Translate "contentspecialisten werken rechtstreeks" to Japanese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "contentspecialisten werken rechtstreeks" from Dutch to Japanese

Translations of contentspecialisten werken rechtstreeks

"contentspecialisten werken rechtstreeks" in Dutch can be translated into the following Japanese words/phrases:

werken

Translation of Dutch to Japanese of contentspecialisten werken rechtstreeks

Dutch
Japanese

NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand

JA Tags:Remote Security,リモートワークのセキュリティリスク,リモートワークのセキュリティ, リモートワークのセキュリティ問題,リモートワークのセキュリティのヒント,リモートワーク

Transliteration Tags:Remote Security,rimōtowākunosekyuritirisuku,rimōtowākunosekyuriti, rimōtowākunosekyuriti wèn tí,rimōtowākunosekyuritinohinto,rimōtowāku

NL Met de Lightning-documentencomponent kunnen gebruikers rechtstreeks binnen objecten en records werken aan live documenten en spreadsheets in de Sales en Service Cloud.

JA Lightning 文書コンポーネントを使用すると、ユーザーライブ文書とスプレッドシートを Sales Cloud と Service Cloud のオブジェクトおよびレコード内から直接操作できます。

Transliteration Lightning wén shūkonpōnentowo shǐ yòngsuruto,yūzāharaibu wén shūtosupureddoshītowo Sales Cloud to Service Cloud noobujekutooyobirekōdo nèikara zhí jiē cāo zuòdekimasu。

NL Hoe kan ik rechtstreeks met databasebestanden van Apple werken?

JA Appleのデータベースファイルを直接操作するにどうすればよいですか?

Transliteration Applenodētabēsufairuwo zhí jiē cāo zuòsurunihadousurebayoidesuka?

NL Als u Outlook en iTunes voortdurend gaat gebruiken, kan het rechtstreeks synchroniseren van uw agenda goed werken.

JA OutlookとiTunesを継続的に使用する場合、カレンダーを直接同期するとうまく機能します。

Transliteration OutlooktoiTuneswo jì xù deni shǐ yòngsuru chǎng hé,karendāwo zhí jiē tóng qīsurutoumaku jī néngshimasu。

Dutch Japanese
itunes itunes

NL Werken ze rechtstreeks met data om analytische inhoud te creëren?

JA チーム、分析コンテンツの作成でデータを直接利用しているか?

Transliteration chīmuha、 fēn xīkontentsuno zuò chéngdedētawo zhí jiē lì yòngshiteiruka?

NL Rechtstreeks met de programma's werken die data analyseren, verwerken en visualiseren

JA データの分析、処理、視覚化を行うプログラムを直接扱う

Transliteration dētano fēn xī、 chǔ lǐ、 shì jué huàwo xíngupuroguramuwo zhí jiē xīu

NL Zelfstandig werken of rechtstreeks met ons

JA 個別に作業 また直接当社と作業

Transliteration gè biéni zuò yè mataha zhí jiē dāng shèto zuò yè

NL Hefboomwerking OpenText oefen outreach-experts die rechtstreeks met EMR-leveranciers werken om een ​​snelle lab-naar-EMR-integratie te garanderen. Versnel nieuwe praktijkintegraties van weken of maanden naar dagen.

JA 活用します OpenText EMRベンダーと直接連携するアウトリーチ専門家を練習して、ラボとEMRの迅速な統合を確実にします。 数週間から数か月から数日までの新しい診療の統合を加速します。

Transliteration huó yòngshimasu OpenText EMRbendāto zhí jiē lián xiésuruautorīchi zhuān mén jiāwo liàn xíshite,rabotoEMRno xùn sùna tǒng héwo què shínishimasu。 shù zhōu jiānkara shùka yuèkara shù rìmadeno xīnshii zhěn liáono tǒng héwo jiā sùshimasu。

NL Stuur e-facturen, zelfs op papier, rechtstreeks naar back-end bedrijfstoepassingen zonder nabewerking, zodat downstream-systemen efficiënter kunnen werken.

JA 紙ベースでも、電子請求書をやり直さずに直接バックエンドのエンタープライズアプリケーションに送信することで、ダウンストリームシステムがより効率的に動作できるようにします。

Transliteration zhǐbēsudemo、 diàn zi qǐng qiú shūwoyari zhísazuni zhí jiēbakkuendonoentāpuraizuapurikēshonni sòng xìnsurukotode,daunsutorīmushisutemugayori xiào lǜ deni dòng zuòdekiruyounishimasu。

NL Hiver helpt je bij het beheren van klantenondersteuning en verkoop rechtstreeks vanuit je Gmail. Het stelt teams in staat moeiteloos samen te werken aan gedeelde inboxen.

