NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
"een belangrijk punt" in Dutch can be translated into the following Korean words/phrases:
een | 가장 가지고 각 같은 개인 경우 그 그리고 기타 내 높은 다른 다시 다양한 다음 대한 대해 더 더 나은 데 데이터 동안 동일한 두 따라 때 또는 또한 를 만 많은 몇 모두 모든 미리 및 사용 사용자 사이트 새로운 서비스 소프트웨어 수 수 있습니다 쉽게 시간 시간이 얻을 여러 완전히 외부 우리는 이 이미 일부 있는 있다 전에 전체 제품 좋은 중요한 지원 통해 특정 팀 페이지 하나의 하는 한 함께 합니다 해당 후 |
belangrijk | 더 많은 이 좋은 중요한 |
punt | 때 |
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
KO 한 가지 중요한 점은 그런 과정을 거치면 당사 서비스를 효과적으로 사용하는 데 부정적인 영향이 미칠 수 있다는 점입니다
Transliteration han gaji jung-yohan jeom-eun geuleon gwajeong-eul geochimyeon dangsa seobiseuleul hyogwajeog-eulo sayonghaneun de bujeongjeog-in yeonghyang-i michil su issdaneun jeom-ibnida
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
KO 한 가지 중요한 점은 그런 과정을 거치면 당사 서비스를 효과적으로 사용하는 데 부정적인 영향이 미칠 수 있다는 점입니다
Transliteration han gaji jung-yohan jeom-eun geuleon gwajeong-eul geochimyeon dangsa seobiseuleul hyogwajeog-eulo sayonghaneun de bujeongjeog-in yeonghyang-i michil su issdaneun jeom-ibnida
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
KO 한 가지 중요한 점은 그런 과정을 거치면 당사 서비스를 효과적으로 사용하는 데 부정적인 영향이 미칠 수 있다는 점입니다
Transliteration han gaji jung-yohan jeom-eun geuleon gwajeong-eul geochimyeon dangsa seobiseuleul hyogwajeog-eulo sayonghaneun de bujeongjeog-in yeonghyang-i michil su issdaneun jeom-ibnida
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
KO 한 가지 중요한 점은 그런 과정을 거치면 당사 서비스를 효과적으로 사용하는 데 부정적인 영향이 미칠 수 있다는 점입니다
Transliteration han gaji jung-yohan jeom-eun geuleon gwajeong-eul geochimyeon dangsa seobiseuleul hyogwajeog-eulo sayonghaneun de bujeongjeog-in yeonghyang-i michil su issdaneun jeom-ibnida
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
KO 한 가지 중요한 점은 그런 과정을 거치면 당사 서비스를 효과적으로 사용하는 데 부정적인 영향이 미칠 수 있다는 점입니다
Transliteration han gaji jung-yohan jeom-eun geuleon gwajeong-eul geochimyeon dangsa seobiseuleul hyogwajeog-eulo sayonghaneun de bujeongjeog-in yeonghyang-i michil su issdaneun jeom-ibnida
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
KO 한 가지 중요한 점은 그런 과정을 거치면 당사 서비스를 효과적으로 사용하는 데 부정적인 영향이 미칠 수 있다는 점입니다
Transliteration han gaji jung-yohan jeom-eun geuleon gwajeong-eul geochimyeon dangsa seobiseuleul hyogwajeog-eulo sayonghaneun de bujeongjeog-in yeonghyang-i michil su issdaneun jeom-ibnida
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
KO 한 가지 중요한 점은 그런 과정을 거치면 당사 서비스를 효과적으로 사용하는 데 부정적인 영향이 미칠 수 있다는 점입니다
Transliteration han gaji jung-yohan jeom-eun geuleon gwajeong-eul geochimyeon dangsa seobiseuleul hyogwajeog-eulo sayonghaneun de bujeongjeog-in yeonghyang-i michil su issdaneun jeom-ibnida
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
KO 한 가지 중요한 점은 그런 과정을 거치면 당사 서비스를 효과적으로 사용하는 데 부정적인 영향이 미칠 수 있다는 점입니다
Transliteration han gaji jung-yohan jeom-eun geuleon gwajeong-eul geochimyeon dangsa seobiseuleul hyogwajeog-eulo sayonghaneun de bujeongjeog-in yeonghyang-i michil su issdaneun jeom-ibnida
