Translate "ruwe stijl" to Japanese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ruwe stijl" from Dutch to Japanese

Translation of Dutch to Japanese of ruwe stijl

Dutch
Japanese

NL Of je nu naar klaar minimalisme hunkert of gek bent op een ruwe stijl, onze professionele ontwerpers creëren het perfecte, unieke logo voor jouw merk.

JA ロゴはあなたの企業ブランドを意識づける最も重要なデザインです。ビジネスを成功に導くロゴデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteration rogohaanatano qǐ yèburandowo yì shídzukeru zuìmo zhòng yàonadezaindesu.bijinesuwo chéng gōngni dǎokurogodezainha99designsde yī làishitemimashou。

NL Of je nu naar klaar minimalisme hunkert of gek bent op een ruwe stijl, onze professionele ontwerpers creëren het perfecte, unieke logo voor jouw merk.

JA ロゴはあなたの企業ブランドを意識づける最も重要なデザインです。ビジネスを成功に導くロゴデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteration rogohaanatano qǐ yèburandowo yì shídzukeru zuìmo zhòng yàonadezaindesu.bijinesuwo chéng gōngni dǎokurogodezainha99designsde yī làishitemimashou。

NL Het produceren van onze spullen vereist een ongekende hoeveelheid aan ruwe grondstoffen.

JA 電子製品の製造には、想像を超える量の原料が必要です。

Transliteration diàn zi zhì pǐnno zhì zàoniha、 xiǎng xiàngwo chāoeru liàngno yuán liàoga bì yàodesu。

NL Gemakkelijk van ruwe data naar krachtige inzichten.

JA 生のデータを強力なインサイトへとスムーズに変換する

Transliteration shēngnodētawo qiáng lìnainsaitohetosumūzuni biàn huànsuru

NL Het Tableau-platform bestaat uit drie fundamentele producten die op elkaar zijn afgestemd, om een samenhangende dataflow van ruwe data om te zetten naar duidelijke inzichten.

JA Tableau プラットフォームは、生の情報から明確なインサイトに至るまで、一貫したデータフローを作成できるようにデザインされた、連携する 3 つの基本製品で構成されています。

Transliteration Tableau purattofōmuha、 shēngno qíng bàokara míng quènainsaitoni zhìrumade、 yī guànshitadētafurōwo zuò chéngdekiruyounidezainsareta、 lián xiésuru 3 tsuno jī běn zhì pǐnde gòu chéngsareteimasu。

NL Maak en deel content door een koppeling te maken met een nieuwe databron, inclusief ruwe data. Niet beperkt tot bestaande, gepubliceerde databronnen.

JA 生データを含む新規データソースからのコンテンツの作成および共有。既存のパブリッシュ済みのデータソースに限定されることはありません。

Transliteration shēngdētawo hánmu xīn guīdētasōsukaranokontentsuno zuò chéngoyobi gòng yǒu。jì cúnnopaburisshu jìminodētasōsuni xiàn dìngsarerukotohaarimasen。

NL Ruwe gegevens die de meest bekeken Netflix-categorieën en flix van gebruikers tonen

JA ユーザーの最も視聴されているNetflixカテゴリとflixを示す生データ

Transliteration yūzāno zuìmo shì tīngsareteiruNetflixkategoritoflixwo shìsu shēngdēta

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

JA 既存のテクノロジーとシームレスに連携する最新のBIプラットフォーム。 Domoの詳細

Transliteration jì cúnnotekunorojītoshīmuresuni lián xiésuru zuì xīnnoBIpurattofōmu. Domono xiáng xì

NL Het produceren van onze spullen vereist een ongekende hoeveelheid aan ruwe grondstoffen.

JA 電子製品の製造には、想像を超える量の原料が必要です。

Transliteration diàn zi zhì pǐnno zhì zàoniha、 xiǎng xiàngwo chāoeru liàngno yuán liàoga bì yàodesu。

NL Om je een ruwe schatting te geven, volgen hier de tijdschema's voor migratie die we doorgaans zien:

JA おおよその見積として、一般的に見られる移行の時間枠は次のとおりです。

Transliteration ooyosono jiàn jītoshite、 yī bān deni jiànrareru yí xíngno shí jiān zuiha cìnotooridesu。

NL Ruwe gegevens die de meest bekeken Netflix-categorieën en flix van gebruikers tonen

JA ユーザーの最も視聴されているNetflixカテゴリとflixを示す生データ

Transliteration yūzāno zuìmo shì tīngsareteiruNetflixkategoritoflixwo shìsu shēngdēta

NL Bramen zijn zeer ongewenst en worden vaak over het hoofd gezien. Dit zijn misplaatste punten die een ruwe rand veroorzaken in de definitieve uitsnijding. Inspecteer je illustratie zorgvuldig en verwijder alle eventuele bramen.

JA 見逃されがちですが、点を誤った位置に配置すると最終的にカットする端の部分が粗くなります。アートワークを慎重に確認して、必要に応じて削除してください。

Transliteration jiàn táosaregachidesuga、 diǎnwo wùtta wèi zhìni pèi zhìsuruto zuì zhōng denikattosuru duānno bù fēnga cūkunarimasu.ātowākuwo shèn zhòngni què rènshite、 bì yàoni yīngjite xuē chúshitekudasai。

NL Mensen met een duidelijk idee van de stijl en vormgeving van hun project.

JA 依頼したいデザインのスタイルやプロジェクトの方向性がすでにお決まりの方にお勧めです。

Transliteration yī làishitaidezainnosutairuyapurojekutono fāng xiàng xìnggasudenio juémarino fāngnio quànmedesu。

NL Match met cliënten die bij jouw stijl passen

JA 自分のスタイルに合ったクライアントとマッチング

Transliteration zì fēnnosutairuni héttakuraiantotomatchingu

NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl

JA フォント、色、スタイルを統一させて、ロゴデザインを本物のブランドに展開させましょう

Transliteration fonto, sè,sutairuwo tǒng yīsasete,rogodezainwo běn wùnoburandoni zhǎn kāisasemashou

NL Een uitvoerige merkgids van jouw lettertype, kleuren en stijl

JA あなたのブランドのビジュアルスタイルに関するガイドライン

Transliteration anatanoburandonobijuarusutairuni guānsurugaidorain

NL Ontwerp voor kleding en kledingaccessoires die bij jouw stijl past

JA どんなスタイルにもぴったりのアパレルデザイン

Transliteration don'nasutairunimopittarinoaparerudezain

NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.

JA 愛するペットの肖像画やプレゼント用のカスタムイラストなど、バラエティ豊かなイラスト・グラフィックデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteration àisurupettono xiào xiàng huàyapurezento yòngnokasutamuirasutonado,baraeti lǐkanairasuto・gurafikkudezainha99designsde yī làishitemimashou。

NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.

JA フォント、色、スタイルを含むブランドガイドラインを統一させて、ロゴデザインを本物のブランドへ展開

Transliteration fonto, sè,sutairuwo hánmuburandogaidorainwo tǒng yīsasete,rogodezainwo běn wùnoburandohe zhǎn kāi

Showing 50 of 50 translations