JA 1ツールの価格で10個のツールを入手して、Webサイト・コンバージョン率を高め、ヒートマップ、ユーザー記録、ライブ・チャットなどの訪問者エクスペリエンスを向上させましょう。

Transliteration 1tsūruno sì géde10gènotsūruwo rù shǒushite、Websaito・konbājon lǜwo gāome,hītomappu,yūzā jì lù,raibu・chattonadono fǎng wèn zhěekusuperiensuwo xiàng shàngsasemashou。

NL Hefboomwerking OpenText experts om rechtstreeks met EMR-leveranciers samen te werken en binnen enkele dagen nieuwe lab-naar-EMR-integraties te implementeren.

JA OpenText の専門家を活用して EMR ベンダーと直接連携し、新しいラボと EMR の統合を数日で展開できます。

Transliteration OpenText no zhuān mén jiāwo huó yòngshite EMR bendāto zhí jiē lián xiéshi、 xīnshiiraboto EMR no tǒng héwo shù rìde zhǎn kāidekimasu。

NL Met de Lightning-documentencomponent kunnen gebruikers rechtstreeks binnen objecten en records werken aan live documenten en spreadsheets in de Sales en Service Cloud.

JA Lightning 文書コンポーネントを使用すると、ユーザーライブ文書とスプレッドシートを Sales Cloud と Service Cloud のオブジェクトおよびレコード内から直接操作できます。

Transliteration Lightning wén shūkonpōnentowo shǐ yòngsuruto,yūzāharaibu wén shūtosupureddoshītowo Sales Cloud to Service Cloud noobujekutooyobirekōdo nèikara zhí jiē cāo zuòdekimasu。

NL Hoe kan ik rechtstreeks met databasebestanden van Apple werken?

JA Appleのデータベースファイルを直接操作するにどうすればよいですか?

Transliteration Applenodētabēsufairuwo zhí jiē cāo zuòsurunihadousurebayoidesuka?

NL Als u Outlook en iTunes voortdurend gaat gebruiken, kan het rechtstreeks synchroniseren van uw agenda goed werken.

JA OutlookとiTunesを継続的に使用する場合、カレンダーを直接同期するとうまく機能します。

Transliteration OutlooktoiTuneswo jì xù deni shǐ yòngsuru chǎng hé,karendāwo zhí jiē tóng qīsurutoumaku jī néngshimasu。

Dutch Japanese
itunes itunes

NL Gecentraliseerd. Voeg afbeeldingen en bestanden tot 200 MB rechtstreeks toe aan taken. Alles wat je nodig hebt om effectief te werken, allemaal op één plek.

JA 一元化する。200MBまでの画像やファイルをタスクに直接添付。効率的な作業に必要なものを、すべて一か所に。

Transliteration yī yuán huàsuru。200MBmadeno huà xiàngyafairuwotasukuni zhí jiē tiān fù。xiào lǜ dena zuò yèni bì yàonamonowo、subete yīka suǒni。

NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.

JA 当社、セキュリティ、プライバシー、コンプライアンスに関して業界のリーダーたちと足並みをそろえ、協力し、業界のベスト プラクティスに沿った運営を確保しています。

Transliteration dāng shèha,sekyuriti,puraibashī,konpuraiansuni guānshite yè jiènorīdātachito zú bìngmiwosoroe、 xié lìshi、 yè jiènobesuto purakutisuni yántta yùn yíngwo què bǎoshiteimasu。

NL U kunt desktop- en mobiele apps aansluiten op de cloud om samen te werken of lokaal te werken als u geen internetverbinding heeft.

JA デスクトップアプリとモバイルアプリをクラウドに接続して、インターネットへの接続がない場合でもローカルで共同編集、作業。

Transliteration desukutoppuapuritomobairuapuriwokuraudoni jiē xùshite,intānettoheno jiē xùganai chǎng hédemorōkarude gòng tóng biān jí、 zuò yè。

NL We hebben een internationaal team van SRE's die ervoor zorgen dat onze services werken, ongeacht of ze vanuit kantoor of op afstand werken.

JA SRE のチームを世界中に配置しており、オフィスワークまたリモートワークのどちらでも、サービスを確実に利用可能にしています。

Transliteration SRE nochīmuwo shì jiè zhōngni pèi zhìshiteori,ofisuwākumataharimōtowākunodochirademo,sābisuwo què shíni lì yòng kě néngnishiteimasu。

NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”

JA "Atlassian 製品の最大のメリットの 1つ、その柔軟性です。製品が仕事のやり方を決めるのでなく、自分のやり方に合わせて製品が機能してくれるのです。"

Transliteration "Atlassian zhì pǐnno zuì dànomerittono 1tsuha、sono róu ruǎn xìngdesu。zhì pǐnga shì shìnoyari fāngwo juémerunodehanaku、 zì fēnnoyari fāngni héwasete zhì pǐnga jī néngshitekurerunodesu。"

NL Al deze elementen werken samen om werk zinvoller te maken, om beter samen te werken met collega’s en om de betrokkenheid op de werkvloer te verbeteren.