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
KO 한 가지 중요한 점은 그런 과정을 거치면 당사 서비스를 효과적으로 사용하는 데 부정적인 영향이 미칠 수 있다는 점입니다
Transliteration han gaji jung-yohan jeom-eun geuleon gwajeong-eul geochimyeon dangsa seobiseuleul hyogwajeog-eulo sayonghaneun de bujeongjeog-in yeonghyang-i michil su issdaneun jeom-ibnida
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
KO 한 가지 중요한 점은 그런 과정을 거치면 당사 서비스를 효과적으로 사용하는 데 부정적인 영향이 미칠 수 있다는 점입니다
Transliteration han gaji jung-yohan jeom-eun geuleon gwajeong-eul geochimyeon dangsa seobiseuleul hyogwajeog-eulo sayonghaneun de bujeongjeog-in yeonghyang-i michil su issdaneun jeom-ibnida
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
KO 한 가지 중요한 점은 그런 과정을 거치면 당사 서비스를 효과적으로 사용하는 데 부정적인 영향이 미칠 수 있다는 점입니다
Transliteration han gaji jung-yohan jeom-eun geuleon gwajeong-eul geochimyeon dangsa seobiseuleul hyogwajeog-eulo sayonghaneun de bujeongjeog-in yeonghyang-i michil su issdaneun jeom-ibnida
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
KO 한 가지 중요한 점은 그런 과정을 거치면 당사 서비스를 효과적으로 사용하는 데 부정적인 영향이 미칠 수 있다는 점입니다
Transliteration han gaji jung-yohan jeom-eun geuleon gwajeong-eul geochimyeon dangsa seobiseuleul hyogwajeog-eulo sayonghaneun de bujeongjeog-in yeonghyang-i michil su issdaneun jeom-ibnida
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
KO 한 가지 중요한 점은 그런 과정을 거치면 당사 서비스를 효과적으로 사용하는 데 부정적인 영향이 미칠 수 있다는 점입니다
Transliteration han gaji jung-yohan jeom-eun geuleon gwajeong-eul geochimyeon dangsa seobiseuleul hyogwajeog-eulo sayonghaneun de bujeongjeog-in yeonghyang-i michil su issdaneun jeom-ibnida
NL Aziatische datacentermarkten zijn een belangrijk aandachtspunt geworden voor veel wereldwijde spelers en Singapore is een belangrijk strategisch knooppunt met ongeëvenaarde connectiviteit
KO 아시아 데이터 센터 시장은 여러 글로벌 플레이어의 주요 관심 대상이 되었으며, 싱가포르는 최고의 연결성을 갖춘 주요 전략 허브입니다
Transliteration asia deiteo senteo sijang-eun yeoleo geullobeol peulleieoui juyo gwansim daesang-i doeeoss-eumyeo, sing-gapoleuneun choegoui yeongyeolseong-eul gajchun juyo jeonlyag heobeu-ibnida
KO 86%가 On-Prem, 프라이빗 클라우드, 퍼블릭 클라우드 및 SaaS 전반에 걸쳐 일관된 운영 모델을 제공하는 것이 중요하거나 매우 중요하다고 생각함
Transliteration 86%ga On-Prem, peulaibis keullaudeu, peobeullig keullaudeu mich SaaS jeonban-e geolchyeo ilgwandoen un-yeong model-eul jegonghaneun geos-i jung-yohageona maeu jung-yohadago saeng-gagham
Dutch | Korean |
---|---|
saas | saas |
KO 86% 중요/매우 중요: 정책 변화 및 애플리케이션 및 개발자가 요구하는 최적화 수준을 충족하기 위해 애플리케이션 소프트웨어만큼 동적으로 인프라 구축
Transliteration 86% jung-yo/maeu jung-yo: jeongchaeg byeonhwa mich aepeullikeisyeon mich gaebaljaga yoguhaneun choejeoghwa sujun-eul chungjoghagi wihae aepeullikeisyeon sopeuteuweeomankeum dongjeog-eulo inpeula guchug
KO 상호 작용이 중요하므로 소그룹 토론에서 시연, 브레인스토밍 세션 에 이르기까지 참석자의 참여를 권장하는 활동과 연습을 많이 포함하십시오.
Transliteration sangho jag-yong-i jung-yohameulo sogeulub tolon-eseo siyeon, beuleinseutoming sesyeon e ileugikkaji chamseogjaui cham-yeoleul gwonjanghaneun hwaldong-gwa yeonseub-eul manh-i pohamhasibsio.
