eun sangtaeeseo olae iss-eoyahabnida!), + beoteun ttoneun "jasehi al-a bolyeomyeon yeogileul keullighasibsio"leul keullighayeo chugahaeyahabnida

NL Ja, iTunes-back-ups worden door Macs en Windows in hetzelfde formaat gemaakt en kunnen van de ene naar de andere worden verplaatst. Je kunt ze zelfs in Dropbox of op een gedeeld station plaatsen.

KO 예, iTunes 백업은 Mac Windows에서 동 형식으로 만들어지며 곳에서 다른 곳으로 이동할 수 있습니다. Dropbox 또는 공유 드라이브에 저장할 있습니다.

Transliteration ye, iTunes baeg-eob-eun Mac mich Windowseseo dong-ilhan hyeongsig-eulo mandeul-eojimyeo han gos-eseo daleun gos-eulo idonghal su issseubnida. Dropbox ttoneun gong-yu deulaibeue jeojanghal sudo issseubnida.

Dutch Korean
windows windows

NL Om de locatie van de back-upmap te wijzigen, moet deze map worden hernoemd, verplaatst of verwijderd

KO 백업 폴의 위치를 변경하려면이 폴의 이름을 변경하거나 이동하거나 삭제해야합니다

Transliteration baeg-eob poldeoui wichileul byeongyeonghalyeomyeon-i poldeoui ileum-eul byeongyeonghageona idonghageona sagjehaeyahabnida

NL Nadat de map "Backup" is hernoemd, verplaatst of verwijderd, kan een symbolische koppeling worden gemaakt naar de gewenste back-uplocatie

KO "백업"폴의 이름이 변경되거나 이동되거나 삭제되면 원하는 백업 위치에 심볼릭 링크를 만들 수 있습니다

Transliteration "baeg-eob"poldeoui ileum-i byeongyeongdoegeona idongdoegeona sagjedoemyeon wonhaneun baeg-eob wichie simbollig lingkeuleul mandeul su issseubnida

NL We hebben enkele gebruikers laten bereiken die hun iTunes-back-upmap al naar een andere locatie hebben verplaatst - gewoon door deze te slepen - en nu ontbreekt de noodzakelijke symlink voor iTunes om de back-up te kunnen zien.

KO 부 사용자는 이미 iTunes 백업 폴를 드래그하여 다른 위치로 이동 시켰습니다. 이제 iTunes가 백업을 볼 있도록 필요 심볼릭 링크가 없습니다.

Transliteration ilbu sayongjaneun imi iTunes baeg-eob poldeoleul deulaegeuhayeo daleun wichilo idong sikyeossseubnida. ije iTunesga baeg-eob-eul bol su issdolog pil-yohan simbollig lingkeuga eobs-seubnida.

NL Gebruikersregistratie zorgt dat er minder handmatig werk gedaan hoeft te worden wanneer werknemers toegang krijgen tot een toepassing, bijvoorbeeld wanneer ze bij de organisatie komen werken of naar een nieuw team verplaatst worden

KO 사용자 프로비저닝은 직원이 회사에 입사하거나 새로운 팀으로 이동할 때 이들에게 애플리케이션 액세스 권을 부여하는 데 필요한 수동 작업을 줄여 줍니다

Transliteration sayongja peulobijeoning-eun jig-won-i hoesa-e ibsahageona saeloun tim-eulo idonghal ttae ideul-ege aepeullikeisyeon aegseseu gwonhan-eul buyeohaneun de pil-yohan sudong jag-eob-eul jul-yeo jubnida

NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.

KO 추출 후에는 앱을 설치하고 장치를 백업 다음 장치의 백업을 편집하여 이러을 덮어 써서 다른 장치로 이동할 수 있습니다.

Transliteration chuchulhan hueneun aeb-eul seolchihago jangchileul baeg-eob han da-eum jangchiui baeg-eob-eul pyeonjibhayeo ileohan pail-eul deop-eo sseoseo daleun jangchilo idonghal su issseubnida.

NL Ja, iTunes-back-ups worden door Macs en Windows in hetzelfde formaat gemaakt en kunnen van de ene naar de andere worden verplaatst. Je kunt ze zelfs in Dropbox of op een gedeeld station plaatsen.

KO 예, iTunes 백업은 Mac Windows에서 동 형식으로 생성되며 곳에서 다른 곳으로 이동할 수 있습니다. Dropbox 또는 공유 드라이브에 저장할 있습니다.