JA それぞれの要素互いに作用し合い、従業員が仕事に意義を見出し、同僚同士で連携を取り、職場のエンゲージメントを向上させるのに役立ちます

Transliteration sorezoreno yào sùha hùini zuò yòngshi héi、 cóng yè yuánga shì shìni yì yìwo jiàn chūshi、 tóng liáo tóng shìde lián xiéwo qǔri、 zhí chǎngnoengējimentowo xiàng shàngsaserunoni yì lìchimasu

NL U kunt desktop- en mobiele apps aansluiten op de cloud om samen te werken of lokaal te werken als u geen internetverbinding heeft.

JA デスクトップアプリとモバイルアプリをクラウドに接続して、インターネットへの接続がない場合でもローカルで共同編集、作業。

Transliteration desukutoppuapuritomobairuapuriwokuraudoni jiē xùshite,intānettoheno jiē xùganai chǎng hédemorōkarude gòng tóng biān jí、 zuò yè。

NL Kies Snel Samen Werken om in realtime te zien wat anderen typen of Beperkt om privé aan een gekozen samenvatting te werken.

JA 他の人が入力している内容をリアルタイムで確認できるFast co-editingや、選択したアブストラクトを個人的に作業するStrictを選択できます。

Transliteration tāno rénga rù lìshiteiru nèi róngworiarutaimude què rèndekiruFast co-editingya、 xuǎn zéshitaabusutorakutowo gè rén deni zuò yèsuruStrictwo xuǎn zédekimasu。

NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”

JA "Atlassian 製品の最大のメリットの 1つ、その柔軟性です。製品が仕事のやり方を決めるのでなく、自分のやり方に合わせて製品が機能してくれるのです。"

Transliteration "Atlassian zhì pǐnno zuì dànomerittono 1tsuha、sono róu ruǎn xìngdesu。zhì pǐnga shì shìnoyari fāngwo juémerunodehanaku、 zì fēnnoyari fāngni héwasete zhì pǐnga jī néngshitekurerunodesu。"

NL We werken met klanten in Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika, en overal ter wereld. We werken onder andere met:

JA ヨーロッパ、北アメリカ、南米など世界中のお客様と共に歩んできました。主要取引先例:

Transliteration yōroppa, běiamerika, nán mǐnado shì jiè zhōngnoo kè yàngto gòngni bùndekimashita。zhǔ yào qǔ yǐn xiān lì:

NL Atlassian kondigt TEAM Anywhere aan, een beleid voor verspreid werken waarmee werknemers (bijna) overal kunnen werken.

JA 従業員が (ほぼ) どこからでも作業できるようにする分散型作業ポリシーである TEAM Anywhere を発表。

Transliteration cóng yè yuánga (hobo) dokokarademo zuò yèdekiruyounisuru fēn sàn xíng zuò yèporishīdearu TEAM Anywhere wo fā biǎo。

NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.

JA 当社、セキュリティ、プライバシー、コンプライアンスに関して業界のリーダーたちと足並みをそろえ、協力し、業界のベスト プラクティスに沿った運営を確保しています。

Transliteration dāng shèha,sekyuriti,puraibashī,konpuraiansuni guānshite yè jiènorīdātachito zú bìngmiwosoroe、 xié lìshi、 yè jiènobesuto purakutisuni yántta yùn yíngwo què bǎoshiteimasu。

NL We hebben een internationaal team van SRE's die ervoor zorgen dat onze services werken, ongeacht of ze vanuit kantoor of op afstand werken.