NL Het is belangrijk dat jij je kunt richten op wat belangrijk is: je bewerkingen, de behoeften van je klanten, je creativiteit
KO 편집이든, 고객의 요구이든, 창의성이든 가장 중요한 것에 집중하는 것은 중요합니다
Transliteration pyeonjib-ideun, gogaeg-ui yogu-ideun, chang-uiseong-ideun gajang jung-yohan geos-e jibjunghaneun geos-eun jung-yohabnida
NL Met een collectie kan je extra context bieden, een update geven of een uitgebreid punt maken door meerdere Tweets aan elkaar te koppelen.
KO 스레드를 사용하면 여러 개의 트윗을 연결하여 추가적인 문맥 정보, 업데이트 또는 확장된 의견을 제공할 수 있습니다.
Transliteration seuledeuleul sayonghamyeon yeoleo gaeui teuwis-eul yeongyeolhayeo chugajeog-in munmaeg jeongbo, eobdeiteu ttoneun hwagjangdoen uigyeon-eul jegonghal su issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Transliteration seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.
KO 이제 대규모 비즈니스의 성공을 눈 앞에 둔 기업이든 창업하여 전속력으로 달리는 중이는 스타트업이든 Atlassian의 도구는 여러분의 곁에서 모든 단계에서 함께 확장해 나갑니다.
Transliteration ije daegyumo bijeuniseuui seong-gong-eul nun ap-e dun gieob-ideun chang-eobhayeo jeonsoglyeog-eulo dallineun jung-ineun seutateueob-ideun Atlassian-ui doguneun yeoleobun-ui gyeot-eseo modeun dangyeeseo hamkke hwagjanghae nagabnida.
NL Hoe beter je je punt visueel kunt overbrengen (of dat nu door middel van een dashboard of een diapresentatie is), hoe beter je die informatie kunt inzetten.
KO 대시보드 또는 프레젠테이션 슬라이드를 통해 요지를 시각적으로 더 잘 전달할 수 있다면 그 정보를 보다 더 효과적으로 활용할 수 있게 됩니다.
Transliteration daesibodeu ttoneun peulejenteisyeon seullaideuleul tonghae yojileul sigagjeog-eulo deo jal jeondalhal su issdamyeon geu jeongboleul boda deo hyogwajeog-eulo hwal-yonghal su issge doebnida.
NL Ook een ander goed punt is dat gebruikers zullen uiteindelijk steeds meer relevante resultaten van de zoekmachines die kunnen betekenen daling van het bouncepercentage en een toename van de tijd doorgebracht op pagina voor uw bedrijf.
KO 또한, 또 다른 좋은 점은 사용자가 이탈률 감소와 비즈니스 페이지에 소요 된 시간의 증가를 의미 할 수있는 검색 엔진에서 더 많은 관련 결과를 얻는 것입니다.
Transliteration ttohan, tto daleun joh-eun jeom-eun sayongjaga itallyul gamsowa bijeuniseu peijie soyo doen sigan-ui jeung-galeul uimi hal su-issneun geomsaeg enjin-eseo deo manh-eun gwanlyeon gyeolgwaleul eodneun geos-ibnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Transliteration seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL Ook een ander goed punt is dat gebruikers zullen uiteindelijk steeds meer relevante resultaten van de zoekmachines die kunnen betekenen daling van het bouncepercentage en een toename van de tijd doorgebracht op pagina voor uw bedrijf.
KO 또한, 또 다른 좋은 점은 사용자가 이탈률 감소와 비즈니스 페이지에 소요 된 시간의 증가를 의미 할 수있는 검색 엔진에서 더 많은 관련 결과를 얻는 것입니다.
Transliteration ttohan, tto daleun joh-eun jeom-eun sayongjaga itallyul gamsowa bijeuniseu peijie soyo doen sigan-ui jeung-galeul uimi hal su-issneun geomsaeg enjin-eseo deo manh-eun gwanlyeon gyeolgwaleul eodneun geos-ibnida.
NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.
KO 이제 대규모 비즈니스의 성공을 눈 앞에 둔 기업이든 창업하여 전속력으로 달리는 중이는 스타트업이든 Atlassian의 도구는 여러분의 곁에서 모든 단계에서 함께 확장해 나갑니다.