Transliteration ye, iTunes baeg-eob-eun Mac mich Windowseseo dong-ilhan hyeongsig-eulo saengseongdoemyeo han gos-eseo daleun gos-eulo idonghal su issseubnida. Dropbox ttoneun gong-yu deulaibeue jeojanghal sudo issseubnida.

Dutch Korean
windows windows

NL In mei 2004 werd het PlayFair-project opgewekt door Anand Babu , omgedoopt tot Hymn, verplaatst naar hymn-project.org van playfair.org en uitgebracht als versie 0.6.0 met de steun van de Free Software Federation of India

KO 2004 년 5 월, PlayFair 프로젝트는 Anand Babu에 의해 부활되어 Hymn으로 이름이 바뀌고 playfair.org에서 hymn-project.org로 옮겨졌으며 인도 자유 소프트웨어 연맹의 지원을 받아 0.6.0 으로 출시되었습니다

Transliteration 2004 nyeon 5 wol, PlayFair peulojegteuneun Anand Babue uihae buhwaldoeeo Hymneulo ileum-i bakkwigo playfair.orgeseo hymn-project.orglo olmgyeojyeoss-eumyeo indo jayu sopeuteuweeo yeonmaeng-ui jiwon-eul bad-a 0.6.0 eulo chulsidoeeossseubnida

NL MOVE / Hiermee worden objecten over een opgegeven afstand in een opgegeven richting verplaatst

KO MOVE/객체를 지정된 방향으로 지정된 거리만큼 이동

Transliteration MOVE/gaegcheleul jijeongdoen banghyang-eulo jijeongdoen geolimankeum idong

NL 3DMOVE / Hiermee verplaatst u geselecteerde objecten langs een as of vlak

KO 3DMOVE/선택 객체를 축 또는 평면을 따라 이동합니다

Transliteration 3DMOVE/seontaeghan gaegcheleul chug ttoneun pyeongmyeon-eul ttala idonghabnida

NL MOVE / Hiermee worden objecten over een opgegeven afstand in een opgegeven richting verplaatst

KO MOVE/객체를 지정된 방향으로 지정된 거리만큼 이동

Transliteration MOVE/gaegcheleul jijeongdoen banghyang-eulo jijeongdoen geolimankeum idong

NL 3DMOVE / Hiermee verplaatst u geselecteerde objecten langs een as of vlak

KO 3DMOVE/선택 객체를 축 또는 평면을 따라 이동합니다

Transliteration 3DMOVE/seontaeghan gaegcheleul chug ttoneun pyeongmyeon-eul ttala idonghabnida

NL Natuurlijk! Als je hebt bevestigd dat al je licenties zijn verplaatst naar een ander facturerings- en technisch contact, kun je je account sluiten via onze pagina Je account sluiten.

KO 물론입니다! 모든 라이선스가 다른 청구 기술 담당자에게 이전되었음을 확인 경우 계정 닫기 페이지를 통해 계정을 닫을 수 있습니다.

Transliteration mullon-ibnida! modeun laiseonseuga daleun cheong-gu mich gisul damdangja-ege ijeondoeeoss-eum-eul hwag-inhan gyeong-u gyejeong dadgi peijileul tonghae gyejeong-eul dad-eul su issseubnida.

NL AWS Snow Family kan een resource zijn om te overwegen als je grote hoeveelheden gegevens verplaatst.

KO AWS Snow Family는 대량의 데이터를 마이그레이션하는 경우 고려해볼 있는 리소스입니다.

Transliteration AWS Snow Familyneun daelyang-ui deiteoleul maigeuleisyeonhaneun gyeong-u golyeohaebol su issneun lisoseu-ibnida.

Dutch Korean
aws aws

NL Onnodige gegevens en gebruikers kunnen naar Cloud worden verplaatst, wat de kosten kan verhogen

KO 불필요 데이터 사용자를 Cloud로 마이그레이션할 있으므로 비용이 증가할 있음

Transliteration bulpil-yohan deiteo mich sayongjaleul Cloudlo maigeuleisyeonhal su iss-eumeulo biyong-i jeung-gahal su iss-eum

NL iTunes-back-ups kunnen worden gelezen, zelfs als ze zijn verplaatst vanaf hun oorspronkelijke locatie

KO iTunes 백업은 원래 위치에서 이동 경우에도 읽을 수 있습니다

Transliteration iTunes baeg-eob-eun wonlae wichieseo idong han gyeong-uedo ilg-eul su issseubnida

Showing 50 of 50 translations