JA SRE のチームを世界中に配置しており、オフィスワークまたリモートワークのどちらでも、サービスを確実に利用可能にしています。

Transliteration SRE nochīmuwo shì jiè zhōngni pèi zhìshiteori,ofisuwākumataharimōtowākunodochirademo,sābisuwo què shíni lì yòng kě néngnishiteimasu。

NL Zuignapsteunen werken misschien voor uw auto, maar ze werken niet op uw computer

JA 吸盤マウントあなたの車でうまくいくかもしれませんが、あなたのコンピューターで動かないでしょう

Transliteration xī pánmauntohaanatano chēdehaumakuikukamoshiremasenga、anatanokonpyūtādeha dòngkanaideshou

NL netwerken maken rechtstreeks verbinding met Cloudflare, inclusief elke belangrijke ISP, cloudprovider en onderneming

JA すべての大手ISP、クラウドプロバイダー、企業を含めCloudflareに直接接続するネットワーク数

Transliteration subeteno dà shǒuISP,kuraudopurobaidā, qǐ yèwo hánmeCloudflareni zhí jiē jiē xùsurunettowāku shù

JA WhatsAppバックアップに直接アクセスする

Transliteration WhatsAppbakkuappuni zhí jiēakusesusuru

NL Toon de status rechtstreeks op je website, app of helpcentrum

JA ウェブサイトやアプリ、ヘルプセンターに直接ステータスを表示する

Transliteration u~ebusaitoyaapuri,herupusentāni zhí jiēsutētasuwo biǎo shìsuru

NL Gebruik je Twitter al voor klantcommunicatie? Automatiseer Twitter-updates rechtstreeks vanuit Statuspage.

JA カスタマーコミュニケーションですでに Twitter を使用していますか? Statuspage から直接 Twitter 更新を自動化しましょう。

Transliteration kasutamākomyunikēshondesudeni Twitter wo shǐ yòngshiteimasuka? Statuspage kara zhí jiē Twitter gèng xīnwo zì dòng huàshimashou。

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie web-ontwerp?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して ウェブ を作成すること可能ですか?

Transliteration dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite u~ebu wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie logo & merkidentiteit-pakket?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して ロゴ&ブランディングセット を作成すること可能ですか?

Transliteration dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite rogo&burandingusetto wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie productetiket?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して 商品ラベル を作成すること可能ですか?

Transliteration dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite shāng pǐnraberu wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie productverpakking?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して 商品パッケージ を作成すること可能ですか?

Transliteration dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite shāng pǐnpakkēji wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie t-shirt?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して Tシャツ を作成すること可能ですか?

Transliteration dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite Tshatsu wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie boekomslag?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して 書籍表紙 を作成すること可能ですか?

Transliteration dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite shū jí biǎo zhǐ wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie illustratie of graphics?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して イラスト・グラフィック を作成すること可能ですか?

Transliteration dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite irasuto・gurafikku wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie logo-ontwerp?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して ロゴ を作成すること可能ですか?

Transliteration dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite rogo wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie tattoo?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して タトゥー を作成すること可能ですか?

Transliteration dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite tato~ū wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie 3d?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して 3D を作成すること可能ですか?

Transliteration dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite 3D wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie app-ontwerp?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して アプリ を作成すること可能ですか?

Transliteration dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite apuri wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie karakter of mascotte?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して キャラクター・マスコット を作成すること可能ですか?

Transliteration dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite kyarakutā・masukotto wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie logo & visitekaartje?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して ロゴ&名刺 を作成すること可能ですか?

Transliteration dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite rogo&míng cì wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie poster?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して ポスター を作成すること可能ですか?

Transliteration dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite posutā wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie tijdschriftomslag?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して 雑誌表紙 を作成すること可能ですか?

Transliteration dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite zá zhì biǎo zhǐ wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Blijf up to date met al je positieverschuivingen, rechtstreeks in je inbox.

JA すべての順位動向を受信トレイで最新の状態に保ちましょう。

Transliteration subeteno shùn wèi dòng xiàngwo shòu xìntoreide zuì xīnno zhuàng tàini bǎochimashou。

NL Als u een zakelijk oplossing wilt verlengen, vult u het onderstaande formulier in. Een van onze verkoopvertegenwoordigers neemt vervolgnes zo snel mogelijk contact met u op. U kunt ook rechtstreeks contact opnemen met uw F-Secure partner.

JA ビジネス ソリューションを更新するに、以下のフォームに記入してください。営業担当者からご連絡いたします。

Transliteration bijinesu soryūshonwo gèng xīnsuruniha、 yǐ xiànofōmuni jì rùshitekudasai。yíng yè dān dāng zhěkarago lián luòitashimasu。

NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud

JA iPhoneの連絡先を通常iCloudに同期している場合、削除した連絡先をiCloudから直接復元する2つの速くて簡単な方法があります。

Transliteration iPhoneno lián luò xiānwo tōng chángiCloudni tóng qīshiteiru chǎng héha、 xuē chúshita lián luò xiānwoiCloudkara zhí jiē fù yuánsuru2tsuno sùkute jiǎn dānna fāng fǎgaarimasu。

Dutch Japanese
icloud icloud

Showing 50 of 50 translations