Transliteration ije daegyumo bijeuniseuui seong-gong-eul nun ap-e dun gieob-ideun chang-eobhayeo jeonsoglyeog-eulo dallineun jung-ineun seutateueob-ideun Atlassian-ui doguneun yeoleobun-ui gyeot-eseo modeun dangyeeseo hamkke hwagjanghae nagabnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Transliteration seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Transliteration seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Transliteration seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Transliteration seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Transliteration seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Transliteration seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Transliteration seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Transliteration seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Transliteration seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.
Transliteration seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.
NL Op het hoogste punt van de Stanserhorn komen vanaf drie zijden gebundelde aardstralen samen. Bovendien heb je er een prachtig uitzicht op een 100 km lange Alpenketen.
KO 슈탄저호른 정상에 서면 삼면으로 에너지가 넘쳐흐르는 기운을 느낄 수 있다. 100km 너머까지 선명하게 그 모습을 드러내는 알프스 파노라마가 대단하다.
Transliteration syutanjeoholeun jeongsang-e seomyeon sammyeon-eulo eneojiga neomchyeoheuleuneun giun-eul neukkil su issda. 100km neomeokkaji seonmyeonghage geu moseub-eul deuleonaeneun alpeuseu panolamaga daedanhada.
NL Userfeel ondersteunt automatische spraaktranscriptie voor alle talen met behulp van de Google Speech API. U kunt in het transcript zoeken en zelfs op een zin klikken om naar een bepaald punt in de video te gaan.
KO Userfeel은 Google Speech API를 사용하여 모든 언어에 대해 자동 음성 전사를 지원합니다. 스크립트 내에서 검색하고 문장을 클릭하여 비디오의 특정 지점으로 이동할 수도 있습니다.
Transliteration Userfeel-eun Google Speech APIleul sayonghayeo modeun eon-eoe daehae jadong eumseong jeonsaleul jiwonhabnida. seukeulibteu naeeseo geomsaeghago munjang-eul keullighayeo bidioui teugjeong jijeom-eulo idonghal sudo issseubnida.
NL Om een vloeiend ankerpunt om te zetten in een hoekpunt en omgekeerd dubbelklikt u op het punt.
KO 매끄러운 기준점을 모퉁이점으로 또는 그 반대로 변환하려면 점을 두 번 클릭합니다.
Transliteration maekkeuleoun gijunjeom-eul motung-ijeom-eulo ttoneun geu bandaelo byeonhwanhalyeomyeon jeom-eul du beon keullighabnida.
NL Selecteer de tool Ankerpunt omzetten in de toolset en klik op het geselecteerde eindpunt om het van een vloeiend punt om te zetten in een hoekpunt.
KO 도구 상자에서 [기준점 변환 도구]를 선택합니다. 그런 다음 선택한 끝점을 클릭하여 둥근점에서 모퉁이점으로 변환합니다.
Transliteration dogu sangja-eseo [gijunjeom byeonhwan dogu]leul seontaeghabnida. geuleon da-eum seontaeghan kkeutjeom-eul keullighayeo dung-geunjeom-eseo motung-ijeom-eulo byeonhwanhabnida.
NL Als iemand die begint, is investeren in een platform op dit moment een punt van zorg
KO 시작하는 사람으로서 플랫폼에 대한 투자는 현 시점에서 고민입니다
Transliteration sijaghaneun salam-euloseo peullaespom-e daehan tujaneun hyeon sijeom-eseo gomin-ibnida
NL Een punt om op te merken is dat Squarespace rekent $ 20 per jaar voor zijn e-maildomeinen, dus het is misschien de moeite waard om hier een goedkoper alternatief te zoeken.
KO 주목해야 할 점은 Squarespace 이메일 도메인에 대해 연간 20 달러를 청구하므로 여기에서 더 저렴한 대안을 찾아 볼 가치가 있습니다.
Transliteration jumoghaeya hal jeom-eun Squarespace imeil domein-e daehae yeongan 20 dalleoleul cheong-guhameulo yeogieseo deo jeolyeomhan daean-eul chaj-a bol gachiga issseubnida.
NL Een break-even punt helpt u bij het opstellen van een haalbaar bedrijfsplan.
KO 손익 분기점은 실현 가능한 사업 계획.
Transliteration son-ig bungijeom-eun silhyeon ganeunghan sa-eob gyehoeg.
Showing 50 of 50 translations